Bước tới nội dung

Ningning

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Ningning
Ningning vào năm 2026
SinhNinh Nghệ Trác
23 tháng 10, 2002 (23 tuổi)
Cáp Nhĩ Tân, Hắc Long Giang, Trung Quốc
Quốc tịch Trung Quốc
Tên khácVivian Ning
Trường lớp
  • Trường trung học cơ sở Đại học Sư phạm Cáp Nhĩ Tân
  • Học viện Âm nhạc Đương đại Bắc Kinh
Nghề nghiệpCa sĩ
Năm hoạt động2020–nay
Chiều cao1,62 m (5 ft 4 in)
Cân nặng43 kg (95 lb)
Sự nghiệp âm nhạc
Thể loại
Nhạc cụGiọng hát
Năm hoạt động2020–nay
Hãng đĩaSM Entertainment
Tên tiếng Trung
Giản thể宁艺卓
Phồn thể寧藝卓
Bính âm Hán ngữNíng Yìzhuó
Wade–GilesNing Icho
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul
닝이줘
Romaja quốc ngữNing Ijwo
McCune–ReischauerNing Ijwŏ
Nghệ danh
Hangul
닝닝
Romaja quốc ngữNingning
McCune–ReischauerNingning

Ninh Nghệ Trác (giản thể: 宁艺卓; phồn thể: 寧藝卓; bính âm: Níng Yìzhuó; tiếng Hàn: 닝이줘; sinh ngày 23 tháng 10 năm 2002), thường được biết đến với nghệ danh Ningning (tiếng Hàn: 닝닝), là một nữ ca sĩ người Trung Quốc. Cô được biết đến là thành viên của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc aespa do SM Entertainment thành lập và quản lý.

Tiểu sử

Ningning sinh ra tại thành phố Cáp Nhĩ Tân, Trung Quốc. Cô đã thực tập 4 năm trước khi được SM cho ra mắt với tư cách là 1 trong 4 thành viên nhóm nhạc nữ aespa. Cô gây ấn tượng với gương mặt xinh xắn như búp bê, giọng hát trong trẻo nhưng đầy nội lực. Bên cạnh tài năng ca hát, Ningning còn có tài đánh dương cầm điêu luyện.

Khi còn nhỏ, Ningning đã từng tham gia nhiều chương trình ca hát khác nhau ở quê nhà Trung Quốc và trong đó có chương trình Got Talent mùa 2 vào tháng 3 năm 2011 và China's New Sound Generation vào tháng 7 năm 2015. Trong chương trình Harbin Silver Valley Fuxing Concert, cô nàng đã biểu diễn ca khúc "Rolling in the Deep" của Adele và được nhân viên SM để mắt đến. Đây cũng chính là cơ duyên đưa Ningning đến với Kpop.[1]

Sự nghiệp

Năm 2016: Ra mắt với SM Rookies

Ngày 19/09/2016, Ningning được công ty giới thiệu là thành viên của SM Rookies.[2] Đây là một dự án đào tạo thực tập sinh trước khi ra mắt và do SM Entertainment thành lập. Là một phần của nhóm trước khi ra mắt, cô đã xuất hiện trong phân đoạn "Rookies Princess: Who's the Best?" của chương trình My SMT vào năm 2016 cũng như đã thu âm một số bài hát cover cho chương trình hoạt hình Shining Star vào năm 2017.

Năm 2020: Ra mắt nhóm nhạc aespa

Ngày 17 tháng 11 năm 2020 Ningning đã ra mắt cùng aespa với đĩa đơn đầu tay "Black Mamba".[3]

Ngày 5 tháng 2 năm 2021, Ningning cùng aespa phát hành đĩa đơn thứ 2 "Forever", một bản làm lại (remake) bài hát cùng tên của Yoo Young-jin được phát hành trong album Winter Vacation in SMTOWN vào năm 2000.

Ngày 17 tháng 5, aespa phát hành đĩa đơn thứ ba "Next Level". Bài hát đã gây tiếng vang lớn cho nhóm và cả Ningning.[4]

Ngày 5 tháng 10, aespa phát hành đĩa mở rộng đầu tay Savage.[5] Đĩa gồm 6 bài hát, bao gồm cả đĩa đơn chính cùng tên. "Savage" là album đầu tiên và album đạt thứ hạng cao nhất của nhóm trên bảng xếp hạng Billboard 200 của Mỹ tại vị trí thứ 20, cũng như album đạt vị trí cao nhất trên bảng xếp hạng Gaon Album Chart của nhóm ở vị trí thứ nhất.

Vào ngày 4 tháng 11, SM Entertainment thông báo aespa sẽ phát hành phiên bản làm lại (remake) của "Dreams Come True" dựa trên bản gốc của nhóm nhạc S.E.S. kết hợp với sự chỉ đạo sản xuất của giám đốc điều hành BoA vào ngày 20 tháng 12.[6]

Năm 2021: Các hoạt động solo

Trong album ‘2021 Winter SM Town: SMCU Express’, Ningning đã có màn kết hợp cùng với Yeri, Haechan, Chenle và Jisung trong ca khúc ‘Snow Dream 2021’.

Còn trong ‘2022 Winter SM Town: SMCU Palace’, Ningning có cơ hội kết hợp với 2 giọng ca hàng đầu của SM Entertainment là BoA và Wendy trong ca khúc ‘Time After Time’. Cũng trong album này, giọng ca chính của aespa góp giọng trong cakhúc ‘Good to Be Alive’ cùng các tiền bối Hyoyeon, Key, Chen, Johnny, Ginjo, Raiden, Imlay và Mar Vista.

Năm 2022, cô nàng đã phát hành một bản song ca với thành viên cùng nhóm Winter ca khúc "Once Again" là OST cho bộ phim "Our Blues" của đài tvN.[7]

Vào ngày 29 tháng 7 năm 2023, Ningning đã collab với Jay Park trong ca khúc tiếng Trung ‘妳在哪裡 (WYA)’ được biểu diễn trên sân khấu chương trình truyền hình 'The Next Stage 2023' tại quê nhà Trung Quốc.

Ngày 12 tháng 3 năm 2024, Ningning đã phát hành OST ‘Count on Me’ cho bộ phim ‘The Midnight Studio’[8].

Tại KCON Hồng Kông năm 2024, Planning xuất hiện trên sân khấu với vai trò MC đặc biệt cùng Myung Jae-hyun.

Hoạt động khác

Đại sứ thương hiệu

Ngày 8 tháng 2 năm 2024, thương hiệu thời trang xa xỉ của Ý Versace tuyên bố bổ nhiệm Ningning làm đại sứ thương hiệu toàn cầu.[9][10] Tháng 8 cùng năm, cô trở thành gương mặt đại diện toàn cầu cho chiến dịch quảng bá túi xách Kleio của Versace.[11] Đến tháng 11, cô mở màn cho chiến dịch lễ hội của hãng và xuất hiện trong video quảng bá của chiến dịch này.[12]

Ngày 20 tháng 2 năm 2025, Ningning được chọn làm người mẫu mùa Xuân/Hè (S/S) cho chiến dịch của thương hiệu Fila tại ABC Mart.[13] Cũng trong tháng đó, cô tiếp tục được bổ nhiệm làm đại sứ thương hiệu khu vực Bắc Á và Đông Nam Á của Maybelline.[14] Tháng 3, cô trở thành đại sứ thương hiệu của nhãn hàng chăm sóc vệ sinh phụ nữ Kotex, tập trung chủ yếu vào thị trường Trung Quốc.[15] Đến tháng 6, cô được chọn làm người mẫu bộ sưu tập cho dự án hợp tác giữa Shushu/Tong và Haus Nowhere.[16] Tháng 7, Ningning tham dự sự kiện khai trương cửa hàng flagship của Alo tại Seoul với tư cách là tân đại sứ thương hiệu,[17] và sau đó chính thức được công bố là đại sứ toàn cầu của hãng vào tháng 10.[18]Từ giữa đến cuối tháng 7, cô trở thành người mẫu quảng cáo cho thương hiệu chăm sóc da Hàn Quốc Dr. Jart+[19] và Olay Body Care[20] tại thị trường Trung Quốc. Sang tháng 10, Ningning trở thành đại sứ khu vực Hàn Quốc và Nhật Bản của thương hiệu thời trang Hàn Quốc Matin Kim,[21] đồng thời góp mặt trong chiến dịch Mùa đông năm 2025 của hãng.[22]

Tháng 2 năm 2026, Ningning trở thành tân đại sứ của thương hiệu thời trang Discovery Expedition.[23]

Đời tư

Trên tạp chí Vogue China hồi tháng 3 năm 2023, Ningning bất ngờ cho biết, cô gặp tình trạng thị lực yếu bẩm sinh, từng phải phẫu thuật điều trị từ nhỏ và hiện tại một bên mắt gần như không thể nhìn thấy. Đó cũng là lý do Ningning luôn đeo kính râm và né tránh ánh đèn flash từ camera.[24]

Ngày 24 tháng 11 năm 2023, khi xuất hiện trong buổi trò chuyện trên kênh YouTube Bam's House do BamBam của Got7 chủ trì, Ningning đã thừa nhận bản thân mắc chứng rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD) và ảnh hưởng rất nhiều đến cuộc sống hằng ngày cũng như công việc.[25]

Hình ảnh công chúng

Tranh cãi về bài đăng hình chiếc đèn

Bài đăng từ năm 2022 của Ningning, trong đó chia sẻ video về một chiếc đèn cô mới mua, đã làm dấy lên làn sóng chỉ trích tại Nhật Bản vào tháng 11 năm 2025.[26] Chiếc đèn có hình dáng tương tự đám mây hình cây nấm thường xuất hiện sau các vụ nổ hạt nhân. Cư dân mạng Nhật Bản cho rằng hình ảnh này gợi nhớ đến các vụ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki trong Chiến tranh Thế giới thứ Hai.[27] Hậu quả là một bản kiến nghị đã được lập ra và thu hút hơn 100.000 chữ ký tính đến ngày 25 tháng 11,[28] yêu cầu đài truyền hình quốc gia Nhật Bản NHK hủy bỏ màn trình diễn dự kiến của Aespa tại chương trình đêm giao thừa Kōhaku Uta Gassen.[29][30] Bản kiến nghị nhằm ngăn cản Ningning xuất hiện trên truyền hình Nhật Bản này đã thu hút hơn 100 triệu lượt xem trên nền tảng X.[31] Ngày 17 tháng 11, bộ phận quan hệ công chúng của NHK đã phản hồi về sự việc, làm rõ rằng Ningning "không có ý định coi thường hay chế nhạo những thiệt hại do bom nguyên tử gây ra."[32] Theo đó, NHK quyết định Aespa vẫn sẽ thực hiện màn trình diễn tại Kōhaku vào ngày 31 tháng 12 theo đúng kế hoạch.[33][34] Tuy nhiên, vào ngày 29 tháng 12, SM Entertainment thông báo Ningning sẽ không tham gia màn trình diễn tại Kōhaku do vấn đề sức khỏe. [35][36]

Danh sách đĩa nhạc

Đĩa nhạc

Tiêu đềNămThứ hạngAlbum
KOR
"Snow Dream 2021"

(Với Yeri, Haechan, Chenle và Jisung)

2021—[A]2021 Winter SM Town: SMCU Express
"Time After Time" (원)

(Với BoA và Wendy)

2022—[B]2022 Winter SM Town: SMCU Palace
"Good to Be Alive"

(Với Hyoyeon, Key, Chen và Johnny)

—
"WYA" (妳在哪裡)

(Với Jay Park)

2023—Đĩa đơn không phải album
"-" biểu thị bài hát không được xếp hạng hoặc không có

Nhạc phim

Tiêu đềNămThứ hạngAlbum
KOR

[39]

"Once Again"

(Với Winter)

2022119Our Blues OST
"Count on Me"2024—[C]The Midnight Studio OST
"-" biểu thị bài hát không được xếp hạng hoặc không có

Chương trình truyền hình

NămTênVai tròGhi chúTham khảo
2011China Got TalentThí sinhMùa 2[9]
2015Let's Sing KidsMùa 3
2023The Next 2023Cố vấn—[41]
20242024 KCON Hồng KôngMC đặc biệt (ngày 1) với Myubg Jae-hyun—[42]
"-" biểu thị không có ghi chú

Ghi chú

  1. ↑ "Snow Dream 2021" didn't chart on the Circle Digital Chart but peaked at 83 on the component Download Chart.[37]
  2. ↑ "Time After Time" (원) didn't chart on the Circle Digital Chart but peaked at 89 on the component Download Chart.[38]
  3. ↑ "Count on Me" didn't chart on the Circle Digital Chart but peaked at 51 on the component Download Chart.[40]

Tham khảo

  1. ↑ Stark, Luisa Zargani,Rosemary Feitelberg,Hikmat Mohammed,Ari; Zargani, Luisa; Feitelberg, Rosemary; Mohammed, Hikmat; Stark, Ari (ngày 8 tháng 2 năm 2024). "Versace's New Face, The Met's Longer Show, Cavalli at the Super Bowl". WWD (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2024.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
  2. ↑ "SMROOKIES Introduces 2 New Female Trainees". www.soompi.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2024.
  3. ↑ "Nhóm nhạc nữ mới aespa nói gì về lần đầu ra mắt?". laodongtre.laodong.vn. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2024.
  4. ↑ "MV comeback của Aespa: Hình ảnh sang xịn nhưng rap như đọc thơ". web.archive.org. ngày 18 tháng 5 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2024.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  5. ↑ 기자, 문완식. "에스파, 첫 미니앨범 'Savage' 10월 5일 발매..6곡 수록[공식]". n.news.naver.com (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2024.
  6. ↑ Yeo, Gladys (ngày 4 tháng 11 năm 2021). "aespa to unveil remake of S.E.S.'s 'Dreams Come True' next month". NME (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2024.
  7. ↑ "Ningning và Winter của aespa hát OST đầu tiên cho bộ phim 'Our Blues'". K-Sélection. ngày 25 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2024.
  8. ↑ Stone Music Entertainment (ngày 12 tháng 3 năm 2024), [야한(夜限) 사진관 OST Part 1] 닝닝 (NINGNING) - Count On Me MV, Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 3 năm 2024, truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2024
  9. 1 2 Zargani, Luisa; Feitelberg, Rosemary; Mohammed, Hikmat; Stark, Ari (ngày 8 tháng 2 năm 2024). "Versace's New Face, The Met's Longer Show, Cavalli at the Super Bowl" [Gương mặt mới của Versace, Triển lãm Met kéo dài hơn, Cavalli tại Super Bowl]. WWD [en]. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2026.
  10. ↑ Ziwei, Puah (ngày 8 tháng 2 năm 2024). "aespa's NingNing is Versace's newest global brand ambassador" [NingNing của aespa là đại sứ thương hiệu toàn cầu mới nhất của Versace]. NME. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2026.
  11. ↑ Julia Teti (ngày 27 tháng 8 năm 2024). "K-pop Star Ningning Models Versace's Kleio Bag in New Campaign Featuring Intimate Portraits as Latest Global Brand Ambassador" [Ngôi sao K-pop Ningning làm người mẫu cho chiếc túi Kleio của Versace trong chiến dịch quảng cáo mới với những bức chân dung thân mật, trở thành đại sứ thương hiệu toàn cầu mới nhất]. WWD [en]. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2026.
  12. ↑ Muhammad, Latifah (ngày 7 tháng 11 năm 2024). "Aespa's Ningning Kicks Off Versace Holiday 2024 Campaign: 'Fashion & Music Are Interconnected'" [Ningning của Aespa mở màn chiến dịch Versace Holiday 2024: 'Thời trang và âm nhạc có mối liên hệ mật thiết']. Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2026.
  13. ↑ ABC Mart (ngày 20 tháng 2 năm 2025). "FILA 2025年春夏シーズンモデルに"aespa"のNINGNINGが就任！NINGNINGが選んだスニーカーコレクションのビジュアルが順次公開" [NINGNING của nhóm "aespa" được chọn làm người mẫu cho bộ sưu tập Xuân/Hè 2025 của FILA! Hình ảnh về bộ sưu tập giày sneaker do NINGNING lựa chọn sẽ được công bố dần dần]. PR Times (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2026.
  14. ↑ L'Oreal Nhật Bản (ngày 26 tháng 2 năm 2025). aespa NINGNING、メイベリン ニューヨークの北アジア・東南アジア ブランドアンバサダーに就任 [aespa NINGNING được bổ nhiệm làm đại sứ thương hiệu của Maybelline New York cho khu vực Bắc và Đông Nam Á.]. PR Times (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2026.
  15. ↑ 還是媽媽寵！aespa寧寧擔任衛生棉品牌大使送上「爆紅撕拉片照」粉呼：我以後一次用兩片 [Mẹ vẫn chiều chuộng cô ấy! Ningning của aespa trở thành đại sứ thương hiệu cho băng vệ sinh, giới thiệu bức ảnh miếng băng vệ sinh bóc dán gây sốt trên mạng. Người hâm mộ thốt lên: "Từ giờ tôi sẽ dùng hai miếng băng vệ sinh một lúc!"]. udn Style (bằng tiếng Trung). ngày 10 tháng 6 năm 2025. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026.
  16. ↑ Kang, Seo-yoon (ngày 28 tháng 6 năm 2025). 큰 거 온다! 에스파 닝닝 x 슈슈통 x 하우스 노웨어의 콜라보레이션 [Một điều lớn lao sắp xảy ra! Sự hợp tác giữa Aespa Ningning x Shushu Tong x Haus Nowhere]. Elle Korea (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026.
  17. ↑ Sim, Janice (ngày 22 tháng 8 năm 2025). "Alo welcomes its first store in Singapore" [Alo khai trương cửa hàng đầu tiên tại Singapore]. Vogue Singapore (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026.
  18. ↑ Kim, Soo-Kyung (ngày 29 tháng 10 năm 2025). 알로 요가, 에스파 닝닝과 함께 한 신규 캠페인 공개 [Alo Yoga ra mắt chiến dịch mới hợp tác với Ningning của Aespa]. BrandBrief (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2026. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026.
  19. ↑ DrJart蒂佳婷 (ngày 18 tháng 7 năm 2025). 一场关于艺术与专业的双重表达，即将开始…🦋 [Một sự kết hợp giữa nghệ thuật và tính chuyên nghiệp sắp sửa bắt đầu…🦋] (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026 – qua Weibo.
  20. ↑ OLAY身体护理 (ngày 22 tháng 7 năm 2025). OLAY身体护理青春代言人即将闪耀登场 [Đại sứ chăm sóc cơ thể trẻ trung của OLAY sắp có màn ra mắt đầy ấn tượng] (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026 – qua Weibo.
  21. ↑ Jang, Hoe-jeong (ngày 16 tháng 10 năm 2025). 마뗑킴, 한국·일본 앰배서더로 에스파 닝닝 발탁 [Ningning của Aespa được chọn làm đại sứ cho Hàn Quốc và Nhật Bản.]. Lady Kyunghyang (bằng tiếng Hàn). Kyunghyang Shinmun. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026.
  22. ↑ "Matin Kim X NINGNING". Matin Kim (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2026. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026.
  23. ↑ Kim, Hyung-gyu (ngày 10 tháng 2 năm 2026). 디스커버리 익스페디션, 닝닝 앞세워 2026 SS...도심 속 액티브 웰니스 룩 [Discovery Expeditions, Ningning dẫn đầu xu hướng mùa xuân hè 2026... Phong cách sống năng động tại thành phố]. Pinpoint News (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2026.
  24. ↑ VTV, BAO DIEN TU (ngày 15 tháng 3 năm 2023). "Ningning (aespa) bất ngờ tiết lộ bị mù một bên mắt". BAO DIEN TU VTV. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2024.
  25. ↑ "Ningning (Aespa) mắc bệnh rối loạn tăng động giảm chú ý | Tin tức mới nhất 24h - Đọc Báo Lao Động online - Laodong.vn". laodong.vn. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2024.
  26. ↑ "Aespa drawn into China-Japan tensions as petition targets Ningning's 'Kohaku' appearance - The Korea Times" [Aespa bị cuốn vào căng thẳng Trung-Nhật khi đơn kiến nghị nhắm vào việc Ningning xuất hiện tại ’Kōhaku’ - The Korea Times]. The Korea Times (bằng tiếng Anh). ngày 19 tháng 11 năm 2025. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  27. ↑ Daily, The Chosun (ngày 19 tháng 11 năm 2025). "70,000 Petition Demands aespa's NHK Cancellation Amid Tensions" [70.000 chữ ký kiến nghị yêu cầu hủy bỏ chương trình của Aespa trên kênh NHK trong bối cảnh căng thẳng leo thang]. The Chosun Daily (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  28. ↑ "Petition filed in Japan over K-pop act Aespa's singer posting atomic bomb image" [Đơn kiến nghị được đệ trình tại Nhật Bản về việc ca sĩ nhóm nhạc K-pop Aespa đăng tải hình ảnh bom nguyên tử]. South China Morning Post (bằng tiếng Anh). ngày 22 tháng 11 năm 2025. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  29. ↑ Park, Jun-hee (ngày 20 tháng 11 năm 2025). "More than 70,000 sign petition to cancel Aespa performance in Japan over Chinese member" [Hơn 70.000 người ký đơn kiến nghị hủy bỏ buổi biểu diễn của nhóm Aespa tại Nhật Bản vì có thành viên người Trung Quốc]. The Korea Herald (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2026.
  30. ↑ Mail, Malay (ngày 20 tháng 11 năm 2025). "Aespa face backlash in Japan as 70,000 sign petition targeting 'Red & White' debut over Chinese member Ningning" [Aespa đối mặt với làn sóng phản đối tại Nhật khi 70.000 người ký đơn kiến nghị phản đối màn ra mắt "Đỏ & Trắng" vì thành viên người Trung Quốc Ningning]. Malay Mail [en] (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  31. ↑ Lee, Yoona (ngày 19 tháng 11 năm 2025). "'Don't come to Espa!'Sino-Japanese Conflict, Biggest Victim in Enterta" ['Đừng đến Espa!' Xung đột Trung-Nhật, nạn nhân lớn nhất trong ngành giải trí]. Sports Chosun [en] (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  32. ↑ ヨシダコノミ (ngày 18 tháng 11 năm 2025). "【5万7000件超の反対署名】aespa紅白出場に批判拡大 change.orgで「出場停止求めます」うねり強まる" [Hơn 57.000 chữ ký phản đối việc Aespa tham gia Kōhaku Uta Gassen: Làn sóng chỉ trích ngày càng gia tăng khi mọi người bắt đầu kêu gọi đình chỉ hoạt động của họ trên trang change.org]. coki (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  33. ↑ Hernon, Matthew (ngày 20 tháng 11 năm 2025). "Aespa Faces Japanese Backlash Over NingNing's Controversial Lamp Post" [Aespa đối mặt với phản ứng dữ dội từ phía Nhật vì chiếc đèn gây tranh cãi của NingNing]. Tokyo Weekender [en] (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  34. ↑ "NHK 紅白出場発表の「aespa」に言及「ご出演していただけるんだろうと」 中国人メンバーも在籍" [Đài NHK thông báo rằng nhóm nhạc Aespa sẽ biểu diễn tại Kohaku Uta Gassen, và cho biết: "Tôi nghĩ họ sẽ có thể biểu diễn được", đồng thời khẳng định nhóm cũng có thành viên người Trung Quốc]. Livedoor News (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  35. ↑ Kim, Ga-yeon (ngày 29 tháng 12 năm 2025). "Aespa's Chinese Member Withdraws From Japan's NHK Kohaku Due to Flu" [Thành viên người Trung Quốc của Aespa rút khỏi chương trình NHK Kohaku của Nhật Bản do bị cúm]. The Chosun Daily (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  36. ↑ "Aespa's Ningning to Miss NHK Kouhaku Uta Gassen in Japan... "Absence Due to Influenza, Not Political Issues"" [Ningning của Aespa gửi lời nhắn tới Miss NHK Kouhaku Uta Gassen tại Nhật Bản... "Vắng mặt vì bị cúm, không phải vì vấn đề chính trị"]. Maeil Business Newspaper (bằng tiếng Anh). ngày 29 tháng 12 năm 2025. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  37. ↑ "Download Chart — Week 1, 2022". Circle Chart. ngày 1 tháng 1 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2024.
  38. ↑ "Download Chart — Week 53, 2022". Circle Chart. December 25–31, 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2024.
  39. ↑ Peak chart positions for soundtrack appearances on the Circle Chart (formerly Gaon Digital Chart):
    • "Once again". Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). May 22–28, 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2022.
  40. ↑ "Download Chart — Week 11, 2024". Circle Chart. March 10–16, 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2024.
  41. ↑ Behera, Snigdha (ngày 29 tháng 7 năm 2024). "Jay Park & Aespa's NingNing live performance makes netizens excited | Watch". India TV News. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2024.
  42. ↑ www.etnews.com (ngày 15 tháng 3 năm 2024). "닝닝·명재현·성한빈·장하오, KCON 홍콩 2024 MC 발탁". 미래를 보는 신문 - 전자신문 (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2024.

Liên kết ngoài

Ningning trên Instagram

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ningning&oldid=74903985”