Bước tới nội dung

Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bóng đá Anh
Mùa giải2002-03
Bóng đá nam
FA Premier LeagueManchester United
First DivisionPortsmouth
Second DivisionWigan Athletic
Third DivisionRushden & Diamonds
Football ConferenceYeovil Town
Cúp FAArsenal
Football League TrophyBristol City
League CupLiverpool
Community ShieldArsenal
Bóng đá nữ
Premier League National DivisionFulham
Premier League Northern DivisionAston Villa
Premier League Southern DivisionBristol Rovers
FA Women's CupFulham
Premier League CupFulham
2001-02Anh2003-04

Mùa giải 2002-03 là mùa giải thứ 123 của bóng đá tại Anh. Trong mùa giải này, Premier League do Manchester United vô địch, còn Cúp FA thuộc về Arsenal.

Tổng quan Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

  • Wigan Athletic đánh dấu mùa giải thứ 25 góp mặt tại Football League bằng chức vô địch Division Two và lần đầu tiên trong lịch sử vươn lên hạng Hai của giải đấu.
  • Sheffield Wednesday xuống hạng xuống Division Two, chỉ mười năm sau khi vào chung kết cả hai giải cúp quốc nội và mười một năm sau khi chỉ kém chức vô địch quốc gia hai bậc.

Nhật kí mùa giải Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

  • 27 tháng 6 năm 2002 - Leeds United sa thải huấn luyện viên David O'Leary sau bốn năm cầm quyền. Nhiều người cho rằng việc sa thải này xuất phát từ sự kết hợp giữa việc chi hơn 100 triệu bảng cho cầu thủ nhưng không giành được danh hiệu nào, cùng với việc xuất bản cuốn sách Leeds United on Trial, kể lại trải nghiệm của ông trong mùa giải trước, khi cả Lee Bowyer lẫn Johnathan Woodgate đều phải ra tòa vì tội hành hung.
  • 3 tháng 7 năm 2002 - Middlesbrough trả mức phí kỉ lục câu lạc bộ là 8,15 triệu bảng cho tiền đạo EmpoliÝ Massimo Maccarone.
  • 8 tháng 7 năm 2002 - Leeds United bổ nhiệm Terry Venables làm huấn luyện viên mới.
  • 10 tháng 7 năm 2002 - AFC Wimbledon, câu lạc bộ do những người cổ động viên cũ của Wimbledon thành lập sau khi Liên đoàn bóng đá Anh phê chuẩn việc câu lạc bộ cũ chuyển đến Milton Keynes, đã chơi trận đầu tiên, thua 0-4 trước Sutton United trong một trận giao hữu trước mùa giải với hơn 4.600 khán giả có mặt.
  • 11 tháng 7 năm 2002 - Arsenal ký hợp đồng với hậu vệ Pascal Cygan từ Lille với giá 2,1 triệu bảng.
  • 12 tháng 7 năm 2002 - Newcastle United ký hợp đồng với hậu vệ 20 tuổi Titus Bramble từ Ipswich Town với giá 5 triệu bảng.
  • 22 tháng 7 năm 2002 - Manchester United phá kỉ lục chuyển nhượng của bóng đá Anh lần thứ ba chỉ trong hơn một năm. Họ trả cho Leeds United 29 triệu bảng để chiêu mộ trung vệ Rio Ferdinand, trong bối cảnh có tin cho rằng câu lạc bộ vùng Yorkshire đang lâm vào khó khăn tài chính nghiêm trọng sau ba mùa giải chi tiêu quá mức và gánh khoản nợ vay rất lớn.
  • 24 tháng 7 năm 2002 - Everton ký hợp đồng với thủ môn Richard Wright của Arsenal với giá 3,5 triệu bảng.
  • 26 tháng 7 năm 2002 - Manchester United bán tiền đạo không còn được trọng dụng Dwight Yorke cho Blackburn Rovers với giá 2 triệu bảng, khi Graeme Souness ghép Yorke với người đồng đội cũ ở Manchester United là Andy Cole trên hàng công.
  • 30 tháng 7 năm 2002 - Birmingham City, đội vừa thăng hạng lên Premier League, trả mức phí kỉ lục câu lạc bộ là 4,25 triệu bảng cho tiền đạo Crystal Palace Clinton Morrison.
  • 2 tháng 8 năm 2002 - Juninho ký hợp đồng với Middlesbrough lần thứ ba trong thương vụ trị giá 6 triệu bảng từ Atlético Madrid.
  • 4 tháng 8 năm 2002 - Leicester City chuyển tới sân mới Sân vận động Walkers có sức chứa 32.500 chỗ ngồi sau 111 năm thi đấu tại Filbert Street. Họ hòa 1-1 với Athletic Bilbao trong một trận giao hữu.
  • 5 tháng 8 năm 2002 - Middlesbrough ký hợp đồng với tiền vệ Aston Villa George Boateng với giá 5 triệu bảng.
  • 7 tháng 8 năm 2002 - Chủ tịch Players' Union là Gordon Taylor kêu gọi Football League, khi đó đang rơi vào khủng hoảng tài chính sau sự sụp đổ của ITV Digital, hợp nhất với 12 câu lạc bộ của Scottish Premier League để tạo thành một Football League mở rộng. Gần đây xuất hiện nhiều lời bàn về việc RangersCeltic rời Scottish Premier League để gia nhập Division One của bóng đá Anh, và במשך nhiều năm đã thường xuyên có những ý kiến từ nhiều nguồn khác nhau cho rằng hai câu lạc bộ này nên gia nhập Giải bóng đá Ngoại hạng Anh.[1]
  • 8 tháng 8 năm 2002 - Leeds United ký hợp đồng với tiền vệ Nick Barmby của Liverpool với giá 2,75 triệu bảng.
  • 15 tháng 8 năm 2002 - Liverpool bán hậu vệ Stephen Wright cho Sunderland với giá 3 triệu bảng.
  • 17 tháng 8 năm 2002 - Mùa giải FA Premier League bắt đầu. Trận đầu tiên của West Bromwich Albion tại hạng đấu cao nhất sau 17 năm kết thúc với thất bại 0-1 trên sân của Manchester United.
  • 21 tháng 8 năm 2002 - Sunderland ký hợp đồng với tiền vệ Leicester City Matt Piper với giá 3,5 triệu bảng.
  • 29 tháng 8 năm 2002 - Lee Hughes trở lại West Bromwich Albion với giá 2,5 triệu bảng sau một năm khoác áo Coventry City, và cùng gia nhập với anh còn có tiền vệ Tranmere Rovers Jason Koumas với mức phí 2,25 triệu bảng.
  • 30 tháng 8 năm 2002 - Sunderland ký hợp đồng với tiền đạo Marcus Stewart từ Ipswich Town với giá 3,25 triệu bảng.
  • 31 tháng 8 năm 2002
    • Leeds United bán tiền đạo Robbie Keane cho Tottenham Hotspur với giá 7 triệu bảng, trong bối cảnh đội bóng của Glenn Hoddle muốn cạnh tranh chức vô địch Premier League sau khi giành ba chiến thắng và một trận hòa trong bốn trận mở màn để vươn lên dẫn đầu bảng khi tháng 8 khép lại. Arsenal (đương kim vô địch), Liverpool, Leeds United và Charlton Athletic hoàn tất top năm. Bolton Wanderers, đội đã thua cả hai trận trong tháng này, đứng cuối hạng đấu cao nhất, còn West Ham United và Southampton chưa thắng trận nào nên hoàn tất nhóm ba đội cuối bảng. Sunderland trả mức phí kỉ lục câu lạc bộ là 6,75 triệu bảng cho tiền đạo Rangers Tore Andre Flo.[2] West Bromwich Albion đánh bại Fulham 1-0 để có chiến thắng đầu tiên ở hạng đấu cao nhất kể từ tháng 3 năm 1986.[3]
    • Portsmouth, đội vốn không được xem là ứng viên thăng hạng nghiêm túc, bất ngờ dẫn đầu Division One, với đối thủ bám đuổi gần nhất là Norwich City, đội thua ở play-off mùa giải trước. Leicester City, Wolverhampton Wanderers, Rotherham UnitedNottingham Forest hoàn tất top sáu.[4]
  • 10 tháng 9 năm 2002
    • Sunderland ký hợp đồng với thủ môn Mart Poom từ Derby County với giá 2,5 triệu bảng.
    • Bàn thắng của Kevin Nolan mang về cho Bolton Wanderers chiến thắng bất ngờ 1-0 trước Manchester United tại Old Trafford.
  • 14 tháng 9 năm 2002 - Khởi đầu tệ hại của Manchester United tiếp tục kéo dài khi họ thua 0-1 trên sân của Leeds United. Họ lúc này đứng thứ chín trên bảng xếp hạng, thấp hơn một bậc so với đội mới thăng hạng West Bromwich Albion, đội đã giành ba chiến thắng liên tiếp tại giải.
  • 16 tháng 9 năm 2002 - Birmingham City đánh bại Aston Villa 3-0 tại St Andrew's trong trận Second City derby đầu tiên ở giải vô địch sau 15 năm, đồng thời là trận derby đầu tiên tại hạng đấu cao nhất sau 17 năm.[5]
  • 17 tháng 9 năm 2002 - Sau khởi đầu chậm chạp, áp lực dành cho huấn luyện viên Sunderland Peter Reid ngày càng lớn. Daily Mirror cho rằng George Graham sẽ là người được chọn làm huấn luyện viên Sunderland nếu Reid bị sa thải.[6]
  • 21 tháng 9 năm 2002 - Ruud van Nistelrooy ghi bàn thắng quyết định trên chấm phạt đền giúp Manchester United trở lại quĩ đạo bằng chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước Tottenham.
  • 23 tháng 9 năm 2002 - Peter Reid bất ngờ nhận được sự ủng hộ từ Sir Bobby Robson, huấn luyện viên của đối thủ địa phương Newcastle United, người đã lên tiếng bảo vệ ông trước những chỉ trích về phong độ gần đây của Sunderland.[7]
  • 26 tháng 9 năm 2002 - Một cuộc thăm dò trong số những người cổ động viên Sunderland chỉ ra rằng David O'Leary là người mà họ muốn thấy nhất ở vị trí huấn luyện viên thay cho Peter Reid đang chịu nhiều sức ép.[8]
  • 30 tháng 9 năm 2002 - Tháng 9 kết thúc với đương kim vô địch Arsenal dẫn đầu Premier League, hơn đội xếp thứ hai Liverpool hai điểm. Manchester United, bị kìm hãm bởi hai thất bại trong tháng này, đứng thứ tư và bằng điểm với Middlesbrough ở vị trí thứ ba, trong bối cảnh đội bóng này bất ngờ đua vô địch. Chelsea đứng thứ năm, còn Tottenham Hotspur, đội từng dẫn đầu tháng trước, đã tụt xuống thứ sáu. West Ham United, Charlton Athletic và Southampton chiếm ba vị trí cuối bảng.[9] Portsmouth và Leicester City dẫn đầu Division One, với các vị trí play-off thuộc về Norwich City, Nottingham Forest, Rotherham UnitedSheffield United.[10]
  • 7 tháng 10 năm 2002 - Peter Reid bị Sunderland, đội đang chật vật ở FA Premier League, sa thải sau bảy năm rưỡi cầm quyền.
  • 9 tháng 10 năm 2002 - Huấn luyện viên đội tuyển Cộng hòa Ireland Mick McCarthy được xem là một ứng viên cho chiếc ghế huấn luyện viên Sunderland.[11]
  • 10 tháng 10 năm 2002 - Chỉ sau bốn tháng dẫn dắt Stoke City, huấn luyện viên Steve Cotterill rời câu lạc bộ với một tuyên bố cho biết ông đã đồng ý nhận một vai trò ở câu lạc bộ khác, làm dấy lên đồn đoán rằng ông đã được bổ nhiệm làm huấn luyện viên Sunderland. Tuy nhiên, chỉ vài giờ sau, người ta tiết lộ rằng Howard Wilkinson đã kết thúc vai trò giám đốc kĩ thuật kéo dài năm năm tại The Football Association để trở thành huấn luyện viên mới của Sunderland, với Cotterill làm trợ lí.[12]
  • 12 tháng 10 năm 2002 - Anh mở màn chiến dịch vòng loại Euro 2004 bằng chiến thắng 2-1 trước Slovakia tại Bratislava. David BeckhamMichael Owen ghi bàn cho Anh.
  • 19 tháng 10 năm 2002 - Tiền đạo Everton Wayne Rooney trở thành cầu thủ ghi bàn trẻ nhất trong lịch sử FA Premier League khi ghi bàn thắng quyết định ở phút cuối trước Arsenal, năm ngày trước sinh nhật thứ 17 của anh, qua đó chấm dứt chuỗi 30 trận bất bại tại Premiership của đối thủ. Cầu thủ chạy cánh West Ham United Trevor Sinclair cũng giảm bớt áp lực cho huấn luyện viên Glenn Roeder bằng bàn thắng duy nhất trong chiến thắng trên sân khách trước Sunderland, đội đang chơi trận đầu tiên dưới thời Howard Wilkinson.
  • 26 tháng 10 năm 2002 - Sau 12 năm chờ đợi để tái ngộ kì phùng địch thủ, Andrew Johnson lập hat-trick khi Crystal Palace đè bẹp Brighton 5-0 trong một trận Division One tại Selhurst Park.
  • 27 tháng 10 năm 2002 - James Beattie lập hat-trick khi Southampton đánh bại Fulham 4-2 tại giải vô địch trên Sân vận động St Mary's.
  • 30 tháng 10 năm 2002 - Adam Crozier thông báo từ chức giám đốc điều hành của The Football Association sau hai năm giữ cương vị này.[13]
  • 31 tháng 10 năm 2002 - Tháng 10 khép lại với Liverpool vượt qua Arsenal để vươn lên vị trí thứ hai, tạo ra khoảng cách bốn điểm và cho thấy vị thế mạnh hơn bao giờ hết trong nỗ lực chấm dứt quãng chờ đợi chức vô địch quốc gia kéo dài từ năm 1990. Chelsea, Manchester United và Tottenham Hotspur hoàn tất top năm. Bolton Wanderers, Sunderland và West Bromwich Albion chiếm ba vị trí xuống hạng.[14] Portsmouth lúc này hơn đội xếp sau gần nhất là Leicester City bảy điểm ở ngôi đầu Division One. Các vị trí play-off thuộc về Norwich City, Sheffield United, Watford và Nottingham Forest.[10]
  • 9 tháng 11 năm 2002 - Cú đúp của Shaun Goater giúp Manchester City đánh bại Manchester United 3-1 trong trận derby Manchester cuối cùng tại Maine Road. Đây là lần đầu tiên kể từ tháng 9 năm 1989 City thắng United trong một trận đấu chính thức, và là lần đầu tiên kể từ tháng 3 năm 1993 United không thắng City tại Maine Road.
  • 10 tháng 11 năm 2002 - Sunderland giành chiến thắng đầu tiên tại giải vô địch dưới thời Howard Wilkinson khi đánh bại Tottenham 2-0 tại Sân vận động Ánh sáng.
  • 18 tháng 12 năm 2002 - Bóng đá thương tiếc sự ra đi của chủ tịch Hiệp hội bóng đá Anh Sir Bert Millichip, 88 tuổi, và cựu tiền đạo Leicester City cùng Shrewsbury Town Arthur Rowley, 76 tuổi, người đã ghi kỉ lục 434 bàn thắng tại các giải vô địch quốc gia Anh trong 19 năm sự nghiệp.
  • 23 tháng 11 năm 2002 - Ruud van Nistelrooy lập hat-trick khi Manchester United chấm dứt chuỗi phong độ tệ hại tại giải bằng chiến thắng 5-3 trước Newcastle United tại Old Trafford.
  • 30 tháng 11 năm 2002 - Khi tháng 11 khép lại, Liverpool trải qua chuỗi phong độ tệ hại khiến Arsenal vượt lên chiếm ngôi đầu Premier League với cách biệt một điểm. Everton bất ngờ đua vô địch sau hơn một thập kỉ tầm thường khi đứng thứ ba và chỉ kém ngôi đầu ba điểm. Chelsea và Manchester United hoàn tất top năm. West Ham United, West Bromwich Albion và Bolton Wanderers kết thúc tháng trong khu vực xuống hạng.[15] Portsmouth và Leicester City tiếp tục dẫn đầu Division One. Nottingham Forest, Norwich City, Reading (đội mới thăng hạng) và Sheffield United hoàn tất top sáu.[16]
  • 7 tháng 12 năm 2002 - Sự hồi sinh của Manchester United tiếp tục với chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước đương kim vô địch Arsenal.
  • 14 tháng 12 năm 2002 - Manchester United tiếp tục áp sát top đầu bằng chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước West Ham. Sunderland củng cố hi vọng trụ hạng bằng chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Liverpool, đội đang ngày càng rời xa cuộc đua vô địch. Marc-Vivien Foé ghi hai bàn cho Manchester City trong trận hòa 2-2 trên sân Charlton Athletic.
  • 26 tháng 12 năm 2002 - Hull City kỉ niệm trận đấu chính thức đầu tiên tại sân mới Kingston Communications bằng chiến thắng 2-0 trước Hartlepool UnitedDivision Three.
  • 31 tháng 12 năm 2002 - Năm 2002 khép lại với Arsenal đứng đầu Premier League, hơn đội xếp thứ hai Chelsea bốn điểm và còn một trận chưa đấu. Manchester United đứng thứ ba, Everton đứng thứ tư, còn Liverpool đã tụt xuống thứ năm chỉ hai tháng sau khi từng dẫn đầu một cách khá thoải mái. Sự hồi sinh gần đây của Southampton tạo sức ép lên top năm khi họ đứng thứ bảy và có vẻ đang hướng tới vị trí cao nhất kể từ năm 1995. West Ham United vẫn đứng cuối bảng và vẫn đang tìm chiến thắng đầu tiên trên sân nhà trong mùa giải, còn West Bromwich Albion và Sunderland hoàn tất nhóm ba đội cuối bảng.[17] Cuộc đua song mã giữa Portsmouth và Leicester City ở ngôi đầu Division One vẫn tiếp diễn, còn nhóm play-off không thay đổi so với tháng trước.[18]
  • 4 tháng 1 năm 2003 - Shrewsbury Town đánh bại Everton 2-1 trong trận đấu thuộc vòng Ba Cúp FA tại Gay Meadow.
  • 12 tháng 1 năm 2003 - Robbie Keane lập hat-trick khi Tottenham đánh bại Everton 4-3 tại giải vô địch ở White Hart Lane.
  • 19 tháng 1 năm 2003 - Thierry Henry lập hat-trick khi Arsenal thắng West Ham United 3-1 tại Highbury.
  • 30 tháng 1 năm 2003 - Vẫn đang chật vật với nợ nần, Leeds United bán Robbie Fowler cho Manchester City với giá 6 triệu bảng.
  • 31 tháng 1 năm 2003 - Tháng 1 khép lại với Arsenal vẫn đứng đầu Premier League, hơn đội xếp thứ hai Manchester United hai điểm và còn một trận chưa đấu. Newcastle United, Chelsea và Everton hoàn tất top năm. Sự sa sút của Liverpool tiếp tục khi họ đứng thứ tám, làm gia tăng nỗi lo rằng đội bóng từng có vẻ như chắc chắn vô địch vài tháng trước lúc này có thể còn không giành nổi vé dự Cúp UEFA. Trong khi đó, phong độ đáng thất vọng của West Bromwich Albion tiếp tục kéo dài khiến họ và West Ham United đứng chót bảng chỉ phân định bằng hiệu số bàn thắng bại. Sunderland chiếm vị trí xuống hạng còn lại. Middlesbrough củng cố nỗ lực giành suất dự UEFA Cup bằng việc chi tổng cộng 8,5 triệu bảng cho các tân binh Chris Riggott, Malcolm Christie và Michael Ricketts. Mức độ nghiêm trọng thật sự trong khó khăn tài chính của Leeds United được công khai trong buổi họp báo công bố thương vụ bán Jonathan Woodgate cho Newcastle United với giá 9 triệu bảng, trong đó Terry Venables cho biết ông từng được đảm bảo rằng sẽ không cần phải bán cầu thủ.[19] Portsmouth và Leicester City vẫn nắm lợi thế ở ngôi đầu Division One, và ngoại trừ việc Coventry City đẩy Reading ra khỏi nhóm play-off thì top sáu của giải không thay đổi so với tháng trước.[20]
  • 9 tháng 2 năm 2003 - Manchester United đánh rơi hai điểm cực kì quý giá trong cuộc đua vô địch Premier League khi chỉ hòa 1-1 với City trong trận derby Manchester tại Old Trafford. Đây là lần đầu tiên kể từ mùa giải 1991-92 họ không thể thắng City ở cả hai trận derby.
  • 12 tháng 2 năm 2003 - Kỉ lục tám cầu thủ da màu được triệu tập trong đội hình tuyển Anh được thiết lập ở thất bại 1-3 trên sân nhà trước Úc tại Upton Park.[21]
  • 16 tháng 2 năm 2003 - Trong một trong những trận đấu mang tính quyết định nhất của mùa giải, Arsenal loại Manchester United khỏi cuộc đua cú đúp bằng chiến thắng 2-0 tại Old Trafford. Sau trận đấu, David Beckham bị rách mặt trong một sự cố được cho là do Sir Alex Ferguson ném một giỏ đầy giày qua phòng thay đồ sau thất bại của đội.
  • 22 tháng 2 năm 2003 - Manchester United lại mất điểm khi Bolton, đội đang đối mặt nguy cơ xuống hạng, cầm hòa họ 1-1 tại Sân vận động Reebok.
  • 28 tháng 2 năm 2003 - Đội đầu bảng khi tháng 2 kết thúc là Arsenal, lúc này hơn Manchester United năm điểm. Newcastle United, Chelsea và Everton hoàn tất top năm. Sẽ có một suất dự Cúp UEFA cho đội xếp thứ sáu Premier League nếu Manchester United hoặc Liverpool, hai đội gặp nhau ở chung kết Cúp Liên đoàn cuối tuần này, kết thúc trong top năm. Hiện đang đứng thứ sáu là Charlton Athletic, trong khi Liverpool vẫn chỉ xếp thứ bảy ở giải đấu mà vài tháng trước họ từng có vẻ sắp vô địch.[22] Portsmouth hơn Leicester City hai điểm ở ngôi đầu Division One. Reading, Nottingham Forest và Sheffield United vẫn trong nhóm play-off, nhưng một Wolverhampton Wanderers đang cải thiện phong độ đã đẩy Norwich City ra khỏi top sáu. Rotherham United cũng còn hi vọng thăng hạng sau một mùa giải ấn tượng cho tới lúc đó.[23]
  • 2 tháng 3 năm 2003 - Liverpool vô địch Cúp Liên đoàn lần thứ bảy trong lịch sử nhờ chiến thắng 2-0 trước Manchester United trong trận chung kết tại Sân vận động Thiên niên kỷCardiff. Cũng trong ngày đó, Arsenal tạo ra khoảng cách tám điểm ở ngôi đầu giải vô địch và có vẻ như đã gần chạm tới chức vô địch quốc gia thứ hai liên tiếp.
  • 5 tháng 3 năm 2003 - Manchester United rút ngắn khoảng cách với Arsenal ở Premier League xuống còn năm điểm bằng chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Leeds United đang chật vật.
  • 10 tháng 3 năm 2003 - Howard Wilkinson bị sa thải khỏi ghế huấn luyện viên Sunderland (cùng với trợ lí Steve Cotterill) sau khi đội bóng của ông chỉ thắng hai trong số 20 trận tại Premiership dưới quyền ông. Quá trình tìm người kế nhiệm bắt đầu, với Mick McCarthy, David O'Leary và George Burley là ba cái tên được nhắc đến nhiều nhất cho vị trí này.[24]
  • 12 tháng 3 năm 2003 - Sunderland bổ nhiệm cựu huấn luyện viên đội tuyển Cộng hòa Ireland Mick McCarthy làm huấn luyện viên mới.
  • 15 tháng 3 năm 2003 - Arsenal giờ chỉ còn hơn Manchester United hai điểm ở ngôi đầu bảng, sau khi họ thua Blackburn 0-2 còn đối thủ thắng 1-0 trên sân Aston Villa.
  • 19 tháng 3 năm 2003 - Hai bàn thắng trong ba phút của Forest mở đường cho chiến thắng 3-0 trước Derby County.[25]
  • 21 tháng 3 năm 2003 - Leeds United, khi đó đang đứng thứ 16 tại FA Premier League và nợ 120 triệu bảng, sa thải Terry Venables sau tám tháng cầm quyền. Peter Reid được bổ nhiệm tạm thời đến hết mùa giải, nhưng hoàn toàn chưa rõ ông có được trao công việc này lâu dài hay không.[26]
  • 22 tháng 3 năm 2003
    • Derby County (ở Division One) đình chỉ huấn luyện viên John Gregory vì những cáo buộc hành vi sai trái và thay ông bằng George Burley trên cương vị huấn luyện viên tạm quyền.
    • Manchester United đánh bại Fulham 3-0 tại Old Trafford, với Ruud van Nistelrooy ghi cả ba bàn, để vươn lên dẫn đầu Premier League chỉ ba tuần sau khi hi vọng vô địch của họ tưởng như đã tan biến.
  • 23 tháng 3 năm 2003 - Arsenal trở lại ngôi đầu Premier League bằng chiến thắng sát nút 2-1 trước Everton.
  • 31 tháng 3 năm 2003 - Tháng 3 khép lại với Manchester United hiện dẫn đầu Premier League chỉ một tháng sau khi Arsenal có vẻ như đã nắm chắc chức vô địch, dù đội của Arsène Wenger chỉ kém một điểm và còn một trận chưa đấu.[27] Ba điểm lúc này phân cách Portsmouth và Leicester City ở ngôi đầu Division One. Sheffield United, Reading, Nottingham Forest và Wolverhampton Wanderers vẫn ở trong nhóm play-off. Sự hồi sinh của Ipswich Town đã đưa họ tiến sát rìa top sáu, nhưng hi vọng play-off của Rotherham United đang dần tan biến.[28]
  • 5 tháng 4 năm 2003 - Manchester United nắm lợi thế trong cuộc đua vô địch bằng chiến thắng 4-0 trước Liverpool tại Old Trafford, trong lúc Arsenal chỉ có thể hòa 1-1 trên sân Aston Villa. Leeds United tiến gần hơn tới việc trụ hạng bằng chiến thắng 6-1 trên sân Charlton, kết quả đồng thời gần như chấm dứt hi vọng giành vé dự cúp châu Âu của đối thủ.
  • 12 tháng 4 năm 2003 - Paul Scholes lập hat-trick khi Manchester United đánh bại Newcastle United 6-2 trên Tyneside để gia tăng cách biệt ở ngôi đầu Premier League. Việc xuống hạng của láng giềng Newcastle là Sunderland được xác nhận sau thất bại 0-2 trên sân Birmingham City.
  • 16 tháng 4 năm 2003 - Trận "chung kết sớm" được chờ đợi giữa Arsenal và Manchester United tại Highbury kết thúc với tỉ số hòa 2-2, đồng nghĩa Arsenal hiện kém Manchester United ba điểm nhưng còn một trận chưa đấu và có hiệu số bàn thắng bại nhỉnh hơn đôi chút.[29]
  • 19 tháng 4 năm 2003 - Paul Scholes ghi hai bàn trong chiến thắng 3-1 trên sân nhà trước Blackburn Rovers, giúp Manchester United tiến gần hơn tới chức vô địch Premier League thứ tám trong 11 mùa giải, bất chấp chiến thắng 2-0 trên sân Middlesbrough của Arsenal. West Bromwich Albion xuống hạng dù thắng 2-1 trên sân Sunderland, đội đã chắc chắn xuống hạng. Leicester City bảo đảm suất thăng hạng lên Premier League bằng chiến thắng 2-0 trước Brighton.
  • 21 tháng 4 năm 2003 - Huấn luyện viên West Ham Glenn Roeder phải nhập viện vì nghi bị đột quị; giám đốc bóng đá Trevor Brooking được giao phụ trách đội một cho tới khi Roeder đủ sức trở lại.[30]
  • 26 tháng 4 năm 2003 - Arsenal hứng chịu một đòn giáng mạnh vào hi vọng giành cú đúp khi đánh rơi lợi thế dẫn 2-0 trong trận đấu bù để bị Bolton cầm hòa 2-2 tại Sân vận động Reebok, qua đó chuyển hẳn ưu thế của cuộc đua vô địch sang phía Manchester United khi mùa giải chỉ còn ba vòng.
  • 27 tháng 4 năm 2003 - Portsmouth đánh bại Rotherham 3-2 để vô địch Division One và giành quyền thăng hạng lên Premier League lần đầu tiên kể từ khi giải đấu này được thành lập. Ngoại trừ mùa giải 1987-88, họ chưa chơi bóng ở hạng đấu cao nhất kể từ thập niên 1950. Cùng ngày, Alan Shearer nhận giải "Cầu thủ của thập niên" của Premier League tại lễ trao giải của Hiệp hội cầu thủ chuyên nghiệp.[31]
  • 29 tháng 4 năm 2003 - Bệnh tình của Glenn Roeder được chẩn đoán là u não và ông sẽ sớm được phẫu thuật.[32]
  • 30 tháng 4 năm 2003 - Sunderland, đội không giành được điểm nào kể từ tháng 1 và không thắng trận nào kể từ tháng 12, kết thúc tháng trong thế đã hết đường cứu vãn, tương tự West Bromwich Albion, đội chỉ có sáu chiến thắng trong mùa giải đầu tiên ở hạng đấu cao nhất sau gần 20 năm. West Ham United hoàn tất nhóm ba đội cuối của Giải bóng đá Ngoại hạng Anh, nhưng hi vọng trụ hạng của họ vẫn còn nguyên khi họ tiếp tục gây áp lực lên Bolton Wanderers, Birmingham City, Fulham, Aston Villa và cả một Leeds United vốn bước vào mùa giải với kì vọng đua vô địch nhưng giờ phải chiến đấu để trụ hạng đồng thời gồng mình với khoản nợ khổng lồ.[29]
  • 3 tháng 5 năm 2003 - Hat-trick của Ruud van Nistelrooy góp phần tạo nên chiến thắng 4-1 trên sân nhà trước Charlton Athletic, đưa Manchester United tiến sát chức vô địch.
  • 4 tháng 5 năm 2003 - Arsenal thua Leeds United 2-3 trên sân nhà, kết quả giúp Leeds United trụ hạng và chấm dứt hành trình bảo vệ ngôi vô địch của Arsenal. Manchester United được xác nhận là nhà vô địch quốc gia lần thứ tám trong 11 mùa giải. Sunderland xuống hạng khỏi Premier League với thành tích tệ hại kỉ lục là 4 chiến thắng, 19 điểm và 21 bàn thắng. Shrewsbury Town xuống hạng xuống Conference, khép lại 53 năm là thành viên của Football League. Exeter City đứng thứ 23 tại Division Three và cũng xuống hạng xuống Conference - trở thành câu lạc bộ đầu tiên phải xuống hạng tự động dù không đứng cuối bảng. Peter Schmeichel chấm dứt sự nghiệp bóng đá sáu tháng trước sinh nhật lần thứ 40 sau khi giúp Manchester City kết thúc ở vị trí thứ chín tại Premiership.
  • 9 tháng 5 năm 2003 - Derby County xác nhận rằng huấn luyện viên bị đình chỉ John Gregory sẽ không trở lại, và hợp đồng của ông bị chấm dứt để mở đường cho George Burley được bổ nhiệm chính thức.
  • 11 tháng 5 năm 2003 - West Ham United xuống hạng sau 10 năm ở Premier League khi không thể thắng được Birmingham và bị cầm hòa 2-2. Bolton an toàn sau chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Middlesbrough. Thất bại 0-4 trên sân nhà của Sunderland trước Arsenal khiến họ kết thúc mùa giải với tư cách chính thức là đội tệ nhất lịch sử Premier League, với kỉ lục thấp nhất là bốn chiến thắng, 19 điểm và 21 bàn thắng. Kể từ Stoke City ở First Division cũ 18 năm trước, chưa từng có đội nào ở hạng đấu cao nhất sở hữu thành tích tệ đến vậy.[33] Manchester City xếp thứ chín nói lời chia tay Maine Road sau 80 năm, khi trận đấu cuối cùng trước khi chuyển tới Sân vận động City of Manchester được chứng kiến bởi lượng khán giả đầy kín 35.000 chỗ ngồi trong thất bại 0-1 trước Southampton xếp thứ tám. Bàn thắng cuối cùng tại sân vận động này được ghi bởi hậu vệ của Saints là Michael Svensson.[34]
  • 17 tháng 5 năm 2003 - Arsenal xoa dịu nỗi thất vọng ở Premier League bằng chức vô địch Cúp FA thứ chín trong lịch sử, sau khi đánh bại Southampton 1-0 tại Sân vận động Thiên niên kỷ nhờ bàn thắng trong hiệp Một của Robert Pires.
  • 22 tháng 5 năm 2003 - Everton ký hợp đồng với Joseph Yobo từ Olympique Marseille với giá 3,5 triệu bảng.
  • 26 tháng 5 năm 2003 - Wolverhampton Wanderers trở lại hạng đấu cao nhất sau 19 năm vắng bóng bằng chiến thắng 3-0 trước Sheffield United trong trận chung kết play-off Division One.
  • 4 tháng 6 năm 2003 - Sau 13 năm làm thủ môn cho Arsenal, David Seaman gia nhập Manchester City theo dạng chuyển nhượng tự do, kí hợp đồng một năm.[35]
  • 17 tháng 6 năm 2003 - David Beckham đồng ý gia nhập Real Madrid trong thương vụ trị giá 25 triệu bảng sau 12 năm ở Manchester United.
  • 26 tháng 6 năm 2003 - Marc-Vivien Foé, người đã thi đấu cho Manchester City theo dạng cho mượn trong mùa giải 2002-03, gục xuống và qua đời ở tuổi 28 trong một trận đấu thuộc Confederations Cup cho Cameroon.

Đội tuyển bóng đá quốc gia Anh Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

Ngày thi đấuĐịa điểmĐối thủTỉ sốGiải đấuCầu thủ ghi bàn cho tuyển Anh
7 tháng 9 năm 2002Villa Park, Birmingham Bồ Đào Nha1-1FAlan Smith
12 tháng 10 năm 2002Tehelné pole, Bratislava Slovakia2-1ECQDavid Beckham, Michael Owen
16 tháng 10 năm 2002Sân vận động St Mary's, Southampton Macedonia2-2ECQDavid Beckham, Steven Gerrard
12 tháng 2 năm 2003Upton Park, Luân Đôn Úc1-3FFrancis Jeffers
29 tháng 3 năm 2003Rheinpark Stadion, Vaduz Liechtenstein2-0ECQMichael Owen, David Beckham
2 tháng 4 năm 2003Sân vận động Ánh sáng, Sunderland Thổ Nhĩ Kỳ2-0ECQDarius Vassell, David Beckham
22 tháng 5 năm 2003Sân vận động Kings Park, Durban Nam Phi2-1FGareth Southgate, Emile Heskey
3 tháng 6 năm 2003Sân vận động Walkers, Leicester Serbia và Montenegro2-1FSteven Gerrard, Joe Cole
11 tháng 6 năm 2003Sân vận động Riverside, Middlesbrough Slovakia2-1ECQMichael Owen (2)

Chú giải: ECQ = vòng loại Giải vô địch bóng đá châu Âu 2004, F = giao hữu; tỉ số được ghi với đội tuyển Anh ở trước

Thành tích của các câu lạc bộ Anh tại các giải đấu châu Âu Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

Danh hiệu Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

Giải đấuVô địch
FA Premier LeagueManchester United
Cúp FAArsenal
Worthington CupLiverpool
Football League Division OnePortsmouth
Football League Division TwoWigan Athletic
Football League Division ThreeRushden & Diamonds
Football League TrophyBristol City
FA TrophyBurscough
FA VaseBrigg Town
FA Youth CupManchester United

Các giải đấu vô địch quốc gia Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

FA Premier League

Manchester United, bất bại tại giải kể từ sau ngày 26 tháng 12, đã vượt qua Arsenal trong ba tháng cuối mùa giải để giành chức vô địch Premiership thứ tám trong 11 mùa giải, còn hai suất dự Champions League còn lại thuộc về Newcastle United và Chelsea. Giành quyền tham dự Cúp UEFA là Liverpool (đội có khởi đầu tuyệt vời tại giải khi bất bại trong ba tháng đầu tiên trước khi bất ngờ sa sút và rơi xuống vị trí thứ bảy, nhưng rồi lấy lại phong độ tốt vào cuối mùa để cán đích ở vị trí thứ năm) và Blackburn Rovers, đội từng lưng chừng bảng xếp hạng vào tháng 2, nhưng cuối cùng bỏ lỡ suất dự Champions League do ở quá lâu tại khu vực giữa bảng và kết thúc ở vị trí thứ sáu, cùng với đội á quân Cúp FA là Southampton (đội cũng đạt thành tích cao nhất của mình tại Premiership với vị trí thứ tám) và Manchester City, đội giành suất nhờ giải fair play (đội kết thúc mùa giải trở lại Premiership ở vị trí thứ chín đầy ấn tượng). Southampton đã không chơi ở các giải đấu châu Âu trong gần 20 năm, còn chiến dịch châu Âu gần nhất của Manchester City đã cách đó một phần tư thế kỉ.

Everton kết thúc ở vị trí thứ bảy trong mùa giải trọn vẹn đầu tiên dưới thời huấn luyện viên David Moyes, thành tích cao nhất của câu lạc bộ trong bảy năm, ở một chiến dịch mà đội bóng thu hút sự chú ý lớn từ truyền thông và công chúng trên toàn quốc nhờ màn trình diễn của tiền đạo 17 tuổi Wayne Rooney, người trở thành tuyển thủ chính thức trẻ nhất của đội tuyển Anh sau khi mùa giải khép lại.

Sự bù đắp cho Arsenal sau thất bại đầy ngoạn mục trong việc bảo vệ ngôi vô địch quốc gia đến dưới dạng việc bảo vệ thành công Cúp FA - trở thành đội đầu tiên làm được điều đó sau 21 năm.

Mùa giải của Leeds United bị bao trùm bởi sự sa sút phong độ và khoản nợ ngày càng tăng, cùng việc phải bán đi nhiều cầu thủ chủ chốt, khi họ tụt xuống vị trí thứ 15 - thứ hạng thấp nhất của họ trong 10 năm và tương phản rõ rệt với năm mùa giải trước đó, khi họ chưa từng kết thúc ngoài top năm. Huấn luyện viên Terry Venables bị sa thải vào cuối tháng 3 sau tám tháng cầm quyền, còn Peter Reid tiếp quản trong những tuần cuối mùa để bảo đảm suất trụ hạng và tự mang về cho mình một hợp đồng chính thức. Vị trí thứ 16 của Aston Villa là thành tích thấp nhất của họ trong tám năm, dù phong độ sân nhà mạnh mẽ đã bảo đảm cho họ suất ở lại Premier League. Tuy nhiên, họ từng đứng trên Blackburn Rovers vào tháng 2, và chỉ có phong độ kém ở cuối mùa mới khiến họ không thể giành vé dự Cúp UEFA.

Mùa giải của Sunderland khởi đầu tệ và còn tệ hơn nữa khi họ khép lại với thành tích thấp kỉ lục của Premiership là 4 chiến thắng, 19 điểm và 21 bàn thắng, đồng thời thua 15 trận cuối liên tiếp tại giải. Câu lạc bộ vùng Wearside trải qua ba đời huấn luyện viên, với Peter Reid (một trong những huấn luyện viên tại vị lâu nhất giải) ra đi vào đầu tháng 10 để nhường chỗ cho Howard Wilkinson, người chỉ trụ lại năm tháng trước khi Mick McCarthy được bổ nhiệm. Cùng xuống hạng với họ là West Bromwich Albion, đội chỉ giành được 26 điểm trong mùa giải đầu tiên ở hạng đấu cao nhất sau gần 20 năm và chỉ thắng ba trận tại giải sau tháng 9. Đội xuống hạng cuối cùng là West Ham United, đội rớt hạng với 42 điểm - tổng điểm cao nhất của bất kì câu lạc bộ nào từng xuống hạng khỏi Premiership trong thể thức 20 đội.FA Premier League 2002-03Vua phá lưới: Ruud van Nistelrooy (Manchester United), 25

Portsmouth vô địch Division One với khoảng cách khá lớn, vượt qua câu lạc bộ cũ của huấn luyện viên Harry Redknapp là West Ham trên đường thăng hạng và chấm dứt 15 năm vắng bóng khỏi hạng đấu cao nhất. Họ hiếm khi rời khỏi top hai ở bất kì thời điểm nào của mùa giải.

Leicester City giành quyền thăng hạng trong hoàn cảnh gây ra phần nào tranh cãi, khi việc rơi vào diện quản trị tài chính và một thỏa thuận tự nguyện với các chủ nợ đã xóa bỏ phần lớn khoản nợ 30 triệu bảng của họ. Một phần vì điều này, giải đấu quyết định từ mùa giải sau sẽ áp dụng án trừ 10 điểm đối với bất kì đội nào rơi vào diện quản trị tài chính. Các trận play-off được Wolves giành chiến thắng, qua đó trở lại hạng đấu cao nhất sau gần 20 năm và cuối cùng cũng mang lại điều mà ông chủ Sir Jack Hayward chờ đợi sau nhiều năm đầu tư. Đối thủ của họ là Sheffield United, đội vào bán kết ở cả hai giải cúp quốc nội.

Gillingham có mùa giải thành công nhất trong lịch sử của họ cho tới thời điểm đó, kết thúc ở vị trí thứ 11 - vị trí cao nhất của câu lạc bộ từ trước tới nay. Dù có lượng khán giả thấp nhất nhì trong bóng đá chuyên nghiệp sau khi việc chuyển tới Milton Keynes được công bố, Wimbledon vẫn kết thúc ở vị trí thứ 10 tại giải, nhưng sau đó rơi vào diện quản trị tài chính - khiến tương lai của câu lạc bộ càng thêm mờ mịt.

Grimsby xuống hạng sau năm năm chật vật ở giải đấu này với nguồn lực cực kì hạn chế. Cả Brighton lẫn Sheffield Wednesday đều có khởi đầu mùa giải khủng khiếp (Brighton chỉ thắng đúng một trong 16 trận đầu tiên), và dù có những chuỗi phong độ tốt ở cuối mùa, cả hai vẫn không thể trụ hạng, dù Brighton ít nhất cũng có thể hài lòng vì còn duy trì hi vọng cho tới trận cuối cùng.Football League First Division 2002-03Vua phá lưới: Svetoslav Todorov (Portsmouth), 26

Wigan giành lần thăng hạng đầu tiên vượt ra ngoài Second Division. Crewe cũng thăng hạng nhờ chính sách đào tạo trẻ nổi tiếng của mình, còn đội thắng play-off Cardiff là một đội bóng chi tiêu mạnh tay khác có thể giành quyền thăng hạng, sau khi đánh bại Queens Park Rangers trong trận chung kết.

Tranmere Rovers đành chấp nhận vị trí thứ bảy - thậm chí còn không đủ cho một suất play-off - dù giành được 80 điểm, con số mà ở một số mùa giải từng đủ để một số đội giành quyền thăng hạng trực tiếp. Plymouth Argyle và Luton Town đều kết thúc ở nửa trên bảng xếp hạng chỉ một mùa giải sau khi thăng hạng.

Việc thay đổi huấn luyện viên giữa mùa góp phần đẩy Northampton xuống hạng. Mùa giải đầu tiên của Mansfield Town ngoài hạng thấp nhất sau hơn một thập kỉ kết thúc giống hệt giai đoạn trước đó của họ: xuống hạng ngay lập tức trong một mùa giải có hơn 160 bàn thắng, nơi họ không gặp vấn đề trong việc ghi bàn nhưng lại để lọt lưới với tần suất báo động. Huddersfield khởi đầu tệ hại, còn cuộc khủng hoảng tài chính về cuối mùa càng khiến họ phải xuống hạng, chỉ ba năm sau khi từng có vẻ như sắp lên Premiership. Cheltenham tiến rất gần đến suất trụ hạng, nhưng thất bại ở vòng cuối khiến họ phải trở lại Division Three.Football League 2002-03Vua phá lưới: Robert Earnshaw (Cardiff City), 31

Rushden & Diamonds tiếp tục hành trình thăng tiến như vũ bão của mình khi vô địch giải đấu. Họ cũng được hưởng lợi không nhỏ từ cú sa sút khó tin cuối mùa của đội á quân Hartlepool, điều khiến họ mất chức vô địch và cũng khiến huấn luyện viên Mike Newell mất việc. Wrexham giành suất thăng hạng trực tiếp cuối cùng và lập tức trở lại sau khi xuống hạng ở mùa giải trước, điều mà đội thắng play-off AFC Bournemouth cũng làm được sau khi đánh bại Lincoln City trong trận chung kết.

Oxford United là ứng viên thăng hạng chỉ một mùa giải sau khi kết thúc ở vị trí thứ tư từ dưới lên, nhưng cuối cùng lại chỉ hụt suất play-off. Dù suýt phải giải thể, York City vẫn có thể kết thúc ở vị trí thứ 10 - thành tích cao nhất của họ kể từ khi xuống Division Three vào năm 1999. Hull City đứng thứ 13 dưới thời huấn luyện viên mới Peter Taylor, người tiếp quản từ Jan Molby ngay trước khi câu lạc bộ hoàn tất việc chuyển từ Boothferry Park sang sân mới KC, điều mang lại cho câu lạc bộ lượng khán giả đông nhất ở cấp độ này, dù sự cải thiện phong độ vẫn không đủ để giúp họ tiến gần nhóm đầu bảng. Boston United kết thúc ở vị trí thứ 15 trong mùa giải đầu tiên với tư cách câu lạc bộ thuộc giải đấu chuyên nghiệp, dù đã bị trừ bốn điểm vì những sai phạm tài chính.

Chiến thắng gây sốc trước Everton tại Cúp FA chẳng giúp ích được nhiều cho Shrewsbury, khi họ vẫn kết thúc ở cuối bảng. Exeter City được mua lại trước mùa giải trong một thương vụ đình đám do Uri Geller dẫn đầu; đáng tiếc là các cộng sự của Geller sau đó lại tiến hành bán tháo tài sản của câu lạc bộ, và dù có một chuỗi phong độ tốt vào cuối mùa, Exeter vẫn trở thành nạn nhân của lần đầu tiên có hai đội cùng xuống hạng khỏi giải.

Yeovil Town, đội đã dành nhiều thập kỉ gây tiếng vang khi đánh bại các đội thuộc giải chuyên nghiệp tại Cúp FA, cuối cùng cũng gia nhập Football League với tư cách nhà vô địch Conference. Các trận play-off Conference đầu tiên được Doncaster Rovers giành chiến thắng, qua đó trở lại giải đấu sau năm năm vắng bóng với sự hậu thuẫn tài chính của John Ryan, người khi đó cũng đang chuẩn bị xây dựng một sân vận động toàn ghế ngồi mới.Football League 2002-03Vua phá lưới: Andy Morrell (Wrexham), 34

Hệ thống National League

Giải đấuVô địch
Các giải đấu Step 2Northern Premier LeagueAccrington Stanley
Southern LeagueTamworth
Isthmian LeagueAldershot Town
Các giải đấu Step 3Northern Premier League Division OneAlfreton Town
Southern League Midland/West DivisionMerthyr Tydfil
Southern League South/East DivisionDorchester Town
Isthmian League Division One NorthNorthwood
Isthmian League Division One SouthCarshalton Athletic
Các giải đấu Step 4Northern LeagueBrandon United
Northern Counties East LeagueBridlington Town
North West Counties LeaguePrescot Cables
Midland AllianceStourbridge
United Counties LeagueHolbeach United
Eastern Counties LeagueA.F.C. Sudbury
Hellenic LeagueNorth Leigh
Western LeagueTeam Bath
Isthmian League Division TwoCheshunt
Essex Senior LeagueEnfield Town
Spartan South Midlands LeagueDunstable Town
Combined Counties LeagueWithdean 2000
Wessex LeagueEastleigh
Sussex County LeagueBurgess Hill Town
Kent LeagueCray Wanderers

Bóng đá nữ Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

Women's Premier League

National Division

FA Women’s Premier League 2002-03

Northern Division

FA Women’s Premier League 2002-03

Southern Division

FA Women’s Premier League 2002-03

FA Women's Cup

FA Women's Premier League Cup

Các thương vụ chuyển nhượng Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

Kì chuyển nhượng mùa hè

Kì chuyển nhượng mùa hè diễn ra từ khi mùa giải trước kết thúc đến ngày 31 tháng 8.

2 tháng 5 năm 2002
14 tháng 8 năm 2002
30 tháng 8 năm 2002
31 tháng 8 năm 2002

Kì chuyển nhượng tháng 1

Kì chuyển nhượng giữa mùa giải diễn ra từ ngày 1 đến ngày 31 tháng 1 năm 2003.

31 tháng 1 năm 2003

Đối với các thương vụ chuyển nhượng sau đó, xem Bóng đá Anh mùa giải 2003-04.

Những cầu thủ ra mắt đáng chú ý Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

Giải nghệ Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

  • 11 tháng 8 năm 2002: Tony Adams, 35 tuổi, giải nghệ sau khi dành trọn sự nghiệp 19 năm của mình cho Arsenal, và giữ băng đội trưởng trong 14 mùa giải.[40]
  • 11 tháng 5 năm 2003: Peter Schmeichel, 39 tuổi, giải nghệ sau khi trải qua 10 trong 12 mùa giải gần nhất tại Anh, mùa cuối cùng là trong màu áo Manchester City, dù ông được nhớ đến nhiều nhất nhờ quãng tám năm khoác áo Manchester United, nơi ông khẳng định mình là một thủ môn đẳng cấp thế giới.[41]

Qua đời Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

  • 7 tháng 7 năm 2002: Ray Wood, 71 tuổi, thủ môn của Manchester Unitedđội tuyển Anh, người sống sót sau thảm họa hàng không Munich và giành hai huy chương vô địch quốc gia.
  • 17 tháng 8 năm 2002: John Charles, 57 tuổi, từng chơi 118 trận tại giải vô địch quốc gia ở vị trí hậu vệ cánh cho câu lạc bộ duy nhất của mình là West Ham United trong giai đoạn 1962-1971, trước khi sự nghiệp thi đấu chấm dứt vì chấn thương. Ông qua đời vì ung thư, căn bệnh được chẩn đoán từ năm 2001.
  • 5 tháng 11 năm 2002: Rob Hindmarch, 41 tuổi, cựu trung vệ của Sunderland, Wolverhampton WanderersDerby County, qua đời vì bệnh xơ cứng teo cơ một bên.
  • 30 tháng 11 năm 2002: Alan Ashman, 74 tuổi, cựu huấn luyện viên bóng đá, người đã đưa Carlisle United lên First Division cũ vào năm 1974 và giúp West Bromwich Albion vô địch Cúp FA năm 1968.
  • 18 tháng 12 năm 2002:
    • Bert Millichip, 88 tuổi, chủ tịch của Hiệp hội bóng đá Anh từ năm 1981 đến năm 1996 và là cựu giám đốc của West Bromwich Albion.
    • Angus Morrison, 78 tuổi, từng chơi 329 trận trong các giải đấu Anh sau khi rời quê hương Scotland vào năm 1946, ghi tổng cộng 95 bàn từ vị trí tiền vệ cánh trái cho Derby County, Preston North EndMillwall. Dù không giành được danh hiệu nào, ông từng ở bên thua cuộc cùng Preston trong Chung kết Cúp FA 1954.
  • 19 tháng 12 năm 2002: Arthur Rowley, 76 tuổi, cựu trung phong của Leicester City và là chân sút giữ kỉ lục ghi bàn của Football League, với tổng cộng 434 bàn trong sự nghiệp tại các giải vô địch Anh.
  • 31 tháng 12 năm 2002: Billy Morris, 84 tuổi, là á quân Cúp FA cùng Burnley năm 1947, và ghi 47 bàn tại giải vô địch quốc gia cho câu lạc bộ chủ sân Turf Moor. Ông có năm lần khoác áo đội tuyển Wales và cũng có hai quãng ngắn làm huấn luyện viên của Wrexham trong thập niên 1960.
  • 3 tháng 2 năm 2003: Trevor Morris, 82 tuổi, cựu cầu thủ của Ipswich Town từng có một lần ra sân cho câu lạc bộ trước khi sự nghiệp thi đấu chấm dứt vì chấn thương trong một trận đấu thời chiến. Sau đó ông làm huấn luyện viên của Cardiff CitySwansea Town, rồi được bổ nhiệm làm thư kí của Football Association of Wales vào năm 1971. Về sau ông còn được trao tặng huân chương OBE vì những cống hiến cho bóng đá xứ Wales.[42]
  • 5 tháng 2 năm 2003: Dale Roberts, 46 tuổi, trợ lí huấn luyện viên của Ipswich Town từ năm 1995 đến năm 2002, qua đời vì ung thư. Ông từng chơi 24 trận tại giải vô địch ở vị trí trung vệ cho câu lạc bộ vùng Suffolk trong giai đoạn 1974-1980 trước khi chuyển sang Hull City, nơi ông gắn bó sáu năm tại Boothferry Park và giúp câu lạc bộ thăng từ Fourth Division lên Second Division, suýt giành vé lên First Division trước khi giải nghệ vì chấn thương vào năm 1986 sau 182 trận tại giải cho Tigers. Ông phụ trách đội trẻ của Hull từ năm 1989 đến năm 1993 và cũng từng làm trợ lí cho George Burley tại Ayr United và Colchester United trước khi theo Burley trở lại Portman Road, nơi ông góp phần giúp câu lạc bộ thăng hạng lên Premier League năm 2000 và kết thúc ở vị trí thứ năm một năm sau đó, dù rồi lại xuống hạng trở lại Division One chỉ sau hai mùa giải.
  • 29 tháng 5 năm 2003: Trevor Ford, 79 tuổi, từng chơi 401 trận tại các giải vô địch Anh và Hà Lan trong vai trò tiền đạo cho Swansea, Aston Villa, Sunderland, Cardiff City, PSV EindhovenNewport County trong giai đoạn 1946-1961, ghi 199 bàn - đỉnh cao là ở Sunderland với 67 bàn sau 108 trận. Ông cũng là một trong những chân sút hàng đầu của đội tuyển xứ Wales, ghi 23 bàn sau 38 lần ra sân, nhưng không được đưa vào đội hình dự World Cup 1958.
  • 26 tháng 6 năm 2003: Marc-Vivien Foé, 28 tuổi, tiền vệ người Cameroon từng khoác áo Manchester City theo dạng cho mượn trong mùa giải 2002-03 từ câu lạc bộ Pháp Lyon, đã gục xuống và qua đời trong một trận đấu tại FIFA Confederations Cup. Kết quả khám nghiệm tử thi cho thấy Foé, người trước đó từng chơi cho West Ham United, mắc một bệnh tim tiềm ẩn nhưng không được phát hiện.

Sự kiện Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

Chelsea bị phạt 5.000 bảng vì chất lượng mặt sân tại Stamford Bridge trong trận Giải bóng đá Ngoại hạng Anh gặp Charlton Athletic vào ngày 11 tháng 1. Chelsea dự định thay lại toàn bộ mặt cỏ ngay sau trận đấu và đã dỡ bỏ lớp cỏ cũ, chỉ để lại nền cát để chuẩn bị đặt mặt sân mới. Chelsea đã không thông báo cho Charlton trước trận đấu về tình trạng tệ hại của mặt sân, trận đấu mà Chelsea thắng 4-1.[43]

Tham khảo Bóng đá Anh mùa giải 2002-03

  1. INM (ngày 8 tháng 8 năm 2002). "The Players' Union head, Gordon Taylor, yesterday urged the crisis-hit Football League to consider the revolutionary idea of combining with the Scottish Premier League". The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2009.
  2. "Barclaycard Premiership 2002/2003. Historical league standings at 31st tháng 8 năm 2002".
  3. "West Bromwich Albion's results from season 1985/1986".
  4. Entertainment & Sports Agency Limited. "Nationwide League Division One 2002/2003. Historical league standings at 31st tháng 8 năm 2002". Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009.
  5. "Blues humiliate Villa". BBC News. ngày 16 tháng 9 năm 2002.
  6. "The gossip column". BBC News. ngày 17 tháng 9 năm 2002.
  7. "Robson backs Reid". BBC News. ngày 23 tháng 9 năm 2002.
  8. May, John (ngày 26 tháng 9 năm 2002). "Sunderland fans want O'Leary". BBC News.
  9. "Barclaycard Premiership 2002/2003. Historical league standings at 28th tháng 9 năm 2002".
  10. 1 2 "Nationwide League Division One 2002/2003. Historical league standings at 28th tháng 9 năm 2002".
  11. "McCarthy is Sunderland favourite". BBC News. ngày 9 tháng 10 năm 2002.
  12. "Wilkinson takes Sunderland job". BBC News. ngày 10 tháng 10 năm 2002.
  13. "Crozier resigns as FA chief". The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2022.[liên kết hỏng]
  14. "Barclaycard Premiership 2002/2003. Historical league standings at 26th tháng 10 năm 2002".
  15. "Barclaycard Premiership 2002/2003. Historical league standings at 23rd tháng 11 năm 2002".
  16. "Nationwide League Division One 2002/2003. Historical league standings at 30th tháng 11 năm 2002".
  17. "Barclaycard Premiership 2002/2003. Historical league standings at 28th tháng 12 năm 2002".
  18. "Nationwide League Division One 2002/2003. Historical league standings at 28th tháng 12 năm 2002".
  19. "Barclaycard Premiership 2002/2003 Historical league standings at 18th tháng 1 năm 2003".
  20. "Nationwide League Division One 2002/2003 Historical league standings at 18th tháng 1 năm 2003".
  21. "Most Black Players Used in a Match".
  22. "Barclaycard Premiership 2002/2003 Historical league standings at 22nd tháng 2 năm 2003".
  23. "Nationwide League Division One 2002/2003 Historical league standings at 22nd tháng 2 năm 2003".
  24. "Stadium of Light contenders". BBC News. ngày 10 tháng 3 năm 2003.
  25. "Classic matches: Forest v Derby". nottinghamforest.co.uk. Nottingham Forest F.C. ngày 17 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2017.
  26. "Venables leaves Leeds". BBC News. ngày 21 tháng 3 năm 2003.
  27. "Barclaycard Premiership 2002/2003 Historical league standings at 22nd tháng 3 năm 2003".
  28. "Nationwide League Division One 2002/2003 Historical league standings at 22nd tháng 3 năm 2003".
  29. 1 2 "Barclaycard Premiership 2002/2003 Historical league standings at 16th tháng 4 năm 2003".
  30. Collins, Roy (ngày 23 tháng 4 năm 2003). "West Ham in shock as minor stroke threatens manager Roeder's career". The Guardian. London.
  31. "Shearer takes player of the decade award". The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 9 năm 2009.
  32. "Roeder out of danger". BBC News. ngày 29 tháng 4 năm 2003.
  33. "Anh 2002/03. Premiership Final Table".
  34. "Saints spoil Maine Road party". BBC News. ngày 11 tháng 5 năm 2003.
  35. "Seaman to join Man City". BBC News. ngày 4 tháng 6 năm 2003.
  36. "Sporting Heroes".
  37. "Sporting Heroes".
  38. "Sporting Heroes".
  39. "Sporting Heroes".
  40. Roach, Stuart (ngày 11 tháng 8 năm 2002). "End of an Arsenal era". BBC News.
  41. Grkinic, Nada (ngày 11 tháng 5 năm 2003). "Maine man signs off". BBC News.
  42. "Trevor Morris OBE DFC". Football Association of Wales. ngày 3 tháng 2 năm 2003.
  43. "PITCHES, and what they have had to put up with..." Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2012.

Bản mẫu:Bóng đá nam Anh mùa giải 2002-03Bản mẫu:Bóng đá nữ Anh mùa giải 2002-03Bản mẫu:Bóng đá châu Âu (UEFA) mùa giải 2002-03Bản mẫu:Bóng đá nữ châu Âu (UEFA) mùa giải 2002-03