Bước tới nội dung

Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bóng đá Anh
Mùa giải1992-93
Bóng đá nam
FA Premier LeagueManchester United
First DivisionNewcastle United
Second DivisionStoke City
Third DivisionCardiff City
Cúp FAArsenal
League CupArsenal
Charity ShieldLeeds United
Bóng đá nữ
National League
Premier Division
Arsenal
National League
Division One North
Leasowe Pacific
National League
Division One South
London Bees
WFA CupArsenal
National League CupArsenal
1991-92Anh1993-94

Mùa giải 1992-93 là mùa giải thứ 113 của bóng đá Anh. Mùa giải này chứng kiến Giải bóng đá Ngoại hạng Anh bước vào mùa giải đầu tiên, thay thế Division One của Football League với tư cách giải đấu cao nhất tại Anh. Mỗi đội ở Giải bóng đá Ngoại hạng Anh gặp nhau hai lần trong mùa giải, một trận sân khách và một trận sân nhà, đồng thời được tính ba điểm cho một chiến thắng và một điểm cho một trận hòa.

Tổng quan Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Mùa giải này chứng kiến sự ra đời của FA Premier League. Điều đó đồng nghĩa với việc chấm dứt cấu trúc 104 năm của Football League, tổ chức trước đó vận hành với bốn hạng đấu.

Năm 1992, toàn bộ các câu lạc bộ ở First Division rút khỏi Football League và vào ngày 27 tháng 5, FA Premier League được thành lập như một công ty trách nhiệm hữu hạn, hoạt động từ văn phòng đặt tại trụ sở khi đó của Liên đoàn bóng đá Anh ở Lancaster Gate.

Ba hạng đấu còn lại trong Football League được đổi tên. Division Two cũ nay được gọi là First Division. Division Three cũ nay trở thành Second Division, còn Division Four cũ nay trở thành Third Division.

Thành tích cá nhân Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Cầu thủ

Cầu thủ chạy cánh 19 tuổi của Manchester United là Ryan Giggs được bầu là PFA Young Player of the Year năm thứ hai liên tiếp sau khi góp công giúp đội bóng giành chức vô địch quốc gia đầu tiên sau 26 năm.

Teddy Sheringham là chân sút số một của Premier League mới với 22 bàn thắng. Anh ghi một bàn cho Nottingham Forest trước khi được chuyển tới Tottenham Hotspur, rồi mở tài khoản bàn thắng cho đội bóng mới bằng 21 bàn tại giải vô địch.

Chris Waddle được bầu là FWA Footballer of the Year sau khi giúp Sheffield Wednesday vào tới cả hai trận chung kết cúp quốc nội.

Guy Whittingham ghi kỉ lục câu lạc bộ với 42 bàn tại giải vô địch trong mùa giải cho Portsmouth. Anh có tổng cộng 46 bàn trên mọi đấu trường.

Giải PFA Players' Player of the Year thuộc về trung vệ dày dạn kinh nghiệm của Aston Villa là Paul McGrath.

Gary Pallister chơi trọn từng phút trong chiến dịch vô địch Premier League của Manchester United. Không cầu thủ nào khác lặp lại thành tích đó cho tới mùa giải 2014-15, hơn hai thập kỉ sau.[1]

Coventry kí hợp đồng với tiền đạo Newcastle là Micky Quinn với mức phí tượng trưng vào tháng 11, và anh đáp lại bằng 17 bàn tại Giải bóng đá Ngoại hạng Anh - 10 bàn đầu tiên chỉ trong 6 trận - để giúp Sky Blues tránh xa khu vực xuống hạng.

Tiền đạo Les Ferdinand khẳng định vị thế là một trong những chân sút hàng đầu của đất nước với hơn 20 bàn trên mọi đấu trường cho Queens Park Rangers.

Alan Shearer ghi 16 bàn trong 21 trận Giải bóng đá Ngoại hạng Anh đầu tiên cho Blackburn Rovers trước khi chấn thương đầu gối nghiêm trọng chấm dứt mùa giải của anh.

David Kelly ghi 25 bàn ở Division One để giúp Newcastle thăng hạng lên Premier League, nhưng bất ngờ từ chối cơ hội chơi bóng ở Premier League để kí hợp đồng với Wolves và đá cặp với chân sút luôn sung mãn Steve Bull.

Andy Cole ghi 12 bàn trong 12 trận đầu tiên cho Newcastle, đội vô địch Division One.

Huấn luyện viên

Alex Ferguson đưa Manchester United tới chức vô địch ở Premier League mới, chấm dứt 26 năm chờ đợi chức vô địch quốc gia.

George Graham dẫn dắt Arsenal tới cú đúp độc đáo với cả hai cúp quốc nội trong cùng một mùa giải.

Mike Walker tạo nên một trong những bất ngờ lớn của mùa giải khi đưa Norwich City tới vị trí cao nhất trong lịch sử câu lạc bộ là hạng ba tại Premier League, đồng thời giúp họ lần đầu tiên giành quyền dự cúp châu Âu.

Gerry Francis giúp Queens Park Rangers kết thúc mùa giải với thứ hạng cao nhất trong số các đội bóng có trụ sở tại Luân Đôn ở Premier League mới, khi họ đứng thứ năm.

Kevin Keegan khôi phục thành công cho Newcastle United bằng chức vô địch Division One.

Glenn Hoddle đưa Swindon Town tới thành công ở vòng play-off Division One để giành quyền thăng hạng lên Premier League - và tới với bóng đá hạng đấu cao nhất cho một câu lạc bộ trước đó chưa từng chơi ở cấp độ này.

Lou Macari vô địch Division Two cùng Stoke City.

Bruce Rioch tiếp tục công cuộc hồi sinh tại Bolton Wanderers bằng suất thăng hạng trực tiếp lên Division One.

Alan Little có khởi đầu trong mơ với nghề huấn luyện khi thắng vòng play-off Division Three cùng York City, chỉ hai tháng sau khi tiếp quản từ John Ward.

Martin O'Neill đưa Wycombe Wanderers vào Football League với tư cách nhà vô địch Conference.

Các sự kiện Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Mùa giải đầu tiên của hạng đấu cao nhất dưới tên Premier League

Liên đoàn bóng đá Anh khai sinh Premier League mới với 22 câu lạc bộ tinh hoa, tách khỏi the Football League. Giải đấu mới được hậu thuẫn bởi hợp đồng bản quyền truyền hình độc quyền trị giá 305 triệu bảng với BSkyB. Điều này mở đường để các thành viên Premier League chi mạnh tay cho cầu thủ mới, đồng thời chuyển đổi sân vận động của mình sang mô hình toàn ghế ngồi, điều bắt buộc theo yêu cầu của Taylor Report rằng các sân vận động hạng đấu cao nhất phải là sân toàn ghế ngồi từ đầu mùa giải 1994-95.

Manchester United vô địch sau 26 năm

Manchester United giành chức vô địch Premier League đầu tiên để chấm dứt 26 năm chờ đợi chức vô địch quốc gia. Họ vượt qua sự cạnh tranh quyết liệt từ đội á quân Aston Villa, đội đứng thứ ba Norwich City và đội đứng thứ tư Blackburn Rovers để kết thúc mùa giải ở ngôi đầu. Cầu thủ chạy cánh trẻ xuất sắc Ryan Giggs được bầu là PFA Young Player of the Year năm thứ hai liên tiếp, còn Alex Ferguson nhận giải Huấn luyện viên của năm. Những cầu thủ nổi bật khác trong đội hình vô địch gồm chân sút số một Mark Hughes, tiền đạo người Pháp tài năng nhưng nóng nảy Eric Cantona - được mua từ Leeds United giữa mùa - trung vệ ổn định Gary Pallister và tiền vệ đầy tự tin Paul Ince. Manchester United sau đó tiếp tục thống trị Premier League trong 20 năm tiếp theo, với các thách thức lần lượt đến từ Arsenal, Newcastle United, Leeds United, Aston Villa, Blackburn Rovers, Liverpool, Manchester City và Chelsea. Tốp ba gồm Manchester United, Aston Villa và Norwich City giống hệt bảng xếp hạng cuối cùng của Second Division mùa giải 1974-75, mùa giải gần nhất Manchester United chơi ngoài hạng đấu cao nhất. Blackburn Rovers đã vô địch Third Division trong chính mùa giải đó.

Arsenal giành cú đúp cúp quốc nội

Arsenal trở thành đội đầu tiên vô địch Cúp FA và League Cup trong cùng một mùa giải, khi đánh bại Sheffield Wednesday 2-1 ở cả hai trận chung kết. Steve Morrow ghi bàn quyết định ở trận chung kết League Cup, nhưng lại bị đội trưởng Tony Adams làm rơi trong màn ăn mừng sau trận, gãy tay và lỡ luôn chiến thắng ở Cúp FA. Cú đúp của Arsenal mang lại cho họ hai suất dự cúp châu Âu, đồng nghĩa Norwich City được trao một suất dự Cúp UEFA nhờ đứng thứ ba tại giải vô địch. Norwich trước đó chưa từng giành quyền dự cúp châu Âu, do lệnh cấm các câu lạc bộ Anh sau thảm họa sân Heysel.

Nottingham Forest xuống hạng

Brian Clough giải nghệ sau 18 năm làm huấn luyện viên của Nottingham Forest. Trong mùa giải cuối cùng của ông trên cương vị này, đội bóng bị xuống hạng khỏi Premier League, nhưng trước đó trong triều đại của ông, câu lạc bộ từng giành vinh quang ở giải quốc gia và Cúp C1 châu Âu dù vốn trước đó không phải là một tên tuổi lớn. Ngay cả trong những năm cuối cầm quân, ông vẫn có thành công nhất định, khi Forest vô địch League Cup vào các năm 1989 và 1990. Họ cũng là á quân Cúp FA năm 1991 và League Cup năm 1992, nhưng cuối cùng vẫn phải rời hạng đấu cao nhất sau khi bán đi những trụ cột như Des Walker và Teddy Sheringham - những người không thể được thay thế xứng đáng.

Swindon vươn tới hạng đấu cao nhất

Swindon Town cuối cùng cũng lên tới hạng đấu cao nhất của bóng đá Anh khi đánh bại Leicester City 4-3 trong trận chung kết play-off Division One. Ba năm trước đó, họ từng bị tước quyền thăng hạng vì các sai phạm tài chính.

Huấn luyện viên của đội Swindon đầy hân hoan là Glenn Hoddle, 36 tuổi, cựu tiền vệ của Tottenham và đội tuyển Anh, người đã xây dựng một tập thể rất đáng gờm với những cái tên như Shaun Taylor, Micky Hazard và Craig Maskell. Không lâu sau khi giành quyền thăng hạng cùng Swindon, Hoddle đồng ý trở thành huấn luyện viên của Chelsea và được trợ lí John Gorman thay thế tại County Ground.

Wycombe gia nhập Football League

Martin O'Neill, người từng thi đấu trong đội hình vĩ đại của Nottingham Forest vào cuối thập niên 1970 và đầu thập niên 1980, có thành công đầu tiên trong sự nghiệp huấn luyện khi đưa Wycombe Wanderers thăng hạng vào Football League, đồng thời hoàn tất cú đúp với chức vô địch FA Trophy. Họ thay thế Halifax Town, đội đứng cuối Division Three. Vận may của Wycombe đã khởi sắc từ khi họ chuyển tới sân Adams Park mới vào năm 1990, và cú đúp Conference cùng FA Trophy gần như xóa sạch kí ức đau đớn của mùa giải trước, khi họ ngậm ngùi lỡ suất thăng hạng vì hiệu số bàn thắng bại trước kình địch Colchester United.

Maidstone mất vị trí trong Football League

Maidstone United, đang chật vật ở hạng thấp nhất của giải đấu với khoản nợ khổng lồ, không có sân vận động đăng kí và chỉ có đúng hai cầu thủ đăng kí, đã bị hủy trận đấu đầu tiên của mùa giải 1992-93 và được cho thời hạn hai ngày để bảo đảm rằng họ có thể hoàn thành lịch thi đấu. Không thể đáp ứng các yêu cầu này, câu lạc bộ rút khỏi giải ngày 17 tháng 8 năm 1992. Đội bóng nhanh chóng được tái lập và nộp đơn xin tham gia Kent County League ở mùa giải sau. Giải đấu quyết định rằng Maidstone sẽ không được thay thế bởi câu lạc bộ khác, vì vậy bốn hạng cao nhất của kim tự tháp bóng đá Anh quay trở lại mô hình 92 câu lạc bộ từng được áp dụng cho tới năm 1991.

Barnet giành quyền thăng hạng

Chủ tịch gây tranh cãi Stan Flashman rời Barnet sau một mùa giải hỗn loạn, trong đó ông liên tục sa thải rồi lại phục chức cho huấn luyện viên Barry Fry, nhưng câu lạc bộ vẫn giành quyền thăng hạng từ Division Three dù đã có nhiều tháng bên bờ vực sụp đổ vì khủng hoảng tài chính ngày càng nghiêm trọng. Họ bị cấm tham gia thị trường chuyển nhượng trong phần lớn mùa giải vì không đủ khả năng trả lương cầu thủ.

Football League đổi nhà tài trợ

Ngân hàng Barclays chấm dứt sáu năm tài trợ cho Football League. Họ được thay thế bởi Endsleigh Insurance, đơn vị đã kí hợp đồng tài trợ ba năm.

Những cầu thủ ra mắt đáng chú ý Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

5 tháng 9 năm 1992: Andy Turner, tiền vệ 17 tuổi 166 ngày, trở thành cầu thủ ghi bàn trẻ nhất Premier League khi anh lập công ngay trong trận ra mắt chính thức cho Tottenham Hotspur trước Everton.

16 tháng 9 năm 1992: Gary Neville, hậu vệ 17 tuổi, có trận ra mắt cho Manchester United trước Torpedo Moscow ở lượt đi vòng Một Cúp UEFA tại Old Trafford, trận đấu kết thúc với tỉ số hòa không bàn thắng.

23 tháng 9 năm 1992: David Beckham, tiền vệ 17 tuổi, vào sân từ ghế dự bị cho Manchester United trong trận hòa 1-1 trên sân Brighton ở lượt đi vòng Hai Football League Cup.

27 tháng 9 năm 1992: Nick Barmby, tiền vệ tấn công 18 tuổi, có trận ra mắt cho Tottenham Hotspur trong thất bại 0-2 trên sân Sheffield Wednesday tại Premier League.

21 tháng 11 năm 1992: Nicky Butt, tiền vệ 17 tuổi, vào sân từ ghế dự bị cho Manchester United trong chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước Oldham Athletic tại Premier League.

5 tháng 12 năm 1992: Sol Campbell, hậu vệ 18 tuổi, ghi bàn ngay trong trận ra mắt cho Tottenham Hotspur dù đội bóng của anh thua 1-2 trên sân nhà trước Chelsea tại Giải bóng đá Ngoại hạng Anh.

Giải nghệ đáng chú ý Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

  • Tommy Caton, hậu vệ của Charlton Athletic, trước đó từng chơi cho Manchester City và Arsenal, giải nghệ vào tháng 3 sau hai năm phải nghỉ thi đấu vì chấn thương, rồi qua đời vào tháng sau vì một cơn đau tim ở tuổi 30.[2]
  • Brian Clough, huấn luyện viên huyền thoại của Hartlepool United, Derby County, Brighton, Leeds United và Nottingham Forest, giải nghệ sau 28 năm làm huấn luyện viên cấp câu lạc bộ. Trận đấu cuối cùng thực sự có ý nghĩa của ông, vào ngày 6 tháng 5 năm 1993 trước Sheffield United, xác nhận việc Nottingham Forest xuống hạng sau thất bại 0-2 tại City Ground.
  • Chris Hughton, cựu hậu vệ của Tottenham Hotspur và Cộng hòa Ireland, giải nghệ vào cuối mùa giải khi đang chơi cho Brentford.[3]
  • Darren Salton giải nghệ sau khi bị thương nặng trong một vụ tai nạn ô tô vào tháng 11. Anh từng chơi 18 trận tại giải vô địch cho Luton Town và có sáu lần khoác áo đội tuyển U-21 Scotland. Đồng đội của anh là Paul Telfer cũng ngồi trên xe nhưng chỉ bị thương nhẹ.[4]
  • Gary A. Stevens, hậu vệ của Portsmouth, giải nghệ sau khi không thể hồi phục từ chấn thương đầu gối gặp phải ở mùa giải 1988-89 sau pha vào bóng của Vinnie Jones.

Các chân sút hàng đầu Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Giải bóng đá Ngoại hạng Anh

Division One

  • Guy Whittingham (Portsmouth) - 42 bàn

Division Two

  • Bob Taylor (West Bromwich Albion) - 30 bàn

Division Three

  • Darren Foreman (Scarborough)/Carl Griffiths (Shrewsbury Town) - 27 bàn

English League Leading Goalscorers

Danh hiệu Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Giải đấuVô địch
Cúp FAArsenal (6)
League CupArsenal (2)
FA Premier LeagueManchester United (8/1)
Football League First DivisionNewcastle United
Football League Second DivisionStoke City
Football League Third DivisionCardiff City
Autoglass TrophyPort Vale
Charity ShieldLeeds United

Ghi chú = Con số trong ngoặc đơn là số lần câu lạc bộ đó giành danh hiệu đó (First Division và Premier League). Con số sau dấu gạch chéo là chỉ tính riêng Premier League. Dấu * chỉ kỉ lục mới của giải đấu.

Đội tuyển bóng đá quốc gia Anh Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Ngày thi đấuĐối thủĐịa điểmGiải đấuKết quảTỉ số
9 tháng 9 năm 1992Tây Ban NhaEl Sardinero, SantanderGiao hữuThua0-1
14 tháng 10 năm 1992Na UyWembleyVòng loại World CupHòa1-1
18 tháng 11 năm 1992Thổ Nhĩ KỳWembleyVòng loại World CupThắng4-0
17 tháng 2 năm 1993San MarinoWembleyVòng loại World CupThắng6-0
31 tháng 3 năm 1993Thổ Nhĩ KỳAtatürk Stadyumu, Izmir, Thổ Nhĩ KỳVòng loại World CupThắng2-0
28 tháng 4 năm 1993Hà LanWembleyVòng loại World CupHòa2-2
29 tháng 5 năm 1993Ba LanStadion Slaski, Chorzów, Ba LanVòng loại World CupHòa1-1
2 tháng 6 năm 1993Na UyUllevaal Stadion, Oslo, Na UyVòng loại World CupThua0-2
9 tháng 6 năm 1993Hoa KỳSân vận động Foxboro, Foxboro, Massachusetts, Hoa KỳUS CupThua0-2
13 tháng 6 năm 1993BrasilRFK, Washington, D.C., Hoa KỳUS CupHòa1-1
19 tháng 6 năm 1993ĐứcSilverdome, Pontiac, Michigan, Hoa KỳUS CupThua1-2

Bảng xếp hạng Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

FA Premier League

Nhà vô địch đầu tiên của Premier League mới là Manchester United, đội đã chấm dứt 26 năm chờ đợi chức vô địch hạng đấu cao nhất theo cách đầy kịch tính. Sau một số kết quả đáng thất vọng trong những tháng đầu mùa giải, sự xuất hiện của tiền đạo người Pháp Eric Cantona từ Leeds United vào cuối tháng 11 đã báo hiệu bước ngoặt cho tập thể của Alex Ferguson, đội chỉ thua thêm hai trận tại giải trong phần còn lại của mùa giải và lên ngôi vô địch với cách biệt 10 điểm so với đối thủ bám đuổi gần nhất là Aston Villa, đội được dẫn dắt bởi người tiền nhiệm của Ferguson tại Manchester United là Ron Atkinson. Kết thúc ở vị trí thứ ba là Norwich City, đội từng bị xem là một trong những ứng viên xuống hạng trước mùa giải, nhưng thay vào đó lại dành cả mùa để đua vô địch và thậm chí đã nhiều lần vươn lên dẫn đầu bảng. Blackburn Rovers, đội mới thăng hạng và lần đầu chơi ở hạng đấu cao nhất kể từ thập niên 1960, đứng thứ tư, với cuộc đua vô địch của họ chững lại sau khi chân sút số một Alan Shearer phải nghỉ hết nửa sau mùa giải vì chấn thương. QPR đứng thứ năm là đội có thứ hạng cao nhất trong số các đội bóng Luân Đôn, dù Arsenal xếp thứ 10 vẫn giành được cú đúp độc đáo với Cúp FA và League Cup, khi đánh bại Sheffield Wednesday ở cả hai trận chung kết.

Liverpool tiếp tục trải qua một mùa giải tương đối thất vọng tại giải vô địch khi đứng thứ sáu mùa thứ hai liên tiếp, dù bước vào tháng 3 với vị trí thứ 15 trước khi bứt phá mạnh ở giai đoạn cuối mùa, trong đó Ian Rush ghi 11 bàn, giúp họ leo mạnh trên bảng xếp hạng. Nhà đương kim vô địch Leeds United còn có một chiến dịch đáng thất vọng hơn, khi đứng thứ 17 và không thắng nổi một trận sân khách nào tại giải.

Đội đầu tiên rớt khỏi Premier League là Nottingham Forest, trong mùa giải mà huấn luyện viên biểu tượng Brian Clough giải nghệ sau 18 năm cầm quyền. Middlesbrough, đội mới thăng hạng và từng ở giữa bảng trước khi sa sút thảm hại vào cuối mùa đông, cũng xuống hạng ở vòng cuối, giống như Crystal Palace vì hiệu số bàn thắng bại - trong khi Oldham Athletic trụ hạng nhờ hiệu số sau khi thắng ba trận cuối cùng của mùa giải.FA Premier League 1992-93Cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất: Teddy Sheringham (Tottenham Hotspur) - 22

League Division One

Mùa giải trọn vẹn đầu tiên của Newcastle United dưới quyền Kevin Keegan kết thúc bằng chức vô địch Division One và quyền thăng hạng lên Premier League. Cùng theo chân đội bóng vùng Tyneside lên giải đấu hái ra tiền của bóng đá là West Ham United và Swindon Town. West Ham chỉ mới xuống hạng một mùa trước đó và được nhiều người xem là ứng viên hàng đầu cho một suất trở lại ngay lập tức. Trong khi đó, Swindon cuối cùng cũng đã lên tới hạng đấu cao nhất sau 73 năm cố gắng - thực tế họ từng giành quyền thăng hạng qua vòng play-off ba năm trước, nhưng vài tuần sau đó lại bị tước suất thăng hạng vì sai phạm tài chính.

Portsmouth đứng thứ ba từng tạo ra khoảng cách chín điểm so với Tranmere Rovers đứng thứ tư, nhưng lại thua Leicester City ở Bán kết play-off và điều này chấm dứt mọi hi vọng thăng hạng của một câu lạc bộ vốn bước vào mùa giải với tư cách ứng viên sáng giá và kết thúc mùa giải với 88 điểm. Dù thua ở Bán kết play-off, vị trí thứ tư của Tranmere vẫn là thứ hạng cao nhất trong lịch sử của họ trong hệ thống bóng đá Anh. Cũng giống Portsmouth, Derby County là một đội khác không đạt được kì vọng trước mùa giải khi chỉ có thể kết thúc ở vị trí thứ tám. Grimsby Town gây bất ngờ, từng chiến đấu trụ hạng một mùa trước đó, đã đứng thứ chín, ngay trên Peterborough United trong mùa giải đầu tiên của đội bóng này ở cấp độ thứ hai.

Trong một cuộc đua trụ hạng sít sao, Brentford, Cambridge United - đội chỉ vừa hụt suất thăng hạng một năm trước - và Bristol Rovers là ba đội không may phải rớt xuống Second Division. Brentford, đội mới thăng hạng một mùa trước, từng đứng thứ 10 khi bước sang năm 1993, nhưng sự sa sút mạnh về phong độ trong những tháng cuối mùa đã khiến họ xuống hạng ở vòng cuối cùng. Có năm đội kết thúc mùa giải trong khoảng cách ba điểm so với nhóm xuống hạng, trong đó có cả Luton Town và Notts County, hai đội đều tránh được lần rớt hạng thứ hai liên tiếp.Football League 1992-93Cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất: Guy Whittingham (Portsmouth) - 42

League Division Two

Lou Macari đã đưa Stoke City tới mùa giải thành công đầu tiên sau nhiều năm khi họ giành chức vô địch Division Two. Bruce Rioch mang lại thành công được chờ đợi từ lâu cho Bolton Wanderers khi đội bóng này chiếm vị trí thăng hạng thứ hai của giải. Osvaldo Ardiles đưa West Bromwich Albion thăng hạng qua vòng play-off, mang tới thành công được chờ đợi từ lâu cho thêm một câu lạc bộ từng có những ngày tháng huy hoàng hơn trong quá khứ.

Preston North End, Wigan Athletic, Mansfield Town và Chester City chiếm bốn vị trí xuống hạng của Division Two. Mansfield là đội mới thăng hạng, trong khi ba đội còn lại đã trụ ở cấp độ này ít nhất sáu năm.

Hartlepool United san bằng một kỉ lục của bóng đá Anh khi trải qua 11 trận liên tiếp không ghi nổi một bàn thắng nào, trong một chuỗi phong độ giữa mùa tệ hại khiến họ từ cuộc đua thăng hạng rơi vào cuộc chiến trụ hạng, dù một số kết quả khả quan ở giai đoạn cuối mùa vẫn giúp họ ở lại. Brighton kết thúc mùa giải ở vị trí thứ chín bất chấp nợ nần chồng chất, việc liên tục phải bán cầu thủ và những nghi ngờ về tương lai của câu lạc bộ.Football League 1992-93Cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất: Bob Taylor (West Bromwich Albion) - 30

League Division Three

Cardiff City và Wrexham tiếp tục đà tiến bộ khi chiếm hai vị trí dẫn đầu tại Division Three. Cùng thăng hạng với họ ở vị trí thứ ba là Barnet, đội đã dành phần lớn mùa giải bên bờ vực bị đuổi khỏi giải vì các vấn đề tài chính. Suất thăng hạng cuối cùng thuộc về York City, đội thắng vòng play-off chỉ vài tuần sau khi Alan Little được bổ nhiệm làm huấn luyện viên.

Liên tiếp thêm một mùa giải, một thành viên của hạng đấu thứ tư buộc phải rút khỏi Football League - và do đó sụp đổ - khi Maidstone United rút lui chỉ sau ba năm ở giải, bởi các vấn đề tài chính do việc phải chơi các trận sân nhà cách tận 70 dặm ở Dartford cuối cùng đã trở thành đòn chí mạng. Thay vì cứu đội kết thúc cuối bảng mùa này để bù lại việc Maidstone rời giải, Football League từ bỏ kế hoạch mở rộng và xác nhận rằng việc thăng hạng và xuống hạng giữa Division Three với Football Conference sẽ tiếp tục như bình thường.

Vì thế, Halifax Town, sau 72 năm là thành viên của giải, đã kết thúc ở vị trí cuối bảng và bị thay thế bởi nhà vô địch Conference là Wycombe Wanderers. Halifax xuống hạng sau màn thoát hiểm của Gillingham, đội mà cầu thủ kiêm huấn luyện viên Glenn Roeder sau đó nhảy vọt lên hai hạng để tiếp quản Watford.

Vị trí của Halifax trong giải được thay bởi nhà vô địch GM Vauxhall Conference Wycombe Wanderers, đội do cựu cầu thủ Nottingham Forest là Martin O'Neill dẫn dắt.Football League 1992-93Cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất: Darren Foreman (Scarborough) và Carl Griffiths (Shrewsbury Town) - 27

Bóng đá nữ Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Women's Premier League

National Division

WFA National League 1992-93

Division One North

WFA National League 1992-93

Division One South

WFA National League 1992-93

FA Women's Cup

FA Women's Premier League Cup

Các vụ chuyển nhượng Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

Đối với các thương vụ chuyển nhượng sau đó, xem Bóng đá Anh mùa giải 1993-94.

Nhật kí mùa giải Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

3 tháng 7 năm 1992 - Ron Atkinson bổ nhiệm Dave Sexton, người mà ông từng kế nhiệm ở vị trí huấn luyện viên Manchester United cách đây 11 năm, vào ban huấn luyện của mình tại Aston Villa.

6 tháng 7 năm 1992 - Liverpool kí hợp đồng với thủ môn 21 tuổi David James từ Watford với giá 1 triệu bảng.

8 tháng 7 năm 1992 - Blackburn Rovers kí hợp đồng với cầu thủ chạy cánh Stuart Ripley của Middlesbrough với giá 1,3 triệu bảng.

10 tháng 7 năm 1992 - Oldham Athletic trả mức phí kỉ lục câu lạc bộ là 600.000 bảng cho hậu vệ Neil Pointon của Manchester City.

11 tháng 7 năm 1992 - Ted Fenton, huấn luyện viên của West Ham United trong giai đoạn 1950-1961, qua đời ở tuổi 77 sau khi bị thương trong một vụ tai nạn ô tô tại Leicester.

14 tháng 7 năm 1992 - Arsenal kí hợp đồng với John Jensen, tiền vệ thuộc đội hình Đan Mạch vô địch Giải vô địch châu Âu, từ Brøndby trong thương vụ trị giá 1,1 triệu bảng.

17 tháng 7 năm 1992 - Chris Waddle trở lại Anh sau ba năm thi đấu tại Pháp trong màu áo Marseille, gia nhập Sheffield Wednesday với giá 1 triệu bảng.

19 tháng 7 năm 1992 - Tiền đạo Kerry Dixon khép lại chín năm gắn bó với Chelsea để kí hợp đồng với Southampton trong thương vụ trị giá 575.000 bảng.

21 tháng 7 năm 1992 - Tottenham Hotspur kí hợp đồng với hậu vệ Neil Ruddock từ Southampton với giá 750.000 bảng.

23 tháng 7 năm 1992 - David Rocastle khép lại chín năm tại Arsenal để gia nhập Leeds United với giá 2 triệu bảng.

25 tháng 7 năm 1992 - Có thông tin cho rằng Everton đang gánh khoản nợ 3,6 triệu bảng.[5]

27 tháng 7 năm 1992 - Premier League mới từ chối các đề nghị tài trợ của Bass Breweries và Ford Motor Company, đồng nghĩa giải đấu này sẽ không có nhà tài trợ trong mùa giải đầu tiên.

28 tháng 7 năm 1992 - Alan Shearer kí hợp đồng với đội mới thăng hạng Blackburn Rovers với mức phí kỉ lục của bóng đá Anh là 3,5 triệu bảng, trong khi David Speedie chuyển theo chiều ngược lại như một phần của thỏa thuận. Aston Villa cũng bổ sung Ray Houghton từ Liverpool với giá 900.000 bảng vào đội hình.

29 tháng 7 năm 1992 - Lou Macari, cựu huấn luyện viên của Swindon Town và hiện đang dẫn dắt Stoke City, được tuyên trắng án đối với các cáo buộc gian lận thuế tại Winchester Crown Court. Cựu chủ tịch của Swindon là Brian Hillier bị tuyên có tội và nhận án tù một năm. Kế toán của câu lạc bộ là Vince Farrar cũng bị tuyên có tội và nhận án tù treo sáu tháng.

31 tháng 7 năm 1992 - Coca-Cola trở thành nhà tài trợ của Football League Cup theo hợp đồng hai năm trị giá 2,25 triệu bảng.[6]

1 tháng 8 năm 1992 - Nottingham Forest bán hậu vệ Des Walker cho Sampdoria với giá 1,5 triệu bảng.

3 tháng 8 năm 1992 - Đề nghị trị giá 17,1 triệu đô la Mỹ của Bass Brewery nhằm tài trợ cho Premier League trong ba mùa giải đầu tiên bị đổ vỡ sau khi ba trong số 22 câu lạc bộ của hạng đấu cao nhất - Arsenal, Liverpool và Nottingham Forest - phản đối.[7]

5 tháng 8 năm 1992 - Manchester City kí hợp đồng với cầu thủ chạy cánh Rick Holden từ Oldham Athletic với giá 900.000 bảng.

7 tháng 8 năm 1992 - Manchester United kí hợp đồng với tiền đạo 23 tuổi Dion Dublin của Cambridge United với giá 1 triệu bảng.

8 tháng 8 năm 1992 - Eric Cantona ghi hat-trick cho Leeds United trong chiến thắng 4-3 trước Liverpool tại Wembley ở FA Charity Shield 1992.

12 tháng 8 năm 1992 - Chelsea chi mức phí kỉ lục câu lạc bộ là 2,1 triệu bảng cho tiền đạo người Scotland Robert Fleck của Norwich City.

14 tháng 8 năm 1992 - Norwich City kí hợp đồng với Mark Robins từ Manchester United với giá 800.000 bảng, trong khi Everton tăng cường hàng công bằng thương vụ 500.000 bảng cho Paul Rideout. Cầu thủ chạy cánh Stuart Slater của West Ham United gia nhập Celtic với giá 1,5 triệu bảng.

15 tháng 8 năm 1992 - FA Premier League mới chính thức khởi tranh. Bàn thắng đầu tiên được ghi bởi tiền đạo Brian Deane của Sheffield United ở phút thứ năm trong chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Manchester United. Alan Shearer khởi đầu sự nghiệp tại Blackburn Rovers bằng hai bàn thắng trong trận hòa 3-3 với Crystal Palace tại Selhurst Park.[8] Arsenal đánh mất lợi thế dẫn hai bàn để thua 2-4 trên sân nhà trước Norwich, với Mark Robins ghi hai bàn trong trận ra mắt cho đội khách. Ở Division One, Bristol City và Portsmouth hòa nhau 3-3 trong một trận cầu hấp dẫn tại Ashton Gate. Peterborough United, lần đầu chơi ở hạng nhì, gây bất ngờ với chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước ứng viên thăng hạng Derby County.[9] Ở Division Three mới, Maidstone United, đang chìm trong nợ nần, bị hủy trận mở màn mùa giải và được cho 48 giờ để bảo đảm rằng họ có thể hoàn thành lịch thi đấu mùa này.[10]

16 tháng 8 năm 1992 - Sky Sports phát sóng trực tiếp trận Premier League đầu tiên của họ. Teddy Sheringham ghi bàn thắng duy nhất khi Nottingham Forest đánh bại Liverpool tại City Ground. West Ham United mở màn nỗ lực thăng hạng ở Division One bằng chiến thắng 1-0 trên sân Barnsley. Notts County, đội cùng rớt hạng với West Ham ở mùa trước, thua 0-1 trên sân của đội mới thăng hạng Birmingham City.[11]

17 tháng 8 năm 1992 - Maidstone United rút khỏi Football League sau khi không thể bảo đảm rằng họ có thể hoàn thành lịch thi đấu mùa này.[12]

18 tháng 8 năm 1992 - Vòng đấu thứ hai của Premier League được diễn ra. Norwich và Coventry là hai đội duy nhất khởi đầu mùa giải mới bằng hai chiến thắng liên tiếp, khi Norwich đánh bại Chelsea 2-1 tại Carrow Road còn Coventry thắng 2-0 trên sân của Tottenham, đội vẫn chưa tìm được người thay thế chân sút số một mùa trước là Gary Lineker trên hàng công. Manchester United tiếp tục gây thất vọng khi thua Everton 0-3 trên sân nhà. Ở Division One, Swindon Town giành chiến thắng kịch tính 4-3 trên sân của Bristol Rovers.[13]

22 tháng 8 năm 1992 - Đội mới thăng hạng Middlesbrough tạo nên chiến thắng đáng kinh ngạc 4-1 trên sân nhà trước nhà đương kim vô địch Leeds United tại Ayresome Park. Một trận cầu hấp dẫn tại Boundary Park chứng kiến Oldham đánh bại Nottingham Forest 5-3. Sheffield Wednesday và Chelsea hòa nhau 3-3 tại Hillsborough, còn Manchester United giành điểm đầu tiên của mùa giải trong trận hòa 1-1 với Ipswich tại Old Trafford. Chủ nhà West Ham United tiếp đón đội khách thuê sân Charlton Athletic tại Upton Park, và Charlton thắng 1-0 để có ba chiến thắng liên tiếp tại giải, qua đó vươn lên đầu bảng.[13]

24 tháng 8 năm 1992 - Manchester United có chiến thắng đầu tiên tại Premier League ở lần thứ tư ra sân khi bàn thắng muộn của Dion Dublin mang về chiến thắng 1-0 trên sân Southampton.

25 tháng 8 năm 1992 - Chester City thua Stockport County 1-2 trong trận đầu tiên tại sân nhà mới Sân vận động Deva ở League Cup. Manchester City san bằng kỉ lục quốc gia Anh đối với một hậu vệ - kỉ lục mà chính họ từng thiết lập năm ngoái khi mua Keith Curle - bằng việc trả 2,5 triệu bảng cho Terry Phelan của Wimbledon. Trong chiến thắng 5-0 trên sân nhà của Leeds United trước Tottenham Hotspur, Eric Cantona trở thành cầu thủ đầu tiên ghi hat-trick tại Premier League. Đội mới thăng hạng Ipswich tiếp tục lấy điểm từ một đội được đánh giá cao hơn khi cầm hòa Liverpool 2-2 tại Portman Road. Charlton kéo dài khởi đầu toàn thắng ở Division One lên bốn trận với chiến thắng 4-1 trước Bristol Rovers tại Upton Park.[14]

26 tháng 8 năm 1992 - QPR đánh bật Coventry City khỏi ngôi đầu bảng bằng chiến thắng 1-0 tại Highfield Road, để lần đầu tiên dẫn đầu bảng xếp hạng kể từ tháng 10 năm 1987. Một trận derby East Midlands ở Division One chứng kiến Leicester City thắng Derby County 3-2 tại Filbert Street.[15]

27 tháng 8 năm 1992 - Tottenham Hotspur trả 2,1 triệu bảng cho tiền đạo 26 tuổi Teddy Sheringham của Nottingham Forest để lấp khoảng trống trên hàng công sau sự ra đi của Gary Lineker trong mùa hè.

29 tháng 8 năm 1992 - Blackburn Rovers lên đầu Premier League với chiến thắng 2-0 trên sân của Coventry. QPR đánh mất ngôi đầu sau thất bại 0-1 tại Chelsea. Một trận cầu kịch tính tại Maine Road kết thúc với tỉ số hòa 3-3 giữa Manchester City và Oldham Athletic. Sự hồi sinh của Manchester United tiếp diễn với chiến thắng 2-0 trên sân Nottingham Forest. Đội đầu bảng Division One là Charlton lần đầu tiên đánh rơi điểm mùa này sau trận hòa không bàn thắng trên sân nhà trước Luton. Cambridge United, đội đã vào play-off mùa trước, nhận thất bại thứ tư liên tiếp khi thua đậm 1-4 trước Swindon Town tại County Ground.[16]

30 tháng 8 năm 1992 - Huấn luyện viên của Exeter City là Alan Ball cùng cựu huấn luyện viên Bolton Wanderers là Phil Neal gia nhập ban huấn luyện của đội tuyển quốc gia Anh.

31 tháng 8 năm 1992 - Norwich lên đầu Premier League sau chiến thắng 3-1 trước Nottingham Forest tại Carrow Road.[17]

1 tháng 9 năm 1992 - Crystal Palace kí hợp đồng với tiền đạo 21 tuổi Chris Armstrong từ Millwall với giá 1 triệu bảng.

2 tháng 9 năm 1992 - Aston Villa chi mức phí kỉ lục câu lạc bộ là 2,5 triệu bảng cho tiền đạo Dean Saunders của Liverpool. Dion Dublin bị gãy chân trong chiến thắng 1-0 trên sân nhà của Manchester United trước Crystal Palace, và được dự kiến phải nghỉ thi đấu tới đầu mùa xuân.[18] Chelsea hành quân tới Villa Park và đánh bại Aston Villa 3-1.[19]

5 tháng 9 năm 1992 - Loạt trận Premier League giàu kịch tính chứng kiến Norwich thắng Southampton 1-0 trên sân nhà để giữ ngôi đầu bảng. Nottingham Forest đứng cuối bảng sau thất bại 1-4 trước Blackburn tại Ewood Park. Manchester City đánh bại Sheffield Wednesday 3-0 tại Hillsborough. Wimbledon có chiến thắng đầu tiên của mùa giải với thắng lợi 3-2 trước Arsenal tại Selhurst Park. Charlton tiếp tục dẫn đầu Division One sau chiến thắng 2-0 trước Sunderland tại Roker Park. Newcastle United kéo dài mạch thắng đầu mùa lên năm trận liên tiếp với chiến thắng 2-1 trên sân Bristol Rovers. Wolverhampton Wanderers đứng thứ ba sau chiến thắng 4-3 trước Peterborough.[20]

6 tháng 9 năm 1992 - Hereford United lập một kỉ lục của Football League khi có bốn cầu thủ bị truất quyền thi đấu trong trận hòa 1-1 với Northampton Town ở Division Three tại County Ground. Manchester United có chiến thắng thứ tư liên tiếp tại Premier League khi đánh bại Leeds 2-0 tại Old Trafford. Ứng viên thăng hạng hàng đầu ở Division One là Derby County hiện đang đứng bét bảng với chỉ một điểm sau năm trận đầu, sau thất bại 3-4 trên sân nhà trước Bristol City.[21]

9 tháng 9 năm 1992 - Vinnie Jones trở lại Wimbledon sau ba năm xa cách trong thương vụ trị giá 700.000 bảng từ Chelsea.

11 tháng 9 năm 1992 - Dean Saunders chính thức gia nhập Aston Villa từ Liverpool,[22] với mức phí chuyển nhượng 2,3 triệu bảng.[23]

12 tháng 9 năm 1992 - Norwich giữ ngôi đầu Premier League bằng chiến thắng 3-2 trước Chelsea tại Stamford Bridge. Manchester United leo lên thứ ba sau khi đánh bại Everton 2-0 tại Goodison Park để có năm chiến thắng liên tiếp tại giải. Crystal Palace vẫn đang tìm kiếm chiến thắng đầu tiên tại Premier League sau khi bị Oldham cầm hòa 2-2 trên sân nhà, dù Nottingham Forest vẫn đứng cuối bảng sau thất bại 1-2 trên sân nhà trước Sheffield Wednesday. Newcastle vươn lên dẫn đầu Division One với chiến thắng thứ sáu liên tiếp, đánh bại Portsmouth 3-1 tại Tyneside.[24]

15 tháng 9 năm 1992 - Cả 22 câu lạc bộ của Division Three đều nhận được 10.000 bảng tiền bồi thường từ Football League để bù đắp khoản thất thu tiền bán vé do sự sụp đổ gần đây của Aldershot và Maidstone United.[25] Blackburn lỡ cơ hội lên đầu Premier League khi thua Everton 2-3 trên sân nhà. West Ham tăng cường hi vọng trở lại hạng đấu cao nhất ngay lập tức bằng chiến thắng 5-1 trước Bristol City tại Ashton Gate.[26]

16 tháng 9 năm 1992 - Derby County trả mức phí kỉ lục cho một câu lạc bộ ngoài hạng đấu cao nhất - đồng thời cũng là kỉ lục quốc gia cho một hậu vệ - khi kí hợp đồng với trung vệ Craig Short của Notts County với giá 2,5 triệu bảng. Ở Premier League, chuỗi bất bại từ đầu mùa của Blackburn Rovers khép lại khi Everton đánh bại họ 3-2 tại Ewood Park, với Tony Cottee ghi hai bàn.

19 tháng 9 năm 1992 - Tại Villa Park, Dean Saunders trong trận ra mắt sân nhà đã gieo sầu cho câu lạc bộ cũ bằng cú đúp trong chiến thắng 4-2 trước một Liverpool đang suy yếu.[22] Trong khi đó, trận hòa 1-1 giữa Wimbledon và Blackburn Rovers kết thúc với ba cầu thủ bị truất quyền thi đấu: Tony Dobson và Mike Newell của Rovers cùng Vinnie Jones trong lần ra mắt thứ hai cho The Dons.[22] Ở một trận khác tại Luân Đôn, QPR và Middlesbrough hòa nhau 3-3 sau quả phạt đền muộn được thực hiện thành công bởi Andy Sinton.[23] Sau trận đấu, huấn luyện viên của Boro là Lennie Lawrence thông báo hủy thương vụ chiêu mộ Robert Lee, do cầu thủ này không sẵn sàng rời thủ đô và vì có sự tham gia của một câu lạc bộ khác.[23] Norwich vẫn đứng đầu Premier League nhờ chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước Sheffield Wednesday. Newcastle kéo dài chuỗi thắng đầu mùa ở Division One lên bảy trận khi vùi dập Bristol City 5-0. Millwall chen chân vào nhóm play-off sau chiến thắng 6-0 trước Notts County trên sân nhà.[27]

20 tháng 9 năm 1992 - Đội đầu bảng Division One là Newcastle United kí hợp đồng với tiền vệ Robert Lee của Charlton Athletic với giá 700.000 bảng.

26 tháng 9 năm 1992 - Alan Shearer ghi bàn thắng thứ 10 tại Premier League cho Blackburn Rovers trong lần ra sân thứ 10, góp phần vào chiến thắng 2-0 trước Oldham Athletic tại Ewood Park, dù Norwich vẫn đứng đầu bảng sau trận hòa 1-1 tại Coventry, đội đang đứng thứ ba. Đội đầu bảng Division One là Newcastle nay đã thắng tám trận liên tiếp, với chiến thắng mới nhất là thắng lợi tối thiểu trước Peterborough tại London Road. Charlton vẫn đứng thứ hai sau chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Swindon, còn Derby cuối cùng cũng có chiến thắng đầu tiên tại giải ở lần thứ tám ra sân, khi đánh bại Southend United 2-0 tại Baseball Ground.[28]

27 tháng 9 năm 1992 - Wolves, đang đứng thứ ba ở Division One, tăng cường tham vọng thăng hạng bằng chiến thắng 4-0 trên sân của đối thủ cùng vùng Birmingham City, với tiền đạo Darren Roberts ghi hat-trick ngay trong trận ra mắt tại giải sau khi vừa chuyển đến từ đội ngoài hệ thống giải chuyên nghiệp Burton Albion. Birmingham đang đứng thứ sáu trong mùa giải ngay sau khi thăng hạng, dù họ chỉ giành được đúng một điểm trong bốn trận gần nhất sau khi khởi đầu bằng bốn chiến thắng liên tiếp.[29]

28 tháng 9 năm 1992 - Les Chapman của Preston North End và Aidan McCaffrey của Carlisle United trở thành những huấn luyện viên đầu tiên mất việc trong mùa giải.

29 tháng 9 năm 1992 - Manchester United bị loại khỏi Cúp UEFA trong loạt sút luân lưu sau hai trận hòa không bàn thắng trước Torpedo Moscow ở vòng Một.

30 tháng 9 năm 1992 - Tháng 9 khép lại với Norwich City dẫn đầu Premier League, Blackburn Rovers đứng thứ hai, Coventry City thứ ba và Manchester United thứ tư. Nottingham Forest của Brian Clough đứng chót bảng hạng đấu cao nhất với chỉ một chiến thắng sau chín trận mở màn. Crystal Palace, đội từng đứng thứ ba ở giải hai mùa trước, hiện đứng áp chót.[30] Newcastle United dẫn đầu Division One với thành tích toàn thắng kéo dài tám trận, còn Charlton Athletic đứng thứ hai mà vẫn bất bại sau chín trận đầu mùa. Wolverhampton Wanderers, Leicester City, Birmingham City - đang nuôi hi vọng thăng hạng liên tiếp hai mùa - và Millwall chiếm các vị trí play-off. Derby County, đội được phần lớn mọi người xem là ứng viên số một cho chức vô địch Division One trước mùa giải, hiện đứng thứ ba từ dưới lên, chỉ hơn Bristol Rovers và Barnsley đúng một điểm.[31]

3 tháng 10 năm 1992 - Blackburn Rovers vươn lên đầu Premier League, đẩy Norwich khỏi ngôi đầu theo cách đầy kịch tính bằng chiến thắng 7-1 tại Ewood Park. Hai tiền đạo Alan Shearer và Roy Wegerle đều ghi hai bàn.[32] Coventry giữ vị trí thứ ba sau trận hòa 2-2 trên sân nhà trước Crystal Palace. Nhà đương kim vô địch Leeds thua đậm 2-4 trên sân Ipswich. QPR đứng thứ tư sau chiến thắng 4-1 trên sân nhà trước đối thủ cùng thành phố Tottenham, đội đang cận kề khu vực xuống hạng.[33]

4 tháng 10 năm 1992 - Newcastle kéo dài khởi đầu toàn thắng ở Division One lên chín trận với chiến thắng 2-1 trước Brentford tại Griffin Park. Wolves lỡ cơ hội leo lên vị trí thứ hai khi bị West Ham cầm hòa không bàn thắng trên sân nhà.[34]

9 tháng 10 năm 1992 - Leeds United đánh bại VfB Stuttgart 2-0 trong trận play-off ở vòng Một UEFA Champions League 1992-93 tại Nou Camp. Dựa trên kết quả của hai trận đầu, Leeds lẽ ra đã bị loại theo luật bàn thắng sân khách. Tuy nhiên, ở cuối trận lượt về tại Elland Road, Stuttgart đã sử dụng bốn cầu thủ nước ngoài thay vì tối đa ba như quy định. Kết quả bị tuyên vô hiệu và Leeds được xử thắng 3-0, khiến hai đội phải đá play-off, và trận này được tổ chức tại Barcelona.[35]

10 tháng 10 năm 1992 - Do có các trận quốc tế trong tuần kế tiếp nên cuối tuần này không có trận Premier League nào, nhưng các trận thuộc Football League vẫn diễn ra. Newcastle nay đã thắng 10 trận liên tiếp sau khi đánh bại Tranmere 1-0 trên sân nhà. Charlton, đội đứng thứ hai, thua 1-2 trước Bristol City tại Ashton Gate, nhưng Wolves lại bỏ lỡ thêm một cơ hội vượt lên khi bị Southend cầm hòa 1-1 tại Roots Hall. Watford leo vào nửa trên bảng xếp hạng nhờ chiến thắng 4-2 trên sân nhà trước Bristol Rovers, đội rơi xuống cuối bảng.[36]

11 tháng 10 năm 1992 - West Ham tăng cường cuộc đua thăng hạng ở Division One bằng thêm một chiến thắng đậm, lần này là thắng lợi 6-0 trước Sunderland tại Upton Park.[37]

14 tháng 10 năm 1992 - Anh hòa Na Uy 1-1 trong trận mở màn đáng thất vọng của họ tại vòng loại World Cup.

16 tháng 10 năm 1992 - Tiền đạo Gordon Durie của Tottenham Hotspur bị treo giò ba trận sau hành vi giả vờ bị phạm lỗi để kiếm về một quả đá phạt cho đội nhà.

17 tháng 10 năm 1992 - Norwich trở lại ngôi đầu Premier League nhờ chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước QPR, dù nếu Blackburn giành chiến thắng vào thứ Hai thì đội bóng của Kenny Dalglish sẽ giành lại ngôi đầu. West Ham leo lên vị trí thứ hai ở Division One sau chiến thắng 4-0 trên sân của Bristol Rovers. Swindon, đang đứng thứ năm, đánh bại Notts County 5-1 trên sân nhà.[38]

18 tháng 10 năm 1992 - Chủ tịch của Cardiff City là Rick Wright tuyên bố ông đang cân nhắc rút câu lạc bộ khỏi Football League để chuyển sang League of Wales vào mùa giải sau.[39] Ian Rush phá kỉ lục ghi bàn tồn tại 23 năm của Roger Hunt cho Liverpool khi ghi bàn thắng thứ 287 cho câu lạc bộ trong trận hòa 2-2 với Manchester United tại Old Trafford, dù The Reds đánh mất lợi thế dẫn 2-0 khi Mark Hughes ghi hai bàn trong 10 phút cuối.[40] Newcastle nâng chuỗi chiến thắng liên tiếp lên 11 trận bằng thắng lợi 2-1 trước kình địch cùng vùng Sunderland tại Roker Park, và hiện đã hơn đội đứng thứ hai là West Ham 10 điểm, hơn đội đứng thứ ba là Wolves 11 điểm.[41]

19 tháng 10 năm 1992 - Blackburn lỡ cơ hội giành lại ngôi đầu Premier League khi bị cầm hòa không bàn thắng trên sân Aston Villa.[42]

20 tháng 10 năm 1992 - Chester City chia tay huấn luyện viên Harry McNally sau bảy năm cầm quyền, בעקבות khởi đầu mùa giải tệ hại.

21 tháng 10 năm 1992 - Nottingham Forest vẫn đứng cuối bảng Premier League dù đã có chiến thắng thứ hai của mùa giải, thắng 1-0 trên sân nhà trước Middlesbrough.[43]

22 tháng 10 năm 1992 - Cambridge United sa thải John Beck, người từng đưa đội bóng giành hai lần thăng hạng liên tiếp trong hai mùa đầu tiên trên cương vị huấn luyện viên trong tổng số ba mùa ông nắm quyền.

23 tháng 10 năm 1992 - Barclays Bank thông báo sẽ không gia hạn tài trợ cho Football League sau khi mùa giải kết thúc. Barclays là nhà tài trợ của giải kể từ đầu mùa giải 1987-88.

24 tháng 10 năm 1992 - Chuỗi 11 trận thắng đầu mùa ở Division One của Newcastle United khép lại với thất bại 0-1 trên sân nhà trước Grimsby Town. Blackburn lên đầu Premier League nhờ hiệu số bàn thắng bại sau trận hòa không bàn thắng với Manchester United trên sân nhà. United hiện đã có 10 trận liên tiếp bất bại tại giải nhưng hòa năm trận gần nhất sau chuỗi năm chiến thắng liên tiếp, khiến họ rơi xuống vị trí thứ bảy. Sự khan hiếm bàn thắng gần đây khiến xuất hiện những lời kêu gọi Alex Ferguson chiêu mộ thêm một tiền đạo, còn lời đề nghị 3,5 triệu bảng gần đây dành cho tiền đạo David Hirst của Sheffield Wednesday đã bị từ chối.[44]

25 tháng 10 năm 1992 - Norwich bỏ lỡ cơ hội trở lại ngôi đầu Premier League sau thất bại 1-4 trước Liverpool tại Anfield.[45]

26 tháng 10 năm 1992 - Cựu đội trưởng QPR Glenn Roeder được bổ nhiệm làm cầu thủ kiêm huấn luyện viên của Gillingham thay cho Damien Richardson.

31 tháng 10 năm 1992 - Tháng 10 khép lại với Blackburn dẫn đầu Premier League, xếp trên Norwich nhờ hiệu số bàn thắng bại vượt trội, sau khi cả hai cùng bị cầm hòa trong hôm nay. QPR, Arsenal và Coventry đều chỉ kém ba điểm, trong đó QPR và Arsenal còn đá ít hơn một trận. Manchester United nhận thất bại đầu tiên sau 11 trận khi bàn thắng của Lawrie Sanchez mang về chiến thắng 1-0 cho Wimbledon tại Old Trafford, qua đó giúp đội khách thoát khỏi khu vực xuống hạng. Everton nay đã rơi vào nhóm xuống hạng sau một số màn trình diễn hứa hẹn ở đầu mùa, khi hôm nay họ thua 1-3 trên sân nhà trước Manchester City.[46]

1 tháng 11 năm 1992 - Aston Villa leo lên vị trí thứ ba và chỉ còn kém ngôi đầu Premier League ba điểm sau chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước QPR.[47]

2 tháng 11 năm 1992 - Các bàn thắng của Paul Merson và Ian Wright mang về chiến thắng 2-1 cho Arsenal trước Crystal Palace tại Selhurst Park, qua đó đưa Pháo thủ lên vị trí thứ ba, chỉ kém Blackburn và Norwich đúng một điểm. Nếu Palace giành chiến thắng, đội chủ nhà đã có thể thoát khỏi khu vực xuống hạng nhờ hiệu số bàn thắng bại.[48]

3 tháng 11 năm 1992 - Loạt trận giữa tuần ở Division One tạo ra hàng loạt kết quả kịch tính. Barnsley thắng 5-1 trên sân Bristol Rovers. Cambridge và Luton hòa nhau 3-3 tại Sân vận động Abbey. Oxford United và Portsmouth hòa nhau 5-5 tại Manor Ground. Peterborough leo sát nhóm play-off sau chiến thắng 2-1 trước Watford tại Vicarage Road. Sự hồi sinh của Derby County tiếp diễn với thắng lợi 2-0 trước kình địch cùng vùng Notts County tại Meadow Lane.[49]

4 tháng 11 năm 1992 - Leeds United gặp Rangers tại Elland Road ở lượt về vòng Hai UEFA Champions League 1992-93. Thua 1-2 sau lượt đi tại Glasgow, Leeds bước vào trận lượt về với tư cách đội được đánh giá cao hơn để lật ngược tình thế. Tuy nhiên, Rangers đã đi ngược mọi dự đoán và lại thắng 2-1 để giành quyền vào vòng bảng đầu tiên trong lịch sử Champions League.[50]

7 tháng 11 năm 1992 - Arsenal lên đầu Premier League bằng chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước Coventry City. Aston Villa tăng cường thách thức của mình bằng chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước Manchester United, đội hiện đứng thứ 10 và không thắng trong bảy trận gần nhất tại giải, chuỗi phong độ tệ nhất của họ trong ba năm. Kình địch cùng thành phố của United là Manchester City đánh bại Leeds United 4-0 tại Maine Road - đúng bằng tỉ số đã xuất hiện ở cuộc đối đầu giữa hai đội tại đây mùa trước. Liverpool thắng Middlesbrough 4-1 tại Anfield. Peterborough tiếp tục gây bất ngờ trong cuộc đua giành suất play-off ở Division One khi thắng Sunderland 5-2 tại London Road. Wolves đánh bại Bristol Rovers 5-1 tại Molineux để giữ vững hi vọng thăng hạng.[51]

9 tháng 11 năm 1992 - Mark Robins ghi hat-trick cho Norwich City trong chiến thắng 3-2 trên sân Oldham Athletic, đưa The Canaries trở lại ngôi đầu Premier League.

10 tháng 11 năm 1992 - Dennis Rofe từ chức huấn luyện viên của đội đang chật vật ở Division One là Bristol Rovers, và được thay bởi Malcolm Allison 65 tuổi trên cương vị tạm quyền.

13 tháng 11 năm 1992 - Graham Barrow chính thức được trao chiếc ghế huấn luyện viên của Chester City.

14 tháng 11 năm 1992 - Do có các trận quốc tế sắp tới nên cuối tuần này không có trận Premier League nào, nhưng các trận Football League vẫn diễn ra bình thường. Luton vẫn nằm trong khu vực xuống hạng và đối mặt nguy cơ rớt hạng hai mùa liên tiếp sau thất bại 0-4 trước Oxford. Newcastle vẫn giữ vị trí số một nhờ chiến thắng 3-1 trên sân Charlton, đội đã rơi xuống thứ bảy sau quãng phong độ sa sút gần đây.[52]

15 tháng 11 năm 1992 - Tiền đạo Micky Quinn của Newcastle United, đang nằm trong danh sách chuyển nhượng, gia nhập Coventry City theo bản hợp đồng cho mượn một tháng.

18 tháng 11 năm 1992 - Anh giành chiến thắng dễ dàng 4-0 trước Thổ Nhĩ Kỳ trong trận vòng loại World Cup thứ hai. Tiền vệ Vinnie Jones của Wimbledon bị phạt 20.000 bảng vì xuất hiện trong đoạn video Soccer's Hard Men.

19 tháng 11 năm 1992 - High Court phán quyết rằng cổ động viên Liverpool là Tony Bland, 22 tuổi, người bị tổn thương não trong thảm họa Hillsborough vào tháng 4 năm 1989 và từ đó一直อยู่ trong trạng thái thực vật kéo dài, có thể được ngừng điều trị và để qua đời.[53]

21 tháng 11 năm 1992 - Chuỗi bảy trận không thắng của Manchester United tại Premier League kết thúc bằng chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước Oldham Athletic, với cú đúp của Mark Hughes và một bàn khác của Brian McClair. Tiền vệ 17 tuổi Nicky Butt ra mắt cho United từ ghế dự bị. Tiền vệ Neil Webb rời Old Trafford sau ba năm để trở lại Nottingham Forest với giá 800.000 bảng. Norwich hiện đã tạo khoảng cách bốn điểm ở ngôi đầu Premier League sau khi đánh bại Sheffield United 2-1 tại Carrow Road. Hai đội cuối bảng là Crystal Palace và Nottingham Forest hòa nhau 1-1 tại Selhurst Park. Diễn biến chính ở Division One là West Ham đánh bại Oxford 5-3 tại Upton Park, còn Tranmere bỏ lỡ cơ hội leo lên thứ hai sau thất bại 0-4 tại Fratton Park trước một Portsmouth đang áp sát nhóm play-off.[54]

26 tháng 11 năm 1992 - Manchester United kí hợp đồng với tiền đạo người Pháp của Leeds United là Eric Cantona với giá 1,2 triệu bảng.[55]

27 tháng 11 năm 1992 - Cựu huấn luyện viên Manchester City là Malcolm Allison, 65 tuổi, được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng của Bristol Rovers.

28 tháng 11 năm 1992 - Chuỗi 12 trận bất bại của Aston Villa bị chấm dứt khi họ thua Norwich 2-3 trên sân nhà, và Norwich hiện đã hơn Blackburn - đội bám đuổi gần nhất - năm điểm. Ở những trận khác của Premier League, Mark Hughes ghi bàn thắng duy nhất giúp Manchester United thắng Arsenal trên sân khách, còn tại Ewood Park, bàn thắng của Alan Shearer giúp Blackburn vượt qua Rangers 1-0.[55] Crystal Palace vẫn đứng áp chót với chỉ một chiến thắng sau khi bị Liverpool đè bẹp 5-0 tại Anfield. Oldham leo thêm hai bậc khỏi khu vực xuống hạng nhờ chiến thắng 4-1 trước Middlesbrough tại Boundary Park. Newcastle giữ vững khoảng cách rất lớn ở ngôi đầu Division One bằng thắng lợi 4-1 trước Cambridge United trên sân nhà.[56]

29 tháng 11 năm 1992 - Chelsea leo lên vị trí thứ năm tại Premier League nhờ chiến thắng 1-0 trước Leeds tại Stamford Bridge.[57]

30 tháng 11 năm 1992 - Norwich City kết thúc tháng 11 ở ngôi đầu Premier League, hơn Blackburn Rovers năm điểm. Crystal Palace và Nottingham Forest tiếp tục đứng ở hai vị trí cuối bảng, trong khi Everton đã leo ra khỏi khu vực xuống hạng với cái giá là Wimbledon.[58] Ở Division One, Newcastle United nay đã hơn đội bám đuổi gần nhất là Tranmere Rovers 12 điểm; Tranmere đang theo đuổi giấc mơ lên hạng đấu cao nhất lần đầu tiên trong lịch sử, điều sẽ mang lại cho họ ba lần thăng hạng chỉ trong năm mùa giải. Nhóm play-off gồm West Ham United, Swindon Town, Wolverhampton Wanderers và Millwall. Một cuộc đua thăng hạng bất ngờ đang đến từ Grimsby Town, đội mới còn chơi ở hạng Tư cũ cách đây ba năm nhưng nay đã đứng thứ tám tại Division One. Khu vực xuống hạng không thay đổi so với cuối tháng 10, ngoại trừ việc Luton Town đã leo lên hơn Notts County - một đội khác cũng đang vật lộn để tránh rớt hạng hai mùa liên tiếp - đúng một điểm.[59] UEFA cũng thông báo rằng UEFA Euro 1996, tổ chức tại Anh, sẽ có 16 đội tham dự, tức gấp đôi con số tám đội truyền thống.

1 tháng 12 năm 1992 - Barnet sa thải huấn luyện viên Barry Fry, dù đội vẫn đang đứng thứ hai tại Division Three.

4 tháng 12 năm 1992 - Huấn luyện viên Ian Atkins của Birmingham City được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới của Cambridge United. Ở nhóm đầu bảng, John Aldridge lập hat-trick khi Tranmere củng cố vị trí thứ hai bằng chiến thắng 5-2 trước West Ham tại Prenton Park.[60]

5 tháng 12 năm 1992 - Nottingham Forest mới chỉ có chiến thắng thứ ba tại giải mùa này khi đánh bại Leeds 4-1 tại Elland Road, nhưng vẫn đứng cuối bảng do đội áp chót Crystal Palace thắng 2-0 trên sân nhà trước Sheffield United. Norwich hiện đã hơn tám điểm ở ngôi đầu Premier League sau khi đánh bại Wimbledon 2-1 tại Carrow Road, trong khi đối thủ bám đuổi gần nhất là Blackburn lại hứng chịu cú hat-trick của John Hendrie trong thất bại 2-3 trước Middlesbrough tại Ayresome Park. Newcastle tiếp tục duy trì cách biệt lớn ở ngôi đầu Division One với chiến thắng 2-0 trên sân Notts County.[61]

6 tháng 12 năm 1992 - Eric Cantona ra mắt cho Manchester United từ ghế dự bị trong chiến thắng 2-1 của câu lạc bộ mới ở trận derby Manchester tại Old Trafford. United hiện đã đứng thứ năm tại Premier League sau ba chiến thắng liên tiếp.[62]

7 tháng 12 năm 1992 - Birmingham City được đem ra rao bán, với lời mời chào dành cho 84% cổ phần của cựu chủ sở hữu Samesh Kumar, người gần đây bị tuyên phá sản, ở mức khoảng 750.000 bảng. Everton đánh bại Liverpool 2-1 trong trận derby Merseyside tại Goodison Park, với Peter Beardsley của Everton trở thành cầu thủ thứ hai ghi bàn cho cả hai câu lạc bộ trong các trận derby Merseyside. Kết quả này đưa Everton leo hai bậc lên vị trí thứ 17, còn Liverpool tụt một bậc xuống thứ 10 do kém hiệu số bàn thắng bại.[63]

8 tháng 12 năm 1992 - John McGrath từ chức huấn luyện viên của Halifax Town, đội đang đứng thứ 17 ở Division Three. Do tình hình tài chính tuyệt vọng của câu lạc bộ, họ có một quyết định rất khác thường khi bổ nhiệm chuyên viên vật lí trị liệu Mick Rathbone làm huấn luyện viên tới hết mùa giải.

11 tháng 12 năm 1992 - Ipswich Town kí hợp đồng với tiền đạo người Bulgaria Bontcho Guentchev từ Sporting CP với giá 250.000 bảng. Barnet phục chức huấn luyện viên Barry Fry chỉ 10 ngày sau khi sa thải ông. Chelsea leo lên vị trí thứ hai tại Premier League sau trận hòa không bàn thắng trên sân Middlesbrough.[64]

12 tháng 12 năm 1992 - Manchester United có chiến thắng thứ tư liên tiếp tại Premier League khi đánh bại Norwich 1-0 tại Old Trafford, với Mark Hughes ghi bàn thắng duy nhất. Họ hiện chỉ còn kém đội đầu bảng sáu điểm và đã vươn lên vị trí thứ ba. Aston Villa đánh bại Nottingham Forest 2-1 tại Villa Park để rút ngắn khoảng cách với Norwich xuống còn năm điểm. Oldham rơi vào khu vực xuống hạng sau thất bại 2-5 trước Wimbledon tại Selhurst Park, kết quả giúp đội bóng của Joe Kinnear thoát khỏi nhóm cầm đèn đỏ. Crystal Palace bằng điểm với cả hai đội sau khi đánh bại QPR 3-1 tại Loftus Road.[65]

13 tháng 12 năm 1992 - Blackburn lại đánh rơi ba điểm khi thua Liverpool 1-2 tại Anfield. Newcastle nhận một thất bại hiếm hoi ở Division One khi thua Barnsley 0-1 tại Oakwell. Bristol Rovers leo ra khỏi khu vực xuống hạng bằng chiến thắng ấn tượng 4-0 trước láng giềng Bristol City tại Twerton Park.[66]

15 tháng 12 năm 1992 - Micky Quinn kí hợp đồng chính thức với Coventry City với giá 250.000 bảng, sau khi đã ghi sáu bàn trong bốn trận theo dạng cho mượn.[67]

18 tháng 12 năm 1992 - Liverpool kí hợp đồng với hậu vệ người Na Uy Stig Inge Bjørnebye từ Rosenborg với giá 600.000 bảng. Việc tiếp quản Peterborough United khiến huấn luyện viên Chris Turner được đưa lên làm chủ tịch, còn Lil Fuccillo được bổ nhiệm làm huấn luyện viên.

19 tháng 12 năm 1992 - Coventry City vùi dập Liverpool 5-1 tại Highfield Road, tạo ra thất bại nặng nề nhất của Liverpool tại giải trong suốt 16 năm. Micky Quinn ghi hai bàn, nâng tổng số bàn thắng của anh lên tám sau năm trận, và hậu vệ Brian Borrows cũng lập cú đúp.[68] Aston Villa đánh rơi hai điểm trong cuộc đua vô địch khi bị Manchester City cầm hòa 1-1 tại Maine Road. Tranmere củng cố vững chắc vị trí thứ hai ở Division One bằng chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước Wolves, đội đang đứng thứ sáu.[69]

20 tháng 12 năm 1992 - Eric Cantona ghi bàn thắng đầu tiên cho Manchester United trong trận hòa 1-1 với Chelsea tại Stamford Bridge. Crystal Palace đánh bại Leeds 1-0 tại Selhurst Park để có chiến thắng thứ ba liên tiếp tại giải, qua đó leo ra khỏi khu vực xuống hạng.[70]

21 tháng 12 năm 1992 - Norwich vẫn hơn bốn điểm ở ngôi đầu Premier League dù thua 0-2 trên sân nhà trước kình địch vùng East Anglia là Ipswich Town, đội hiện đã leo lên thứ sáu trên bảng xếp hạng.[71]

22 tháng 12 năm 1992 - Chelsea kí hợp đồng với thủ môn người Nga Dmitri Kharin từ CSKA Moscow với giá 200.000 bảng.

26 tháng 12 năm 1992 - Manchester United hòa 3-3 trên sân Sheffield Wednesday sau khi bị dẫn 0-3 khi hiệp một khép lại, và hiện đã leo lên vị trí thứ hai, xếp sau Norwich City. Phong độ ấn tượng của Micky Quinn cho Coventry City tiếp tục khi anh ghi hai bàn trong chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước ứng viên vô địch Aston Villa, nâng thành tích của anh lên 10 bàn trong sáu trận đầu tiên cho câu lạc bộ. Alan Shearer ghi bàn trong chiến thắng 3-1 trên sân nhà của Blackburn trước Leeds United để nâng tổng bàn thắng của anh lên 16 tại giải và 22 trên mọi đấu trường, nhưng lại dính chấn thương đầu gối nghiêm trọng và được dự báo phải nghỉ tới mùa sau.[72] Crystal Palace thắng trận thứ tư liên tiếp khi đánh bại đội cùng thuê sân Wimbledon 2-0, leo lên vị trí thứ 17 và đẩy đối thủ lún sâu hơn vào nguy cơ xuống hạng. Trong cuộc đua thăng hạng ở Division One, Newcastle tiếp tục duy trì cách biệt lớn ở ngôi đầu bằng chiến thắng 2-1 trước Wolves trên sân nhà, hi vọng thăng hạng trực tiếp của West Ham bị tổn hại khi bị Charlton cầm hòa 1-1 tại Valley vừa mở cửa trở lại, còn Brentford và Grimsby đều thắng trong ngày Boxing Day để áp sát nhóm play-off.[73]

28 tháng 12 năm 1992 - Andy Sinton lập hat-trick trong chiến thắng 4-2 của Queens Park Rangers trước Everton. Norwich bị Leeds cầm hòa không bàn thắng tại Elland Road, còn Manchester United leo lên vị trí thứ hai và rút ngắn khoảng cách xuống còn ba điểm nhờ chiến thắng 5-0 trước Coventry tại Old Trafford. Crystal Palace tiếp tục đà hồi sinh bằng chiến thắng 1-0 trước Middlesbrough tại Ayresome Park. Newcastle nhận thất bại thứ tư tại Division One trong mùa giải khi thua Oxford 2-4 tại Manor Ground. Cuộc đua thăng hạng cũng thêm phần kịch tính khi Portsmouth đánh bại Derby 4-2 tại Baseball Ground.[74]

29 tháng 12 năm 1992 - Chelsea leo bốn bậc lên vị trí thứ năm tại Premier League nhờ chiến thắng 1-0 trước Leeds tại Stamford Bridge.[57]

31 tháng 12 năm 1992 - Năm 1992 khép lại với Norwich City vẫn dẫn đầu bảng xếp hạng, hơn Manchester United ba điểm. Nottingham Forest vẫn đứng cuối bảng, Wimbledon vẫn nằm trong khu vực xuống hạng, còn Crystal Palace đã thoát khỏi nhóm ba đội cuối với cái giá là Sheffield United.[75] Newcastle United bước vào năm mới với khoảng cách 12 điểm trước Tranmere Rovers vẫn được giữ nguyên. West Ham United, Millwall, Portsmouth và Leicester City chiếm các vị trí play-off.[76] Đội mới thăng hạng Brentford đứng thứ 10 và chỉ kém nhóm play-off hai điểm, điều có thể mang lại cho họ cơ hội trở lại hạng đấu cao nhất - nơi họ đã rời xa từ năm 1947. Tuy nhiên, Birmingham City, từng khởi đầu như một ứng viên thăng hạng, nay đã sa sút nghiêm trọng và rơi xuống cuối bảng Division One. Cũng đang đối mặt nguy cơ xuống hạng còn có Luton Town, đội mới rời hạng đấu cao nhất mùa trước và hiện chỉ hơn khu vực xuống hạng đúng một điểm, cùng với Southend United và Cambridge United, hai đội đều từng đua thăng hạng ở mùa giải trước.[76]

1 tháng 1 năm 1993 - Tiền vệ 35 tuổi Gordon Strachan được trao tặng huân chương OBE.

2 tháng 1 năm 1993 - Crystal Palace, đội vào Chung kết Cúp FA 1990, gây sốc khi bị loại ngay từ vòng Ba sau thất bại 0-1 trước Hartlepool United.

4 tháng 1 năm 1993 - Huấn luyện viên của Scunthorpe United là Bill Green trở thành người đầu tiên trong số các huấn luyện viên Football League mất việc trong năm 1993 khi bị sa thải để nhường chỗ cho Richard Money.

6 tháng 1 năm 1993 - Mười tám tháng sau khi rời Manchester United để gia nhập Aston Villa, Les Sealey trở lại Old Trafford theo dạng chuyển nhượng tự do.

7 tháng 1 năm 1993 - Blackburn Rovers kí hợp đồng với tiền vệ người Thụy Điển Patrik Andersson từ Malmö FF với giá 800.000 bảng.

9 tháng 1 năm 1993 - Những trận Premier League đầu tiên của năm 1993 chứng kiến Manchester United lên đầu bảng nhờ hiệu số bàn thắng bại sau chiến thắng 4-1 trên sân nhà trước Tottenham, dù họ vẫn bằng điểm với Aston Villa, đội thắng Liverpool 2-1 tại Anfield, và Norwich, đội sẽ ra sân vào ngày mai. Đội đầu bảng Division One là Newcastle United đánh bại Bristol City 2-1 tại Ashton Gate.[77]

10 tháng 1 năm 1993 - Norwich bỏ lỡ cơ hội giành lại ngôi đầu Premier League khi thua Sheffield Wednesday 0-1 tại Hillsborough.[78]

13 tháng 1 năm 1993 - Liverpool gây sốc khi bị loại khỏi Cúp FA ở trận đá lại vòng Ba, thua 0-2 trên sân nhà trước đội Division Two là Bolton Wanderers.

14 tháng 1 năm 1993 - Notts County, đang đứng cuối bảng Division One và đối mặt nguy cơ rớt hạng hai mùa liên tiếp, sa thải huấn luyện viên Neil Warnock.

16 tháng 1 năm 1993 - Norwich hòa Coventry 1-1 trên sân nhà và trở lại ngôi đầu Premier League. Hi vọng trụ hạng của Nottingham Forest được tiếp thêm sức mạnh với chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước Chelsea. Blackburn đưa cuộc đua vô địch trở lại đúng hướng bằng chiến thắng 1-0 trên sân Oldham.[79]

17 tháng 1 năm 1993 - Aston Villa lên đầu Premier League với chiến thắng 5-1 trên sân nhà trước Middlesbrough.[80]

18 tháng 1 năm 1993 - Ngôi đầu Premier League đổi chủ ngày thứ ba liên tiếp khi Manchester United thắng QPR 3-1 tại Loftus Road để dẫn đầu bảng nhờ hiệu số bàn thắng bại.[81]

21 tháng 1 năm 1993 - Denis Smith bị sa thải sau chưa đầy 10 tháng làm huấn luyện viên của Bristol City.

26 tháng 1 năm 1993 - Blackburn Rovers kí hợp đồng với hậu vệ người Na Uy Henning Berg từ Lillestrøm với giá 400.000 bảng. Giữa tuần diễn ra kịch tính tại Premier League khi câu lạc bộ mới của Berg thua 2-5 trên sân nhà trước Coventry, đội hiện đứng thứ năm và chỉ kém ngôi đầu năm điểm. Middlesbrough nới rộng khoảng cách với khu vực xuống hạng bằng chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Southampton. Nỗ lực trụ hạng của Oldham bị giáng đòn mạnh sau thất bại 0-1 trên sân nhà trước Manchester City, đội leo bốn bậc lên vị trí thứ sáu. Wimbledon bỏ lỡ cơ hội thoát khỏi khu vực xuống hạng khi thua Everton 1-3 trên sân nhà.[82]

27 tháng 1 năm 1993 - Ba đội đứng đầu Premier League đều giành chiến thắng trên sân nhà. Manchester United đánh bại Nottingham Forest 2-0, Aston Villa vượt qua Sheffield United 3-1, còn Norwich chật vật thắng Crystal Palace 4-2. Một trận derby Tây Luân Đôn tại Loftus Road chứng kiến Chelsea và QPR hòa nhau 1-1. Ipswich đánh bại Tottenham 2-0 tại White Hart Lane.[83]

30 tháng 1 năm 1993 - Norwich trở lại ngôi đầu Premier League với chiến thắng 1-0 trước Everton tại Goodison Park, nhờ kình địch cùng vùng của họ là Ipswich đánh bại Manchester United 2-1 tại Portman Road và Aston Villa thua Southampton 0-2. Ipswich hiện đứng thứ tư, chỉ kém ngôi đầu sáu điểm và bất ngờ nổi lên như một ứng viên vô địch lần đầu tiên sau 11 năm. Blackburn tiếp tục cảm nhận rõ sự vắng mặt của Alan Shearer khi thua Manchester City 2-3 tại Maine Road. Oldham rơi xuống cuối bảng sau khi Nottingham Forest vượt qua họ bằng chiến thắng 2-0 tại City Ground. Wimbledon leo ra khỏi khu vực xuống hạng nhờ chiến thắng 2-0 trên sân Coventry. Liverpool, đội không thi đấu hôm nay, hiện đứng thấp ở vị trí thứ 17 nhưng còn đá ít hơn mọi đội khác tại Premier League.[84]

31 tháng 1 năm 1993 - Tháng 1 khép lại với Norwich City vẫn đứng đầu Premier League, nhưng khoảng cách với Manchester United giờ chỉ còn một điểm. Aston Villa và Ipswich Town vẫn đang tạo sức ép mạnh mẽ, trong khi Blackburn Rovers đã rơi xuống vị trí thứ năm. Nottingham Forest và Oldham Athletic nắm giữ hai vị trí cuối bảng, còn Sheffield United vẫn chiếm suất xuống hạng còn lại.[85] Cuộc đua thăng hạng ở Division One vẫn do Newcastle United dẫn đầu với khoảng cách bỏ xa, còn thách thức gần nhất đến từ West Ham United, đội kém họ 11 điểm nhưng đá ít hơn một trận. Millwall, Tranmere Rovers, Portsmouth và Leicester City chiếm các vị trí play-off. Hai đội cuối bảng là Luton Town và Notts County đều đang bị đe dọa nghiêm trọng bởi nguy cơ rớt hạng hai mùa liên tiếp, cùng với Southend United - đội đã dành phần lớn mùa trước để đua thăng hạng lên Premier League.[86] Trận đấu duy nhất tại giải trong ngày chứng kiến Liverpool thắng Arsenal 1-0 trên sân khách để leo năm bậc lên vị trí thứ 12 tại Premier League. Arsenal hiện đứng thứ 10 tại giải sau khi từng ngắn ngủi vươn lên đầu bảng trong tháng 11, nhưng vẫn còn cơ hội ở cả Cúp FA lẫn League Cup.[87]

1 tháng 2 năm 1993 - Sunderland, đang chật vật ở Division One, sa thải huấn luyện viên Malcolm Crosby, chín tháng sau khi ông đưa đội vào tới trận chung kết Cúp FA.

2 tháng 2 năm 1993 - Thách thức vô địch của Blackburn tiếp tục phai nhạt sau thất bại 1-2 trên sân nhà trước Crystal Palace, kết quả giúp đội khách tăng thêm hi vọng trụ hạng.[88]

4 tháng 2 năm 1993 - Gần bảy năm sau khi bán anh cho Aston Villa, Arsenal mua lại Martin Keown từ Everton với giá 2 triệu bảng.

5 tháng 2 năm 1993 - Terry Butcher được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới của Sunderland, một năm sau khi bị Coventry City sa thải.

6 tháng 2 năm 1993 - Manchester United giành lại ngôi đầu Premier League nhờ hiệu số bàn thắng bại, khi đánh bại Sheffield United 2-1 tại Old Trafford sau khi bị dẫn trước. Aston Villa, đang xếp thứ hai, đánh bại Ipswich 2-0 trên sân nhà. Oldham tiếp thêm hi vọng trụ hạng nhưng vẫn nằm trong nhóm ba đội cuối sau chiến thắng 3-1 trước Chelsea tại Boundary Park. Diễn biến đáng chú ý nhất ở Division One là việc Millwall tiến sát nhóm hai đội đầu với chỉ một điểm kém hơn sau chiến thắng 5-2 trên sân nhà trước Watford, trong khi Derby đã tụt xuống nửa dưới bảng xếp hạng sau thất bại 2-3 trên sân nhà trước Peterborough.[89]

8 tháng 2 năm 1993 - Manchester United vẫn giữ ngôi đầu Premier League dù bị Leeds cầm hòa không bàn thắng tại Elland Road.[90]

9 tháng 2 năm 1993 - Ipswich và QPR hòa nhau 1-1 tại Portman Road. Sheffield United leo khỏi vị trí cuối bảng Premier League sau chiến thắng 2-0 trước Middlesbrough, đội hiện chỉ còn đứng trên khu vực xuống hạng đúng một bậc sau chuỗi kết quả tệ hại. Trong loạt trận giữa tuần ở Division One, Newcastle United nhận thất bại thứ năm của mùa giải, thua Portsmouth 0-2, nhưng vẫn vững vàng ở ngôi đầu bảng.[91]

10 tháng 2 năm 1993 - Wimbledon tiếp tục leo cao trên bảng xếp hạng với chiến thắng 1-0 trước Arsenal tại Highbury. Aston Villa bỏ lỡ cơ hội lên đầu Premier League khi thua Crystal Palace 0-1 tại Selhurst Park, kết quả giúp đội chủ nhà ngày càng tránh xa khu vực xuống hạng hơn. Hi vọng vô địch của Norwich bị giáng đòn mạnh bởi thất bại 0-3 trên sân Southampton.[92]

12 tháng 2 năm 1993 - Newcastle United kí hợp đồng với tiền đạo 21 tuổi Andy Cole từ Bristol City với mức phí kỉ lục câu lạc bộ là 1,75 triệu bảng.

13 tháng 2 năm 1993 - Hi vọng giành cú đúp của Manchester United tan biến khi họ thua Sheffield United 1-2 tại Bramall Lane ở vòng Năm Cúp FA. Steve Bruce đá hỏng một quả phạt đền.

14 tháng 2 năm 1993 - Paul Compton từ chức huấn luyện viên của Torquay United chỉ vài giờ sau thất bại trước đội đầu bảng Division Three là Cardiff City, kết quả khiến Torquay rơi xuống cuối toàn bộ Football League và đứng trước nguy cơ rất lớn phải xuống Conference. Neil Warnock, người chỉ mới gia nhập câu lạc bộ vài ngày trước với vai trò "cố vấn bóng đá", thay Compton làm huấn luyện viên.

15 tháng 2 năm 1993 - Ian Porterfield bị sa thải sau chưa đầy hai năm làm huấn luyện viên Chelsea. David Webb, người rời Southend United vào mùa hè trước, được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới của Chelsea theo hợp đồng thử việc tới cuối mùa giải.[93] Alan Shearer sẽ nghỉ hết phần còn lại của mùa giải sau ca phẫu thuật đầu gối.

17 tháng 2 năm 1993 - Anh giành chiến thắng thứ ba liên tiếp ở vòng loại World Cup khi đè bẹp San Marino 6-0 tại Wembley.

20 tháng 2 năm 1993 - Aston Villa trở lại ngôi đầu Premier League với chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Everton, nhưng Manchester United vẫn gây áp lực mạnh khi hai bàn muộn của Ryan Giggs mang về thắng lợi 2-1 trước Southampton tại Old Trafford, sau khi cầu thủ vào sân thay người Nicky Banger đưa Saints vượt lên dẫn trước. Norwich tiếp tục nuôi hi vọng vô địch bằng chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Manchester City. Nottingham Forest tăng cường nỗ lực trụ hạng bằng chiến thắng 2-1 trên sân Middlesbrough. QPR leo lên thứ tư sau chiến thắng 2-0 trước Coventry trên sân nhà, khiến đối thủ rơi xuống hai bậc còn thứ bảy. Đà hồi sinh của Tottenham tiếp diễn với chiến thắng 4-0 trên sân nhà trước Leeds, trong trận mà Teddy Sheringham ghi hat-trick đầu tiên của câu lạc bộ tại Premier League.[94]

21 tháng 2 năm 1993 - Blackburn thắng Chelsea 2-0 trên sân nhà, dù vẫn còn kém ngôi đầu tới 12 điểm nhưng họ còn hai trận chưa đấu. Hai đội dẫn đầu Division One là West Ham và Newcastle cầm chân nhau trong trận hòa không bàn thắng tại Upton Park.[95]

22 tháng 2 năm 1993 - Sheffield United leo ra khỏi khu vực xuống hạng sau chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Oldham, đội hiện đứng cuối bảng và kém nhóm an toàn bốn điểm.[96]

23 tháng 2 năm 1993 - Sheffield Wednesday leo lên vị trí thứ tư sau chiến thắng 2-1 trước Manchester City tại Maine Road, làm dấy lên những bàn tán về một cuộc bứt tốc muộn nhằm cạnh tranh chức vô địch Premier League.[97]

24 tháng 2 năm 1993 - Nottingham Forest leo ra khỏi khu vực xuống hạng bằng chiến thắng 1-0 trước QPR tại City Ground.[98]

27 tháng 2 năm 1993 - Aston Villa vẫn giữ ngôi đầu Premier League sau chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước Wimbledon, dù Manchester United vẫn chỉ còn kém họ hai điểm và còn một trận chưa đấu sau chiến thắng 3-0 trước Middlesbrough tại Old Trafford.[99]

28 tháng 2 năm 1993 - Tháng 2 khép lại với Aston Villa đứng đầu Premier League, hơn Manchester United hai điểm, nhưng United còn một trận chưa đấu. Norwich City, Sheffield Wednesday và Blackburn Rovers hoàn tất tốp năm. Oldham Athletic đứng cuối bảng, còn Middlesbrough và Sheffield United cùng họ tạo thành nhóm ba đội xuống hạng.[100] Đội đầu bảng Division One là Newcastle United đang hơn đối thủ bám đuổi gần nhất là West Ham United bảy điểm, còn nhóm play-off gồm Millwall, Swindon Town, Portsmouth và Tranmere Rovers. Cuộc đua thăng hạng bất ngờ của Grimsby Town vẫn tiếp diễn khi họ chỉ còn kém tốp sáu đúng ba bàn thắng. Sự cải thiện phong độ giúp Notts County và Luton Town leo ra khỏi nhóm ba đội cuối và giảm bớt nỗi lo về lần rớt hạng thứ hai liên tiếp; khu vực xuống hạng hiện gồm Southend, Bristol Rovers và Birmingham.[101] Trận đấu duy nhất tại giải trong ngày là trận hòa không bàn thắng giữa Norwich và Blackburn tại Carrow Road, kết quả không mang lại lợi ích gì cho tham vọng vô địch Premier League của cả hai đội.[102]

1 tháng 3 năm 1993 - Một trận derby Luân Đôn ở khu vực giữa bảng xếp hạng Premier League là trận duy nhất của ngày, khi Chelsea đánh bại Arsenal 1-0 tại Stamford Bridge.[103]

2 tháng 3 năm 1993 - Middlesbrough chặn đứng đà sa sút tại Premier League nhưng vẫn ở trong khu vực xuống hạng do kém hiệu số bàn thắng bại, sau khi đánh bại Ipswich 1-0 tại Portman Road. Sheffield United leo ra khỏi nhóm cầm đèn đỏ bằng chiến thắng 6-0 đầy kinh ngạc trước Tottenham tại Bramall Lane.[104]

3 tháng 3 năm 1993 - Tony Bland qua đời trong bệnh viện sau khi việc điều trị bị rút lại, trở thành nạn nhân thứ 96 của thảm họa Hillsborough sau gần bốn năm hôn mê.[105]

6 tháng 3 năm 1993 - Manchester United đánh bại Liverpool đang chật vật 2-1 tại Anfield ở Premier League.

7 tháng 3 năm 1993 - Sau khi Bristol Rovers rơi trở lại cuối bảng Division One sau quãng thời gian ngắn cải thiện kết quả, Malcolm Allison tuyên bố ý định từ chức ngay khi tìm được người kế nhiệm.

8 tháng 3 năm 1993 - Birmingham City được tiếp quản bởi ông trùm báo chí David Sullivan, người bổ nhiệm Karren Brady 24 tuổi làm nữ giám đốc điều hành đầu tiên của một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp.

9 tháng 3 năm 1993 - Manchester United vẫn đứng đầu Premier League dù thua Oldham 0-1 tại Boundary Park, với Neil Adams ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu.[106]

10 tháng 3 năm 1993 - Aston Villa bỏ lỡ cơ hội trở lại ngôi đầu Premier League khi hòa không bàn thắng trên sân nhà trước Tottenham, đồng nghĩa Manchester United vẫn dẫn đầu nhờ hiệu số bàn thắng bại. Norwich tiếp tục giữ vững hi vọng vô địch bằng chiến thắng 1-0 trên sân Sheffield United.[107]

12 tháng 3 năm 1993 - Russell Osman trở thành huấn luyện viên mới của Bristol City. John Ward rời York City để tiếp quản Bristol Rovers và được thay thế tại Bootham Crescent bởi Alan Little.

14 tháng 3 năm 1993 - Manchester United và Aston Villa tiếp tục bằng điểm nhau ở ngôi đầu Premier League sau trận hòa 1-1 tại Old Trafford.[108]

20 tháng 3 năm 1993 - Aston Villa trở lại ngôi đầu Premier League với chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Sheffield Wednesday, trong khi trận derby Manchester kết thúc với tỉ số hòa 1-1 tại Maine Road. Thất bại 0-3 của Norwich trên sân Wimbledon khiến họ vẫn đứng thứ ba, đồng thời là một bước tiến lớn cho chủ nhà trong cuộc chiến trụ hạng. Một trận cầu hấp dẫn tại Highbury chứng kiến Arsenal đánh bại Southampton 4-3.[109]

21 tháng 3 năm 1993 - Nottingham Forest bỏ lỡ cơ hội leo ra khỏi khu vực xuống hạng sau khi bị Leeds cầm hòa 1-1 tại City Ground.[110]

22 tháng 3 năm 1993 - Oldham leo ra khỏi nhóm ba đội cuối bằng chiến thắng 3-2 trước Middlesbrough tại Ayresome Park, kết quả đẩy đội chủ nhà lún sâu hơn vào nguy cơ xuống hạng.[111]

24 tháng 3 năm 1993 - Bryan Hamilton từ chức huấn luyện viên của Wigan Athletic sau thất bại trước đội bét bảng Division Two là Chester City, trong bối cảnh Wigan đối mặt nguy cơ rớt hạng đầu tiên trong lịch sử. Dave Philpotts được bổ nhiệm làm huấn luyện viên tạm quyền tới hết mùa. Kịch tính giữa tuần tại Premier League chứng kiến Sheffield United leo ra khỏi khu vực xuống hạng bằng chiến thắng 3-1 trước Coventry tại Highfield Road. Ipswich hiện rơi xuống vị trí thứ 16 chỉ hai tháng sau khi còn đứng thứ tư, בעקבות thất bại 0-3 trước Everton tại Goodison Park. Sau chiến thắng 3-0 trước QPR tại Loftus Road, Blackburn hiện đã kém ngôi đầu 15 điểm nhưng còn trong tay ba trận chưa đấu so với Norwich, đội đã giành lại ngôi đầu bằng chiến thắng 1-0 trước Aston Villa - đội dẫn đầu trước đó. Manchester United bỏ lỡ cơ hội giành lại ngôi đầu khi bị Arsenal cầm hòa không bàn thắng tại Old Trafford. Nottingham Forest tiếp tục nuôi hi vọng trụ hạng bằng chiến thắng 2-1 tại Southampton.[112]

25 tháng 3 năm 1993 - Blackburn Rovers kí hợp đồng với hậu vệ Graeme Le Saux của Chelsea với giá 700.000 bảng. Norwich City kí hợp đồng với tiền đạo 25 tuổi Efan Ekoku của AFC Bournemouth với giá 500.000 bảng. Blackburn Rovers trả cho Coventry City 2,5 triệu bảng để chiêu mộ tiền đạo Kevin Gallacher, còn Roy Wegerle được định giá 1 triệu bảng chuyển theo chiều ngược lại.

28 tháng 3 năm 1993 - Paul McGrath của Aston Villa được bầu là PFA Players' Player of the Year. Giải PFA Young Player of the Year thuộc về Ryan Giggs của Manchester United năm thứ hai liên tiếp.

31 tháng 3 năm 1993 - Anh có chiến thắng thứ tư trong năm trận đầu tiên ở vòng loại World Cup sau khi đánh bại Thổ Nhĩ Kỳ 2-0 trên sân khách tại İzmir. Tháng 3 khép lại với Norwich City trở lại ngôi đầu Premier League, dù Aston Villa chỉ còn kém một điểm và còn một trận chưa đấu. Manchester United vẫn bám sát phía sau, còn Blackburn Rovers còn ba trận chưa đấu so với đội đầu bảng. Nottingham Forest đã rơi trở lại khu vực xuống hạng sau lưng Sheffield United, còn Oldham Athletic vẫn nằm trong nhóm xuống hạng và Middlesbrough hiện đứng cuối bảng.[113] Ở Division One, Newcastle United vẫn dẫn đầu, dù West Ham United đã rút ngắn khoảng cách xuống còn năm điểm. Portsmouth, Swindon Town, Millwall và Leicester City chiếm các vị trí play-off. Chuỗi phong độ tệ hại của Tranmere Rovers khiến họ từ vị trí thứ hai tụt xuống thứ bảy chỉ trong ba tháng, và hiện đã kém nhóm play-off sáu điểm. Một tháng tồi tệ cũng khiến cuộc đua thăng hạng bất ngờ của Grimsby Town gần như chấm dứt; thực tế lúc này họ còn gần khu vực xuống hạng hơn là gần vị trí thứ sáu, dù chỉ là do hiệu số bàn thắng bại. Bristol Rovers đang kém nhóm an toàn sáu điểm và gần như chắc chắn xuống hạng, nhưng hai đội đang chật vật khác là Southend và Cambridge vẫn kết thúc tháng 3 với sự lạc quan rằng họ có thể thoát hiểm.[114] Ở Division Two, Stoke City đang hơn đội đứng thứ hai là Port Vale 10 điểm và gần như chắc chắn giành quyền thăng hạng. Chủ tịch gây tranh cãi Stan Flashman rời đội đầu bảng Division Three là Barnet, và trong cú ra đòn cuối cùng, ông sa thải rồi lại phục chức cho huấn luyện viên Barry Fry ngay trong cùng một ngày.

1 tháng 4 năm 1993 - Chưa đầy 24 giờ sau lần mới nhất bị sa thải rồi được phục chức tại Barnet, Barry Fry cuối cùng cũng rời câu lạc bộ đang rối ren ở North London để kế nhiệm Colin Murphy làm huấn luyện viên của Southend United. Trợ lí của Fry là Edwin Stein đồng ý nắm đội tới hết mùa giải, nhưng khẳng định rõ rằng ông sẽ không tiếp tục làm huấn luyện viên sau thời điểm đó.

3 tháng 4 năm 1993 - Sheffield Wednesday vào trận chung kết Cúp FA đầu tiên sau 27 năm khi đánh bại Sheffield United 2-1 tại Wembley nhờ các bàn thắng của Mark Bright và Chris Waddle. Bàn gỡ danh dự của United được ghi bởi Alan Cork. Hai đội bước ra sân dưới sự dẫn đầu của thủ môn Mel Rees của Sheffield United, người đang chống chọi với bệnh ung thư.[115] Oldham leo ra khỏi khu vực xuống hạng nhờ chiến thắng 6-2 trên sân nhà trước Wimbledon, còn Middlesbrough vẫn đứng cuối bảng sau thất bại 0-4 tại Chelsea. Blackburn tiếp tục níu giữ hi vọng vô địch mong manh bằng chiến thắng 4-1 trên sân nhà trước Liverpool.[116]

4 tháng 4 năm 1993 - Arsenal và Tottenham Hotspur gặp nhau ở bán kết Cúp FA lần thứ hai trong ba mùa giải. Arsenal thắng 1-0, với đội trưởng Tony Adams ghi bàn duy nhất của trận đấu. Aston Villa trở lại ngôi đầu Premier League bằng chiến thắng 1-0 trên sân Nottingham Forest, đội đã bỏ lỡ cơ hội thoát khỏi khu vực xuống hạng.[117]

5 tháng 4 năm 1993 - Trong trận đấu then chốt của cuộc đua vô địch, Manchester United đánh bại Norwich 3-1 tại Carrow Road với các bàn thắng của Eric Cantona, Ryan Giggs và Andrei Kanchelskis ngay trong hiệp một, trước khi cựu tiền đạo của United là Mark Robins rút ngắn cách biệt cho Norwich. United hiện chỉ còn kém đội đầu bảng Aston Villa một điểm khi mùa giải còn lại sáu vòng.[118]

6 tháng 4 năm 1993 - Middlesbrough tiếp thêm hi vọng trụ hạng bằng chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước Arsenal, còn Sheffield United cũng làm được điều tương tự với thắng lợi 2-1 trước Leeds trên sân nhà.[119]

7 tháng 4 năm 1993 - Đà thăng tiến gần đây của Blackburn tiếp tục với chiến thắng 3-1 trên sân Nottingham Forest, trong khi đội chủ nhà lại mất thêm ba điểm trong nỗ lực tránh xuống hạng.[120]

9 tháng 4 năm 1993 - Hi vọng vô địch Premier League của Norwich City tiếp tục bị tổn hại sau thất bại 1-5 trên sân Tottenham Hotspur.

10 tháng 4 năm 1993 - Trung vệ Steve Bruce ghi hai bàn muộn để mang về chiến thắng 2-1 trên sân nhà cho Manchester United trước Sheffield Wednesday, giúp họ lên đầu bảng với cách biệt một điểm khi mùa giải còn năm trận, trong bối cảnh Aston Villa bị Coventry cầm hòa không bàn thắng trên sân nhà. Thất bại 3-4 trước QPR tại Loftus Road đẩy Nottingham Forest tiến gần hơn tới việc xuống hạng.[121]

12 tháng 4 năm 1993 - Bị Birmingham City dẫn trước 1-4 sau 60 phút, Swindon Town ghi năm bàn trong 30 phút để thắng ngược 6-4.[122] Cuộc đua vô địch Premier League chứng kiến cả bốn đội đầu bảng cùng giành chiến thắng. Middlesbrough trượt gần hơn tới việc xuống hạng sau thất bại 1-4 tại Crystal Palace, trong khi chiến thắng 2-1 trên sân nhà trước Tottenham giúp Nottingham Forest duy trì hi vọng trụ hạng.[123] Ian Rush tiếp tục hồi sinh phong độ với bàn thắng thứ bảy tại giải trong tám trận khi Liverpool hòa Manchester City 1-1 tại Maine Road.

14 tháng 4 năm 1993 - Tiền đạo 20 tuổi Chris Sutton lập hat-trick cho Norwich trong chiến thắng 4-2 trên sân nhà trước Leeds, giúp họ tiếp tục nuôi hi vọng vô địch.[124]

17 tháng 4 năm 1993 - Tiền vệ Mark Walters lập hat-trick khi Liverpool đánh bại Coventry City 4-0 tại Anfield ở Premier League.[125] Manchester United vẫn giữ quyền tự quyết với chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước Chelsea, qua đó biến chức vô địch thành điều ngoài tầm với về mặt toán học đối với Blackburn, dù Blackburn cũng thắng Sheffield United 3-1 trên sân khách. Đà hồi sinh của Liverpool tiếp tục với chiến thắng 4-0 trên sân nhà trước Coventry.[126]

18 tháng 4 năm 1993 - Arsenal đánh bại Sheffield Wednesday 2-1 trong trận chung kết League Cup. Steve Morrow, người ghi bàn quyết định cho Arsenal, bị gãy tay trong một tai nạn hi hữu giữa màn ăn mừng trên sân và nhiều khả năng sẽ lỡ trận chung kết Cúp FA tháng tới giữa chính hai đội này.

19 tháng 4 năm 1993 - Thất bại 1-3 của Norwich City trên sân Ipswich Town chấm dứt hi vọng vô địch của họ.

20 tháng 4 năm 1993 - Middlesbrough giành thêm ba điểm vô cùng quý giá trong nỗ lực trụ hạng tại Premier League khi đánh bại Tottenham 3-0 tại Ayresome Park.[127]

21 tháng 4 năm 1993 - Kịch tính giữa tuần tại Premier League tiếp diễn khi Manchester United tạo khoảng cách bốn điểm với hai trận còn lại sau chiến thắng 2-0 trước Crystal Palace tại Selhurst Park, trong khi Aston Villa thua Blackburn 0-3 tại Ewood Park. Liverpool leo lên vị trí thứ năm sau chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Leeds.[128]

24 tháng 4 năm 1993 - Newcastle lần đầu tiên kể từ tháng 9 đánh mất ngôi đầu Division One, khi đội đầu bảng mới là Portsmouth đánh bại Wolves 2-0 tại Fratton Park. Tuy nhiên, Newcastle vẫn chỉ kém một điểm và còn trong tay hai trận chưa đấu.[129]

25 tháng 4 năm 1993 - Newcastle nhanh chóng trở lại ngôi đầu Division One với chiến thắng 1-0 trên sân nhà trước Sunderland, và giờ chỉ cần thêm hai điểm trong ba trận cuối để chắc chắn giành quyền thăng hạng.[130]

26 tháng 4 năm 1993 - Brian Clough tuyên bố sẽ giải nghệ ở cương vị huấn luyện viên của Nottingham Forest vào cuối mùa giải sau 18 năm nắm quyền.

28 tháng 4 năm 1993 - Anh và Hà Lan hòa nhau 2-2 tại Wembley ở trận vòng loại World Cup. Stoke City giành chức vô địch Division Two.

30 tháng 4 năm 1993 - Cựu hậu vệ của Charlton Athletic là Tommy Caton qua đời tại nhà riêng ở Oxfordshire ở tuổi 30 sau cơn đau tim, chỉ vài tuần sau khi giải nghệ vì phải nghỉ thi đấu hai năm do chấn thương.[131] Khi tháng 4 khép lại, Manchester United đang hơn Aston Villa bốn điểm tại giải khi còn hai trận cuối.[132] Cuộc đua thăng hạng ở Division One vẫn hoàn toàn rộng mở, với Newcastle United vẫn đứng đầu và chỉ cần thêm hai điểm trong ba trận cuối để bảo đảm thăng hạng. Portsmouth chiếm vị trí thứ hai và cần bốn điểm trong hai trận cuối để lên hạng, nhưng West Ham United vẫn có thể vượt qua họ nếu giành ít nhất một chiến thắng và một trận hòa trong hai trận tiếp theo. West Ham United, Swindon Town, Leicester City và Tranmere Rovers hoàn tất tốp sáu. Millwall giờ là đội duy nhất có thể ngăn câu lạc bộ đến từ bán đảo Wirral kết thúc trong nhóm play-off và duy trì cơ hội lên Premier League. Bristol Rovers đã chính thức xuống hạng về mặt toán học, khi họ cần tối thiểu 10 điểm cùng một mức chênh lệch 21 bàn so với đội đứng thứ 21 là Sunderland chỉ trong hai trận còn lại, nhưng Cambridge và Brentford vẫn lạc quan hơn về khả năng trụ hạng.[133]

1 tháng 5 năm 1993 - Nottingham Forest rớt hạng khỏi Premier League sau thất bại 0-2 trước Sheffield United tại City Ground. Oldham, đội cũng có 40 điểm nhưng đá ít hơn, vẫn còn cơ hội sống sót về mặt toán học nhưng cần ít nhất sáu điểm trong ba trận cuối để tránh xuống hạng. Norwich đánh bại Liverpool 1-0 tại Carrow Road để tiến gần hơn tới vị trí thứ ba - điều sẽ mang lại suất dự Cúp UEFA nếu Arsenal vô địch trận chung kết Cúp FA cuối tháng này.[134]

2 tháng 5 năm 1993 - Manchester United chính thức trở thành nhà vô địch quốc gia Anh lần đầu tiên sau 26 năm sau khi Aston Villa thua Oldham Athletic 0-1 trên sân nhà, kết quả cũng tiếp thêm hi vọng trụ hạng lớn cho đội khách.

3 tháng 5 năm 1993 - Một ngày sau khi giành chức vô địch Premier League mà không cần ra sân, Manchester United đánh bại Blackburn Rovers 3-1 tại Old Trafford.

4 tháng 5 năm 1993 - Newcastle United giành chức vô địch Division One và quyền thăng hạng lên Premier League bằng chiến thắng 2-0 trên sân Grimsby Town. Kình địch cùng vùng của họ là Middlesbrough rớt hạng khỏi Premier League do Sheffield United đánh bại Everton 2-0.[135]

5 tháng 5 năm 1993 - Oldham Athletic vẫn còn một tia hi vọng trụ lại Premier League sau chiến thắng bất ngờ 3-2 trên sân nhà trước Liverpool.

8 tháng 5 năm 1993 - Chiến thắng 6-2 trên sân nhà của Liverpool trước Tottenham Hotspur giúp họ kết thúc mùa giải ở vị trí thứ sáu.[136] Oldham trụ hạng theo cách kịch tính nhờ chiến thắng 4-3 trước Southampton, trong khi Crystal Palace rơi vào suất xuống hạng cuối cùng sau thất bại 0-3 trước Arsenal.[137] West Ham giành quyền lên Premier League với tư cách á quân Division One sau chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Cambridge United, đội rớt hạng cùng Brentford và Bristol Rovers, dù chỉ 12 tháng trước còn đá play-off và ở rất gần Premier League. Portsmouth lỡ suất thăng hạng trực tiếp và bước vào play-off cùng Swindon Town, Leicester City và Tranmere Rovers. Millwall thua Bristol Rovers 0-3 trên sân nhà ở Division One trong trận cuối cùng tại The Den; họ sẽ chuyển tới sân mới 20.000 chỗ ngồi vào đầu mùa giải sau. Halifax Town, đội đứng cuối Division Three sau nửa sau mùa giải thảm họa, rớt khỏi Football League vì Northampton Town - đội duy nhất mà họ còn có thể bắt kịp - đã thắng trận cuối mùa.

9 tháng 5 năm 1993 - Hoạt động cuối cùng của mùa giải ở Division One chứng kiến Newcastle đánh bại Leicester 7-1 trên sân nhà, với cả Andy Cole lẫn David Kelly đều lập hat-trick cho nhà vô địch của hạng đấu. Kelly là chân sút số một của Newcastle tại giải mùa này với 25 bàn, trong khi Cole đã ghi 12 bàn chỉ sau 12 trận, bao gồm hai hat-trick, kể từ khi chuyển đến từ Bristol City. Trong khi đó, một số trận cuối của Premier League chứng kiến QPR đánh bại á quân Aston Villa 2-1 tại Loftus Road, còn nhà vô địch Manchester United vượt qua Wimbledon 2-1 tại Selhurst Park trong trận mà đội trưởng 36 tuổi Bryan Robson ghi bàn đầu tiên tại giải sau 18 tháng.[138]

11 tháng 5 năm 1993 - Mùa giải Premier League đầu tiên khép lại với chiến thắng 3-1 của Tottenham trong trận derby Bắc Luân Đôn tại Highbury, còn QPR đánh bại Sheffield Wednesday với cùng tỉ số tại Loftus Road.[139]

12 tháng 5 năm 1993 - Giám đốc điều hành của Leyton Orient là Frank Clark, một cựu cầu thủ của Nottingham Forest, trở lại City Ground với tư cách huấn luyện viên mới của câu lạc bộ.

13 tháng 5 năm 1993 - Chris Waddle được bầu là FWA Footballer of the Year.

14 tháng 5 năm 1993 - Chủ tịch Tottenham Hotspur là Alan Sugar sa thải giám đốc điều hành kiêm cựu huấn luyện viên trưởng Terry Venables, người đã giúp ông tiếp quản câu lạc bộ hai năm trước. Tuy nhiên, Venables được phục chức chỉ vài giờ sau đó nhờ một lệnh của High Court.

15 tháng 5 năm 1993 - Arsenal và Sheffield Wednesday hòa nhau 1-1 trong trận chung kết Cúp FA. Ian Wright mở tỉ số cho đại diện Bắc Luân Đôn ở phút 20, nhưng David Hirst gỡ hòa cho đội bóng của Trevor Francis ở phút 61.

17 tháng 5 năm 1993 - Chỉ sáu ngày sau khi rời Chelsea, David Webb được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới của Brentford thay cho Phil Holder, sau khi câu lạc bộ Tây Luân Đôn này rớt hạng khỏi Division One.

20 tháng 5 năm 1993 - Arsenal đánh bại Sheffield Wednesday 2-1 trong trận đá lại chung kết Cúp FA. Một lần nữa Ian Wright mở tỉ số, lần này ở phút 34. Chris Waddle gỡ hòa ở phút 68, nhưng khi hiệp phụ chỉ còn đúng một phút, Andy Linighan ghi bàn quyết định mang chiến thắng về cho Arsenal. Steve Coppell từ chức sau chín năm làm huấn luyện viên của Crystal Palace.

21 tháng 5 năm 1993 - Keith Alexander trở thành huấn luyện viên da màu chính thức đầu tiên của một đội bóng thuộc hệ thống giải đấu Anh khi được bổ nhiệm kế nhiệm Steve Thompson tại Lincoln City.

27 tháng 5 năm 1993 - Tiền đạo Nigel Clough đồng ý gia nhập Liverpool từ Nottingham Forest trong thương vụ trị giá 2,75 triệu bảng.

28 tháng 5 năm 1993 - Wigan Athletic công bố Kenny Swain là huấn luyện viên mới sau khi rớt xuống Division Three.

29 tháng 5 năm 1993 - Anh hòa Ba Lan 1-1 tại Katowice, kéo dài chuỗi bất bại ở vòng loại World Cup lên bảy trận. York City thắng trận chung kết play-off Division Three trong loạt sút luân lưu trước Crewe Alexandra sau trận hòa 1-1.

30 tháng 5 năm 1993 - West Bromwich Albion thắng trận chung kết play-off Division Two và giành quyền thăng hạng lên Division One bằng chiến thắng 3-0 trước Port Vale. Thủ môn Mel Rees của Sheffield United qua đời vì ung thư ở tuổi 26.[140]

31 tháng 5 năm 1993 - Swindon Town được thăng hạng lên hạng đấu cao nhất của bóng đá Anh sau 73 năm chờ đợi nhờ chiến thắng 4-3 trước Leicester City trong trận chung kết play-off Division One.

2 tháng 6 năm 1993 - Anh nhận thất bại đầu tiên ở chiến dịch vòng loại World Cup lần này khi thua Na Uy 0-2 tại Oslo.

3 tháng 6 năm 1993 - Cựu trợ lí huấn luyện viên Alan Smith được thăng chức lên làm huấn luyện viên trưởng của Crystal Palace. Barnsley chiêu mộ hậu vệ 36 tuổi Viv Anderson từ Sheffield Wednesday để làm cầu thủ kiêm huấn luyện viên mới. Neil Warnock chấm dứt quãng thời gian tại Torquay United, và được thay thế bởi cầu thủ kiêm trợ lí huấn luyện viên Don O'Riordan.

4 tháng 6 năm 1993 - Glenn Hoddle được bổ nhiệm làm huấn luyện viên mới của Chelsea. Hoddle, 36 tuổi, cũng sẽ được đăng kí như một cầu thủ của câu lạc bộ.

9 tháng 6 năm 1993 - Paul Ince trở thành đội trưởng da màu đầu tiên của đội tuyển Anh trong thất bại 0-2 trước Hoa Kỳ tại Foxborough, Massachusetts.

10 tháng 6 năm 1993 - David Kelly, người đã ghi 25 bàn tại Division One để giúp Newcastle United lên Premier League mùa này, hoàn tất vụ chuyển nhượng trị giá 750.000 bảng tới Wolverhampton Wanderers.

14 tháng 6 năm 1993 - Arsenal trả cho Crystal Palace 1 triệu bảng để chiêu mộ cầu thủ chạy cánh người Ireland Eddie McGoldrick.

17 tháng 6 năm 1993 - Manchester United phá kỉ lục chuyển nhượng quốc gia khi trả cho Nottingham Forest 3,75 triệu bảng để chiêu mộ Roy Keane.

18 tháng 6 năm 1993 - David O'Leary, người đã dành trọn sự nghiệp cầu thủ của mình cho Arsenal, chuyển tới Leeds United theo dạng chuyển nhượng tự do.

19 tháng 6 năm 1993 - Ossie Ardiles, người đã giúp West Bromwich Albion thăng hạng từ Division Two mùa này trên cương vị huấn luyện viên, được giới thiệu là huấn luyện viên mới của Tottenham Hotspur. Trợ lí của ông tại West Brom, cựu huấn luyện viên Spurs Keith Burkinshaw, kế nhiệm ông.

23 tháng 6 năm 1993 - Peter Beardsley kí hợp đồng với Newcastle United trong thương vụ trị giá 1,5 triệu bảng từ Everton, sáu năm sau khi rời Tyneside. Nottingham Forest chuẩn bị cho chiến dịch thăng hạng bằng việc trả 2,5 triệu bảng để chiêu mộ tiền đạo Stan Collymore của Southend United.

29 tháng 6 năm 1993 - Merthyr Tydfil quyết định không gia nhập League of Wales mà chọn ở lại GM Vauxhall Conference.

30 tháng 6 năm 1993 - Edwin Stein từ chức huấn luyện viên của Barnet và theo bước người tiền nhiệm Barry Fry tới Southend United, nơi ông trở thành trợ lí huấn luyện viên. Thủ môn kiêm đội trưởng câu lạc bộ Gary Phillips được công bố tạm thời là huấn luyện viên cho mùa giải tiếp theo, dù vẫn còn phải chờ xem liệu Barnet có thể bắt đầu mùa giải tới hay không vì các vấn đề tài chính.

Qua đời Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

  • 11 tháng 7 năm 1992 - Ted Fenton, 77 tuổi, qua đời vì các chấn thương gặp phải trong một vụ tai nạn ô tô tại Leicestershire, từng là huấn luyện viên của West Ham United từ năm 1950 đến 1961 và đã phục vụ câu lạc bộ này với tư cách cầu thủ từ năm 1932 đến 1946.
  • 11 tháng 12 năm 1992 - Billy Cook, 83 tuổi, là cầu thủ cuối cùng còn sống của đội hình Everton vô địch Cúp FA năm 1933. Ông cũng có 15 lần khoác áo Bắc Ireland ở vị trí trung vệ.
  • 25 tháng 12 năm 1992 - Ted Croker, 68 tuổi, là Tổng thư kí của The Football Association trong giai đoạn 1973-1989. Ông là em trai của cầu thủ bóng đá Peter Croker, người giành Cúp FA cùng Charlton Athletic năm 1947.
  • 11 tháng 1 năm 1993 - Tommy Walker, 77 tuổi, chơi 97 trận tại giải vô địch ở vị trí tiền đạo lùi cho Chelsea trong những năm ngay sau Chiến tranh thế giới thứ hai sau khi chuyển đến từ Hearts, nơi ông từng ghi tới 192 bàn trong 170 trận tại giải vô địch Scotland. Ông ít ghi bàn hơn ở phía nam biên giới, nhưng sau khi giải nghệ cầu thủ, ông đạt thành công rực rỡ khi trở lại Hearts trên cương vị huấn luyện viên, giành không dưới bảy danh hiệu lớn trong giai đoạn 1951-1966.
  • 17 tháng 2 năm 1993 - Jack Froggatt, 70 tuổi, tiền đạo từng vô địch giải quốc gia cùng Portsmouth vào các năm 1949 và 1950, đồng thời có 13 lần khoác áo đội tuyển Anh.
  • 24 tháng 2 năm 1993 - Bobby Moore, 51 tuổi, người đeo băng đội trưởng đưa đội tuyển Anh tới vinh quang World Cup năm 1966, đồng thời giành một Cúp FA và một Cúp các đội đoạt cúp châu Âu cùng West Ham, qua đời sau hai năm chống chọi với bệnh ung thư ruột. Chỉ hơn một tuần trước khi qua đời, Moore còn làm bình luận viên phát thanh cho một trận đấu của đội tuyển Anh. Hơn 1.800 người đã tham dự lễ tưởng niệm dành cho ông tại Westminster Abbey vào ngày 28 tháng 6 năm 1993.
  • 3 tháng 3 năm 1993 - Tony Bland, 22 tuổi, người đã hôn mê gần bốn năm do những chấn thương phải chịu trong thảm họa Hillsborough, trở thành nạn nhân thứ 96 của thảm kịch khi qua đời sau phán quyết mang tính bước ngoặt của High Court cho phép ngừng điều trị.
  • tháng 4 năm 1993 - Roy Bailey, 60 tuổi, cựu thủ môn của Crystal Palace và Ipswich. Ông trấn giữ khung thành cho Ipswich khi đội bóng này vô địch quốc gia năm 1962. Ông là cha của thủ môn Gary Bailey của Manchester United và đội tuyển Anh.
  • 30 tháng 4 năm 1993 - Tommy Caton, 30 tuổi, từng chơi cho Manchester City, Arsenal, Oxford United và Charlton Athletic. Ông từng ở bên phía thất bại cùng Manchester City trong trận chung kết Cúp FA năm 1981. Ông qua đời sau cơn đau tim vào tháng 4 năm 1993.
  • 30 tháng 5 năm 1993 - Mel Rees, 26 tuổi, thủ môn của Sheffield United, qua đời vì ung thư. Trước đó ông từng chơi cho Cardiff City và West Bromwich Albion.
  • 8 tháng 6 năm 1993 - John Atyeo, 61 tuổi, người từng chơi cho Bristol City trong những năm hậu chiến, ghi tổng cộng 350 bàn - một kỉ lục của câu lạc bộ - trong gần 600 trận từ năm 1951 đến 1966. Ông có sáu lần khoác áo đội tuyển Anh trong thập niên 1950 và ghi năm bàn.

Tham khảo Bóng đá Anh mùa giải 1992-93

  1. Campbell, Paul (ngày 23 tháng 5 năm 2017). "How much do you know about the Premier League 2016-17 season? - quiz". The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2017.
  2. "Tommy Caton". Mcivta.com. ngày 5 tháng 2 năm 1996. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  3. "Chris Hughton - West Ham United FC - Football-Heroes.net". Sporting-heroes.net. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  4. "By Luton Fans, For Luton Fans". lutonfc.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 9 năm 2002. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  5. "Football: Everton admits debts". The Independent. London. ngày 25 tháng 7 năm 1992. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2017.
  6. "Football: Coca-Cola sign Cup deal". The Independent. London. ngày 1 tháng 8 năm 1992. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2015.
  7. "Sport Shorts". Sun Journal. Lewiston. Associated Press. ngày 4 tháng 8 năm 1992. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2015.
  8. "Alan Shearer - Blackburn Rovers FC - Football-Heroes.net". Sporting-heroes.net. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  9. "1992-08-15".
  10. "Football: Blackburn and Derby offers fall short". The Independent. ngày 12 tháng 8 năm 1992. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  11. "1992-08-16".
  12. Winter, Henry (ngày 18 tháng 8 năm 1992). "Football: Maidstone resign from League as debts rise: Henry Winter on the demise of another football club, left without money or ground". The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2017.
  13. 1 2 "1992-08-19".
  14. "1992-08-25".
  15. "1992-08-26".
  16. "1992-08-29".
  17. "1992-08-31".
  18. "Football: Atkinson offers pounds 2.5m for Saunders". The Independent. 2 tháng 9 1992. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011. {{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  19. "1992-09-02".
  20. "1992-09-05".
  21. "1992-09-06".
  22. 1 2 3 "Saunders double strike silences Souness". New Straits Times. Kuala Lumpur. Reuters. 21 tháng 9 1992. tr. 45. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. {{Chú thích báo}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  23. 1 2 3 "Dalglish, Kinnear slam ref: Managers risk wrath of FA for outbursts after three players are sacked". New Straits Times. Kuala Lumpur. Agence France-Presse. 21 tháng 9 1992. tr. 45. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2015. {{Chú thích báo}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  24. "1992-09-12".
  25. "Sport in Short: Football". The Independent. 16 tháng 9 1992. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011. {{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  26. "1992-09-15".
  27. "1992-09-19".
  28. "1992-09-26".
  29. "1992-09-27".
  30. "Manchester United F.C. News - United Mad". Manchesterunited-mad.co.uk. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  31. "Newcastle United F.C. News". Newcastle United Mad. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  32. Hadfield, Dave (4 tháng 10 1992). "Football: Rovers run riot to topple Norwich". The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2017. {{Chú thích báo}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  33. "1992-10-03".
  34. "1992-10-04".
  35. "Leeds United 1992/93 - Champions League". FootballSite.co.uk. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
  36. "1992-10-10".
  37. "1992-10-11".
  38. "1992-10-17".
  39. "Football: Cardiff may quit League". The Independent. 19 tháng 10 1992. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011. {{Chú thích web}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  40. Statistics. "A timeline for Liverpool Football Club". LFChistory.net. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  41. "1992-10-18".
  42. "1992-10-19".
  43. "1992-10-21".
  44. "1992-10-24".
  45. "1992-10-25".
  46. "1992-10-31".
  47. "1992-11-01".
  48. "1992-11-02".
  49. "1992-11-03".
  50. Utah, Johnny (ngày 3 tháng 3 năm 2011). "My Favourite Match - Rangers 4 v 2 Leeds United (on aggregate). 21 tháng 10 1992. 04/11/92. Glasgow/Leeds". Same Name, Different Games. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
  51. "1992-11-07".
  52. "1992-11-14".
  53. "1992: Hillsborough victim allowed to die". BBC News. 19 tháng 11 1992. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 12 năm 2010. {{Chú thích báo}}: Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |date= (trợ giúp)
  54. "1992-11-21".
  55. 1 2 "On this day in history ~ Premier League, 1992". wsc.co.uk. When Saturday Comes. ngày 28 tháng 11 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2015.
  56. "1992-11-28".
  57. 1 2 "1992-11-29".
  58. "Manchester United FC News - United Mad". Manchesterunited-mad.co.uk. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  59. "Newcastle United FC News". Newcastle United Mad. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  60. "1992-12-04".
  61. "1992-12-05".
  62. "1992-12-06".
  63. "1992-12-07".
  64. "1992-12-11".
  65. "1992-12-12".
  66. "1992-12-13".
  67. Haylett, Trevor (ngày 16 tháng 12 năm 1992). "Football: Quinn signs for Coventry". The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2017.
  68. Rees, Jasper (ngày 20 tháng 12 năm 1992). "Football: Coventry shatter Liverpool illusions". The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2017.
  69. "1992-12-19".
  70. "1992-12-20".
  71. "1992-12-21".
  72. "Blackburn Rovers - There's Only One...Alan Shearer". Blackburn.vitalfootball.co.uk. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  73. "1992-12-26".
  74. "1992-12-28".
  75. "Manchester United FC News - United Mad". Manchesterunited-mad.co.uk. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  76. 1 2 "Newcastle United FC News". Newcastle United Mad. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2011.
  77. "1993-01-09".
  78. "1993-01-10".
  79. "1993-01-16".
  80. "1993-01-17".
  81. "1993-01-18".
  82. "1993-01-26".
  83. "1993-01-27".
  84. "1993-01-30".
  85. LTD, Digital Sports Group. "Manchester United Premier League 1992/1993". manchesterunited-mad.co.uk.
  86. LTD, Digital Sports Group. "Barclays League Division One 1992/1993". newcastleunited-mad.co.uk. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2009.
  87. "1993-01-31".
  88. "1993-02-02".
  89. "1993-02-06".
  90. "1993-02-08".
  91. "1993-02-09".
  92. "1993-02-10".
  93. Haylett, Trevor (ngày 16 tháng 2 năm 1993). "Football: Porterfield sacked as Chelsea turn to Webb". The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2017.
  94. "1993-02-20".
  95. "1993-02-21".
  96. "1993-02-22".
  97. "1993-02-23".
  98. "1993-02-24".
  99. "1993-02-27".
  100. Snapshot Tables 1992-1993 27 Feb Everton - Everton FC - everton-mad.co.uk Lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2011 tại Wayback Machine
  101. LTD, Digital Sports Group. "Barclays League Division One 1992/1993". newcastleunited-mad.co.uk. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2009.
  102. "1993-02-28".
  103. "1993-03-01".
  104. "1993-03-02".
  105. "Neuropathol of Tony Bland". ngày 11 tháng 3 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2007.
  106. "1993-03-09".
  107. "1993-03-10".
  108. "1993-03-14".
  109. "1993-03-20".
  110. "1993-03-21".
  111. "1993-03-22".
  112. "1993-03-24".
  113. LTD, Digital Sports Group. "Manchester United Premier League 1992/1993". manchesterunited-mad.co.uk.
  114. LTD, Digital Sports Group. "Barclays League Division One 1992/1993". newcastleunited-mad.co.uk. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2009.
  115. Shaw, Phil (ngày 31 tháng 3 năm 1993). "Football: Wembley honour offered to Rees". The Independent. London. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2017.
  116. "1993-04-03".
  117. "1993-04-04".
  118. "1993-04-05".
  119. "1993-04-06".
  120. "1993-04-07".
  121. "1993-04-10".
  122. "Toppo's Top Tens - Comebacks". Wearegoingup.co.uk. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2012.
  123. "1993-04-12".
  124. "1993-04-14".
  125. "LIVERWEB - Liverpool Results 1992-93". Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2010.
  126. "1993-04-17".
  127. "1993-04-20".
  128. "1993-04-21".
  129. "1993-04-24".
  130. "1993-04-25".
  131. [liên kết hỏng vĩnh viễn]
  132. LTD, Digital Sports Group. "Manchester United Premier League 1992/1993". manchesterunited-mad.co.uk.
  133. LTD, Digital Sports Group. "Barclays League Division One 1992/1993". newcastleunited-mad.co.uk. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2011. Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2009.
  134. "1993-05-01".
  135. "1993-05-04".
  136. Liverpool career stats for Ian Rush - LFChistory - Stats galore for Liverpool FC! Lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2013 tại Wayback Machine
  137. "1993-05-08".
  138. "1993-05-09".
  139. "1993-05-11".
  140. "Football: Rees loses fight against cancer". The Independent. London. ngày 1 tháng 6 năm 1993. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2017.

Bản mẫu:Bóng đá nam Anh mùa giải 1992-93Bản mẫu:Bóng đá nữ Anh mùa giải 1992-93Bản mẫu:Bóng đá châu Âu (UEFA) mùa giải 1992-93Bản mẫu:Bóng đá nữ châu Âu (UEFA) mùa giải 1992-93