Bước tới nội dung

Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật

Phim hoạt hình ra mắt năm 2024 được đạo diễn bởi Vicky Jenson
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Spellbound:
Cuộc phiêu lưu phép thuật
Đạo diễnVicky Jenson
Biên kịch
  • Lauren Hynek
  • Elizabeth Martin
  • Julia Miranda
Cốt truyện
  • Vicky Jenson[1]
  • Lauren Hynek[1]
  • Elizabeth Martin[1]
Sản xuất
Diễn viên
Quay phim
  • Todd Heapy
    (máy quay)
  • Miguel Pablos Contreras
    (ánh sáng)
Dựng phimSusan Fitzer
Âm nhạcAlan Menken[2]
Hãng sản xuất
Skydance Animation
Phát hànhNetflix
Công chiếu
  • 22 tháng 11 năm 2024 (2024-11-22)
Thời lượng
109 phút[3]
Quốc gia Hoa Kỳ
Ngôn ngữTiếng Anh

Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật (tên tiếng Anh: Spellbound) là bộ phim hoạt hình nhạc kịch kỳ ảo hài hước của Mỹ được đạo diễn bởi Vicky Jenson với kịch bản do Julia Miranda và nhóm biên kịch của Lauren Hynek và Elizabeth Martin chấp bút, được dựa trên câu chuyện do Jenson, Hynek và Martin phác thảo. Nhạc phim được soạn bởi Alan Menken, người cũng đã sáng tác lời cho những bài hát của phim cùng với người cộng sự lâu dài, nhà viết lời nhạc Glenn Slater.[2] Phim được sản xuất bởi Skydance Animation, với sự tham gia lồng tiếng của dàn diễn viên chính bao gồm Rachel Zegler, John Lithgow, Jenifer Lewis, Tituss Burgess, Nathan Lane, Javier BardemNicole Kidman. Bộ phim lấy bối cảnh tại một thế giới phép thuật mang tên Lumbria và cuộc hành trình theo chân cô Công chúa Ellian (do Zelger lồng tiếng), người phải tìm cách để phá bỏ lời nguyền đã khiến chmẹ của cô (do Bardem và Kidman lồng tiếng) trở thành những con quái vật và chia vương quốc của cô ra làm hai.

Dự án, ban đầu có tựa đề là Split (tạm dịch Chia đôi), được công bố vào tháng 7 năm 2017, ngay sau khi Skydance Animation được thành lập vào tháng 3 năm 2017, với Paramount Pictures được dự kiến sẽ là nhà phát hành của phim vào năm 2019. Sau đó, bộ phim đã trải qua nhiều sự thay đổi như ngày ra mắt, Jenson sau đó cũng được thông báo sẽ ngồi vào vị trí đạo diễn của phim với tựa đề phim được thay đổi là The Unbreakable Spell[4] (tạm dịch Lời nguyền không thể phá vỡ), trước khi có tên chính thức như hiện tại. Vào tháng 12, 2020, Apple TV+ thành công có được bản quyền phân phối phim nhưng sau đó lại rơi vào tay của Netflix vào tháng 10 năm 2023. Phần lớn các diễn viên lồng tiếng của phim đều đã ký hợp đồng để tham gia dự án vào tháng 6, 2022 với Zelger là cái tên được công bố trước đó vào tháng 4 năm 2022. Quá trình sản xuất của phim buộc phải diễn ra từ xa bởi sự ảnh hưởng của đại dịch COVID-19.

Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật được công chiếu lần đầu tại Paris Theater ở Thành phố New York vào ngày 11 tháng 11, 2024 và phát hành chính thức trên nền tảng Netflix vào ngày 22 tháng 11`sau đó. Phim đã nhận được nhiều phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình.

Lồng tiếng Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật

  • Rachel Zegler lồng tiếng vai Công chúa Ellian
  • Nicole Kidman lồng tiếng vai Hoàng hậu Ellsmere, mẹ của Ellian
  • Javier Bardem lồng tiếng vai Vua Solon, cha của Ellian
  • Dee Bradley Baker lồng tiếng vai Flink, bé thú cưng gặm nhấm của Ellian
  • John Lithgow lồng tiếng vai Bộ trưởng Bolinar
  • Jenifer Lewis lồng tiếng vai Bộ trưởng Nazara Prone
  • Olga Merediz lồng tiếng vai Tướng quân Cardona
  • Tituss Burgess lồng tiếng vai Sunny, Nhà tiên tri của Mặt Trời
  • Nathan Lane lồng tiếng vai Luno, Nhà tiên tri của Mặt Trăng
  • John Ratzenberger lồng tiếng vai Milo, Người thuần hóa quái vật

Sản xuất Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật

Phát triển

Tháng 3 năm 2017, Skydance Media sau nhiều năm hợp tác lâu dài cùng hãng phim hoạt hình Ilion Animation Studios có trụ sở tại Madrid, đã thành lập một đơn vị mang tên Skydance Animation.[5] Đến tháng 7, Split chính thức được công bố bởi CEO của Skydance Media David Ellison bên cạnh thông tin Linda Woolverton sẽ chấp bút cho kịch bản của phim.[6][7] Tháng 1, 2019, Skydance Animation đã thuê cựu CCO của Pixar Animation StudiosWalt Disney Animation Studios, ông John Lasseter để ngồi vào vị trí đứng đầu Bộ phận Hoạt hình của hãng.[8][9] Vào tháng 4 năm 2020, nhà soạn nhạc Alan Menken đã xác nhận về việc ông đã tham gia một dự án cùng với Lasseter.[10] Và vào tháng sau đó, Skydance chính thức công bố về việc Menken sẽ tái hợp cùng với nhà viết lời nhạc Glenn Slater và giám đốc sản xuất âm nhạc Chris Monton, tất cả họ đều là những thành viên đã từng làm việc với Lasseter trong vai trò tương tự ở Người đẹp tóc mây (2010),[11] để tham gia trong dự án Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật.[12]

Phim sẽ được đạo diễn bởi Vickey Jenson với kịch bản do Woolverton và đội biên kịch của Lauren Hynek và Elizabeth Martin chấp bút.[13] Đến tháng 7 năm 2020, Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật được thông báo sẽ do hãng Paramount Pictures phát hành[14] cho đến khi Apple TV+ giành được quyền phân phối phim vào tháng 12 năm 2020 như một phần trong thỏa thuận với giữa họ với Skydance Animation.[15] Apple Studios cũng hiển thị thay thế Paramount trong vai trò công ty sản xuất. Tuy nhiên, đến tháng 10, 2023, Skydance Animation đã chấm dứt thỏa thuận với Apple và không lâu sau đó, họ chuyển sang ký một thỏa thuận kéo dài nhiều năm với Netflix, công ty sẽ tiếp quản nhiệm vụ phát hành các bộ phim được sản xuất trong tương lai của hãng, bao gồm cả Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật.[16] Vào tháng 2, 2024, Julia Miranda đã tiết lộ về việc cô sẽ tham gia đội ngũ biên kịch của phim. Sang tháng 6 cùng năm, Woolverton chính thức được xác nhận sẽ đảm nhận vai trò nhà sản xuất thay thế cho vị trí biên kịch trước đó.[17]

Tuyển vai

Vào tháng 4 năm 2022, Rachel Zegler được công bố sẽ tham gia lồng tiếng cho vai chính của phim.[18] Đến tháng 6, Nicole Kidman, Javier Bardem, John Lithgow, Nathan Lane, Jenifer Lewis, André De Shields và Jordan Fisher lần lượt được xác nhận sẽ tham gia lồng tiếng cho phim.[19] Đến tháng 6 năm sau, Tituss Burgess được tiết lộ sẽ thay thế vị trí của De Shields.[20]

Hoạt hình

Đồ họa hoạt hình của phim được cung cấp bởi Skydance Animation Madrid và được sản xuất tại Los Angeles và Connecticut với một phần công đoạn sản xuất được thực hiện từ xa trong bối cảnh đại dịch COVID-19.[21]

Quảng bá Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật

Tháng 3, 2022, có thông tin về việc Skydance Animation đã ký kết một hợp đồng dài nhiều năm với Spin Master để sản xuất các sản phẩm đồ chơi ăn theo phim.[22]

Phát hành Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật

Tháng 3 năm 2017, phim được thông báo sẽ phát hành vào năm 2019.[6] Đến ngày 20 tháng 7, 2020, Paramount Pictures đã ấn định ngày phát hành của phim là ngày 11 tháng 11, 2022.[14] Đến ngày 16 tháng 12, 2020, Apple TV+ đã tham gia đàm phán để nắm quyền phân phối phim và giữ nguyên ngày phát hành là 11 tháng 11. Tuy nhiên, sau đó, bộ phim vẫn bị trì hoãn phát hành với vài lý do không được tiết lộ.[23][24]

Một bản trình chiếu thử nghiệm trong quá trình hoàn thiện phim đã được chiếu tại Liên hoan phim hoạt hình Annecy năm 2023 vào tháng 6 bởi Jenson và người đứng đầu bộ phận biên kịch Brian Pimental.[25] Không lâu sau đó, phim được thông báo sẽ phát hành vào năm 2024.[20][26] Đến tháng 10, bản quyền phát hành phim của Apple đã rơi vào tay của Netflix, như một phần trong thỏa thuận mới kéo dài nhiều năm với Skydance Animation với lịch phát hành vẫn giữ nguyên vào năm 2024.[16] Đến tháng 6 cùng năm. Netflix chính thức công bố về việc phim sẽ được ra mắt chính thức vào ngày 22 tháng 11, 2024.[17][27]

Tiếp nhận Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật

Phê bình

Trên trang web tổng hợp đánh giá Rotten Tomatoes, 45% trong số 40 bài phê bình được xác định là tích cực, với điểm trung bình là 5.4/10. Nhìn chung các nhà bình luận đều đồng thuận ở nội dung: "Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật đã mang đến một trải nghiệm xem phim an toàn với những phân cảnh hoạt hình sặc sỡ và thông điệp đạo đức thông minh nhưng câu chuyện thần tiên này lại không thực sự thu hút người xem."[28] Trang Metacritic sử dụng công thức bình quân gia quyền, đã chấm bộ phim số điểm 54/100 dựa trên 12 nhà phê bình, cho thấy "đánh giá trái chiều hoặc trung bình".[29]

Lượt xem

Trong khoảng thời gian phát sóng từ ngày 18–24 tháng 11, Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật đã giữ vững vị trí thứ 3 trong danh sách các phim được xem nhiều nhất trên Netflix và thành công thu hút khoảng 8,5 triệu lượt xem chỉ trong 3 ngày đầu tiên.

Sau đó, phim đã vươn lên vị trí thứ hai với 15,3 triệu lượt xem trong tuần kế tiếp (25 tháng 11–1 tháng 12).[30]

Theo thông kế lượt xem phim điện ảnh và truyền hình trực tuyến của Luminate, phim đã được xếp ở thứ hạng #2 và #3 trong danh sách các phim trực tuyến gốc phải xem tại Mỹ trong các tuần 22–28 tháng 11 và 29 tháng 11–15 tháng 12.[31]

Đề cử và giải thưởng

Lễ trao giảiNgày trao giảiHạng mụcĐề cửKết quảNguồn
Giải Annie8 tháng 2, 2025Thiết kế nhân vật hay nhất trong sản xuất phim hoạt hìnhGuillermo RamíreĐề cử[32]
Bảng phân cảnh hay nhất trong sản xuất phim hoạt hìnhAlex Relloso Horna, Carlos Zapater OlivaĐề cử
Giải Artios12 tháng 2, 2025Phim hoạt hình hay nhấtJason HenkelĐề cử[33]
Giải Emmy dành cho phim thiếu nhi và gia đình1–2 tháng 3, 2026Thành tích cá nhân xuất sắc nhất trong hạng mục Phim hoạt hình – Thiết kế sản xuấtBrett NystulĐoạt giải[34]

Phim ngắn Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật

Ngày 1 tháng 3, 2025, Netflix đã phát hành một bộ phim ngắn có tựa đề Flink's Pigeon Problems: A Magical Rescue, được đạo diễn bởi Susan Fitzer và Brian Pimental.[35]

Nguồn Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật

  1. 1 2 3 Grierson, Tim (ngày 22 tháng 11 năm 2024). "'Spellbound': Review". Screen Daily. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2024.
  2. 1 2 Giranda, Carolyn (ngày 20 tháng 5 năm 2020). "Alan Menken to Compose Original Songs and Score for Skydance Animation's 'Spellbound'". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2020.
  3. "Spellbound (PG)". British Board of Film Classification. ngày 21 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2024.
  4. Keegan, Rebecca; Giardina, Carolyn (ngày 27 tháng 7 năm 2022). "John Lasseter's Second Act". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2022.
  5. McNary, Dave (ngày 16 tháng 3 năm 2017). "David Ellison's Skydance Launching Animation Division With Spain's Ilion". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2022.
  6. 1 2 Fleming, Mike Jr. (ngày 16 tháng 3 năm 2017). "Skydance Launches Animation Studio With Spain-Based Ilion". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2021.
  7. Busch, Anita (ngày 31 tháng 7 năm 2017). "Skydance's Steps Big Into Animation: 'Split' And 'Luck' Coming From Top Notch Ani Filmmakers". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2022.
  8. Lang, Brent (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Ousted Pixar Chief John Lasseter Hired by Skydance Animation". Variety. Penske Media Corporation. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2024.
  9. Donnelly, Matt (ngày 14 tháng 2 năm 2019). "Skydance Animation Names Holly Edwards President Under John Lasseter". Variety. Penske Media Corporation. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2024.
  10. Young Artists of America (ngày 2 tháng 4 năm 2020). Talk Back with Alan Menken. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2020 qua YouTube.
  11. Bayer, Daniel (ngày 22 tháng 11 năm 2024). "Interview: Alan Menken and Glenn Slater on Creating the Songs and Score for 'Spellbound' and the "Perfectly" Cast Rachel Zegler". AwardsWatch (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2024.
  12. "Academy Award-Winning Composer Alan Menken to Create Original Songs and Score for Vicky Jenson Helmed Skydance Animation Feature Spellbound". Skydance Media. ngày 20 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2024.
  13. McNary, Dave (ngày 20 tháng 7 năm 2020). "Skydance Animation's 'Luck,' 'Spellbound' Scheduled for 2022 Release". Variety. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2020.
  14. 1 2 McNary, Dave (ngày 20 tháng 7 năm 2020). "Skydance Animation's 'Luck,' 'Spellbound' Scheduled for 2022 Release". Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
  15. "Apple Makes Big Animation Commitment with New Skydance Animation Deal". Collider (bằng tiếng Anh). ngày 17 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
  16. 1 2 Fleming, Mike Jr. (ngày 18 tháng 10 năm 2023). "Netflix Sets Skydance Animation In Multi-Year Deal, First Up Is Alan Menken Musical 'Spellbound'; Rachel Zegler, Nicole Kidman, Javier Bardem Star". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 10 năm 2023.
  17. 1 2 Milligan, Mercedes (ngày 6 tháng 6 năm 2024). "Next on Netflix Animation Presentation Sneak-Peeks 'K-Pop: Demon Hunters', 'Plankton' Movie, 'Motel Transylvania' and Much, Much More!". Animation Magazine. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2024.
  18. Kroll, Justin (ngày 1 tháng 4 năm 2022). "Rachel Zegler to Voice Lead of Apple Original Films and Skydance Animation's 'Spellbound'". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2022.
  19. Grobar, Matt (ngày 21 tháng 6 năm 2022). "Nicole Kidman, Javier Bardem, John Lithgow, Nathan Lane, Jenifer Lewis & More Board Animated Pic Spellbound From Apple & Skydance Animation". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2022.
  20. 1 2 Giardina, Carolyn (ngày 12 tháng 6 năm 2023). "Tituss Burgess Joins Voice Cast of Apple and Skydance Animation's 'Spellbound'; New Image Revealed (Exclusive)". The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2023.
  21. D'Alessandro, Anthony (ngày 8 tháng 5 năm 2020). "How Animated Pics Like 'Tom & Jerry', 'SpongeBob Movie', 'Sing 2', Skydance's 'Luck' & More Are Working Through The COVID-19 Crisis". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2020.
  22. Hayes, Dade (ngày 22 tháng 3 năm 2022). "Skydance Animation Sets Licensing Pact with 'PAW Patrol' Creator Spin Master, Kicking off with Apple Original Film 'Spellbound'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2022.
  23. Donnelly, Matt; Lang, Brent (ngày 16 tháng 12 năm 2020). "Skydance Animation in Talks to Move 'Luck,' 'Spellbound' to Apple (EXCLUSIVE)". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2020.
  24. Donnelly, Matt (ngày 17 tháng 2 năm 2021). "Apple and Skydance Animation Formally Announce Multi-Year Partnership". Variety (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2022.
  25. Goodfellow, Melanie (ngày 13 tháng 6 năm 2023). "Vicky Jenson Teases 'Spellbound' Songs Reuniting 'I See The Light' Duo Alan Menken & Glen Slater – Annecy". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2023.
  26. "Tituss Burgess Joins Voice Cast of Apple and Skydance Animation's 'Spellbound'; New Image Released (Exclusive)". GVS-Entertainment (bằng tiếng Anh). ngày 12 tháng 6 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 6 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2023.
  27. Giardina, Carolyn; Moreau, Jordan (ngày 6 tháng 6 năm 2024). "Timothy Olyphant to Star in Netflix's 'Terminator Zero'; Plus 'Plankton' Movie and 'Motel Transylvania' Among Animation Slate". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2024.
  28. "Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2024.
  29. "Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật". Metacritic. Fandom, Inc. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2024.
  30. Hailu, Selome (ngày 3 tháng 12 năm 2024). "Netflix Top 10: 'Cold Case: Who Killed JonBenét Ramsey' Debuts in First Place With 13.4 Million Views". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2024.
  31. Hailu, Selome (ngày 6 tháng 12 năm 2024). "'The Madness' Debuts With a Massive 2.2 Billion Minutes Watched in One Week: Luminate Streaming Ratings November 29-December 5". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2024.
  32. Giardina, Carolyn (ngày 20 tháng 12 năm 2024). "'The Wild Robot' Leads 2025 Annie Awards Nominations With 10 Nods". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2025. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2025.
  33. Tangcay, Jazz (ngày 17 tháng 12 năm 2024). "'Wicked,' 'A Complete Unknown,' 'Gladiator 2' Lead 2025 Artios Awards Nominations". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2025. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2025.
  34. "Children's & Family Emmys Individual Animation Awards Revealed; Bill Nye Named Lifetime Achievement Honoree". Animation Magazine. ngày 5 tháng 2 năm 2026. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2026.
  35. "Netflix Jr: "NEW Spellbound Animated Short": "Flink's Pigeon Problems: A Magical Rescue"". YouTube. ngày 1 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2025.

Tham khảo Spellbound: Chuyến phiêu lưu phép thuật