Bước tới nội dung

Hàn Quốc 0–1 Việt Nam (2003)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Trận đấu giữa Hàn Quốc và Việt Nam
Sân vận động Sultan Qaboos, nơi tổ chức trận đấu
Sự kiệnVòng loại Cúp bóng đá châu Á 2004
Ngày19 tháng 10 năm 2003; 22 năm trước (2003-10-19)
Địa điểmSân vận động Sultan Qaboos, Muscat, Oman
Trọng tàiPanya Hanlumyaung (Thái Lan)
Khán giả25.000

Vào ngày 19 tháng 10 năm 2003, trận đấu giữa hai đội tuyển quốc gia Hàn Quốc và đội tuyển Việt Nam đã diễn ra trong khuôn khổ bảng E, lượt về vòng loại Cúp bóng đá châu Á 2004 trên Sân vận động Sultan QaboosMuscat, Oman. Trước trận đấu này, tuyển Hàn Quốc vốn được đánh giá cao hơn với vị thế là đội bóng vừa giành hạng tư chung cuộc tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2002, trong khi tuyển Việt Nam tại giải đấu này sử dụng lứa cầu thủ U-23 làm nòng cốt nhằm chuẩn bị cho Đại hội Thể thao Đông Nam Á trên sân nhà. Tuy nhiên, Việt Nam đã tạo nên bất ngờ lớn khi đánh bại Hàn Quốc với tỷ số 1–0 bằng pha lập công duy nhất của Phạm Văn Quyến.

Mặc dù Việt Nam không thể giành vé dự vòng chung kết Cúp bóng đá châu Á 2004 khi kết thúc vòng loại, song chiến thắng này đã gây chấn động dư luận thời điểm đó do vị thế khác biệt của hai đội. Đây cũng là lần đầu tiên và duy nhất cho đến nay mà đội tuyển Việt Nam thắng được Hàn Quốc ở cấp độ đội tuyển quốc gia.

Trước trận đấu

Bảng xếp hạng Bảng E Vòng loại Cúp bóng đá châu Á 2004 sau lượt đi
ĐộiSTTHBBTBBHSĐ
 Hàn Quốc3300220+229
 Oman3201151+146
 Việt Nam3102511–63
 Nepal3003030−300

Năm 2004, lần đầu tiên vòng chung kết Cúp bóng đá châu Á mở rộng quy mô tham dự lên 16 đội.[1] Do đó, vòng loại của giải đấu này sẽ chọn ra hai đội đứng đầu từ mỗi bảng trong bảy bảng đấu để cùng đương kim vô địch Nhật Bản và chủ nhà Trung Quốc thi đấu ở vòng chung kết.[2] Kết quả bốc thăm vòng loại đưa Việt Nam và Hàn Quốc vào chung bảng E, cùng với hai đội tuyển khác là OmanNepal.[3][4]

Hàn Quốc bước vào vòng loại châu Á với vị thế là đội tuyển đứng hạng tư chung cuộc của Giải vô địch bóng đá thế giới 2002 mà họ là đồng chủ nhà.[5] Trong lịch sử tham dự các kỳ Asian Cup tính đến năm 2003, Hàn Quốc đã hai lần lên ngôi vị cao nhất trong hai giải đấu đầu tiên được tổ chức vào năm 19561960 cùng ba lần về nhì vào các năm 1972, 19801988.[6] Họ cũng có hai lần kết thúc với vị trí thứ ba, một lần vào năm 1964 và một lần vào kỳ giải gần nhất vào năm 2000.[7] Ở vòng loại Asian Cup 2004, sau khi kết thúc lượt đi, Hàn Quốc dẫn đầu bảng E với ba trận toàn thắng.[8]

Về phía Việt Nam, kể từ khi hội nhập trở lại với đấu trường quốc tế, họ đã bắt đầu tham dự vòng loại Cúp châu Á từ giải đấu năm 1996, song chưa một lần lọt vào vòng chung kết.[9] Theo huấn luyện viên Nguyễn Thành Vinh, ngành thể thao Việt Nam đã chủ trương dùng đội U-23 tham dự vòng loại Asian Cup nhằm rèn giũa lực lượng chuẩn bị cho SEA Games 2003 diễn ra trên sân nhà vào cuối năm.[10][11] Sau giai đoạn lượt đi, Việt Nam giành một chiến thắng, thua hai trận và tạm xếp vị trí thứ ba tại bảng E.[8]

Tính từ khi Việt Nam thống nhất tái hòa nhập với thể thao thế giới đến trước trận đấu này, Việt Nam và Hàn Quốc đã có ba lần chạm trán và đều kết thúc với cả ba chiến thắng cho Hàn Quốc. Ở vòng loại Asian Cup 1996, Hàn Quốc thắng đậm Việt Nam 4–0 trên sân Thống Nhất (Thành phố Hồ Chí Minh), sau đó tiếp tục thắng giòn giã 5–0 trong khuôn khổ Đại hội Thể thao châu Á 1998.[12] Ở lượt đi vòng loại Asian Cup 2004 diễn ra tại Incheon (Hàn Quốc), cũng là lần gần nhất hai đội đối đầu, đội tuyển Hàn Quốc cũng đã giành chiến thắng với tỷ số 5–0.[13]

Trận đấu

Diễn biến

Tuyển Việt Nam với nòng cốt là các cầu thủ U-23 ra sân với đội hình mạnh nhất, ngoại trừ sự vắng mặt của Nguyễn Minh Phương do án treo giò, trong khi đội hình Hàn Quốc có tới sáu gương mặt từng tham dự World Cup 2002.[14] Việt Nam thi đấu với sơ đồ 4–4–2, lựa chọn lối chơi phòng ngự đông người bên phần sân nhà.[15][16] Hàn Quốc tỏ ra lấn lướt ngay từ đầu trận đấu bằng lối chơi pressing khắp mặt sân.[15] Tận dụng ưu thế thể chất, Hàn Quốc tổ chức nhiều đợt tấn công về phía khung thành của đội tuyển Việt Nam song không tận dụng được, trong khi thủ môn Nguyễn Thế Anh bên phía Việt Nam cũng có một ngày thi đấu tốt.[16] Việt Nam cũng có một số pha phản công nguy hiểm, trong đó có một tình huống Thanh Bình dứt điểm trong tư thế trống trải ở cự ly 8m song bóng đi không trúng đích.[14][15]

Phút thứ 73, Hàn Quốc tổ chức tấn công từ cánh phải, bóng được hậu vệ Việt Nam đánh đầu ra khỏi khu vực cấm địa.[10] Ngay sau đó là tình huống phản công của Việt Nam, Quốc Vượng đẩy bóng sang Tuấn Phong phía cánh phải, cầu thủ này sau đó đưa trái bóng vào khoảng trống giữa thủ môn và ba hậu vệ Hàn Quốc đang dâng cao, Văn Quyến băng lên khống chế trái bóng sau đó dứt điểm qua đầu thủ môn Lee Woon-jae, mở tỷ số cho tuyển Việt Nam.[14][15][16] Theo chia sẻ của Tuấn Phong, tuyển Hàn Quốc có khoảng 3 đến 4 cú sút đập cột dọc và xà ngang trong trận đấu cũng như có đến 10 pha dứt điểm trước khi Văn Quyến mở tỷ số.[10] Tỷ số 1–0 được giữ nguyên cho đến hết trận và thắng lợi đã thuộc về đại diện của khu vực Đông Nam Á.[14]

Chi tiết

Hàn Quốc 0–1 Việt Nam
Chi tiếtPhạm Văn Quyến  74'
Khán giả: 25.000
Trọng tài: Panya Hanlumyaung (Thái Lan)
Hàn Quốc
Việt Nam
TM1Lee Woon-jae
HV'Hyun Young-min
HV'Kim Tae-young
HV'Cho Sung-hwan
TV'Kim Nam-il
TV'Park Jin-subThay ra sau 46 phút 46'
TV12Kim Jung-kyum
TV'Kim Jung-wooThay ra sau 81 phút 81'
18Cho Jae-jinThay ra sau 53 phút 53'
'Chung Kyung-ho
22Woo Sung-yong
Dự bị:
TV'Lee Eul-yongVào sân sau 81 phút 81'
9Kim Do-hoonVào sân sau 53 phút 53'
11Kim Dae-euiVào sân sau 46 phút 46'
Huấn luyện viên:
Bồ Đào Nha Humberto Coelho
TM1Nguyễn Thế Anh
HV15Phạm Hải Nam
HV21Vũ Như Thành
HV3Nguyễn Huy Hoàng
HV2Lê Văn Trương
TV6Nguyễn Tuấn PhongThay ra sau 74 phút 74'
TV14Nguyễn Hữu Thắng
TV20Lê Quốc Vượng
TV22Phan Văn Tài EmThay ra sau 86 phút 86'
10Phạm Văn QuyếnThay ra sau 88 phút 88'
18Phan Thanh Bình
Dự bị:
TV5Đặng Thanh PhươngVào sân sau 74 phút 74'
TV13Cao Sỹ CườngVào sân sau 86 phút 86'
19Hoàng Phúc LâmVào sân sau 88 phút 88'
Huấn luyện viên:
Áo Alfred Riedl

Sau trận đấu

Trên tờ Tuổi Trẻ, huấn luyện viên Alfred Riedl của Việt Nam dành lời khen ngợi cho các cầu thủ của mình "đã chơi với tinh thần rất tốt" và một lối chơi kiên cường, cũng như nhấn mạnh thêm toàn đội "đã gặp may mắn" để đi đến chiến thắng. Cầu thủ ghi bàn duy nhất của trận đấu Phạm Văn Quyến mô tả bàn thắng ghi được vào lưới Hàn Quốc là "một trong những kỷ niệm đẹp nhất trong sự nghiệp thi đấu của tôi".[17] Theo nhà báo Trương Anh Ngọc, ông có nói chuyện với một trợ lý huấn luyện viên đội tuyển Hàn Quốc, nhận thấy vị này tỏ ra khinh thường tuyển Việt Nam cũng như khẳng định họ sẽ thắng đến 4–5 bàn.[10] Một quan chức của Liên đoàn bóng đá Hàn Quốc (KFA) cho biết, thất bại thể hiện "sự tự mãn, hoặc có lẽ ban huấn luyện đã đánh giá thấp đội tuyển Việt Nam", đồng thời "là một sự thất vọng đối với người dân cũng như đối với chúng tôi".[18]

Theo hãng thông tấn Yonhap, "vị thế của Hàn Quốc với tư cách là đội bóng mạnh nhất châu Á đang lung lay", đồng thời mô tả thất bại là một "sự sỉ nhục".[17][18] Trong khi đó, các nhà báo của AFP nhận định rằng sau thất bại trước Việt Nam, Hàn Quốc "vẫn được coi là đội bóng hàng đầu châu Á, nhưng có lẽ điều đó sẽ không còn kéo dài".[18] Tại Việt Nam, trận đấu cho đến nay vẫn được nhiều báo chí và trang tin truyền thông trong nước nhắc lại với những cụm từ "chiến thắng vĩ đại" hay "địa chấn châu Á".[15][16][19][20]

Mặc dù giành chiến thắng, song kết thúc vòng loại, tuyển Việt Nam không thể giành vé vào vòng chung kết Asian Cup 2004, khi xếp thứ ba chung cuộc ở bảng E với 9 điểm cùng 3 trận thắng, trong khi Hàn Quốc xếp thứ nhì với 12 điểm và cùng với đội nhất bảng Oman (15 điểm) lọt vào vòng chung kết.[21] Các cầu thủ U-23 Việt Nam sau đó đã tham dự SEA Games 22 trên sân nhà nhưng chỉ dừng lại ở tấm huy chương bạc sau khi để thua Thái Lan ở hiệp phụ trong trận chung kết.[22] Người ghi bàn ở trận đấu là Văn Quyến trong năm 2003 cũng đã được trao giải Quả bóng vàng Việt Nam.[23] Đội tuyển Hàn Quốc sau khi lọt vào Asian Cup đã bị loại ở vòng tứ kết trước Iran.[24]

Chiến thắng của Việt Nam vào năm 2003 cũng là chiến thắng duy nhất của đội tuyển quốc gia Việt Nam trước đội tuyển quốc gia Hàn Quốc sau 7 lần đối đầu; sau trận đấu này một năm, Việt Nam để thua Hàn Quốc trong cả hai lượt trận vòng loại World Cup 2006[25] và ở lần gần nhất gặp nhau vào năm 2023 trong một trận giao hữu, Hàn Quốc đã đánh bại Việt Nam 6–0.[26] Ở cấp độ tuyển trẻ, đến năm 2026, U-23 Việt Nam đánh bại U-23 Hàn Quốc trên loạt đá luân lưu sau khi hòa trong 120 phút ở trận tranh hạng ba Cúp bóng đá U-23 châu Á 2026, đây là chiến thắng đầu tiên của U-23 Việt Nam trước U-23 Hàn Quốc sau 35 năm.[27]

Chú thích

  1. Trọng Nghĩa (ngày 16 tháng 7 năm 2004). "Vòng chung kết Cup bóng đá châu Á 2004 khởi tranh". VnExpress. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  2. Phù Sa (ngày 23 tháng 7 năm 2017). "Xem lại chiến thắng của tuyển Việt Nam trước Hàn Quốc năm 2003". Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  3. Xuân Toàn (ngày 8 tháng 12 năm 2002). "Việt Nam cùng bảng với Hàn Quốc tại Asian Cup 2004". VnExpress. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  4. Nguyễn Đăng (ngày 4 tháng 3 năm 2014). "ĐTVN do ông Hoàng Văn Phúc dẫn dắt tệ nhất lịch sử". vov.vn. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  5. Thiên Minh (ngày 9 tháng 10 năm 2021). "Ông Park Hang Seo hụt dẫn Hàn Quốc đấu Việt Nam của Văn Quyến 18 năm trước thế nào?". Tạp chí Bóng Đá. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  6. H.Long (ngày 4 tháng 1 năm 2019). "Những kỷ lục có thể bị phá vỡ ở Asian Cup 2019". Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  7. Minh Anh (ngày 2 tháng 1 năm 2024). "ĐT Hàn Quốc "tất tay" để vô địch Asian Cup sau hơn 6 thập kỷ". Báo Công Lý. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  8. 1 2 Dũng Nhi (ngày 29 tháng 9 năm 2003). "U23 Việt Nam đại bại trước Oman". VnExpress. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  9. Mai An (ngày 21 tháng 1 năm 2013). "Câu chuyện thể thao: Chuyện lạ mà không lạ…". Báo điện tử VTV. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  10. 1 2 3 4 Đỗ Hải (ngày 13 tháng 5 năm 2020). "U23 Việt Nam gây địa chấn trước đội top 4 thế giới 17 năm trước". Tạp chí Tri thức - Znews. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  11. Quốc An (ngày 4 tháng 11 năm 2019). "Lứa Văn Quyến từng khiến Hàn Quốc thay HLV như thế nào?". Báo Dân Việt. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  12. Tiến Long (ngày 16 tháng 10 năm 2023). "Đối đầu ĐT Việt Nam - Hàn Quốc: Khoảnh khắc lịch sử của Văn Quyến, khác biệt đẳng cấp". Tạp chí Du lịch TPHCM. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  13. Nguyễn Tùng (ngày 20 tháng 11 năm 2013). "10 trận thua đậm nhất của bóng đá nam Việt Nam". VnExpress. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  14. 1 2 3 4 Lưu Hương (ngày 20 tháng 10 năm 2003). "U23 Việt Nam đánh bại tuyển Hàn Quốc tại Asian Cup". VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  15. 1 2 3 4 5 "Chiến thắng vĩ đại của bóng đá Việt Nam". Báo Tuổi trẻ. ngày 20 tháng 10 năm 2003. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  16. 1 2 3 4 Ngọc Trung (ngày 28 tháng 8 năm 2018). "Trận cầu kinh điển Việt Nam 1-0 Hàn Quốc: Địa chấn Á châu 2003". Tạp chí Bóng đá. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  17. 1 2 D.B. (ngày 20 tháng 10 năm 2003). "HLV Riedl: Thắng Hàn Quốc, Việt Nam vừa hay lại vừa may!". Báo Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  18. 1 2 3 "South Korea in shock loss". Today (Singapore). ngày 21 tháng 10 năm 2003. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  19. Ngô Đức (ngày 24 tháng 1 năm 2026). "Top 3 và những dấu ấn lịch sử". VOV. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  20. Trung Phạm (ngày 5 tháng 2 năm 2025). "Tiền đạo xứ Nghệ giúp ĐT Việt Nam thắng 1-0 Hàn Quốc, tạo nên cú sốc lớn của bóng đá châu Á". Báo Thể Thao & Văn Hóa. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2025. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  21. Dũng Nhi (ngày 25 tháng 10 năm 2003). "U23 Việt Nam lại thua Oman". VnExpress. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  22. Tùy Phong (ngày 6 tháng 2 năm 2017). "U23 Việt Nam: Phép tính mạo hiểm nhưng không cẩu thả". Báo Thể Thao & Văn Hóa. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  23. Huy Thọ (ngày 14 tháng 1 năm 2004). "Phạm Văn Quyến - Quả bóng vàng trẻ nhất lịch sử: 'Tôi sẽ cố hết sức để được dự Tiger Cup 2004'". Báo Tuổi Trẻ. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  24. Nguyên Khôi (ngày 2 tháng 8 năm 2004). "Ali Karimi nhấn chìm đội hạng tư thế giới". Báo Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  25. Sông Lam (ngày 17 tháng 10 năm 2023). "Tuyển Việt Nam đối đầu Hàn Quốc: Kỳ tích 20 năm trước có tái hiện?". Báo điện tử Dân Trí. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  26. Tấn Phúc (ngày 17 tháng 10 năm 2023). "Son Heung Min ghi dấu ấn, Hàn Quốc thắng Việt Nam 6-0". Báo Tuổi Trẻ. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.
  27. Hoàng Hiệp (ngày 24 tháng 1 năm 2026). "35 năm chờ đợi và một U23 Việt Nam biết đứng dậy đúng lúc". Báo Người Lao Động Online. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2026.

Liên kết ngoài