Bước tới nội dung

Wikipedia:Thảo luận/Lưu 118

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Lưu 115Lưu 116Lưu 117Lưu 118Lưu 119Lưu 120Lưu 121

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 45-2025

MediaWiki message delivery 19:33, ngày 3 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

TUIBAJAVE: Tam thập tam hối ngôn

Phan Kim Liên (thảo luận) 21:01, ngày 3 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Thử nghiệm danh sách đọc trên máy tính để bàn

Chào mọi người,

Như đã chia sẻ trước đó, nhóm Trải nghiệm Độc giả sẽ ra mắt một thử nghiệm nhằm mang “danh sách đọc” đến trải nghiệm trình duyệt web trên máy tính và thiết bị di động, bắt đầu từ tuần bắt đầu từ ngày 10 tháng 11. Thử nghiệm này sẽ cho phép những độc giả tích cực lưu các bài viết mà họ muốn quay lại sau. Các bài viết sẽ được sắp xếp trong một danh sách có thể truy cập thông qua tài khoản của họ.

Tại sao chúng tôi lại thực hiện việc này?

Nhóm Trải nghiệm Độc giả đang làm việc để đảm bảo rằng những độc giả hiện tại, những người đã dành thời gian trên trang web, có các công cụ để đọc Wikipedia một cách sâu sắc và thường xuyên theo ý muốn. Chúng tôi tin rằng sự kết nối tích cực này với Wikipedia có thể giúp các độc giả hiện tại tiến gần hơn đến việc thực hiện chỉnh sửa đầu tiên của họ.

Một cách để tăng cường kết nối giữa độc giả và Wikipedia là cung cấp cho độc giả nhiều cách hơn để định hình trải nghiệm đọc. Điều này có thể bao gồm lưu bài viết để đọc sau, đánh dấu một câu nổi bật hoặc thu thập các đoạn thông tin từ bài viết. Những tính năng như vậy sẽ giúp người dùng linh hoạt hơn trong việc sử dụng Wikipedia theo cách phù hợp nhất với họ.

Để làm được điều này, trước tiên chúng tôi muốn khám phá cách tiếp cận đơn giản nhất – cho phép độc giả lưu bài viết vào danh sách để đọc sau. Hiện tại, các tính năng quản lý như danh sách đọc và tab là một trong những tính năng được sử dụng và yêu cầu nhiều nhất trên các ứng dụng Android và iOS, với những yêu cầu lâu dài về khả năng đồng bộ trên các thiết bị, bao gồm cả máy tính để bàn.

Mô phỏng:

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Saved_Pages_Wikipedia_Demo_1.gif

Dự án này đang ở giai đoạn nào?

Sau thử nghiệm A/B, chúng tôi sẽ cùng nhau thảo luận kết quả và quyết định xem có tiếp tục thử nghiệm và phát triển tính năng cho thiết bị di động và máy tính để bàn hay không.

Thời gian dự kiến

Chúng tôi sẽ thử nghiệm nguyên mẫu với một nhóm nhỏ độc giả đã đăng nhập (tài khoản có 0 chỉnh sửa) bắt đầu từ tuần bắt đầu từ ngày 10 tháng 11. Thử nghiệm sẽ diễn ra trong bốn tuần.

Thực nghiệm bao gồm những gì?

Trong thử nghiệm này, chúng tôi sẽ bắt đầu với việc thử nghiệm danh sách đọc cho một nhóm rất nhỏ những người đã quen với Wikipedia. Vì lý do này, chúng tôi đã chọn nhóm độc giả đã đăng nhập nhưng chưa phải là biên tập viên (tức là số lần chỉnh sửa bằng 0 và chưa tham gia các tính năng dành cho biên tập viên). Với nhóm này, chúng tôi muốn thử nghiệm các chức năng sau:

  • Cho phép độc giả lưu bài viết vào danh sách riêng tư để đọc sau
  • Cho phép độc giả truy cập danh sách và xóa những bài viết không còn phù hợp

Nếu thử nghiệm này thành công, nhóm sẽ cân nhắc bổ sung các chức năng nâng cao, chẳng hạn như khả năng đồng bộ danh sách với ứng dụng, tạo nhiều danh sách tùy chỉnh, hoặc lưu các phần khác nhau của bài viết vào một bộ sưu tập.

Để biết thêm chi tiết về thời gian thử nghiệm, các câu hỏi đang được nghiên cứu và các thông tin khác, hãy xem trang dự án của chúng tôi.

Hãy chia sẻ suy nghĩ và câu hỏi của bạn tại đây! Chúng tôi cũng có thêm một số câu hỏi cụ thể hơn trong bài đăng trước. – EBlackorby-WMF (thảo luận) 22:30, ngày 3 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Hôm trước tôi có đăng nhập một tài khoản khác bị mất email (bị xóa không thể khôi phục) và được hướng dẫn sang một trang web khác để gửi yêu cầu. Có vẻ như yêu cầu đã được thông qua khi tài khoản đó giờ không đăng nhập được nữa (khả năng cao là đổi mật khẩu). Vấn đề là tôi không lưu lại đường link trang đó và lật đi lật lại hướng dẫn trên Wikimedia hàng tiếng đồng hồ cũng không tìm ra. Không biết có ai nhớ không? Xin cảm ơn trước.--Hiếu 15:46, ngày 9 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

@Hide on Rosé Plantaest (thảo luận) 03:39, ngày 11 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Không rõ là bạn đã vào đường link gì? Các vấn đề về tài khoản thì nên làm theo hướng dẫn tại m:Help:Account recovery. Thường thì họ sẽ gửi link khôi phục qua email. Nvdtn19 (thảo luận) 17:43, ngày 11 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 46-2025

MediaWiki message delivery 20:37, ngày 10 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Về cái biểu tượng ổ khoá, không rõ là liệu viwiki có nhu cầu bật $wgEnableProtectionIndicators không? Nếu bật thì sẽ không cần phải chèn {{pp}} vào các trang bị khóa nữa. Hay là giờ vẫn nên để như cũ? Nvdtn19 (thảo luận) 02:37, ngày 11 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Nvdtn19 Tôi một nhà phát triển web MediaWiki tự do xin phản hồi: Khi mới được bật thì mặc định các biểu tượng sẽ chỉ là một cái ổ khóa đen trơn, mọi tùy biến sẽ cần phải tự thực hiện cách cục bộ thông qua các trang thông điệp hệ thống cũng như qua trang mã bảng kiểu CSS địa phương, xem thêm tại Help:Protection indicators. Có thể kêu gọi kích hoạt thông qua quy trình đồng thuận thông thường, tối thiểu 30 ngày. – Song Ngư🗨️🖊️ 11:11, ngày 11 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@NgocAnMaster: Bạn nếu có thời gian thì tìm hiểu cái này thử. Nvdtn19 (thảo luận) 05:44, ngày 15 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Nvdtn19 Việc này thì tôi có thể tìm hiểu được, bởi vì việc sử dụng $wgEnableProtectionIndicators thì cũng hợp lý, thay vì phải thêm biểu tượng khóa thì MediaWiki sẽ thêm nó tự động vào đầu mỗi trang. Tuy nhiên, cần cân nhắc trước khi áp dụng vào, vì hai lý do:
  • Một là, tooltip của nó thiếu đi phần lý do khóa, thứ mà hệ thống bản mẫu {{pp}} hiện tại của chúng ta đang sử dụng (ví dụ {{pp-template}} sử dụng ở các trang bản mẫu gắn {{tài liệu}} được khóa).
  • Hai là, tôi thấy cái page indicator của MediaWiki không còn tự động xếp thể loại vào các thể loại ẩn của Thể loại:Trang bị khóa nữa, thứ mà bản mẫu đang dùng có thể xếp được.
Quan điểm của tôi như vậy, không biết bạn nghĩ thế nào nhỉ? Anster trò chuyện · đặt yêu cầu 15:56, ngày 16 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@NgocAnMaster: Không biết là bạn đã nắm được thông tin về tooltip ở đâu? Còn tôi thì cũng không rõ cái biểu tượng khóa đó có tooltip hay không và nếu có thì nội dung của tooltip là gì (cái này không thấy nêu trong tài liệu), vấn đề này có lẽ nên hỏi thêm bên MediaWiki. Còn về Thể loại:Trang bị khóa, chúng ta đã có trang đặc biệt để thay thế là Đặc biệt:Trang khoá rồi? – Nvdtn19 (thảo luận) 16:29, ngày 16 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Nvdtn19
  • Với hệ thống bản mẫu khóa mà chúng ta đang dùng, nó sử dụng Mô đun:Protection banner (kèm config). Trang config là trang có toàn bộ lý do khóa, bao gồm cả việc sử dụng bản mẫu khóa hiển thị dưới dạng banner đầu trang tự động + bản biểu tượng khóa thu nhỏ đi kèm tooltip (bản MediaWiki chỉ có cái biểu tượng nhỏ kèm tooltip). Nếu bạn trỏ vào biểu tượng khóa trên một trang (chẳng hạn, một bài viết bất kỳ bị bán khóa kèm bản mẫu khóa dưới dạng biểu tượng thu nhỏ), bạn sẽ thấy trang này bị khóa mức nào, thời hạn bao lâu hay vô hạn... Nếu bạn thấy tooltip nói là "Trang này đang bị... do phá hoại" thì nghĩa là bài viết sử dụng bản mẫu {{khóa-phá hoại}}, và nếu tooltip đó nói là "Trang bản mẫu nguy hiểm cao này đã bị... để ngăn chặn phá hoại" thì nó gắn bản mẫu {{khóa-bản mẫu}} hoặc có bản mẫu tài liệu (vốn gắn sẵn bản mẫu khóa đó rồi). Đó là lý do tôi chưa quyết định thay thế bản mẫu pp bằng chỉ báo khóa tự động ngay bây giờ để chờ MediaWiki điều chỉnh thêm.
  • Thêm vào đó, Thể loại:Trang bị khóa là một thể loại bảo trì có bao gồm các thể loại con (kiểm tra trang thể loại để biết thêm). Các thể loại này tự động xếp các trang bị khóa kèm bản mẫu {{pp}} (bao gồm các bản mẫu con của nó) vào thể loại tương ứng và có thể sắp xếp theo bảng chữ cái. Nó cũng nằm trong config mà tôi vừa nhắc tới. Tôi hiểu Đặc biệt:Trang khóa cũng thực sự hữu ích (nhiều lựa chọn hơn + tùy chọn hơn), tuy nhiên bạn truy cập trang đặc biệt đó từ bài viết hay là từ nhật trình khóa + ngoài ra trang đặc biệt này sắp xếp các trang theo nhật trình khóa từ cũ nhất đến mới nhất (không có cách nào để sắp xếp theo tên hoặc tương đối khó scroll tới bài viết bị khóa mà không dùng nhật trình khóa kiểm tra) + không thể chia chi tiết hơn so với cây thể loại được tạo. Bởi vậy trang đặc biệt đó không hoàn toàn thay thế được thể loại được.
(P/s: Cân nhắc xây dựng bot tự động gắn bản mẫu khóa cho bài bị khóa/gỡ bản mẫu khóa khi bài không còn bị khóa). Anster trò chuyện · đặt yêu cầu 17:01, ngày 24 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@NgocAnMaster: Nếu vậy thì cũng được. Sau khi suy nghĩ lại thì với tình trạng chưa hoàn thiện của tính năng này, có lẽ nó chỉ phù hợp với các dự án nhỏ. Đối với dự án lớn như chúng ta, đã sử dụng cái cũ nhiều năm thì có lẽ nên để nguyên như hiện tại. Nếu có thời gian thì bạn cũng nên nghiên cứu bot để thêm cũng như gỡ bản mẫu, tránh bị xếp vào Thể loại:Trang có tham số bản mẫu khóa trang không đúng. – Nvdtn19 (thảo luận) 05:16, ngày 25 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Wikimedia Hackathon 2026 tại Milan, Ý

Hôm qua một nhân viên WMF gửi tôi thông tin về sự kiện Wikimedia Hackathon 2026, diễn ra tại Milan, Ý vào ngày 1–3 tháng 5 năm sau. Tôi vừa đăng ký học bổng sự kiện này mới nãy. Bạn nào phù hợp và có hứng thú thì có thể đăng ký ở đây: https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2026/. Mặc dù vậy, do chỉ có 50 suất học bổng nên tôi nghĩ có thể khó duyệt. Plantaest (thảo luận) 09:09, ngày 12 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

@Chó Vàng Hài Hước, @NguoiDungKhongDinhDanh, @Hide on Rosé, @NgocAnMaster, @NhacNy2412, @TheSquirrel1432, @Song Ngư, @Nvdtn19: Tham khảo nếu có hứng thú. Plantaest (thảo luận) 09:11, ngày 12 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

ESEAP Conference 2026 tại Cao Hùng, Đài Loan

Mấy hôm trước thì tôi có thấy tin này bên Meta, Hội nghị ESEAP 2026 đang mở đơn đăng ký học bổng: meta:ESEAP Conference 2026/Scholarships. Tôi thì chắc tầm cuối tuần này sẽ đăng ký xem sao, và có thể làm một session nói về mấy dự án phần mềm nếu được. Cộng đồng muốn tôi nói gì thêm thì hãy góp ý. Mặc dù vậy, tôi cũng chưa hiểu ý nghĩa của cái hội nghị này, mời @Song Ngư giải thích thêm. Bạn nào hứng thú thì có thể đăng ký tham gia. Plantaest (thảo luận) 12:19, ngày 14 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

@Plantaest Chủ đề của hội nghị lần này theo tôi hiểu là lắng nghe và áp dụng các ý tưởng trong việc đổi mới và bắt kịp xu hướng cho tương lai, đặc biệt là trong thời đại Trí tuệ nhân tạo - nhằm đồng thời mở rộng con đường phát triển và hội nhập hóa, cũng như nhằm hỗ trợ cho mục tiêu của phong trào Wikimedia tại ESEAP nói riêng và kiến thức mở nói chung. – Song Ngư🗨️🖊️ 14:38, ngày 14 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Song Ngư: Đợt này bạn có ý định tham gia? Plantaest (thảo luận) 06:00, ngày 15 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Plantaest Tôi có gửi đơn đăng ký rồi, nếu được duyệt thì chắc sẽ tham gia; mà hình như nhắc mới nhớ thì một số cộng đồng đủ điều kiện được mời gọi đề cử một đại diện thanh niên và một đại diện phụ nữ nhằm mở rộng tiếng nói từ các thành phần khác nhau trong cộng đồng. – Song Ngư🗨️🖊️ 12:57, ngày 15 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Plantaest Tôi cũng đã đăng ký, và cũng có ý định apply một bài talk nếu được, vẫn đang lên kế hoạch Nhac Ny Talk to me ♥ 16:33, ngày 16 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@NhacNy2412: Hơi tò mò là bài talk của bạn nói về chủ đề gì? Plantaest (thảo luận) 06:22, ngày 18 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Plantaest Tôi cũng chưa hoàn thiện dàn ý hoàn toàn, chỉ là có 1 ý tưởng về việc tận dụng Wikidata cung cấp các contact chính thức của 1 số cơ quan tổ chức tại Việt Nam (hoặc quốc tế) để độc giả có thể kiểm chứng khi gặp các web/page giả mạo Nhac Ny Talk to me ♥ 07:06, ngày 18 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 47-2025

MediaWiki message delivery 17:26, ngày 17 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Tên đại diện Việt Nam trong bài Hoa hậu Hoàn vũ 2025

Tên hiện tại: Ladyboy Nguyễn Ngọc Hiếu (sai).

Tên đúng: Nguyễn Hương Giang

Lý do: Tránh phá hoại / sai lẫn tên đại diện quốc gia.  

Xin nhờ quản trị viên hoặc biên tập viên có quyền sửa giúp. – ~2025-34707-67 (thảo luận) 06:43, ngày 20 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

@~2025-34707-67:  Đã lùi sửa sửa đổi phá hoại. Cảm ơn bạn đã báo cáo. Danh tl 07:21, ngày 20 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project

Xin chào. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki. If you would like to participate, then please learn more and vote now at meta-wiki.Cảm ơn!

-- User:Sannita (WMF) (talk) 14:22, ngày 20 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Hình sử dụng hợp lý

Hôm nay khi tình cờ tuần tra một số bài viết chính khách, tôi phát hiện một số hình ảnh không tự do (vốn chỉ được sử dụng tối thiểu tại bài viết đã liệt kê) được dùng tràn lan trên các bài viết khác. Điều này có thể được nhận thấy tại Tập tin:Biểu trưng của TP HCM.svg, Tập tin:Hội Chữ thập đỏ Việt Nam.svg, Tập tin:Emblem of Da Nang City.svg, Tập tin:Logo thành phố Hải Phòng.pngTập tin:Huy Hiệu Đoàn.png. Không rõ cộng đồng nghĩ sao về vấn đề này? Ralph (⚓︎) 12:17, ngày 21 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Tôi thiết thấy nên hồi sinh (hoặc làm mới) một con bot chuyên đi gỡ tập tin như thế này ra khỏi bài không được đề cập. Đã quá mệt mỏi với việc dọn tay đống này (thường do người dùng vô danh thêm vào). VERITAS

SAPIENTIAE
15:22, ngày 21 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Đợt trước khi đang tuần tra thì tôi cũng thấy có trường hợp tương tự. Nvdtn19 (thảo luận) 15:37, ngày 21 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Chắc nhờ đến bot (số lượng nhiều, ít có thể tuần tra thủ công). Ralph (⚓︎) 16:45, ngày 22 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Cập nhật về tính năng cho sinh nhật Wikipedia 25 năm

Hôm nay tôi xin được cung cấp cho mọi người một số cập nhật liên quan tới tính năng cũng như cũng kêu gọi hỗ trợ xây dựng tính năng cho sự kiện lần này, bao gồm một số thông tin từ Meta-Wiki cũng như từ Office hour:

Thời gian biểu

Quỹ đã đưa ra được khoảng thời gian thực thi tính năng lên cho các dự án, cụ thể như sau:

  • 15/01/2026 - 15/02/2026: Teaser tại trang cổng thông tin - mascot sẽ xuất hiện bên trong quả cầu.
  • 16/02/2026 - 16/03/2026: Các tính năng thử nghiệm sẽ được kích hoạt tại các dự án cũng như tại cổng thông tin.

Cập nhật mới

Trong các bản cập nhật trước, Quỹ đã chia sẻ các bản mockups của demo hiển thị vị trí các thành phần giao diện người dùng, sử dụng các hình ảnh placeholder có sẵn. Một số thay đổi nhỏ đã được thực hiện, cộng đồng có thể xem và theo dõi tại liên kết Figma này. Những thay đổi này bao gồm:

  • Điều chỉnh màu sắc nút trên trang cổng thông tin để làm rõ phân cấp và giảm sự lộn xộn.
  • Tinh chỉnh công tắc bật tính năng để làm cho nó rõ ràng hơn.
  • Các bản mô phỏng hiển thị cách độc giả có thể tắt (bỏ qua) tính năng đặc biệt trên trang cổng thông tin.

Cấu hình cộng đồng

Tính năng đặc biệt này sẽ được xây dựng dưới dạng một tiện ích (gadget) do cộng đồng cấu hình. Dựa trên kết quả đồng thuận mà cộng đồng đưa ra, chúng ta sẽ bật tiện ích này để cho phép người dùng truy cập và thiết lập tại menu giao diện - đồng thời BQV phải kích hoạt nó một cách mặc định tại dự án này. Sẽ có một tùy chọn từ chối (opt-out) dễ dàng cho độc giả khi chúng ta thiết lập theo nội dung của thảo luận.Hiện tại, Quỹ cũng đang thêm các tùy chọn cấp quản trị viên bổ sung mà các cộng đồng sẽ có thể tùy chỉnh thông qua Cấu hình Cộng đồng. Điều này bao gồm các tính năng như:

  • Chọn trạng thái hoạt động của con linh vật sinh nhật để hiển thị trên Wiki từ danh sách các tùy chọn có sẵn do đội phát triển dự án tạo ra. Ví dụ: chọn hiển thị hành động "Đang đọc sách", nhưng không chọn "Đang mơ".
  • Tùy chỉnh một số hành động kích hoạt nhất định dựa trên danh sách các tùy chọn được cung cấp trong cấu hình. Ví dụ: loại bài viết nào (được xác định thông qua các khoản mục Wikidata) sẽ kích hoạt các event cụ thể?

Với cái tùy chỉnh ở mục thứ hai thì cũng xin kêu gọi mọi người tham khảo qua các mục thảo luận tại Meta-Wiki để giúp thiết lập các hành động sau đây:

  • Nổ pháo giấy: Không biết mọi người muốn em này xuất hiện trên loại bài viết nào (được xác định thông qua các mục Wikidata) nhỉ? Lưu ý rằng pháo giấy sẽ chỉ xuất hiện trong một khu vực nhỏ xung quanh linh vật khi người đọc nhấp vào linh vật mà thôi.
  • Ngủ mơ: Nó sẽ xuất hiện trên các trang liên quan đến giấc mơ hoặc giấc ngủ, và khi người đọc treo máy trong thời gian đủ dài. Trong bong bóng giấc mơ, họ sẽ cho hiển thị các cảnh quay không có âm thanh từ Wikimedia Commons làm hình ảnh giấc mơ của linh vật. Mọi người có thể share link đến các video chất lượng cao và thuộc giấy phép CC0/công cộng tại mục thảo luận tương ứng.
  • "Túi bảo bối": Hầu hết các vật phẩm mà con linh vật sử dụng sẽ đến từ không gian bên trong quả địa cầu, giống như túi thần kì của Doraemon. Điều này cho phép cộng đồng thỏa sức sáng tạo với nhiều vật phẩm khác nhau, vì vậy tôi cũng khuyến khích cộng đồng cho một số ý tưởng về các emoji vật phẩm phù hợp để team vẽ lại chúng - dùng cho event túi bảo bối này.

Cám ơn cộng đồng rất nhiều! – Song Ngư🗨️🖊️ 15:16, ngày 21 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Bản tin Kỹ thuật: Tuần 48-2025

MediaWiki message delivery 15:56, ngày 24 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Joint Tết logo designs initiative

Hi everyone,

Apologies for writing in English. I'm from Chinese Wikipedia. I noticed that the Vietnamese community has a wonderful tradition of temporarily changing the logo to celebrate the traditional New Year, Tết Nguyên Đán. The Chinese Wikipedia community has a similar tradition, but we often face shortages of designs and inspirations.

Therefore, I hope the communities can share designs. I would like to propose a joint design plan: The two communities (and potentially others) would share a common pool of proposed Tết logos. Then, each community would vote to select the logo they would like to use. Each community would remain independent in its decision.

I hope sharing our high-quality designs would be inspiring for not only the artistic creators but all the community members. It may also strengthen cross-wiki collaboration while appreciating our shared yet diverse traditions.

Some Chinese users have expressed interest in this initiative, so I am here to hear your opinions and see if the Vietnamese community is interested. If so, we can discuss the details. Thanks.

(ChatGPT translation)

Chào mọi người,

Xin lỗi vì mình viết bằng tiếng Anh. Mình đến từ Wikipedia tiếng Trung. Mình nhận thấy rằng cộng đồng Wikipedia tiếng Việt có truyền thống rất đẹp là thay đổi logo tạm thời để chúc mừng Tết Nguyên Đán. Cộng đồng Wikipedia tiếng Trung cũng có truyền thống tương tự, nhưng chúng mình thường thiếu ý tưởng và thiết kế.

Vì vậy, mình hy vọng các cộng đồng có thể chia sẻ thiết kế với nhau. Mình muốn đề xuất một kế hoạch thiết kế chung: Hai cộng đồng (và có thể cả các cộng đồng khác) sẽ dùng chung một kho các logo Tết được đề xuất. Sau đó, mỗi cộng đồng sẽ tự bỏ phiếu chọn logo mà mình muốn sử dụng. Mỗi cộng đồng vẫn hoàn toàn độc lập trong quyết định của mình.

Mình hy vọng rằng việc chia sẻ những thiết kế chất lượng cao sẽ mang lại cảm hứng không chỉ cho các bạn sáng tạo nghệ thuật mà còn cho toàn bộ cộng đồng. Điều này cũng có thể tăng cường hợp tác giữa các wiki, đồng thời trân trọng những truyền thống vừa chung vừa đa dạng của chúng ta.

Một số thành viên Wikipedia tiếng Trung đã bày tỏ sự quan tâm đến sáng kiến này, nên mình đến đây để lắng nghe ý kiến của mọi người và xem liệu cộng đồng Wikipedia tiếng Việt có hứng thú hay không. Nếu có, chúng ta có thể thảo luận chi tiết hơn. Xin cảm ơn.

--魔琴 (thảo luận) 08:04, ngày 25 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

@魔琴: Tôi nghĩ ý tưởng của bạn thú vị. Các thành viên Wikipedia tiếng Việt có thể chia sẻ lại các thiết kế nếu các cộng đồng khác cần, chúng tôi có nhiều nhà thiết kế nghiệp dư lẫn chuyên nghiệp. Bạn có thể đề xuất một thể loại Commons, ví dụ như: "Lunar New Year logo assets", như một kho nguyên liệu để các cộng đồng tự chế tác phiên bản logo của riêng mình.
Tuy nhiên cũng cần lưu ý là văn hóa Việt Nam có những điểm khác, như chúng tôi có bánh tét, hoa mai vàng, mèo là con giáp thứ 4 chứ không phải là thỏ, và có nhiều điểm khác biệt nữa.
Vì vậy, tôi nghĩ không nên dùng chung một thiết kế, mà hãy chia nhỏ thành những nguyên liệu để các cộng đồng dễ dàng điều chỉnh. Plantaest (thảo luận) 08:37, ngày 25 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Tôi đồng ý với ý kiến của bạn, có thể bạn ấy muốn dùng chung là để gắn kết nhưng mà thật sự việc dùng chung nó sẽ khó được chấp nhận, khi mà Tết ở Việt Nam và Tết ở Trung Quốc vẫn có những điều khác nhau và có thể có một số người không muốn vì nó sẽ trông giống Văn hóa Việt Nam là giống Văn hóa Trung Quốc. Dù sao ý tưởng của bạn ấy thật sự rất đáng để xem xét kĩ hơn, vì dù Văn hóa nước ta không giống nước bạn nhưng cũng không khác nhau hoàn toàn. Nếu như tôi có gì sai thì cho xin lỗi trước nhé. – Jan Majan - Wije (thảo luận) 01:52, ngày 29 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Mà có ai biết trang thảo luận về vấn đề này ở các wikipedia khác không giúp mình với, muốn qua các wikipedia xem cộng đồng chỗ đó họ có ý kiến như nào =)) – Jan Majan - Wije (thảo luận) 12:21, ngày 2 tháng 12 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Jan Majan - Wije: Kéo lên đầu trang, có nút "263 ngôn ngữ". Plantaest (thảo luận) 13:17, ngày 2 tháng 12 năm 2025 (UTC)[trả lời]
zh:Wikipedia:互助客栈/其他#春節標誌聯合票選 –  Băng Tỏa  18:50, ngày 26 tháng 12 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Ý tưởng của tôi có thể giống như meta:Wikipedia 20/Resources, meta:Wikipedia 25/Celebration toolkit, không cần những logo hoàn chỉnh, mà chỉ cần một số nguyên liệu, các gợi ý, hình mẫu, hoa, lá, con vật, bánh, một số màu đặc trưng... Tất nhiên là không cần quá chuyên nghiệp. Với bộ assets này, các cộng đồng có thể tự thiết kế một logo đơn giản nếu như không có nhân lực, chỉ cần ghép logo Wikipedia với một vài biểu tượng đơn giản, thay vì phải vẽ một logo hoàn chỉnh và thẩm mỹ – điều chỉ phù hợp nếu cộng đồng đó có nhân lực thiết kế. Một vài biểu tượng nhỏ là đủ tốt để kết nối các cộng đồng. Plantaest (thảo luận) 08:57, ngày 25 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
I share Plantaest' concerns and agree with his recommendations (we also have a design guide that you may find helpful). I understand the motivation behind the initiative, but, as zhwiki won't be able to use logos with elements specific to Vietnamese culture and vice versa, it's actually harder to design logos that both can use, and they also won't be as good as they would otherwise be. That said, I guess it won't harm to ask our designers if they are comfortable making another one for zhwiki. Danh tl 09:58, ngày 25 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Đúng vậy. Tôi cũng lo lắng rằng hoạt động này có thể rơi vào chủ nghĩa văn hóa Trung Quốc. Tuy nhiên, ngày lễ là chung một ngày lễ, chỉ khác biệt ở phong tục và lịch sử. Kết quả cuối cùng của hoạt động này nên là biểu tượng trang web được chọn độc lập bởi mỗi cộng đồng. (Cá nhân tôi cũng không phiền nếu đó là biểu tượng mang các yếu tố văn hóa đặc trưng của bốn quốc gia Đông Á.) Ngoài ra, cộng đồng kowiki cũng đã thể hiện một mức độ quan tâm nhất định đến vấn đề này. ~ Sheminghui.WU (thảo luận) 03:58, ngày 2 tháng 12 năm 2025 (UTC)[trả lời]
I agree your propose ! – Conduonghoctro 1234 (thảo luận) 03:03, ngày 7 tháng 12 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Các bài viết về Viện kiểm sát, Tòa án nhân dân cấp huyện

Hiện nay theo quy định mới thì không còn mô hình VKSND cấp huyệnTAND cấp huyện nữa, nên xử lí các bài viết này ra sao? Đổi tên thành VKSND khu vực, TAND khu vực, hay là phải tạo bài mới? Nguyễn Bảo Thy 1998 (thảo luận) 13:07, ngày 25 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

@Nguyễn Bảo Thy 1998 Nên tạo bài mới, vì theo nguồn thì "kết thúc hoạt động của Tòa án nhân dân cấp cao, Tòa án nhân dân cấp huyện." – I So bad 17:14, ngày 25 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Đặt bản mẫu mà không qua đồng thuận

Vào tháng trước, tôi thấy có thành viên -tynjee đặt biển {{Liên hệ tự sát}} hàng loạt vào đầu các bài liên quan đến tự sát mà không qua đồng thuận. Liệu việc đặt này có đang vi phạm quy định nào không, chẳng hạn như WP:NPOV hay en:MOS:INSTRUCT? Nvdtn19 (thảo luận) 14:15, ngày 26 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Chỉ bàn về vấn đề đồng thuận, không bàn mấy quy định khác, thì việc này không vi phạm quy định liên quan đến đồng thuận. Lúc thiết kế quy định, tôi đã ghi rất rõ trong Wikipedia:Thảo luận cộng đồng. Đọc kỹ mục "Hoàn cảnh áp dụng" và xem cái hình minh họa đầu tiên, có 2 loại đồng thuận: phạm vi hẹp và cộng đồng. Theo một cách nào đó, các sửa đổi của -tynjee đã được đồng thuận "trong im lặng", "phạm vi hẹp", "hiệu lực giới hạn". Vì vậy, nói tắt kiểu "không qua đồng thuận" sẽ không đúng, mà nên nói là "không qua thảo luận (đồng thuận)", hoặc "không qua đồng thuận cộng đồng". Plantaest (thảo luận) 15:36, ngày 26 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Còn bàn về các quy định khác thì các sửa đổi có thể vi phạm quy định về quảng cáo. Tổ chức Ngày mai trong bản mẫu được quảng cáo rõ ràng với việc để tên tổ chức và số điện thoại. Plantaest (thảo luận) 15:38, ngày 26 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
@Nvdtn19 Nếu bạn không đồng ý với hành động của tv trên, bạn có thể gỡ và yêu cầu đồng thuận – I So bad 15:52, ngày 26 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Cách trình bày bản mẫu này chưa ổn. Tình trạng này người ta đang cần niềm tin để tiếp tục sống. Bản mẫu này dòng trên cung cấp thông tin "hóa giải", dòng dưới ghi chú Wikipedia:Tự mạo hiểm khi dùng, dù link dẫn này phù hợp với Wikipedia, nhưng đối với "người cần" thì đã gián tiếp tạo thêm cảm giác bi quan. Dù thế nào, ngoài việc các tv trao đổi "ngoài lề" với nhau để có thêm năng lượng tích cực, Wikipedia không phải phương tiện cứu cánh, tôi nghĩ bản mẫu này vi phạm Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia. Ralph (⚓︎) 15:59, ngày 27 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Loạt bài Danh sách hành tinh vi hình

10 bài viết trên và một số bài về danh sách hành tinh vi hình tương tự gặp phải tình trạng xuất hiện quá nhiều đề mục tham khảo. Tôi không rõ vì sao lại như vậy, nhờ các bạn xem dùm vấn đề này từ đâu mà ra và phải khắc phục như thế nào. – Kim Jang 1 (thảo luận) 14:24, ngày 30 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]

Lấy Danh sách hành tinh vi hình: 2001–3000 làm ví dụ.
Bài này có nhúng {{:Danh sách các tiểu hành tinh/2001–2100}}
Tuy không phải bản mẫu,
Nhưng vẫn nhúng được.
Mà bài nào cũng có == Tham khảo ==,
Nên bị lặp.
Xem cách sửa: Special:Diff/74541525.
Thành quả: Danh sách hành tinh vi hình: 2001–3000.
Danh3003 (thảo luận) 18:18, ngày 30 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]
Cũng nhờ mọi người tìm cách thống nhất tên những bài này:
Có những bài có tên không đồng dạng
Danh sách hành tinh vi hình: 2001–3000
Danh sách tiểu hành tinh: 2001–2100
Và có nhiều trang đổi hướng
Danh sách các tiểu hành tinh/2001–2100
Danh3003 (thảo luận) 18:26, ngày 30 tháng 11 năm 2025 (UTC)[trả lời]