Để Mị nói cho mà nghe

"Để Mị nói cho mà nghe"
"Để Mị nói cho mà nghe"
Đĩa đơn của Hoàng Thùy Linh
từ album Hoàng
Phát hành	19 tháng 6, 2019
Thu âm	2019
Phòng thu	Studio 13 (Thành phố Hồ Chí Minh)
Thể loại	Future bass; Folktronica; World music;
Thời lượng	3:13
Hãng đĩa	The Leader Entertainment
Sáng tác	Thịnh Kainz; Kata Trần; T-Bass;
Sản xuất	DTAP
Thứ tự đĩa đơn của Hoàng Thùy Linh
Video âm nhạc
	"Để Mị nói cho mà nghe" trên YouTube

"Để Mị nói cho mà nghe" (tiếng Anh: Let Mi tell) là một bài hát của nữ ca sĩ người Việt Nam Hoàng Thùy Linh, được The Leader Entertainment phát hành vào ngày 19 tháng 6 năm 2019 với tư cách là đĩa đơn mở đường trong album phòng thu thứ ba của cô, Hoàng. Do DTAP sáng tác và sản xuất, ca khúc mang âm hưởng pop kết hợp với các thể loại world music, folktronica và future bass, với lời nhạc do nhân vật chính Mị bày tỏ khát khao tuổi trẻ,^[2] được lấy cảm hứng từ truyện ngắn Vợ chồng A Phủ (1952).

"Để Mị nói cho mà nghe" nhận được nhiều phản hồi tích cực từ công chúng lẫn giới chuyên môn. Ca khúc thắng "Bài hát của năm" và "Video âm nhạc của năm" tại giải thưởng Âm nhạc Cống hiến năm 2020; cũng như trở thành ca khúc lập kỷ lục đầu tiên trong lịch sử Làn Sóng Xanh với 6 giải thưởng,^[3]^[4] cùng 3 giải Mai Vàng và 1 giải WebTVAsia Awards 2019.^[5]

Video âm nhạc "Để Mị nói cho mà nghe" đã ra mắt chính thức trên kênh YouTube vào ngày 19 tháng 6 năm 2019. Video được đạo diễn bởi người từng thực hiện chỉ đạo cho video thắng giải Cống hiến Nhu Đặng.

Trình diễn trực tiếp

ABU TV Song Festival 2019 tại Nhật Bản^[6]
Lễ Trao Giải Elle Style Award 2019
V-Heartbeat Live 2019
Sóng 20 HTV2 2020

Lịch sử phát hành

Quốc gia	Ngày	Định dạng	Hãng đĩa
Việt Nam^[7]	24 tháng 6 năm 2019	Tải kĩ thuật số	The Leader Entertainment

Giải thưởng

Năm	Giải thưởng	Hạng mục	Kết quả	Ghi chú
2020	Làn Sóng Xanh Next Step	Top 10 ca khúc được yêu thích nhất	Đoạt giải	^[2]
		Ca khúc của năm	Đoạt giải
		Bài hát hiện tượng	Đoạt giải
		Sự kết hợp xuất sắc	Đoạt giải
		Hòa âm phối khí	Đoạt giải
		MV của năm	Đoạt giải
	Giải thưởng Âm nhạc Cống hiến	Video âm nhạc của năm	Đoạt giải	^[8]
		Bài hát của năm	Đoạt giải	^[8]

Bảng xếp hạng

Bảng xếp hạng (2022)	Vị trí
Việt Nam (Vietnam Hot 100)	96

Đội ngũ thực hiện

Hoàng Thùy Linh — hát chính
Đoàn Hân — hát bè
Thịnh Kainz, Kata Trần — nhà soạn nhạc
Thịnh Kainz, Kata Trần và T-Bass — người viết lời
Thịnh Kainz — nhà sản xuất
Thịnh Kainz, Tùng Cedrus — phối khí
Minh Maximum — mixing và mastering
Đinh Nhật Minh — sáo mèo^[9]

Chú thích

↑ "Lời bài hát "Để Mị nói cho mà nghe"- Hoàng Thùy Linh". ngày 29 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020. {{Chú thích tạp chí}}: Chú thích magazine cần |magazine= (trợ giúp)
1 2 "Hoàng Thùy Linh thắng áp đảo giải Làn Sóng Xanh". VnExpress. ngày 3 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2020.
↑ "'Để Mị nói cho mà nghe' của DTAP, Hoàng Thùy Linh vào lịch sử 'Làn sóng xanh'". Thanh niên. ngày 3 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020.
↑ "Êkip Hoàng Thuỳ Linh chiếm 7/10 đề cử Làn Sóng Xanh". Tuổi trẻ Online. ngày 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020.
↑ "Nhiều nghệ sĩ được vinh danh tại MeTub WebTVAsia Awards 2019". Zing News. ngày 11 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020.
↑ "Hoàng Thùy Linh dự liên hoan âm nhạc ở Nhật". VnExpress. ngày 8 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2020.
↑ "ONE DIRECTION - Little Things (Sony) | Radio Date 03/12/2012". Radioairplay.fm. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2014.
↑ "Lần đầu tiên Giải Âm nhạc Cống hiến có 'poker'". Báo Thể thao & Văn hóa - Thông tấn xã Việt Nam. ngày 25 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2021.
↑ Take Me Home (liner notes). One Direction. Syco Records. 2012.{{Chú thích ghi chú album}}: Quản lý CS1: tham số others trong cite AV media (liên kết)

Liên kết ngoài

[Minh_Anh-1] "Lời bài hát "Để Mị nói cho mà nghe"- Hoàng Thùy Linh". ngày 29 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020. {{Chú thích tạp chí}}: Chú thích magazine cần |magazine= (trợ giúp)

[:0-2] 1 2 "Hoàng Thùy Linh thắng áp đảo giải Làn Sóng Xanh". VnExpress. ngày 3 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2020.

[3] "'Để Mị nói cho mà nghe' của DTAP, Hoàng Thùy Linh vào lịch sử 'Làn sóng xanh'". Thanh niên. ngày 3 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020.

[4] "Êkip Hoàng Thuỳ Linh chiếm 7/10 đề cử Làn Sóng Xanh". Tuổi trẻ Online. ngày 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020.

[5] "Nhiều nghệ sĩ được vinh danh tại MeTub WebTVAsia Awards 2019". Zing News. ngày 11 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020.

[6] "Hoàng Thùy Linh dự liên hoan âm nhạc ở Nhật". VnExpress. ngày 8 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2020.

[7] "ONE DIRECTION - Little Things (Sony) | Radio Date 03/12/2012". Radioairplay.fm. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2014.

[8] "Lần đầu tiên Giải Âm nhạc Cống hiến có 'poker'". Báo Thể thao & Văn hóa - Thông tấn xã Việt Nam. ngày 25 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2021.

[credits-9] Take Me Home (liner notes). One Direction. Syco Records. 2012.{{Chú thích ghi chú album}}: Quản lý CS1: tham số others trong cite AV media (liên kết)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

x t s Hoàng Thùy Linh
Danh sách đĩa nhạc Giải thưởng và đề cử
Album phòng thu	Hoàng Thùy Linh Đừng vội vàng (Don't Rush) Hoàng Link
Phim	Nhật ký Vàng Anh Thần tượng Mê cung Không ngại cưới, chỉ cần một lý do
Đĩa đơn	"Để Mị nói cho mà nghe" "See Tình"
Khác	Vụ phát tán video "Vàng Anh"
Thể loại

x t s Giải Cống hiến cho Bài hát của năm
2013−2019	"Chiếc khăn Piêu" – Tùng Dương (2013) "Tình yêu màu nắng" – Đoàn Thúy Trang & BigDaddy (2014) "Bốn chữ lắm" – Trúc Nhân & Trương Thảo Nhi (2015) "Thật bất ngờ" – Trúc Nhân (2016) "Ông bà anh" – Lê Thiện Hiếu (2017) "Em dạo này" – Ngọt (2018) "Có ai thương em như anh" – Tóc Tiên (2019)
2020−nay	"Để Mị nói cho mà nghe" – Hoàng Thùy Linh (2020) "Hoa nở không màu" – Hoài Lâm (2021) "Bên trên tầng lầu" – Tăng Duy Tân (2023) "À lôi" – Double2T & Masew (2024) "Tái sinh" – Tùng Dương (2025)

x t s Giải Làn Sóng Xanh cho Đĩa đơn / Ca khúc của năm
2013−2019	"Hãy thứ tha cho em" – Hồ Ngọc Hà (2013) "Gạt đi nước mắt" – Noo Phước Thịnh (2014) "Âm thầm bên em" – Sơn Tùng M-TP (2015) "'Cause I Love You" – Noo Phước Thịnh (2016) "Lạc trôi" – Sơn Tùng M-TP (2017) "Bùa yêu" – Bích Phương (2018) "Để Mị nói cho mà nghe" – Hoàng Thùy Linh (2019)
2020−nay	"Hoa nở không màu" – Nguyễn Minh Cường & Hoài Lâm (2020) "Trốn tìm" – Đen Vâu & MTV Band (2021) "See Tình" – Hoàng Thùy Linh (2022) "Mưa tháng sáu" – Văn Mai Hương, Grey D & Trung Quân (2023) "Đừng làm trái tim anh đau" – Sơn Tùng M-TP (2024) "Bắc Bling" – Hòa Minzy (2025)

x t s Giải Làn Sóng Xanh cho Nhạc sĩ hòa âm / Hòa âm phối khí
2001–2009	Quang Phúc (2001) Hoài Sa (2002) Vĩnh Tâm (2003) Vĩnh Tâm (2004) Anh Khoa (2005) Lý Huỳnh Long (2006) Võ Thiện Thanh (2007) Bảo Lư (2008) Nguyễn Hải Phong (2009)
2013–2019	Nguyễn Thanh Bình – "Tình yêu màu nắng" (2013) Nguyễn Duy Anh – "Bốn chữ lắm" (2014) Hoàng Touliver – "Ngày mai" (2015) Khắc Hưng – "Sau tất cả" (2016) Hoàng Touliver – "Ngày mai em đi" (2017) DuongK – "Bùa yêu" (2018) DTAP – "Để Mị nói cho mà nghe" (2019)
2020–nay	Touliver – "Bigcityboi" (2020) SlimV – "The Playah" (2021) DTAP – "See Tình" (2022) 2pillz & NewL – "nếu lúc đó" (2023) Kriss Ngô & Touliver – "Trống cơm" (2024) Masew – "Bắc Bling" (2025)