Bước tới nội dung

Học viện Umbrella

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Học viện Umbrella
The Umbrella Academy
Tên khácHọc viện Ô dù
Thể loại
Sáng lậpSteve Blackman
Phát triểnJeremy Slater
Dựa trênTruyện tranh The Umbrella Academy
của Gerard Way
Diễn viên
Nhạc phim
  • Jeff Russo
  • Perrine Virgile
Quốc gia Hoa Kỳ
Ngôn ngữTiếng Anh
Số mùa4
Số tập36
Sản xuất
Giám chế
  • Gerard Way
  • Gabriel Bá
  • Jeremy Slater
  • Scott Stuber
  • Beau Bauman
  • Mike Richardson
  • Keith Goldberg
  • Peter Hoar
  • Jeff F. King
  • Jeremy Webb
  • Steve Blackman
  • Jesse McKeown
  • Jennifer Cecil
  • Pascal Verschooris
  • Abbey Morris
Nhà sản xuất
  • Kevin Lafferty
  • Sneha Koorse
  • Jamie Neese
  • Jason Neese
  • Ted Miller
  • Steve Wakefield
  • D. J. Carson
  • Elizabeth Padden
  • Lauren Otero
Biên tập
  • Jon Dudkowski
  • Timothy A. Good
  • Amy Duddleston
  • Wendy Tzeng
  • Todd Desrosiers
  • Brian Beal
  • Amanda Panella
  • Franklin Peterson
  • Amy Bostrom
  • Miklos Wright
  • Carol Stutz
  • Scott Turner
Địa điểm
Kỹ thuật quay phim
  • Neville Kidd
  • Craig Wrobleski
  • Michael Marshall
  • Fraser Brown
Thời lượng40–69 phút
Đơn vị sản xuất
  • Borderline Entertainment
  • Irish Cowboy
  • Dark Horse Entertainment
  • Universal Content Productions
Trình chiếu
Kênh trình chiếuNetflix
Phát sóng15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15) – 8 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08)

Học viện Umbrella (tên tiếng Anh: The Umbrella Academy) là loạt phim truyền hình thuộc thể loại siêu anh hùng hài chính kịch của Hoa Kỳ dựa trên loạt truyện tranh cùng tên của tác giả Gerard Way, được minh họa bởi Gabriel Bá và do Dark Horse Comics phát hành. Phim được sản xuất bởi Netflix do Steve Blackman chỉ đạo và được phát triển bởi Jeremy Slater. Bộ phim sẽ xoay quanh một gia đình kỳ quái gồm những người anh chị em nuôi mang sức mạnh siêu nhiên, họ được dịp đoàn tụ trong đám tang của người cha và vô tình rơi vào vòng xoáy về một ngày tận thế đang đến gần. Loạt phim được sản xuất bởi Borderline Entertainment (mùa 1–2), Irish Cowboy (mùa 3), Dark Horse Entertainment và Universal Content Productions.

Phim có sự tham gia của dàn diễn viên chính bao gồm Elliot Page, Tom Hopper, David Castañeda, Emmy Raver-Lampman, Robert Sheehan, Aidan Gallagher, Cameron Britton, Mary J. Blige, John Magaro, Adam Godley, Colm Feore, Justin H. Min, Ritu Arya, Yusuf Gatewood, Marin Ireland, Kate Walsh, Genesis Rodriguezvà Britne Oldford. Ban đầu, đây là một dự án được chuyển thể thành phim điện ảnh do Universal Pictures sản xuất vào năm 2011, tuy nhiên đến năm 2015, dự án dừng lại và được chuyển thành một bộ phim truyền hình. Đến tháng 7 năm 2017, Netflix chính thức bật đèn xanh để bắt đầu sản xuất bộ phim. Loạt phim được thực hiện ghi hình tại Toronto và Hamilton, Ontario.

Mùa đầu tiên của phim được ra mắt trên Netflix vào ngày 15 tháng 2, 2019. Vào tháng 4 năm 2019, Netflix đã có báo cáo về việc có tận 45 triệu hộ gia đình đã xem mùa đầu tiên của loạt phim chỉ trong tháng ra mắt đầu tiên và bộ phim trở thành một trong những loạt phim được xem nhiều nhất của năm. Mùa 2 và mùa 3 của loạt phim cũng lần lượt được phát hành vào ngày 31 tháng 7, 2020 và 22 tháng 6, 2022. Đến tháng 8 năm 2022, loạt phim được thông báo sẽ sản xuất thêm mùa 4 và đồng thời cũng là mùa cuối cùng của loạt phim đã được phát hành vào ngày 8 tháng 8, 2024. Mùa 1 và 2 của bộ phim đã được Netflix xếp loại độ tuổi dành cho trẻ trên 14 tuổi (TV-14) trong khi mùa 3 và 4 được xếp loại dành cho lứa tuổi trưởng thành (TV-MA).

Ba mùa đầu tiên của loạt phim đã nhận được nhiều phản hồi tích cực từ các nhà phê bình nhưng đến mùa cuối cùng thì có nhiều luồng ý kiến trái chiều về chất lượng của bộ phim. Ngoài ra, loạt phim cũng nhận được khá nhiều giải thưởng cũng như đề cử và trong đó bao gồm 6 đề cử từ giải Emmy.

Tóm tắt

Đoàn tụ vì cái chết của cha, những anh chị em xa cách sở hữu năng lực siêu phàm lật mở những bí mật động trời của gia đình và một nguy cơ đang rình rập nhân loại.

Diễn viên

Nhân vật chính

  • Elliot Page[a] thủ vai Viktor/Vanya Hargreeves / Số Bảy[3][4]
  • Tom Hopper thủ vai Luther Hargreeves / Số Một
  • David Castañeda thủ vai Diego Hargreeves / Số Hai[5]
  • Emmy Raver-Lampman thủ vai Allison Hargreeves / Số Ba[6][7]
  • Robert Sheehan thủ vai Klaus Hargreeves / Số Bốn
  • Aidan Gallagher thủ vai Số Năm[6]
  • Mary J. Blige thủ vai Cha-Cha (mùa 1)[8][9][10]
  • Cameron Britton thủ vai Hazel (mùa 1; khách mời mùa 2 và 4)[11]
  • John Magaro thủ vai Leonard Peabody / Harold Jenkins (mùa 1)
  • Adam Godley thủ vai Phinneus Pogo (mùa 1–3; khách mời mùa 4)[11][12]
  • Colm Feore thủ vai Ngài Reginald Hargreeves[11]
  • Justin H. Min thủ vai Ben Hargreeves / Số Sáu
    • Min cũng thủ vai Ben Hargreeves / Số Hai của Học viện Sparrow[13]
  • Ritu Arya thủ vai Lila Pitts (mùa 2–4)[14]
  • Yusuf Gatewood thủ vai Raymond Chestnut (mùa 2; nhân vật phụ trong mùa 3)[14]
  • Marin Ireland thủ vai Sissy Cooper (mùa 2; khách mời trong mùa 3),[14]
  • Kate Walsh thủ vai Quản lý[15]
  • Genesis Rodriguez thủ vai Sloane Hargreeves / Số Năm của Học viện Sparrow (mùa 3)[13]
  • Britne Oldford thủ vai Fei Hargreeves / Số Ba của Học viện Sparrow (mùa 3)[13]

Nhân vật phụ

  • Sheila McCarthy thủ vai Agnes Rofa (mùa 1; khách mời mùa 4)
  • Jordan Claire Robbins thủ vai Grace Hargreeves / Mẹ (mùa 1–3; khách mời mùa 4)[16]
    • Robbins cũng thủ vai Grace trong dòng thời gian bị thay thế
  • Ashley Madekwe thủ vai Thám tử Eudora Patch (mùa 1)
  • Peter Outerbridge thủ vai The Conductor (mùa 1)
  • Rainbow Sun Francks thủ vai Thám tử Chuck Beaman (mùa 1)
  • Matt Biedel thủ vai Trung sĩ Dale Chedder (mùa 1)
  • Cody Ray Thompson (mùa 1, lúc lớn) và Calem MacDonald (mùa 2, lúc thiếu niên) thủ vai Dave Katz
  • Patrice Goodman thủ vai Dot (mùa 2; khách mời mùa 1, 3–4)
  • Ken Hall thủ vai Herb (mùa 2; khách mời mùa 1, 3–4)
  • Kevin Rankin thủ vai Elliott (mùa 2)
  • Kris Holden-Ried thủ vai Axel (mùa 2; khách mời mùa 4)
  • John Kapelos thủ vai Jack Ruby (mùa 2)
  • Stephen Bogaert thủ vai Carl Cooper (mùa 2)
  • Raven Dauda thủ vai Odessa (mùa 2)
  • Dewshane Williams thủ vai Miles (mùa 2)
  • Jason Bryden thủ vai Otto (mùa 2; khách mời mùa 4)
  • Tom Sinclair thủ vai Oscar (mùa 2; khách mời mùa 4)
  • Justin Paul Kelly (mùa 2; khách mời mùa 3, lúc nhỏ) và Callum Keith Rennie (mùa 3, lúc lớn) thủ vai Harlan Cooper / Lester Pocket[11]
  • Dov Tiefenbach thủ vai Keechie (mùa 2)
  • Robin Atkin Downes thủ vai A.J. Carmichael (mùa 2)
  • Mouna Traoré thủ vai Jill (mùa 2)
  • Justin Cornwell thủ vai Marcus Hargreeves / Số Một của Học viện Sparrow (mùa 3)
  • Jake Epstein thủ vai Alphonso Hargreeves / Số Bốn của Học viện Sparrow (mùa 3)
  • Cazzie David thủ vai Jayme Hargreeves / Số Sáu của Học viện Sparrow (mùa 3)
  • Javon "Wanna" Walton thủ vai Stanley "Stan" (mùa 3)
  • Julian Richings thủ vai Chet Rodo (mùa 3)
  • David Cross thủ vai Sy Grossman (mùa 4)
  • Nick Offerman thủ vai Tiến sĩ Gene Thibedeau (mùa 4)
  • Megan Mullally thủ vai Tiến sĩ Jean Thibedeau (mùa 4)
  • Martin Roach thủ vai Lance Ribbons (mùa 4)
  • Liisa Repo-Martell thủ vai Abigail Hargreeves (mùa 4; khách mời mùa 1 và 3)
  • Victoria Sawal thủ vai Jennifer (mùa 4).
  • Millie Davis (mùa 4) và Coco Assad (khách mời mùa 1 và 3) thủ vai Claire

Tập phim

MùaSố tậpPhát hành gốc
11015 tháng 7 năm 2016 (2016-07-15)
21031 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
31022 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
468 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08)

Mùa 1 (2019)

TT.
tổng thể		TT. trong
mùa phim		Tiêu đềĐạo diễnTeleplay byNgày phát hành gốc
11"Ta chỉ gặp nhau vào đám cưới và đám tang"Peter HoarJeremy Slater15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
22"Chạy đi cậu bé"Andrew BernsteinSteve Blackman15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
33"Lạ thường"Andrew BernsteinBen Nedivi & Matt Wolpert15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
44"Người trên cung trăng"Ellen KurasLauren Schmidt Hissrich15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
55"Số Năm"Ellen KurasBob DeLaurentis15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
66"Ngày không như thế"Stephen SurjikSneha Koorse15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
77"Ngày như thế"Stephen SurjikBen Nedivi & Matt Wolpert15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
88"Tôi nghe một tin đồn"Jeremy WebbLauren Schmidt Hissrich & Sneha Koorse15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
99"Những sự thay đổi"Jeremy WebbBob DeLaurentis & Eric W. Phillips15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)
1010"Đàn violin trắng"Peter HoarSteve Blackman15 tháng 2 năm 2019 (2019-02-15)

Mùa 2 (2020)

TT.
tổng thể		TT. trong
mùa phim		Tiêu đềĐạo diễnTeleplay byNgày phát hành gốc
111"Trở về chính nơi ta bắt đầu"Sylvain WhiteSteve Blackman31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
122"Đoạn phim Frankel"Stephen SurjikMark Goffman31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
133"Phi vụ Thụy Điển"Stephen SurjikJesse McKeown31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
144"Mười Hai Ông Lớn"Tom VericaBronwyn Garrity31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
155"Valhalla"Tom VericaRobert Askins31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
166"Bữa tối nhẹ nhàng"Ellen KurasAeryn Michelle Williams31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
177"Ăn miếng trả miếng"Ellen KurasNikki Schiefelbein31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
188"Bảy giai đoạn"Amanda MarsalisMark Goffman & Jesse McKeown31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
199"743"Amanda MarsalisBronwyn Garrity & Robert Askins31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)
2010"Kết thúc của điều gì đó"Jeremy WebbSteve Blackman31 tháng 7 năm 2020 (2020-07-31)

Mùa 3 (2022)

TT.
tổng thể		TT. trong
mùa phim		Tiêu đềĐạo diễnTeleplay byNgày phát hành gốc
211"Gặp mặt gia đình"Jeremy WebbSteve Blackman & Michelle Lovretta22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
222"Cuộn dây to nhất thế giới"Cheryl DunyeJesse McKeown22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
233"Pocket tia chớp"Cheryl DunyeRobert Askins22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
244"Sét Hòn"Sylvain WhiteAeryn Michelle Williams22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
255"Sự hy sinh nhân đạo nhất"Sylvain WhiteElizabeth Padden22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
266"Marigold"Jeff F. KingLauren Otero22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
277"Tạm biệt"Kate WoodsMichelle Lovretta22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
288"Đám cưới nơi tận cùng thế giới"Paco CabezasJesse McKeown & Aeryn Michelle Williams22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
299"Bảy quả chuông"Paco CabezasRobert Askins22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)
3010"Miền Lãng Quên"Jeff F. KingSteve Blackman & Robert Askins22 tháng 6 năm 2022 (2022-06-22)

Mùa 4 (2024)

TT.
tổng thể		TT. trong
mùa phim		Tiêu đềĐạo diễnBiên kịchNgày phát hành gốc
311"Bi kịch không thể chịu nổi của việc đạt được điều bạn muốn"Jeremy WebbSteve Blackman & Jesse McKeown8 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08)
322"Jean và Gene"Jeremy WebbMolly Nussbaum & Robert Askins8 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08)
333"Con mực và cô gái"Paco CabezasAeryn Michelle Williams và Elizabeth Padden8 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08)
344"Thanh tẩy"Paco CabezasLauren Otero và Thomas Page McBee8 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08)
355"Sáu năm, năm tháng và hai ngày"Neville KiddJesse McKeown và Andrew Raab8 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08)
366"Kết thúc của khởi đầu"Paco CabezasJesse McKeown8 tháng 8 năm 2024 (2024-08-08)

Sản xuất

Phát triển

Hãng Universal Studios đã mua bản quyền chuyển thể phim của loạt truyện tranh The Umbrella Academy. Ban đầu, Mark Bomback được thuê để chấp bút cho kịch bản của phim, nhưng sau đó vào năm 2010, vị trí này đã được giao lại cho Rawson Marshall Thurber.[17] Bắt đầu từ thời điểm đó, các thông tin về bộ phim trở nên im ắng cho đến buổi phỏng vấn với Newsarama tại sự kiện New York Comic Con năm 2012, Gerard Way đã chia sẻ rằng họ đã có "những cuộc trò chuyện tốt" và "một kịch bản thực sự hay" nhưng mọi thứ vẫn "phải phụ thuộc vào định mệnh".

Kịch bản

Tháng 6, 2022, người sáng lập của loạt phim Steve Blackman đã tiết lộ rằng khi phần kịch bản của mùa 3 hoàn thành, Elliot Page đã gọi cho ông để chia sẻ về việc chuyển giới của anh, với Blackman, ông cảm thấy đó là điều "rất quan trọng" đối với ông và Page để thống nhất đưa quá trình chuyển giới của nhân vật Viktor vào trong phim. Điều này đã dẫn đến việc Thomas Page McBee, tác giả kiêm biên kịch của loạt phim đã từng làm việc với Page trong bộ phim Tales of the City năm 2019, cũng đã được mời tham gia vào bộ phim với vai trò là một biên kịch/nhà sản xuất nhằm đảm bảo việc Viktor công khai chuyển giới được lồng ghép vào cốt truyện một cách mượt mà, cẩn thận và tôn trọng.[18][19]

Tuyển vai

Ngày 9 tháng 11, 2017, Netflix đã xác nhận về việc Elliot Page sẽ tham gia vào dàn diễn viên của phim với vai diễn Vanya Hargreeves (sau được đổi thành Viktor Hargreeves), hay còn được gọi là The White Violin.[20] Ngày 30 tháng 11 cùng năm, Tom Hopper, David Castañeda, Emmy Raver-Lampman, Robert Sheehan và Aidan Gallagher cũng lần lượt được tiết lộ sẽ đảm nhận các vai diễn nhân vật anh chị em của nhà Hargreeves.[21][22] Đến ngày 12 tháng 2, 2018, Netflix tiếp tục thông báo về việc Mary J. Blige, người đã từng được đề cử giải Oscars, sẽ xuất hiện trong loạt phim với vai diễn Cha-Cha, một sát thủ tàn bạo với khả năng du hành thời gian. Tiếp theo đó, Colm Feore cũng xác nhận sẽ tham gia vào dàn diễn viên phim với vai Ngài Reginald Hargreeves, người cha nuôi của dàn anh chị em, bên cạnh Cameron Britton, Adam Godley và Ashley Madekwe.[23][24] Đến ngày 28 tháng 2 cùng năm, John Magaro là cái tên tiếp theo được thông báo sẽ tham gia phim với vai diễn một nhân vật xuất hiện thường xuyên trong phim.[25]

Tháng 1 năm 2020, Justin H. Min và Kate Walsh sẽ tiếp tục trở lại tham gia mùa 2 của loạt phim nhưng lần này các nhân vật của cả hai sẽ xuất hiện thường xuyên hơn so với phần đầu tiên.[26][27][28] Ngày 10 tháng 9, 2019, Netflix tiếp tục thông báo về sự tham gia bổ sung của dàn diễn viên mới bao gồm Ritu Arya, Marin Ireland và Yusuf Gatewood.[29][30] Vào ngày 17 tháng 10, 2019, John Kapelos được tiết lộ rằng anh sẽ thủ vai Jack Ruby, người đàn ông đã ra tay sát hại Lee Harvey Oswald.[31]

Đến ngày 11 tháng 1 năm 2021, Justin Cornwell, Britne Oldford, Genesis Rodriguez, Cazzie David và Jake Epstein đồng loạt được xác nhận sẽ tham gia mùa 3 với vai diễn các nhân vật anh chị em của Học viện Sparrow.[32] Tháng 1 năm 2022, Javon Walton cũng tiết lộ trong một buổi phỏng vấn rằng anh sẽ đảm nhận một vai diễn bí mật trong mùa 3 của loạt phim.

Vào tháng 2, 2023, Megan Mullally, Nick Offerman và David Cross là những cái tên tiếp theo góp mặt trong dàn diễn viên mới thuộc mùa cuối cùng của loạt phim.[33][34]

Music

Album nhạc phim mùa 1 và 2 của loạt phim đã được phát hành. Jeff Russo đã được thuê để đảm nhận vị trí soạn nhạc cho toàn bộ loạt phim.[35] Trong một cuộc phỏng vấn, ông đã tiết lộ rằng bản thân ông "cần phải sử dụng đôi bàn tay khéo léo của mình với toàn bộ nhạc phim" và họ "muốn rằng phần nhạc sẽ mang được tính chủ đề chứ không phải gắng sức nhấn mạnh quá mức vào những khía cạnh kỳ lạ và quá mức kinh dị của phim cũng như cốt truyện".[36]

Reception

Audience viewership

Ngày 16 tháng 4, 2019, Netflix đã thông báo về việc loạt phim đã thành công được xem với hơn 45 triệu người trên nền tảng của họ trong tháng phát hành đầu tiên với ít nhất 70% người dùng đã xem 1 tập của loạt phim.[37][38][39] Điều này dẫn đến việc đây là loạt phim phổ biến thứ ba trên nền tảng Netflix vào năm 2019.[40] Vào ngày 3 tháng 10 năm 2020, Netflix tiết lộ rằng bộ phim đã phá kỷ lục con số người xem sau khi mùa thứ hai được ra mắt. Trong tuần đầu tiên khi mùa thứ hai pahst hành, loạt phim đã trở thành chương trình truyền hình được xem nhiều nhất trên Netflix, đứng đầu trong bảng xếp hạng Nielsen với 3 tỷ phút từ mùa hai của loạt phim đã được xem.[41][42][43] Ngày 21 tháng 10 năm 2020, Netflix đã công bố bảng xếp hạng Nielsen và tiết lộ rằng mùa hai của bộ phim đã được phát trực tuyến bởi hơn 43 triệu người xem chỉ trong 28 ngày đầu. Khiến bộ phim trở thành loạt phim ăn khách thứ sáu của năm, đứng khi các chương trình khác như Gambit Hậu và Ratched.[44][45][46]

Xem thêm

Ghi chú

  1. ↑ Ban đầu, được ghi tên là Ellen Page trong mùa 1 và 2, sau đó Netflix đã cập nhật lại tên của diễn viên là Elliot trong các mùa sau đó ngay sau khi Page thông báo về việc thay đổi tên của anh vào tháng 12 năm 2020.[1][2]

Nguồn

  1. ↑ Lang, Brent; Donnelly, Matt (ngày 1 tháng 12 năm 2020). "Elliot Page Will Continue to Star in 'Umbrella Academy,' Netflix Changes Credits on His Past Films". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2021.
  2. ↑ "Netflix amends Elliot Page's name on all past credits". Special Broadcasting Service. ngày 8 tháng 12 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2021.
  3. ↑ Petski, Denise (ngày 29 tháng 3 năm 2022). "'The Umbrella Academy': Elliot Page's Character To Come Out As Transgender In Season 3". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2022.
  4. ↑ Maas, Jennifer (ngày 29 tháng 3 năm 2022). "Elliot Page's 'Umbrella Academy' Character to Come Out as Transgender in Season 3 as Viktor Hargreeves". Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2022.
  5. ↑ Dwilson, Stephanie Dube (ngày 19 tháng 2 năm 2019). "Number 2 on 'The Umbrella Academy': What Is Diego's Power?". Heavy.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2019.
  6. 1 2 Otterson, Joe (ngày 30 tháng 11 năm 2017). "'Umbrella Academy' Netflix Series Rounds Out Cast With 'Game of Thrones' Alum, 'Hamilton' Star". Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2017.
  7. ↑ Gelt, Jessica (ngày 10 tháng 8 năm 2017). "From chorus girl to leading lady: Emmy Raver-Lampman, the Cinderella of 'Hamilton'". Los Angeles Times. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2019.
  8. ↑ Goldberg, Lesley (ngày 2 tháng 4 năm 2019). "'Umbrella Academy' Renewed for Season 2 at Netflix". The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 5 năm 2020.
  9. ↑ "Why Mary J. Blige wanted to play a time-traveling assassin in 'The Umbrella Academy'". Entertainment Weekly. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2020.
  10. ↑ Andreeva, Nellie (ngày 12 tháng 2 năm 2018). "Mary J. Blige To Co-Star In 'The Umbrella Academy' TV Series For Netflix". Deadline Hollywood (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2018.
  11. 1 2 3 4 Andreeva, Nellie (ngày 16 tháng 2 năm 2018). "'The Umbrella Academy': Cameron Britton, Colm Feore, Adam Godley & Ashley Madekwe Join Netflix Series". Deadline Hollywood (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2018.
  12. ↑ Mele, Rick (ngày 20 tháng 2 năm 2019). "How The Umbrella Academy brought Pogo the monkey butler to life". SYFY WIRE. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2019.
  13. 1 2 3 Gemmill, Allie (ngày 11 tháng 1 năm 2021). "'The Umbrella Academy' Season 3 Reveals The Sparrow Academy Cast & Characters". Collider. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2021.
  14. 1 2 3 Petski, Denise (ngày 10 tháng 9 năm 2019). "'The Umbrella Academy': Ritu Arya, Yusuf Gatewood, Marin Ireland Join Season 2 Cast Of Netflix Series". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2019.
  15. ↑ Petski, Denise (ngày 9 tháng 5 năm 2018). "'The Umbrella Academy': Kate Walsh Set To Recur In Netflix Series". Deadline Hollywood (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2018.
  16. ↑ White, Abbey (ngày 1 tháng 8 năm 2020). "How The Umbrella Academy season 2 explains Grace's true origins". Looper. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2021.
  17. ↑ Schaefer, Sandy (ngày 26 tháng 7 năm 2011). "Dodgeball Writer Reworking Umbrella Academy Movie". Screen Rant. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2018.
  18. ↑ Iannucci, Rebecca (ngày 22 tháng 6 năm 2022). "The Umbrella Academy Boss Talks Introducing Viktor in Season 3: 'I'm Really Proud of How We Did It'". TVLine (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2022.
  19. ↑ Holub, Christian (ngày 22 tháng 6 năm 2022). "How 'The Umbrella Academy' season 3 handles Elliot Page's transition". Entertainment Weekly (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2022.
  20. ↑ Otterson, Joe (ngày 10 tháng 11 năm 2017). "Ellen Page Joins 'Umbrella Academy' Series at Netflix". Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2020.
  21. ↑ "'Umbrella Academy': Tom Hopper Among 5 Cast in Netflix Drama". The Hollywood Reporter. ngày 30 tháng 11 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
  22. ↑ "Umbrella Academy: Casting Announced for Netflix's Live-Action Superhero Series". canceled + renewed TV shows - TV Series Finale (bằng tiếng Anh). ngày 30 tháng 11 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
  23. ↑ "Umbrella Academy: Colm Feore and More Join Cast". ComingSoon.net (bằng tiếng Anh). ngày 16 tháng 2 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
  24. ↑ Petski, Denise; Andreeva, Nellie (ngày 16 tháng 2 năm 2018). "'The Umbrella Academy': Cameron Britton, Colm Feore, Adam Godley & Ashley Madekwe Join Netflix Series". Deadline (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
  25. ↑ Petski, Denise (ngày 1 tháng 3 năm 2018). "'The Umbrella Academy': John Magaro Cast In Netflix Series". Deadline (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
  26. ↑ "Justin H. Min on Instagram: "Season 2: Ben is back. And he's back with a promotion. He's officially a series regular. – I know I joke around here quite a bit, but I..."". Instagram (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2019.
  27. ↑ Hill-Paul, Lucas (ngày 5 tháng 8 năm 2020). "The Umbrella Academy: Handler star Kate Walsh reveals why she returned for season two". Daily Express (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
  28. ↑ "'The Umbrella Academy': Justin H. Min Says He's The "Luckiest" Cast Member And Teases Possible Season 3 Evolution". ScienceFiction.com (bằng tiếng Anh). ngày 11 tháng 8 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2020.
  29. ↑ "'Umbrella Academy' Adds 3 Series Regulars for Season 2". TheWrap (bằng tiếng Anh). ngày 10 tháng 9 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2020.
  30. ↑ Lane, Carly (ngày 26 tháng 8 năm 2020). "Ritu Arya and Marin Ireland on joining The Umbrella Academy's second season". SYFY WIRE (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2020.
  31. ↑ Nina Metz. "'The Breakfast Club's' all-knowing janitor John Kapelos on Second City, 'Seinfeld' and those Hallmark mysteries". Chicago Tribune (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2020.
  32. ↑ Ramos, Dino-Ray (ngày 11 tháng 1 năm 2021). "'The Umbrella Academy' Season 3 Unveils Cast For Sparrow Academy Which Includes... A Telekinetic Cube?". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
  33. ↑ Lambe, Stacy (ngày 24 tháng 2 năm 2023). "Megan Mullally and Nick Offerman Are Joining the Final Season of 'The Umbrella Academy' (Exclusive)". Entertainment Tonight (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2023.
  34. ↑ Petski, Denise (ngày 24 tháng 2 năm 2023). "'The Umbrella Academy': Nick Offerman, Megan Mullally & David Cross Join Final Season Cast". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 2 năm 2023.
  35. ↑ Goldwasser, Dan (ngày 11 tháng 3 năm 2019). "Jeff Russo scores The Umbrella Academy for Netflix". ScoringSessions.com. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2021.
  36. ↑ Laws, Zach (ngày 10 tháng 6 năm 2019). "Composer Jeff Russo on the 'craziness' of 'The Act,' emotions of 'The Umbrella Academy' and legacy of 'Star Trek: Discovery' [EXCLUSIVE VIDEO INTERVIEW]". Gold Derby. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2021.
  37. ↑ White, Peter; Patten, Dominic (ngày 17 tháng 4 năm 2019). "Netflix Reveals Viewing Data For 'Umbrella Academy', 'The Highwaymen,' 'Triple Frontier' & 'Fyre' Doc". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019.
  38. ↑ Porter, Rick (ngày 16 tháng 4 năm 2019). "'Umbrella Academy' Draws 45M Global Viewers, Netflix Claims". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2019.
  39. ↑ Singer, Matt (ngày 16 tháng 4 năm 2019). "Netflix Says 45 Million People Have Watched The Umbrella Academy". ScreenCrush (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  40. ↑ Littleton, Cynthia (ngày 30 tháng 12 năm 2019). "'Stranger Things 3,' 'The Witcher,' 'When They See Us' Among Netflix's Most Popular TV Shows in 2019". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2020.
  41. ↑ "Nielsen's First Streaming TV Top 10 Reveals How Popular Umbrella Academy Really Is". CINEMABLEND. ngày 3 tháng 9 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  42. ↑ "'Umbrella Academy' Leads Nielsen's First Streaming Top 10". The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  43. ↑ Otterson, Joe (ngày 4 tháng 1 năm 2021). "'Bridgerton' Seen by Over 63 Million Households, Netflix Claims". Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  44. ↑ Roberts, Samuel (ngày 21 tháng 10 năm 2020). "Netflix reveals its biggest new TV shows – and the winner might surprise you". TechRadar (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  45. ↑ Oneto, Peter (ngày 21 tháng 10 năm 2020). "Netflix reveals viewership numbers for Enola Holmes, Project Power". IGN (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.
  46. ↑ "Netflix Reveals Most Popular TV Shows And Movies For Past 3 Months". GameSpot (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021.

Liên kết ngoài

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Học_viện_Umbrella&oldid=74759696”