Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Việt Nam 3–1 Trung Quốc (2022)”

trận đấu vòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022
Sửa liên kết
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →

Phanminh1970 (thảo luận | đóng góp)

256 sửa đổi
lùi lại
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
n xóa hình ảnh vi phạm bản quyền
Dòng 324: Dòng 324:
Tại khu vực Đông Nam Á, trang web của Liên đoàn bóng đá Đông Nam Á (AFF) và Liên đoàn bóng đá châu Á đã dùng từ "historic" (có ý nghĩa lịch sử) để nói về trận thắng của tuyển Việt Nam.<ref>{{chú thích web |url=https://www.aseanfootball.org/v3/vietnam-cruise-past-china-pr-for-first-win/ |title=Vietnam cruise past China PR for first win |website=ASEAN Football Federation |access-date=2025-02-05}}</ref><ref>{{chú thích web |url=https://www.the-afc.com/en/national/asian_qualifiers/news/report_group_b_vietnam_v_china_pr.html |title=Group B: Vietnam cruise past China PR for first win |website=AFC |access-date=2025-02-05}}</ref>, tờ báo Matichon (Thái Lan) đã đăng tải bài viết với dòng tít ''"Bóng đá Đông Nam Á bùng cháy”'' và khen ngợi chién thắng đầy bất ngờ này của thầy trò HLV Park Hang-seo<ref>{{chú thích web |url=https://www.matichon.co.th/sport/news_3162297|title=อาเซียนลุกเป็นไฟ! ‘เวียดนาม’ เปิดบ้านถล่ม ‘จีน’ 3-1 คว้าชัยชนะแรกในรอบ 12 ทีม|website=www.matichon.co.th|ngôn ngữ=Thái|access-date=2023-02-04}}</ref>, tờ SiamSport cũng chung nhận định này.
Tại khu vực Đông Nam Á, trang web của Liên đoàn bóng đá Đông Nam Á (AFF) và Liên đoàn bóng đá châu Á đã dùng từ "historic" (có ý nghĩa lịch sử) để nói về trận thắng của tuyển Việt Nam.<ref>{{chú thích web |url=https://www.aseanfootball.org/v3/vietnam-cruise-past-china-pr-for-first-win/ |title=Vietnam cruise past China PR for first win |website=ASEAN Football Federation |access-date=2025-02-05}}</ref><ref>{{chú thích web |url=https://www.the-afc.com/en/national/asian_qualifiers/news/report_group_b_vietnam_v_china_pr.html |title=Group B: Vietnam cruise past China PR for first win |website=AFC |access-date=2025-02-05}}</ref>, tờ báo Matichon (Thái Lan) đã đăng tải bài viết với dòng tít ''"Bóng đá Đông Nam Á bùng cháy”'' và khen ngợi chién thắng đầy bất ngờ này của thầy trò HLV Park Hang-seo<ref>{{chú thích web |url=https://www.matichon.co.th/sport/news_3162297|title=อาเซียนลุกเป็นไฟ! ‘เวียดนาม’ เปิดบ้านถล่ม ‘จีน’ 3-1 คว้าชัยชนะแรกในรอบ 12 ทีม|website=www.matichon.co.th|ngôn ngữ=Thái|access-date=2023-02-04}}</ref>, tờ SiamSport cũng chung nhận định này.
Bên phía Indonesia, tờ IndoSport cũng cho hay ''"Đội tuyển Việt Nam đã làm nên lịch sử, họ đã có trận thắng đầu tiên trước Trung Quốc, đội tuyển Việt Nam cũng lập nên cột mốc lịch sử khi trở thành đội bóng Đông Nam Á đầu tiên có chiến thắng ở vòng loại cuối World Cup”.''<ref>{{Chú thích web|url=https://baotuyenquang.com.vn/truyen-thong-chau-a-an-tuong-voi-chien-thang-lich-su-cua-doi-tuyen-viet-nam-154558.html|tựa đề=Truyền thông châu Á ấn tượng với chiến thắng lịch sử của đội tuyển Việt Nam|họ=|tên=|ngày truy cập=2022-02-05|website=baotuyenquang.com.vn|ngôn ngữ=vi|url-status=live}}</ref>{{cần nguồn tốt hơn}}
Bên phía Indonesia, tờ IndoSport cũng cho hay ''"Đội tuyển Việt Nam đã làm nên lịch sử, họ đã có trận thắng đầu tiên trước Trung Quốc, đội tuyển Việt Nam cũng lập nên cột mốc lịch sử khi trở thành đội bóng Đông Nam Á đầu tiên có chiến thắng ở vòng loại cuối World Cup”.''<ref name=baotuyenquang>{{Chú thích web|url=https://baotuyenquang.com.vn/truyen-thong-chau-a-an-tuong-voi-chien-thang-lich-su-cua-doi-tuyen-viet-nam-154558.html|tựa đề=Truyền thông châu Á ấn tượng với chiến thắng lịch sử của đội tuyển Việt Nam|họ=|tên=|ngày truy cập=2022-02-05|website=baotuyenquang.com.vn|ngôn ngữ=vi|url-status=live}}</ref><ref>{{Chú thích web|url=https://www.indosport.com/sepakbola/20220708/makin-lama-jadi-rival-timnas-park-hang-seo-siap-teken-kontrak-baru-dengan-vietnam|tựa đề=Makin Lama Jadi Rival Timnas! Park Hang-seo Siap Teken Kontrak Baru dengan Vietnam|họ=Stefan Ariel Kristanto|ngày=2022-05-08|tên=|ngày truy cập=2022-02-05|website=baotuyenquang.com.vn|ngôn ngữ=Indonesia|url-status=live}}</ref>
Trận thắng này của tuyển Việt Nam còn vượt ra ngoài khu vực Đông Nam Á, tại nơi quê nhà của ông Park, tờ News1 đã giành lời khen ngợi các cầu thủ và còn nhấn mạnh ''"Trung Quốc đành phải hài lòng khi tránh được thất bại hoàn toàn với bàn thắng của Xu Xin ở những giây cuối cùng."''<ref>{{Chú thích web|url=https://www.news1.kr/sports/soccer/4571887|tựa đề="박항서 감독의 베트남, 중국 3-1 완파…8경기 만에 감격의 첫 승"|họ=Lee Jae-sang|ngày=2022-02-01|tên=|ngày truy cập=2022-02-09|website=www.news1.kr|ngôn ngữ=ko|url-status=live}}</ref>. Trên trang Goal.com phiên bản tiếng Hàn, cây viết Park Byeong-gyu mô tả, đây là “trận thắng đầy cảm xúc” của thầy trò Park Hang-seo. Còn phóng viên Kim Muyng-seok của trang StarNews nhấn mạnh: ''“Huấn luyện viên Park Hang-seo đã mở ra 1 trang mới trong lịch sử bóng đá Đông Nam Á cùng tuyển Việt Nam."''{{fact}} Trang ESPN của Mỹ đánh giá trận thắng của đội tuyển Việt Nam là "ngoạn mục" (stunning).<ref>{{chú thích báo |url=https://www.espn.com.au/football/story/_/id/37625083/vietnam-come-good-long-last-stunning-victory-china-pr |title=Vietnam come good at long last with stunning victory over China PR |access-date=2025-02-05 |newspaper=ESPN}}</ref> Mặc dù vậy, cả hai đội tuyển đều không thể giành quyền tham dự World Cup 2022, do đều xếp ở các vị trí cuối cùng trong bảng xếp hạng chung cuộc.<ref>{{chú thích báo |url=https://vietnamnet.vn/bang-xep-hang-vong-loai-thu-3-world-cup-2022-khu-vuc-chau-a-767281.html |title=Bảng xếp hạng vòng loại thứ 3 World Cup 2022 khu vực châu Á |newspaper=VietNamNet |access-date=2025-02-05}}</ref>
Trận thắng này của tuyển Việt Nam còn vượt ra ngoài khu vực Đông Nam Á, tại nơi quê nhà của ông Park, tờ News1 đã giành lời khen ngợi các cầu thủ và còn nhấn mạnh ''"Trung Quốc đành phải hài lòng khi tránh được thất bại hoàn toàn với bàn thắng của Xu Xin ở những giây cuối cùng."''<ref>{{Chú thích web|url=https://www.news1.kr/sports/soccer/4571887|tựa đề="박항서 감독의 베트남, 중국 3-1 완파…8경기 만에 감격의 첫 승"|họ=Lee Jae-sang|ngày=2022-02-01|tên=|ngày truy cập=2022-02-09|website=www.news1.kr|ngôn ngữ=ko|url-status=live}}</ref>. Trên trang Goal.com phiên bản tiếng Hàn, cây viết Park Byeong-gyu mô tả, đây là “trận thắng đầy cảm xúc” của thầy trò Park Hang-seo. Còn phóng viên Kim Muyng-seok của trang StarNews nhấn mạnh: ''“Huấn luyện viên Park Hang-seo đã mở ra 1 trang mới trong lịch sử bóng đá Đông Nam Á cùng tuyển Việt Nam."''<ref name=baotuyenquang>{{Chú thích web|url=https://baotuyenquang.com.vn/truyen-thong-chau-a-an-tuong-voi-chien-thang-lich-su-cua-doi-tuyen-viet-nam-154558.html|tựa đề=Truyền thông châu Á ấn tượng với chiến thắng lịch sử của đội tuyển Việt Nam|họ=|tên=|ngày truy cập=2022-02-05|website=baotuyenquang.com.vn|ngôn ngữ=vi|url-status=live}}</ref> Trang ESPN của Mỹ đánh giá trận thắng của đội tuyển Việt Nam là "ngoạn mục" (stunning).<ref>{{chú thích báo |url=https://www.espn.com.au/football/story/_/id/37625083/vietnam-come-good-long-last-stunning-victory-china-pr |title=Vietnam come good at long last with stunning victory over China PR |access-date=2025-02-05 |newspaper=ESPN}}</ref> Mặc dù vậy, cả hai đội tuyển đều không thể giành quyền tham dự World Cup 2022, do đều xếp ở các vị trí cuối cùng trong bảng xếp hạng chung cuộc.<ref>{{chú thích báo |url=https://vietnamnet.vn/bang-xep-hang-vong-loai-thu-3-world-cup-2022-khu-vuc-chau-a-767281.html |title=Bảng xếp hạng vòng loại thứ 3 World Cup 2022 khu vực châu Á |newspaper=VietNamNet |access-date=2025-02-05}}</ref>
== Chú thích ==
== Chú thích ==

Phiên bản lúc 13:03, ngày 15 tháng 2 năm 2025

Việt Nam v Trung Quốc (2022)
Thảm kịch tại Hà Nội (河內慘案)
Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình tại Hà Nội là nơi tổ chức trận đấu
Sự kiệnVòng loại Giải vô địch bóng đá thế giới 2022 – Khu vực châu Á (Vòng 3)
 Việt Nam Trung Quốc
31
Ngày1 tháng 2 năm 2022 (2022-02-01)
Địa điểmSân vận động Quốc gia Mỹ Đình, Hà Nội
Trọng tàiNawaf Shukralla (Bahrain)
Khán giả6099
Thời tiếtTrời lạnh
12 °C (54 °F)

Tối ngày 1 tháng 2 năm 2022 (tức ngày mùng 1 Tết Nguyên đán Nhâm Dần), tại Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình, Hà Nội đã diễn ra trận đấu bóng đá giữa Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam và Đội tuyển bóng đá quốc gia Trung Quốc thuộc khuôn khổ Bảng B Vòng loại thứ 3 World Cup 2022 - Khu vực châu Á, lượt trận thứ tám. Đầy là lần thứ tám hai đội tuyển này đối đầu nhau, sau lần đầu tiên vào năm 1997. Cả hai đội tuyển Việt Nam và Trung Quốc khi đó đều nằm ở những vị trí cuối cùng trong bảng đấu.

Đội tuyển Việt Nam đã giành chiến thắng 3–1, qua đó đây là trận thắng đầu tiên của tuyển Việt Nam trước Trung Quốc, cũng như là chiến thắng đầu tiên tại vòng loại thứ 3 World Cup 2022 khu vực châu Á của một đội tuyển thuộc khu vực Đông Nam Á.

Sau trận đấu, dư luận hai quốc gia Việt Nam và Trung Quốc đã chia thành hai thái cực: Phía Việt Nam tỏ ra vui mừng vì đội tuyển giành chiến thắng trong dịp Tết Nguyên đán cổ truyền của nước này.[1] Còn phía Trung Quốc thì tỏ ra thất vọng vì đội tuyển nước họ đã thất bại vào dịp đầu xuân năm mới trước đội tuyển bị đánh giá thấp hơn, họ gọi đây là "thảm kịch tại Hà Nội" (tiếng Trung: “河內慘案”).[2] Mặc dù vậy, cả hai đội tuyển Việt Nam và Trung Quốc đều không thể giành quyền tham dự World Cup 2022.

Thông tin trước trận đấu

Bối cảnh

Đây là trận đấu trong khuôn khổ lượt trận thứ 8 của vòng loại thứ ba giải vô địch bóng đá thế giới 2022. Đội tuyển Việt Nam có lần đầu tiên lọt vào vòng loại thứ ba khu vực châu Á của một kỳ World Cup.[3] Trong khi đội tuyển Trung Quốc đã từng dự World Cup lần duy nhất vào năm 2002 nhưng bị loại từ vòng đấu bảng.[4]

Ở các lượt trận đã đấu, tuyển Việt Nam toàn thua 7 trận, chưa giành được điểm nào và xếp ở vị trí cuối cùng trong bảng đấu. Đội tuyển Trung Quốc xếp ngay phía trên khi giành được 5 điểm, với 1 trận thắng, 2 hòa và 4 trận thua. Thứ hạng FIFA của hai đội thời điểm đó cũng chênh lệch tương đối lớn khi tuyển Trung Quốc xếp hạng 76, còn Việt Nam xếp hạng 102.[5]

Trong thời kỳ chiến tranh Việt Nam, đội tuyển Việt Nam Dân chủ Cộng hòa đã từng thi đấu giao hữu 3 trận đấu với tuyển Trung Quốc nhưng kết quả đều là thua.[6] Sau khi Việt Nam thống nhất, lần đầu tiên hai đội đối đầu nhau là tại trận đấu thuộc vòng loại World Cup 1998, diễn ra vào năm 1997 tại Sân vận động Thống Nhất (Thành phố Hồ Chí Minh), ở trận đấu này, tuyển Trung Quốc đã giành chiến thắng với tỷ số 3–1. Cầu thủ ghi bàn duy nhất bên phía đội tuyển Việt Nam là tiền đạo Lê Huỳnh Đức.[7] Và kể từ đó đến thời điểm trận đấu diễn ra, Việt Nam đã đối đầu với Trung Quốc 7 trận, và cả 7 trận đấu đó phần thắng đều thuộc về Trung Quốc. Lần gần nhất hai đội gặp nhau trước trận đấu này, là trận lượt đi vòng loại thứ 3 World Cup năm 2022 tại Sân vận động Sharjah,[a] nhưng tuyển Việt Nam để thua chung cuộc 2–3.[9]

Trận đấu được diễn ra tại Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình. Trước ngày diễn ra trận đấu, sân Mỹ Đình được cải tạo một số hạng mục như dàn đèn chiếu sáng, mặt cỏ, hàng ghế khán giả, các trang thiết bị cùng với một số hạng mục quan trọng khác của sân vận động để chuẩn bị cho kỳ Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2021 được tổ chức vào tháng 5 cùng năm tại Việt Nam. Liên đoàn Bóng đá Việt Nam yêu cầu sớm hoàn thành việc cải tạo sân để phục vụ cho việc tổ chức trận đấu.[10]

Chi tiết trận đấu

Diễn biến

Ngay từ những phút đầu tiên của trận đấu, các cầu thủ tuyển Việt Nam đã tấn công về khung thành tuyển Trung Quốc và sớm có được những bàn thắng. Phút thứ 9, đội trưởng Đỗ Hùng Dũng thực hiện một pha kiến tạo từ phía bên trái khu vục cấm địa của tuyển Trung Quốc đến vị trí của Hồ Tấn Tài, cầu thủ này đánh đầu vào lưới của thủ thành Yan Juning, qua đó mở tỷ số cho trận đấu. Bảy phút sau, Nguyễn Tiến Linh nhận đường chuyền của đội trưởng Hùng Dũng sau một pha phối hợp nhanh diễn ra ở vùng bên phải khung thành tuyển Trung Quốc, dứt điểm ngay sát khung thành nâng tỷ số lên 2–0 cho các cầu thủ tuyển Việt Nam. Sau khi ghi được hai bàn thắng, tuyển Trung Quốc dâng cao đội hình để tìm kiếm bàn thắng nhưng không thực hiện được trong phần còn lại của hiệp 1. Sang hiệp 2, vào phút 49, Zhang Yuning dứt điểm vào khung thành tuyển Việt Nam, nhưng trọng tài đã cắt còi ngay lập tức do có lỗi việt vị, cũng như không công nhận bàn thắng sau tham khảo công nghệ video hỗ trợ trọng tài.[b] Phút 76, Phan Văn Đức, cầu thủ vào sân để thay cho Nguyễn Tiến Linh, dứt điểm thành bàn từ ngoài vòng cấm nâng tỷ số lên 3–0 cho đội tuyển Việt Nam. Tới cuối trận, tuyển Trung Quốc có bàn rút ngắn tỷ số sau một pha dứt điểm cận thành của Xu Xin, ấn định tỷ số 3–1 và chiến thắng cho đội tuyển Việt Nam.[11]

Chi tiết

Lượt trận 8/10
Việt Nam 
0–0–7, 0đ		3–1
 Trung Quốc
1–2–4, 5đ
Ghi bàn:
Hồ Tấn Tài  9'
Nguyễn Tiến Linh  16'
Phan Văn Đức  76'
Thẻ phạt:
Hồ Tấn Tài Thẻ vàng 43'		Tỷ số mỗi hiệp:
2–0,1–1
Chi tiết (FIFA)
Chi tiết (AFC)
Kênh phát sóng:
VTV6, FPT Play,
On Sports, K+		Ghi bàn:
Từ Tân  90+7'
Thẻ phạt:
Wu Xi Thẻ vàng 5'
Luo Guofu Thẻ vàng 36'
Xu Xin Thẻ vàng 43'
Khán giả: 6099
Trọng tài: Nawaf Shukralla (Bahrain)
Việt Nam
Trung Quốc
Việt Nam
Sơ đồ chiến thuật: 5-3-2
TM23Trần Nguyên MạnhThay ra sau 86 phút 86'
HV4Bùi Tiến Dũng
HV21Trần Đình TrọngThay ra sau 46 phút 46'
HV16Nguyễn Thành Chung
HV13Hồ Tấn Tài
TV7Nguyễn Phong Hồng DuyThay ra sau 86 phút 86'
TV8Đỗ Hùng Dũng (c)
TV14Nguyễn Hoàng Đức
TV19Nguyễn Quang Hải
TĐ22Nguyễn Tiến LinhThay ra sau 70 phút 70'
TĐ11Phạm Tuấn HảiThay ra sau 90+1 phút 90+1'
Dự bị:
TM1Bùi Tấn TrườngVào sân sau 86 phút 86'
HV17Vũ Văn ThanhVào sân sau 86 phút 86'
HV3Lê Văn Xuân
HV5Nguyễn Thanh Bình
HV15Nguyễn Đức Chiến
TV12Bùi Hoàng Việt AnhVào sân sau 46 phút 46'
TV20Phan Văn ĐứcVào sân sau 70 phút 70'
TV2Ngân Văn Đại
TV6Lương Xuân Trường
TV18Tô Văn Vũ
TĐ9Nguyễn Văn Toàn
TĐ10Nguyễn Công PhượngVào sân sau 90+1 phút 90+1'
Huấn luyện viên:
Hàn Quốc Park Hang-seo
Trung Quốc
Sơ đồ chiến thuật: 4-2-3-1
TM1Yan Junling
HV4Wang Shenchao
HV20Zhu Chenjie
HV6Jiang Guangtai
HV5Zhang Linpeng
TV13Xu Xin
TV15Wu Xi (c)
TV18Lạc Quốc PhúThay ra sau 46 phút 46'
TV21Dai Wai TsunThay ra sau 67 phút 67'
TĐ7Wu LeiThay ra sau 67 phút 67'
TĐ11Alan CarvalhoThay ra sau 46 phút 46'
Dự bị:
TM23Wang Dalei
TM12Liu Dianzuo
HV3Deng Hanwen
HV2Zheng Zheng
HV19Liu Yang
TV17Liu BinbinVào sân sau 67 phút 67'
TV14Wei ShihaoVào sân sau 46 phút 46'
TV16Kim Kính Đạo
TV10Trương Hy Triết
TV8Hao Junmin
TĐ9Ziang YuningVào sân sau 46 phút 46'
TĐ22Yu DabaoVào sân sau 67 phút 67'
Huấn luyện viên:
Trung Quốc Li Xiaopeng

Trợ lý trọng tài:
Mohamed Salman (Bahrain)
Abdulla Saleh (Bahrain)
Trọng tài thứ tư:
Yahya Almulla (UAE)
Trọng tài video:
Mohamad Amirul (Malaysia)
Muhamad Taqui (Singapore)

Quy định trận đấu

  • 90 phút.
  • Đội có nhiều bàn thắng hơn là đội thắng trận.
  • 12 cầu thủ dự bị, thay tối đa 5 cầu thủ.
  • Trận đấu hòa nếu hai đội không ghi được bàn thắng hoặc có số lượng bàn thắng bằng nhau.

Số liệu thống kê về trận đấu

Các chỉ số Việt Nam Trung Quốc
Tỷ lệ kiểm soát bóng(%)4258
Lượt chuyền bóng386499
Tỷ lệ chuyền chính xác(%)7079
Dứt điểm611
Dứt điểm trúng mục tiêu45
Phạt góc23
Phạm lỗi1515
Việt vị13
Thẻ vàng13
Thẻ đỏ00

Phản ứng sau trận đấu

Việt Nam

“Hôm nay, toàn đội đá rất hay. Đáng lẽ chúng ta thắng 3-0 thì tốt hơn, nhưng 3-1 cũng được rồi. Rất cảm ơn HLV Park Hang-seo và các cầu thủ. Đội tuyển đã mang lại một bữa tiệc bóng đá cho người dân Việt Nam đúng vào ngày mùng 1 Tết âm lịch. Đây là món quà quý dành cho người hâm mộ, dành cho nhân dân Việt Nam trong ngày Tết. Một lần nữa, tôi cảm ơn ban huấn luyện, các cán bộ, nhân viên phục vụ đội bóng, đặc biệt là các cầu thủ. Họ đã đã thể hiện tinh thần thi đấu kiên cường, chiến đấu hết mình vì màu cờ sắc áo trong trận đấu ngày hôm nay. Xin cảm ơn và chúc mừng năm mới tất cả thành viên của đội tuyển Việt Nam”.

— Thủ tướng Phạm Minh Chính chia sẻ với toàn đội.[12]

Chia sẻ trong buổi họp báo sau trận đấu, HLV Park Hang-seo nói: "Đây là lần đầu tiên Việt Nam vào tới vòng loại thứ 3 World Cup. Sau khi toàn thua 7 trận, chúng tôi chịu nhiều áp lực, mệt mỏi trong thời gian dài. Dù vậy, tôi biết các cầu thủ vẫn đoàn kết. Hôm nay, đúng ngày mồng Một Tết - một ngày rất ý nghĩa, đội tuyển gặp Trung Quốc và chiến thắng. Đây là lần đầu tiên Việt Nam thắng Trung Quốc, lần đầu tiên một đội tuyển của Đông Nam Á thắng ở vòng loại thứ 3 World Cup. Tôi xin gửi lời cảm ơn người hâm mộ đã ủng hộ đội tuyển."[13]

Khi dự khán trận đấu, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã không thể giấu được cảm xúc vui sướng mỗi khi các cầu thủ ghi bàn, sau khi trận đấu kết thúc, đích thân ông đã xuống sân để thăm hỏi và chúc mừng toàn đội tuyển Việt Nam. Đồng thời, Quyền Chủ tịch VFF Trần Quốc Tuấn[c] cũng biểu dương chiến thắng, cảm ơn các cầu thủ đã nỗ lực hết mình để đem đến niềm vui cho người hâm mộ cả nước trong dịp Tết của người Việt.[12] Người dùng mạng nước này đã bày tỏ sự vui mừng và chung vui cùng với các cầu thủ, họ cho rằng đây là "lì xì" rất có ý nghĩa mà đội tuyển dành tặng cho người dân Việt Nam vào ngày mùng 1 Tết. Ngoài ra, nhiều người cho rằng sau chuỗi trận không thành công của đội tuyển và đặc biệt là sau thất bại tại AFF Cup 2020, chiến thắng này cũng sẽ giúp toàn đội lấy lại niềm tin của người hâm mộ.[14]

Chiến thắng này của tuyển Việt Nam giúp đội tuyển này trở thành đội tuyển thuộc Đông Nam Á đầu tiên giành chiến thắng tại vòng loại thứ 3 World Cup khu vực châu Á, ngoài ra ở thời điểm đó là đội tuyển Đông Nam Á giành nhiều điểm nhất tại vòng loại này nhưng chỉ hai năm sau đã bị đội tuyển Indonesia phá vỡ.[15] Ngoài ra, tuyển Việt Nam có lần đầu tiên giành chiến thắng trước tuyển Trung Quốc sau 24 năm với 7 trận đối đầu.[16]

Trung Quốc

“Tôi thất vọng với kết quả này. Tôi muốn xin lỗi các cổ động viên. Chúng tôi đã có những sai sót ngay đầu trận, đây là kết quả rất khó chấp nhận. Đội tuyển Việt Nam đã tiến bộ rất nhanh qua 7 trận đã đấu ở vòng loại thứ 3 World Cup lần này. Trong khi đó, cầu thủ của tôi quá căng thẳng, dẫn đến hai bàn thua sớm trong hiệp một, đánh mất khả năng kiểm soát thế trận và thua cuộc. Sau giờ nghỉ, tôi đã có một số điều chỉnh về nhân sự. Nhưng nhiều cầu thủ không thi đấu một thời gian dài nên không bắt nhịp kịp với nhịp độ trận đấu. Dù sao, tôi vẫn hài lòng với những gì họ thể hiện."

— HLV Li Xiaopeng chia sẻ trong buổi họp báo sau trận đấu.[13]

Truyền thông Trung Quốc đã rất sốc trước kết quả này, họ gọi thất bại trước đội tuyển Việt Nam tại Hà Nội vào ngày mùng 1 Tết là "thảm kịch Hà Nội" (“河內慘案”),[2][17][18] cùng những ngôn từ mạnh khác như "nỗi nhục ngày Tết", "sự cố dịp đầu xuân" để chỉ trích đội bóng của HLV Li Xiaopeng. Cụ thể, tờ Sina cho rằng đây là "Trận đấu đáng quên nhất trong lịch sử bóng đá Trung Quốc", còn tờ Sohu thì khẳng định trận thua này là "Trận thua nhục nhã nhất trong lịch sử bóng đá Trung Quốc". Trong một bài viết của tờ 163, tờ báo này có dẫn lại lời của huấn luyện viên Fan Zhiyi (Phạm Chí Nghị) vào năm 2013 rằng "Một ngày nào đó, tuyển Trung Quốc sẽ thua cả Việt Nam" sau trận thua trước tuyển Thái Lan, và họ đã không thể ngờ được là gần 8 năm sau đó, lời tiên tri này đã thành sự thật.[19][20][21][22] Một bài viết của tờ Sohu gọi trận thua này là "nỗi thất vọng lớn", coi nó là một trong những trận thua nhục nhã nhất lịch sử bóng đá Trung Quốc, gây phẫn nộ nặng hơn trận thua 1–5 trước tuyển Thái Lan vào năm 2013.[23]

Không chỉ báo giới Trung Quốc, cộng đồng mạng của xú sở tỷ dân cũng cảm thấy vô cùng thất vọng và đã buông lời chỉ trích gay gắt đội tuyển bóng đá nước này vì thua trận đấu trước đối thủ bị đánh giá thấp hơn vào ngày đầu năm mới, trên khắp các trang mạng xã hội từ weibo đến baidu.com, các cổ động viên đã để lại rất nhiều bình luận với nội dung đả kích và sỉ nhục đội nhà. Điển hình như một cổ động viên có chia sẻ rằng: "Tiếng pháo hoa và pháo nổ ngoài nhà dịp Tết không ồn ào bằng trận thua của đội tuyển quốc gia", một cổ động viên khác cũng cho hay: "Chúng tôi không chỉ thua mà còn thua trận ngay trước một đối thủ bị đánh giá thấp hơn như là Việt Nam, thật đáng xấu hổ” và nói thêm: “Người hâm mộ bóng đá Trung Quốc không bao giờ có thể chấp nhận một kết quả như thế này"[24], sự phẫn nộ còn lên đến đỉnh điểm khi có một cổ động viên kiến nghị kêu gọi chủ tịch Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc (CFA) nên từ chức để tránh làm tổn hại đến thể diện quốc gia và quy trách nhiệm đối với Tổng cục Thể thao Trung Quốc.[25][26][27].

Thậm chí, một cổ động viên của Trung Quốc đã tức giận, đập phá tivi của mình khi chứng kiến đội nhà thất bại thảm hại. Cụ thể, sau khi Phan Văn Đức ghi bàn nâng tỷ số lên 3-0 cho đội tuyển Việt Nam, cổ động viên này đã không kiềm chế được cơn giận rồi ném quả bầu và đập tivi ngay sau đó.[28] Ngoài ra, sau khi trận đấu kết thúc, một cổ động viên khác đã nổi cơn điên loạn và dùng búa đập liên tục vào chiếc tivi của mình.[24] Cả hai hành động này đã bị quay video lại và sau đó chia sẻ trên các trang mạng xã hội của Trung Quốc.

Dư luận quốc tế

Chiến thắng của đội tuyển Việt Nam được cho là đã gây ấn tượng đối với dư luận châu lục.

Tại khu vực Đông Nam Á, trang web của Liên đoàn bóng đá Đông Nam Á (AFF) và Liên đoàn bóng đá châu Á đã dùng từ "historic" (có ý nghĩa lịch sử) để nói về trận thắng của tuyển Việt Nam.[29][30], tờ báo Matichon (Thái Lan) đã đăng tải bài viết với dòng tít "Bóng đá Đông Nam Á bùng cháy” và khen ngợi chién thắng đầy bất ngờ này của thầy trò HLV Park Hang-seo[31], tờ SiamSport cũng chung nhận định này.

Bên phía Indonesia, tờ IndoSport cũng cho hay "Đội tuyển Việt Nam đã làm nên lịch sử, họ đã có trận thắng đầu tiên trước Trung Quốc, đội tuyển Việt Nam cũng lập nên cột mốc lịch sử khi trở thành đội bóng Đông Nam Á đầu tiên có chiến thắng ở vòng loại cuối World Cup”.[32][33]

Trận thắng này của tuyển Việt Nam còn vượt ra ngoài khu vực Đông Nam Á, tại nơi quê nhà của ông Park, tờ News1 đã giành lời khen ngợi các cầu thủ và còn nhấn mạnh "Trung Quốc đành phải hài lòng khi tránh được thất bại hoàn toàn với bàn thắng của Xu Xin ở những giây cuối cùng."[34]. Trên trang Goal.com phiên bản tiếng Hàn, cây viết Park Byeong-gyu mô tả, đây là “trận thắng đầy cảm xúc” của thầy trò Park Hang-seo. Còn phóng viên Kim Muyng-seok của trang StarNews nhấn mạnh: “Huấn luyện viên Park Hang-seo đã mở ra 1 trang mới trong lịch sử bóng đá Đông Nam Á cùng tuyển Việt Nam."[32] Trang ESPN của Mỹ đánh giá trận thắng của đội tuyển Việt Nam là "ngoạn mục" (stunning).[35] Mặc dù vậy, cả hai đội tuyển đều không thể giành quyền tham dự World Cup 2022, do đều xếp ở các vị trí cuối cùng trong bảng xếp hạng chung cuộc.[36]

Chú thích

  1. ^ Vì tình hình dịch COVID-19 diễn biến căng thẳng tại Trung Quốc, đội tuyển Trung Quốc phải thi đấu trận "sân nhà" gặp đội tuyển Việt Nam tại một quốc gia trung lập.[8]
  2. ^ Có 2 cách thức để trọng tài tham khảo VAR:
    * Tham khảo gián tiếp: Trọng tài sẽ trao đổi trực tiếp với tổ VAR qua bộ điện đàm được trang bị trên người, trọng tài sẽ dựa vào những tham vấn của tổ VAR để đưa ra quyết định cuối cùng.
    * Tham khảo trực tiếp: Tương tự như tham khảo gián tiếp. Chỉ khác: Nếu như tổ VAR không thể đưa ra sự tư vấn mặc dù đã xem xét rất kỹ tình huống, tổ VAR sẽ yêu cầu trọng tài cơ động ra khu vực có màn hình VAR được lắp đặt ngay sân thi đấu để xem xét tình huống, trọng tài sẽ xem xét kỹ lưỡng tình huống trên màn hình rồi sau đó dựa vào những hình ảnh vừa quan sát để đưa ra quyết định cuối cùng.
  3. ^ Vào thời điểm trên, ông Trần Quốc Tuấn vẫn đang là Quyền chủ tịch của VFF (chủ tịch tạm thời), chưa phải là chủ tịch chính thức.

Tham khảo

  1. ^ "Việt Nam 3-1 Trung Quốc: Quà năm mới quá tuyệt vời ngày mùng 1 tết!". thanhnien.vn. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2024.
  2. ^ a b "12强赛-河内惨案!国足1-3输越南 提前无缘世界杯" (bằng tiếng Trung). 新浪体育. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2022.
  3. ^ "Việt Nam lần đầu vào vòng loại cuối cùng World Cup khu vực châu Á". Báo Chính phủ. ngày 16 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  4. ^ "2002 FIFA World Cup Korea/Japan". FIFA. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  5. ^ "Tuyển Việt Nam rơi khỏi top 100 FIFA". Znews. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  6. ^ "Lịch sử đối đầu với Trung Quốc: Việt Nam thua 100%". VFF. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  7. ^ "Lịch sử đối đầu tuyển Việt Nam – tuyển Trung Quốc". laodong.vn. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2022.
  8. ^ "Trung Quốc mất lợi thế sân nhà trước tuyển Việt Nam". tuoitre.vn. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2022.
  9. ^ "Trung Quốc vs Việt Nam 3-2: Bàn thua phút 90+5 đáng tiếc". Tiền Phong. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  10. ^ "VFF đề nghị sân Mỹ Đình phải hoàn thiện sửa chữa trước ngày 25/1". tienphong.vn. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2022.
  11. ^ "ĐT Việt Nam đại thắng ĐT Trung Quốc trong ngày mùng 1 Tết". vff.org.vn. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2022.
  12. ^ a b "Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính xuống sân chúc mừng ĐT Việt Nam sau trận thắng ĐT Trung Quốc". vff.org.vn. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2022.
  13. ^ a b Tuấn Điệp (ngày 2 tháng 1 năm 2022). "Huấn luyện viên Park Hang-seo xúc động sau chiến thắng đội tuyển Trung Quốc". www.qdnd.vn. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2025.
  14. ^ "Dân mạng ăn mừng tưng bừng sau chiến thắng lịch sử của đội tuyển Việt Nam". dantri.com.vn. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2022.
  15. ^ "Indonesia phá kỷ lục của tuyển Việt Nam ở vòng loại World Cup". VietNamNet. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  16. ^ "Thắng Trung Quốc, tuyển Việt Nam lập được những cột mốc lịch sử nào?". Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  17. ^ "中国男足新春"败年" 全民吐槽"河内惨案"". RFA (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  18. ^ "亞足資格賽》中國男足臉丟大了！ 河內慘案中國1-3負越南提前無緣世足". yahoo (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  19. ^ "Báo Trung Quốc nói gì khi đội nhà thua bẽ bàng trước tuyển Việt Nam?". dantri.com.vn. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2022.
  20. ^ "大年初一输越南，国足再下去输谁？". news.sina.cn (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2022.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  21. ^ "China's World Cup hopes crushed by loss to Vietnam". english.news.cn (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2023.
  22. ^ "China football great Fan Zhiyi says changes needed to 'get back on track' after stunning 3-1 loss to Vietnam". South China Morning Post. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  23. ^ "世预赛-惨案！国足1-3完败越南 无缘卡塔尔世界杯". news.sina.cn (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2022.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  24. ^ a b Jeong Bong-oh (ngày 2 tháng 2 năm 2022). "TV 부수고 짓밟고…"中축구팬, 베트남에 패한 대표팀에 분노"". www.donga.com (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2025.
  25. ^ "Cư dân mạng Trung Quốc tức giận khi đội nhà thua tuyển Việt Nam". laodong.vn. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2022.
  26. ^ "Angry netizens blast China's 'embarrassing' and 'humiliating' defeat by Vietnam, with Fifa World Cup 2022 hopes over". www.scmp.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2022.
  27. ^ 马德兴 (ngày 1 tháng 2 năm 2022). "只能是足协背锅 高层管理者你们还要脸吗". 新浪体育. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2024. {{Chú thích báo}}: Đã bỏ qua tham số không rõ |dead-url= (gợi ý |url-status=) (trợ giúp)
  28. ^ "Cổ động viên Trung Quốc đập nát tivi sau trận thua tuyển Việt Nam". dantri.com.vn. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2022.
  29. ^ "Vietnam cruise past China PR for first win". ASEAN Football Federation. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  30. ^ "Group B: Vietnam cruise past China PR for first win". AFC. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  31. ^ "อาเซียนลุกเป็นไฟ! 'เวียดนาม' เปิดบ้านถล่ม 'จีน' 3-1 คว้าชัยชนะแรกในรอบ 12 ทีม". www.matichon.co.th (bằng tiếng Thái). Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2023.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  32. ^ a b "Truyền thông châu Á ấn tượng với chiến thắng lịch sử của đội tuyển Việt Nam". baotuyenquang.com.vn. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2022.
  33. ^ Stefan Ariel Kristanto (ngày 8 tháng 5 năm 2022). "Makin Lama Jadi Rival Timnas! Park Hang-seo Siap Teken Kontrak Baru dengan Vietnam". baotuyenquang.com.vn (bằng tiếng Indonesia). Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2022.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  34. ^ Lee Jae-sang (ngày 1 tháng 2 năm 2022). ""박항서 감독의 베트남, 중국 3-1 완파…8경기 만에 감격의 첫 승"". www.news1.kr (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2022.
  35. ^ "Vietnam come good at long last with stunning victory over China PR". ESPN. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.
  36. ^ "Bảng xếp hạng vòng loại thứ 3 World Cup 2022 khu vực châu Á". VietNamNet. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2025.

Xem thêm

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Việt_Nam_3–1_Trung_Quốc_(2022)&oldid=72169265”