Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Patrick Kluivert”

huấn luyện viên và cựu cầu thủ bóng đá người Hà Lan
Sửa liên kết
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →

Toiyeutham1cogai (thảo luận | đóng góp)

128 sửa đổi
lùi lại
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Dòng 169: Dòng 169:
Những nỗ lực của ông cho đội tuyển quốc gia Curaçao không phải là vô ích, khi đội tuyển giành quyền tham dự cả [[Cúp Caribe 2017]] và [[Cúp Vàng CONCACAF 2017]], nơi họ sẽ thi đấu lần đầu tiên sau bốn mươi năm dưới sự dẫn dắt của [[Remko Bicentini]] và Kluivert.<ref>{{cite web |url=http://www.vi.nl/cookies/?u=http://www.vi.nl/nieuws/curacao-schrijft-historie-met-plaatsing-voor-gold-cup.htm |title=Curaçao viết nên lịch sử với việc giành quyền tham dự Gold Cup |publisher=Voetbal International|date=12 tháng 10 năm 2016 |access-date=30 tháng 1 năm 2017}}</ref>
Những nỗ lực của ông cho đội tuyển quốc gia Curaçao không phải là vô ích, khi đội tuyển giành quyền tham dự cả [[Cúp Caribe 2017]] và [[Cúp Vàng CONCACAF 2017]], nơi họ sẽ thi đấu lần đầu tiên sau bốn mươi năm dưới sự dẫn dắt của [[Remko Bicentini]] và Kluivert.<ref>{{cite web |url=http://www.vi.nl/cookies/?u=http://www.vi.nl/nieuws/curacao-schrijft-historie-met-plaatsing-voor-gold-cup.htm |title=Curaçao viết nên lịch sử với việc giành quyền tham dự Gold Cup |publisher=Voetbal International|date=12 tháng 10 năm 2016 |access-date=30 tháng 1 năm 2017}}</ref>

=== Nhiệm vụ trợ lý và tạm quyền ===
Vào tháng 8 năm 2018, Kluivert trở thành trợ lý của Seedorf tại [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Cameroon]]; cả hai đều được giải nhiệm vào tháng 7 năm 2019.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45070860|title=Cameroon bổ nhiệm Seedorf & Kluivert sau khi thỏa thuận với Eriksson thất bại|last=Okeleji|first=Oluwashina|date=4 tháng 8 năm 2018|publisher=BBC Sport|access-date=27 tháng 8 năm 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49009362|title=Clarence Seedorf và Patrick Kluivert bị Cameroon sa thải|date=16 tháng 7 năm 2019|publisher=BBC Sport|access-date=27 tháng 8 năm 2019}}</ref>

Kluivert trở thành giám đốc học viện của [[FC Barcelona|Barcelona]] chỉ vài ngày sau khi rời Cameroon.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49118787|title=Patrick Kluivert: Cựu tiền đạo Barcelona tái gia nhập câu lạc bộ với tư cách giám đốc học viện|date=25 tháng 7 năm 2019|publisher=BBC Sport|access-date=27 tháng 8 năm 2019}}</ref> Tuy nhiên, câu lạc bộ thông báo vào tháng 3 năm 2021 rằng hợp đồng của ông sẽ được phép hết hạn vào tháng 6.<ref>{{cite news|last1=Rogé|first1=Albert|date=29 tháng 3 năm 2021|title=Kluivert sẽ không tiếp tục làm giám đốc học viện La Masia của Barça|work=Sport|url=https://www.sport.es/en/news/barca/kluivert-will-not-continue-as-the-director-of-barcas-la-masia-academy-11623472|access-date=12 tháng 10 năm 2022}}</ref>

Vào tháng 5 năm 2021, Kluivert trở lại đội tuyển quốc gia Curaçao trên cơ sở tạm quyền, trong khi người đồng hương [[Guus Hiddink]] hồi phục sau [[COVID-19]].<ref>{{cite news|date=15 tháng 5 năm 2021|title=Kluivert thay thế Hiddink làm huấn luyện viên Curacao|publisher=Super Sport|url=https://supersport.com/football/uefa-nations-league/news/210515_Kluivert_steps_in_for_Hiddink_as_Curacao_coach|access-date=12 tháng 10 năm 2022}}</ref> Vào tháng 7, đội tuyển rút khỏi [[Cúp Vàng CONCACAF 2021]], do sự bùng phát của cùng loại virus này.<ref>{{cite news|last1=Nicholson|first1=Paul|date=9 tháng 7 năm 2021|title=Bi kịch cho Curacao của Kluivert khi sự bùng phát Covid buộc phải rút lui vào phút cuối khỏi Gold Cup|publisher=Inside World Football|url=https://www.insideworldfootball.com/2021/07/09/tragedy-kluiverts-curacao-covid-outbreak-forces-last-minute-withdrawal-gold-cup/|access-date=12 tháng 10 năm 2022}}</ref>
=== Đội tuyển quốc gia Indonesia ===
=== Đội tuyển quốc gia Indonesia ===

Phiên bản lúc 02:18, ngày 23 tháng 2 năm 2025

Patrick Kluivert
Kluivert vào năm 2024
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủPatrick Stephan Kluivert
Ngày sinh1 tháng 7, 1976 (49 tuổi)
Nơi sinhAmsterdam, Hà Lan
Chiều cao1,91 m
Vị tríTiền đạo
Thông tin đội
Đội hiện nay
Indonesia (huấn luyện viên trưởng)
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
NămĐội
1983–1984Schellingwoude
1984–1994Ajax
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
NămĐộiST(BT)
1994–1997Ajax70(39)
1997–1998AC Milan27(6)
1998–2004Barcelona182(90)
2004–2005Newcastle United25(6)
2005–2006Valencia10(1)
2006–2007PSV16(3)
2007–2008Lille14(4)
Tổng cộng343(149)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
NămĐộiST(BT)
1990–1991Netherlands U162(0)
1991–1992U-17 Hà Lan10(2)
1992U-18 Hà Lan3(2)
1992–1994U-19 Hà Lan20(6)
1994–2004Hà Lan79(40)
Sự nghiệp huấn luyện
NămĐội
2008–2010AZ (trợ lý)
2010Brisbane Roar (trợ lý)
2010–2011NEC (trợ lý)
2011–2012Jong Twente
2012–2014Hà Lan (trợ lý)
2015–2016Curaçao
2016Ajax (huấn luyện viên trẻ)
2018–2019Cameroon (trợ lý)
2021Curaçao (tạm quyền)
2023Adana Demirspor
2025–Indonesia
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia

Patrick Stephan Kluivert (phát âm tiếng Hà Lan: [ˈpɛtrɪ ˈklœyvərt] ⓘ; sinh ngày 1 tháng 7 năm 1976) là một huấn luyện viên bóng đá người Hà Lan và là cựu cầu thủ hiện đang giữ chức huấn luyện viên trưởng của đội tuyển quốc gia Indonesia. Khi còn là cầu thủ, ông chơi ở vị trí tiền đạo, nổi bật nhất là cho Ajax, Barcelona và đội tuyển quốc gia Hà Lan.[1][2][3] Ông được coi là một trong những tiền đạo Hà Lan xuất sắc nhất mọi thời đại.[4][5]

Ông là thành viên của Thế hệ Vàng của Ajax thập niên 1990, ghi bàn thắng quyết định trong Chung kết UEFA Champions League 1995 khi mới 18 tuổi. Ông có sáu năm gắn bó với câu lạc bộ Tây Ban Nha Barcelona, nơi ông ghi 124 bàn sau 249 lần ra sân.[6][7] Ông tạo nên một mối quan hệ đối tác thành công với Rivaldo, và giành chức vô địch La Liga Tây Ban Nha năm 1999.

Kluivert khoác áo đội tuyển quốc gia Hà Lan từ năm 1994 đến 2004. Với 40 bàn thắng sau 79 lần ra sân, ông là cầu thủ ghi bàn nhiều thứ tư cho Oranje. Ông tham dự ba Giải vô địch bóng đá châu Âu và Giải vô địch bóng đá thế giới 1998, đồng thời là đồng vua phá lưới tại Euro 2000, nơi ông ghi 5 bàn. Năm 2004, ông được vinh danh trong FIFA 100, danh sách 125 cầu thủ còn sống vĩ đại nhất do Pelé lựa chọn nhân dịp kỷ niệm 100 năm thành lập FIFA.

Kluivert bắt đầu sự nghiệp huấn luyện với tư cách trợ lý tại AZ và NEC, cũng như ở Úc với Brisbane Roar, trước khi dẫn dắt Jong Twente giành chức vô địch quốc gia tại giải dự bị Beloften Eredivisie của Hà Lan.[8] Ông là trợ lý cho Louis van Gaal tại đội tuyển Hà Lan, đội đã giành vị trí thứ ba tại Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 ở Brazil. Năm 2015, ông đảm nhận vị trí huấn luyện viên trưởng của đội tuyển quốc gia Curaçao cho các chiến dịch vòng loại World Cup 2018 và vòng loại Cúp Caribe 2017 của quốc gia này. Sau đó, ông giữ vai trò giám đốc thể thao cho Paris Saint-Germain và học viện Barcelona, cũng như huấn luyện đội Ajax A1 (U-19) và trợ lý cho Clarence Seedorf tại đội tuyển quốc gia Cameroon.

Thiếu thời

Kluivert sinh ngày 1 tháng 7 năm 1976 tại Amsterdam, Hà Lan. Cha ông, Kenneth Kluivert, là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp đến từ Suriname, và mẹ ông sinh ra ở Curaçao.[9] Kluivert học chơi bóng đá trên đường phố. Sau một năm tại câu lạc bộ bóng đá Schellingwoude, ông gia nhập Học viện trẻ Ajax ở tuổi lên bảy.

Ông chơi nhiều vị trí khác nhau khi còn trẻ, bao gồm cả hậu vệ. Ông mạnh về kỹ thuật, tư duy bóng đá và tốc độ, nhưng bị coi là quá bốc đồng.[10] Kluivert chơi cho các đội tuyển quốc gia Hà Lan dưới 15, dưới 16 và dưới 17 tuổi.[10]

Phong cách chơi

Mặc dù có vóc dáng cao lớn, Kluivert sở hữu đôi chân nhanh nhẹn và khả năng chạm bóng bước một ấn tượng. Tương tự như cầu thủ bóng đá người Brazil Ronaldo, anh thường sử dụng một số động tác giả, đặc biệt là Cruyff Turn , để vượt qua hậu vệ một cách hiệu quả nhờ tốc độ, kỹ năng kỹ thuật tốt, khả năng kiểm soát bóng chặt chẽ và tư duy bóng đá. Kluivert cũng tận dụng chiều cao, sức mạnh và thể hình cường tráng của mình để thống trị các pha bóng trên không, và được coi là một trong những cầu thủ đánh đầu tốt nhất trong thời kỳ đó. Là một cầu thủ đa năng, có khả năng săn bàn, anh cũng sở hữu tầm nhìn tốt và có khả năng chơi ở một số vị trí khác trên sân. Bất chấp khả năng của mình, anh đã bị chỉ trích về tính cách và thái độ trong suốt sự nghiệp.[11][12][13][14]

Sự nghiệp cầu thủ

Ajax

Kluivert là thành viên của Thế hệ vàng Ajax thập niên 1990. Anh có trận ra mắt đội một Ajax vào ngày 21 tháng 8 năm 1994 ở tuổi 18 trong trận thắng Siêu cúp Hà Lan trước kình địch cũ Feyenoord, trận đấu mà anh ghi bàn thắng đầu tiên. Anh tiếp tục là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho Ajax tại Eredivisie 1994–95 với 18 bàn sau 25 lần ra sân,[15] khi đội bóng của Louis van Gaal giành chức vô địch Hà Lan mà không thua trận nào.[16]

Mùa giải 1994–95 cũng chứng kiến Kluivert ghi dấu ấn – cùng với một loạt cầu thủ trẻ từ học viện trẻ Ajax, bao gồm Edgar Davids, Clarence Seedorf và Edwin van der Sar – trên đấu trường châu Âu với chiến thắng tại UEFA Champions League 1994–95. Kluivert vào sân từ băng ghế dự bị để ghi bàn thắng quyết định ở phút 85 trong Chung kết Champions League 1995 trước AC Milan tại Vienna, Áo. Anh là cầu thủ trẻ nhất ghi bàn trong một trận chung kết Champions League, khi mới 18 tuổi, 10 tháng và 23 ngày.[15]

Anh một lần nữa là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho Ajax trong 1995–96, với 15 bàn sau 28 lần ra sân, khi câu lạc bộ giành được năm danh hiệu, bao gồm Eredivisie. Anh ghi bàn thắng quyết định trong hiệp phụ của trận Siêu cúp Hà Lan mở màn mùa giải trước Feyenoord, và cũng ghi bàn thắng sân khách của đội trong chiến thắng chung cuộc 5–1 trước Real Zaragoza tại Siêu cúp UEFA 1995.

Ngày 28 tháng 11 năm 1995, Kluivert là cầu thủ duy nhất của Ajax đá hỏng trong loạt luân lưu 4–3 trước Grêmio ở Tokyo giúp de Godenzonen giành Cúp Liên lục địa. Kluivert cũng có phong độ xuất sắc trong quá trình Ajax bảo vệ danh hiệu Champions League, ghi bàn trong các trận thắng sân khách trước Real Madrid và Borussia Dortmund, nhưng chấn thương đầu gối đã ngăn cản anh tham gia đủ 90 phút trong trận thua của đội trước Juventus trong Chung kết UEFA Champions League 1996.[15]

Vào cuối mùa giải 1996–97 đầy rẫy chấn thương, khi anh chỉ ra sân 17 trận tại giải vô địch quốc gia, Kluivert gia nhập AC Milan theo dạng chuyển nhượng tự do, sau khi từ chối lời đề nghị hợp đồng mới của Ajax.[15] Anh kết thúc thời gian ở Amsterdam với 39 bàn sau 70 trận tại Eredivisie.

AC Milan

Sự nghiệp của Kluivert tại Milan khởi đầu tốt đẹp, với việc tiền đạo này ghi một bàn thắng ngoạn mục vào lưới Juventus trong Trofeo Luigi Berlusconi. Tuy nhiên, anh chỉ trải qua một mùa giải tại San Siro, ghi sáu bàn sau 27 trận Serie A,[17] khi Rossoneri kết thúc ở vị trí thứ mười.[18]

Barcelona

Vào ngày 28 tháng 8 năm 1998, một giờ trước khi kỳ chuyển nhượng đóng cửa, Kluivert ký hợp đồng bốn năm với Barcelona với mức phí 8,75 triệu bảng.[19] Kluivert tái hợp với Louis van Gaal, người thầy của anh từ thời còn ở Ajax. Kluivert ghi 16 bàn thắng tại giải vô địch quốc gia và tạo nên mối quan hệ đối tác thành công với Rivaldo, giúp Barça bảo vệ chức vô địch La Liga Tây Ban Nha trong 1998–99.[20] Mùa giải tiếp theo cũng là một mùa giải thành công đối với Kluivert. Mặc dù Barcelona không thể giành chức vô địch quốc gia lần thứ ba liên tiếp, Kluivert kết thúc mùa giải với tư cách là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất của câu lạc bộ với 15 bàn thắng tại giải vô địch quốc gia.[21] Kluivert tiếp tục là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất thêm hai lần nữa trong bốn mùa giải tiếp theo tại Camp Nou, nhưng đội bóng đã trải qua giai đoạn năm năm không có danh hiệu lớn nào sau thành công vô địch năm 1999.

Vào mùa hè năm 2004, Kluivert là một trong bốn cầu thủ Hà Lan được Barcelona giải phóng hợp đồng. Anh kết thúc sự nghiệp tại Barça với 124 bàn thắng sau 249 lần ra sân.[22]

Newcastle United

Kluivert gia nhập Newcastle United theo dạng chuyển nhượng tự do vào tháng 7 năm 2004.[23] Anh tuyên bố rằng lý do gia nhập Newcastle là do phản ứng áp đảo mà anh nhận được khi chơi cho Barcelona trước Newcastle trong một trận giao hữu trước mùa giải, cũng như được thi đấu cùng các ngôi sao của Newcastle, chẳng hạn như Alan Shearer.[23] Kluivert đã ghi một số bàn thắng đẳng cấp và quan trọng trên sân nhà và sân khách St James' Park, đặc biệt là những bàn thắng quyết định trước cả Chelsea[24] và Tottenham Hotspur tại FA Cup, cả hai trận đấu đều kết thúc với tỷ số 1–0 cho Newcastle.[25] Anh cũng ghi bàn trên sân khách trước Olympiacos trong chiến thắng 3–1 ở lượt đi vòng 1/16 UEFA Cup. Kluivert cuối cùng đã ghi được tổng cộng 5 bàn thắng trong giải đấu mùa đó.[26][27] Tổng cộng, anh ghi 13 bàn thắng trong mùa giải ra mắt, là cầu thủ ghi bàn nhiều thứ hai của Newcastle trong mùa giải 2004–05. Bất chấp những thành tích này, Kluivert đã bị Newcastle giải phóng hợp đồng vào mùa hè năm 2005.[28][29]

Valencia

Kluivert quyết định trở lại Tây Ban Nha để thi đấu tại Mestalla cho Valencia. Trong mùa giải 2005–06, Valencia kết thúc ở vị trí thứ ba tại La Liga, do đó đủ điều kiện tham dự Champions League sau một mùa giải vắng bóng. Kluivert chỉ chơi tổng cộng 202 phút, vì anh dành phần lớn mùa giải để dưỡng thương.[30][31][32]

PSV

Bất chấp những tin đồn lan rộng rằng Kluivert sẽ trở về nhà tại Johan Cruyff Arena, sự trở lại Eredivisie của Kluivert là với PSV, nơi anh ký hợp đồng một năm vào năm 2006. Cũng giống như trận ra mắt Ajax, Kluivert có trận ra mắt PSV trước Feyenoord trong chiến thắng 2–1, vào sân thay người. Sau đó, anh bị hai chấn thương trong nửa đầu mùa giải, điều này hạn chế thời gian thi đấu của anh. Trong trận đấu với Ajax tại Philips Stadion, Kluivert từ chối ăn mừng sau khi ghi bàn vào lưới câu lạc bộ cũ của mình. Cuối cùng anh đã bị giải phóng hợp đồng vào tháng 7 năm 2007.

Lille

Vào ngày 25 tháng 7 năm 2007, Kluivert gia nhập đội bóng Pháp Lille.[33]

Sự nghiệp quốc tế

Kluivert có trận ra mắt quốc tế đầy đủ vào ngày 16 tháng 11 năm 1994 trong trận đấu vòng loại châu Âu gặp Cộng hòa Séc, thay thế Youri Mulder sau 13 phút của trận hòa 0–0 tại Rotterdam.[34] Trong trận đấu thứ hai của mình, vào ngày 29 tháng 3 năm 1995, anh thay thế Ronald de Boer sau 77 phút, và bảy phút sau ghi bàn thắng quốc tế đầu tiên của mình để ấn định chiến thắng 4–0 trên sân nhà trước Malta.[35]

Vào tháng 12 năm 1995, Kluivert ghi cả hai bàn thắng trong chiến thắng 2–0 của Hà Lan trước Cộng hòa Ireland ở vòng play-off vòng loại UEFA Euro 1996 tại Anfield, giúp Oranje đủ điều kiện tham dự UEFA Euro 1996.[36] Kluivert bỏ lỡ phần lớn giải đấu vì chấn thương đầu gối, nhưng anh đã ghi bàn vào lưới đội chủ nhà Anh, giúp Hà Lan đủ điều kiện vào vòng loại trực tiếp trước Scotland nhờ số bàn thắng ghi được.[37] Tại đó, họ thua trong loạt sút luân lưu trước Pháp sau trận hòa 0–0.[38]

Tại Giải vô địch bóng đá thế giới 1998, Kluivert bị đuổi khỏi sân trong trận gặp Bỉ bởi trọng tài Pierluigi Collina, sau khi thúc cùi chỏ vào Lorenzo Staelens. Anh đã chuộc lỗi khi được chọn đá chính trong trận gặp Argentina ở tứ kết của giải đấu đó, nơi anh ghi bàn mở tỷ số.[39] Ở vòng tiếp theo, anh ghi bàn gỡ hòa muộn bằng cú đánh đầu để đưa đội nhà hòa với Brasil ở bán kết, mặc dù Hà Lan sau đó thua trong loạt sút luân lưu.[40]

Tại UEFA Euro 2000 được tổ chức tại Hà Lan và Bỉ, Kluivert đã ghi một hat-trick trong trận tứ kết hủy diệt Nam Tư với tỷ số 6–1; ban đầu anh được ghi nhận với bốn bàn thắng, nhưng bàn thắng thứ ba sau đó được ghi lại là bàn phản lưới nhà của Dejan Govedarica bên phía Nam Tư, sau khi Kluivert thừa nhận không chạm được vào đường chuyền của Paul Bosvelt. Nếu cả bốn bàn thắng đều được tính, Kluivert sẽ là cầu thủ đầu tiên ghi bốn bàn trong một trận đấu tại Giải vô địch châu Âu.[41] Hà Lan bị loại ở bán kết bởi Ý trên chấm phạt đền; anh đã bỏ lỡ một trong hai quả phạt đền của họ trong thời gian thi đấu chính thức, nhưng đã ghi bàn trong loạt sút luân lưu.[42] Với năm bàn thắng trong năm trận đấu, anh đã giành Chiếc giày vàng cùng với Savo Milošević.[43]

Kluivert một lần nữa tham dự UEFA Euro 2004 với chiếc áo số 9 nổi tiếng cho quốc gia của mình, với việc Hà Lan lọt vào bán kết của giải đấu.[44]

Cũng như việc bị huấn luyện viên Marco van Basten loại khỏi đội hình Giải vô địch bóng đá thế giới 2006, Kluivert cũng không được triệu tập để thi đấu trong bất kỳ trận đấu vòng loại nào dẫn đến World Cup. Điều này là do thực tế anh bị chấn thương dai dẳng, khiến anh không thể thi đấu cho câu lạc bộ của mình trong mùa giải 2005-06. Kluivert là cầu thủ ghi bàn hàng đầu mọi thời đại cho đội tuyển quốc gia Hà Lan với 40 bàn thắng, cho đến khi bị Robin van Persie vượt qua vào năm 2013.[45]

Sự nghiệp huấn luyện viên

Sự nghiệp ban đầu

Vào ngày 29 tháng 4 năm 2008, truyền thông Hà Lan đưa tin Kluivert sẽ tham gia khóa huấn luyện của Hiệp hội bóng đá Hà Lan (KNVB) để trở thành huấn luyện viên bóng đá chuyên nghiệp.[46] KNVB yêu cầu tất cả các ứng viên lấy chứng chỉ huấn luyện phải hoàn thành kiểu học việc này.

Vào ngày 18 tháng 7 năm 2008, trang web bóng đá Goal đưa tin Kluivert sẽ dành mùa giải 2008–09 với tư cách là thành viên của ban huấn luyện câu lạc bộ Eredivisie AZ. Sau đó, trong một cuộc phỏng vấn trên Soccer AM, Kluivert tiết lộ vai trò của anh là huấn luyện các tiền đạo tại AZ.

Vào tháng 1 năm 2010, Kluivert giữ vị trí trợ lý huấn luyện viên cho đội bóng A-League của Úc Brisbane Roar dưới thời huấn luyện viên trưởng Ange Postecoglou.[47]

Vào ngày 19 tháng 5 năm 2010, Kluivert nói với các nhà báo rằng anh loại trừ khả năng trở lại làm cầu thủ bóng đá.[48] Từ tháng 8 năm 2010 trở đi, anh là trợ lý huấn luyện viên cho NEC, huấn luyện các tiền đạo. Trong mùa giải 2011–12, anh chuyển đi và đảm nhận đội trẻ và đội dự bị của Twente, dẫn dắt Jong Twente giành chức vô địch quốc gia tại Beloften Eredivisie.

Vào tháng 8 năm 2012, Kluivert gia nhập ban huấn luyện đội tuyển quốc gia Hà Lan để làm việc dưới thời huấn luyện viên trưởng Louis van Gaal.[49][50] Thời gian của Kluivert với Hà Lan lên đến đỉnh điểm với vị trí thứ ba trong chiến dịch Giải vô địch bóng đá thế giới 2014.

Curaçao

Vào ngày 5 tháng 3 năm 2015, có thông báo rằng Kluivert sẽ đảm nhận vị trí huấn luyện viên của Đội tuyển bóng đá quốc gia Curaçao cho Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2018.[51] Curaçao đã tiến qua hai vòng loại đầu tiên, đánh bại Montserrat và Cuba.[52] Vào ngày 8 tháng 9 năm 2015, Curaçao bị loại ở vòng loại thứ ba World Cup 2018 bởi El Salvador, thua 2–0 sau hai lượt trận.[53] Sau khi giúp quốc gia này đạt thành tích tốt nhất từ trước đến nay trong vòng loại World Cup, Kluivert tuyên bố từ chức huấn luyện viên trưởng vào ngày 10 tháng 9 năm 2015. Trong khi theo đuổi các dự án khác, ông vẫn là cố vấn thân cận của Liên đoàn bóng đá Curaçao.[54]

Vào ngày 24 tháng 2 năm 2016, Kluivert tuyên bố quyết định tiếp tục làm huấn luyện viên trưởng của Curaçao trước các trận đấu vòng loại Cúp Caribe của đội gặp Cộng hòa Dominica và Barbados.[55] Vào ngày 2 tháng 5 năm 2016, có thông báo rằng Kluivert sẽ đảm nhận vị trí huấn luyện viên trưởng của đội tuyển Ajax A1 (U-19) trước mùa giải 2016–17, nơi ông sẽ huấn luyện con trai mình Justin Kluivert, với việc đội đã đảm bảo vị trí tham dự UEFA Youth League vào năm trước.[56]

Sau thông báo gia nhập Ajax, Kluivert vẫn là huấn luyện viên trưởng của Curaçao cho vòng hai của vòng loại Cúp Caribe, nơi họ đối đầu với Guyana và Quần đảo Virgin thuộc Mỹ trong bảng ba. Curaçao thắng cả hai trận trên sân nhà, đánh bại Guyana 5–2 và Quần đảo Virgin thuộc Mỹ 7–0 trong trận đấu cuối cùng của ông trên cương vị này.[57] Vào ngày 14 tháng 7 năm 2016, có thông báo rằng Kluivert sẽ không còn huấn luyện đội dưới 19 tuổi của Ajax, mà thay vào đó ông sẽ đảm nhận vị trí giám đốc bóng đá cho câu lạc bộ Pháp Paris Saint-Germain. Ông bày tỏ ý định ở lại Ajax, nhưng không thể từ chối lời đề nghị của PSG.[58]

Những nỗ lực của ông cho đội tuyển quốc gia Curaçao không phải là vô ích, khi đội tuyển giành quyền tham dự cả Cúp Caribe 2017 và Cúp Vàng CONCACAF 2017, nơi họ sẽ thi đấu lần đầu tiên sau bốn mươi năm dưới sự dẫn dắt của Remko Bicentini và Kluivert.[59]

Nhiệm vụ trợ lý và tạm quyền

Vào tháng 8 năm 2018, Kluivert trở thành trợ lý của Seedorf tại Đội tuyển bóng đá quốc gia Cameroon; cả hai đều được giải nhiệm vào tháng 7 năm 2019.[60][61]

Kluivert trở thành giám đốc học viện của Barcelona chỉ vài ngày sau khi rời Cameroon.[62] Tuy nhiên, câu lạc bộ thông báo vào tháng 3 năm 2021 rằng hợp đồng của ông sẽ được phép hết hạn vào tháng 6.[63]

Vào tháng 5 năm 2021, Kluivert trở lại đội tuyển quốc gia Curaçao trên cơ sở tạm quyền, trong khi người đồng hương Guus Hiddink hồi phục sau COVID-19.[64] Vào tháng 7, đội tuyển rút khỏi Cúp Vàng CONCACAF 2021, do sự bùng phát của cùng loại virus này.[65]

Đội tuyển quốc gia Indonesia

Ngày 8 tháng 1 năm 2025, Hiệp hội bóng đá Indonesia chính thức bổ nhiệm Kluivert làm tân huấn luyện viên trưởng của đội tuyển quốc gia Indonesia.[66]

Cuộc sống cá nhân

Kluivert là con trai thứ hai của cựu cầu thủ bóng đá Kenneth Kluivert, người đã chơi trong màu áo các câu lạc bộ SV Robinhood ở SVB Hoofdklasse và cho đội tuyển quốc gia Suriname. Mẹ ông là Lidwina Kluivert, sinh ra tại Willemstad, Curaçao, Antille thuộc Hà Lan. Ông bà họ ngoại của Kluivert là người Suriname và Curaçao.[67] Lidwina qua đời vào ngày 27 tháng 2 năm 2023 do vấn đề sức khỏe dài hạn.[68] Cha mẹ ông kết hôn tại Paramaribo, và cả hai anh chị của anh đều sinh ra tại Suriname trước khi cả gia đình ông di cư đến Hà Lan vào năm 1970.[69]

Ông có bốn người con, Quincy, Justin, Ruben và Shane. Justin, giống như cha mình, đã trải qua quá trình đào tạo trẻ tại Ajax, đã từng chơi cho Valencia và từng khoác áo đội tuyển Hà Lan. Justin hiện chơi cho Bournemouth kể từ tháng 8 năm 2023. Ruben ra mắt cho Utrecht vào năm 2022.

Thống kê sự nghiệp

Câu lạc bộ

Số lần ra sân và bàn thắng theo câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu
Câu lạc bộMùa giảiGiải vô địchCúp quốc gia[a]Châu lụcKhácTổng cộng
Hạng đấuTrậnBànTrậnBànTrậnBànTrậnBànTrậnBàn
Ajax1994–95Eredivisie25181110[b]21[c]13722
1995–96Eredivisie2815218[b]54[d]24223
1996–97Eredivisie1761042—228
Tổng cộng7039422295310153
Milan1997–98Serie A27663——339
Barcelona1998–99La Liga351531——3816
1999–2000La Liga26152114[b]72[e]24425
2000–01La Liga31185212[f]5—4825
2001–02La Liga33180017[b]7—5025
2002–03La Liga36160015[b]5—5121
2003–04La Liga218203[g]2—2610
Tổng cộng18290124612622257122
Newcastle United2004–05Premier League256626[g]5—3713
Valencia2005–06La Liga101105[h]1—162
PSV2006–07Eredivisie163203[b]0—213
Lille2007–08Ligue 113410——144
Tổng cộng sự nghiệp3431493211974175479206
  1. ^ Bao gồm KNVB Cup, Coppa Italia, Copa del Rey, FA Cup, League Cup và Coupe de France
  2. ^ a b c d e f Ra sân tại UEFA Champions League
  3. ^ Ra sân tại Johan Cruyff Shield
  4. ^ Hai lần ra sân và một bàn thắng tại UEFA Super Cup, một lần ra sân và một bàn thắng tại Johan Cruyff Shield, một lần ra sân tại Intercontinental Cup
  5. ^ Ra sân tại Supercopa de España
  6. ^ Eight appearances and three goals in UEFA Cup, four appearances and two goals in UEFA Champions League
  7. ^ a b Ra sân tại UEFA Cup
  8. ^ Ra sân tại UEFA Intertoto Cup

Quốc tế

Số lần ra sân và bàn thắng của đội tuyển quốc gia và năm
Đội tuyển quốc giaNămTrậnBàn
Hà Lan199410
199553
199651
199752
1998117
199984
20001412
200194
200263
2003114
200440
Tổng cộng7940

Danh sách bàn thắng quốc tế

Tỷ số và kết quả liệt kê bàn thắng của Hà Lan được để trước, cột tỷ số cho biết tỷ số sau mỗi bàn thắng của Kluivert.
Danh sách các bàn thắng quốc tế của Patrick Kluivert
#NgàyĐịa điểmĐối thủBàn thắngKết quảGiải đấu
129 tháng 3 năm 1995De Kuip, Rotterdam, Hà Lan Malta4–04–0Vòng loại UEFA Euro 1996
213 tháng 12 năm 1995Anfield, Liverpool, Anh Cộng hòa Ireland1–02–0Vòng loại UEFA Euro 1996
32–0
418 tháng 6 năm 1996Sân vận động Wembley, Luân Đôn, Anh Anh1–41–4UEFA Euro 1996
529 tháng 3 năm 1997Amsterdam Arena, Amsterdam, Hà Lan San Marino1–04–0Vòng loại FIFA World Cup 1998
66 tháng 9 năm 1997De Kuip, Rotterdam, Hà Lan Bỉ2–03–1Vòng loại FIFA World Cup 1998
724 tháng 2 năm 1998Sân vận động Hard Rock, Miami Gardens, Hoa Kỳ México1–03–2Giao hữu
8
2–0
91 tháng 6 năm 1998Sân vận động Philips, Eindhoven, Hà Lan Paraguay3–15–1Giao hữu
105 tháng 6 năm 1998Amsterdam Arena, Amsterdam, Hà Lan Nigeria3–05–1Giao hữu
114–1
124 tháng 7 năm 1998Sân vân động Vélodrome, Marseille, Pháp Argentina1–02–1FIFA World Cup 1998
137 tháng 7 năm 1998Sân vân động Vélodrome, Marseille, Pháp Brasil1–11–1FIFA World Cup 1998
145 tháng 6 năm 1999Sân vận động Octávio Mangabeira, Nazaré, Brasil Brasil1–22–2Giao hữu
154 tháng 9 năm 1999De Kuip, Rotterdam, Hà Lan Bỉ3–25–5Friendly
164–4
175–4
1823 tháng 2 năm 2000Amsterdam Arena, Amsterdam, Hà Lan Đức1–02–1Giao hữu
1929 tháng 3 năm 2000King Baudouin Stadium, Brussels, Belgium Bỉ1–22–2Giao hữu
202–2
2127 tháng 5 năm 2000Amsterdam Arena, Amsterdam, Hà Lan România2–02–1Giao hữu
224 tháng 6 năm 2000Sân vận động Olympic Pontaise, Lausanne, Thụy Sĩ Ba Lan2–13–1Giao hữu
233–1
2416 tháng 6 năm 2000De Kuip, Rotterdam, Hà Lan Đan Mạch1–03–0UEFA Euro 2000
2521 tháng 6 năm 2000Amsterdam Arena, Amsterdam, Hà Lan Pháp1–13–2UEFA Euro 2000
2625 June 2000De Kuip, Rotterdam, Hà Lan Nam Tư1–06–1UEFA Euro 2000
272–0
284–0
297 tháng 10 năm 2000Sân vận động GSP, Nicosia, Síp Síp4–04–0Vòng loại FIFA World Cup 2002
3024 tháng 3 năm 2001Sân vận động Mini, Barcelona, Tây Ban Nha Andorra1–05–0Vòng loại FIFA World Cup 2002
3128 tháng 3 năm 2001Sân vận động Antas, Porto, Bồ Đào Nha Bồ Đào Nha2–02–2Vòng loại FIFA World Cup 2002
3225 tháng 4 năm 2001Sân vận động Philips, Eindhoven, Hà Lan Síp3–04–0Vòng loại FIFA World Cup 2002
332 tháng 6 năm 2001Sân vận động Lilleküla, Tallinn, Estonia Estonia3–24–2Vòng loại FIFA World Cup 2002
3413 tháng 2 năm 2002Amsterdam Arena, Amsterdam, Hà Lan Anh1–01–1Giao hữu
357 tháng 9 năm 2002Sân vận động Philips, Eindhoven, Hà Lan Belarus2–03–0Vòng loại UEFA Euro 2004
3620 tháng 11 năm 2002Arena AufSchalke, Gelsenkirchen, Đức Đức1–03–1Giao hữu
3730 tháng 4 năm 2003Sân vận động Philips, Eindhoven, Hà Lan Bồ Đào Nha1–01–1Giao hữu
387 tháng 6 năm 2003Sân vận động Dinamo, Minsk, Belarus Belarus2–02–0Vòng loại UEFA Euro 2004
396 tháng 9 năm 2003De Kuip, Rotterdam, Hà Lan Áo2–13–1Vòng loại UEFA Euro 2004
4011 tháng 10 năm 2003Sân vận động Philips, Eindhoven, Hà Lan Moldova1–05–0Vòng loại UEFA Euro 2004

Thống kê sự nghiệp huấn luyện viên

Tính đến 8 tháng 1 năm 2025
Hồ sơ quản lý theo đội và nhiệm kỳ
ĐộiTừĐếnThống kê
TrậnTHB% thắng
Curaçao4 tháng 3 năm 20157 tháng 6 năm 2016&000000000000001200000012&00000000000000060000006&00000000000000030000003&000000000000000300000030&000000000000005000000050,00
Curaçao (tạm quyền)14 tháng 5 năm 202131 tháng 10 năm 2021&00000000000000060000006&00000000000000010000001&00000000000000020000002&000000000000000300000030&000000000000001667000016,67
Adana Demirspor1 tháng 7 năm 20234 tháng 12 năm 2023&000000000000002000000020&00000000000000090000009&00000000000000060000006&000000000000000500000050&000000000000004500000045,00
Indonesia8 tháng 1 năm 2025nay&00000000000000000000000&00000000000000000000000&00000000000000000000000&00000000000000000000000!—
Tổng cộng&000000000000003800000038&000000000000001600000016&000000000000001100000011&0000000000000011000000110&000000000000004210999942,11

Tham khảo

  1. ^ "Hồ sơ của Patrick Kluivert". Eurosport.com.
  2. ^ "Patrick Kluivert: 'Với tư cách là một người cha, tôi rất tự hào'". www.ajaxshowtime.com.[liên kết hỏng vĩnh viễn]
  3. ^ "Kluivert khen ngợi Valverde | Barça". Mundo Deportivo. ngày 5 tháng 12 năm 2017.
  4. ^ "Thống kê Ons Oranje". Voetbal.nl.
  5. ^ "Patrick Kluivert và bài học về ghi bàn". These Football Times. ngày 21 tháng 2 năm 2018.
  6. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên Profile2
  7. ^ "Kluivert, số 9". FC Barcelona.com.
  8. ^ "Kluivert vô địch cùng Jong FC Twente". NU.nl. ngày 23 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015.
  9. ^ "Tiểu sử tiếng Hà Lan". Patrick-kluivert.com. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2012.
  10. ^ a b "Tiểu sử". Patrick-kluivert.com. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2008.
  11. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên bio-eng2
  12. ^ "Hồ sơ Euro 2000: Patrick Kluivert". BBC. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2015.
  13. ^ "Chất Hà Lan kết thúc". The Guardian. ngày 30 tháng 11 năm 2003. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2016.
  14. ^ Walker, Michael (ngày 29 tháng 3 năm 2001). "Figo đứng vững để giúp Bồ Đào Nha giành trận hòa vào phút cuối". The Irish Times. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2020.
  15. ^ a b c d "Patrick Kluivert và bài học về ghi bàn". These Football Times. ngày 3 tháng 6 năm 2016.
  16. ^ "Bạn có nhớ khi Ajax có thể vô địch Cúp C1 châu Âu không?". Observer Sport Monthly. ngày 5 tháng 5 năm 2002.
  17. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên thesefootball2
  18. ^ "NHỮNG ĐIỀU TUYỆT VỜI VÀ GÂY TRANH CÃI: SERIE A 1997-1998". In Bed With Maradona. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2017.
  19. ^ Hicks, Danny (ngày 30 tháng 8 năm 1998). "Nou Camp trở thành Tiểu Hà Lan". The Independent. London. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2010.
  20. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên thesefootball3
  21. ^ "Trang web chính thức của LaLiga". Liga de Fútbol Profesional.
  22. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên Barca2
  23. ^ a b "Kluivert gia nhập Newcastle". BBC. ngày 21 tháng 7 năm 2004.
  24. ^ "Newcastle 1–0 Chelsea". London: BBC. ngày 20 tháng 2 năm 2005. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2009.
  25. ^ "Newcastle 1–0 Tottenham". London: BBC. ngày 13 tháng 3 năm 2005. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2009.
  26. ^ "Newcastle thắng lợi trong đêm cuồng nộ". Independent.co.uk. ngày 11 tháng 3 năm 2005. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2022.
  27. ^ "Thống kê Bàn thắng ghi được Mùa giải 2004/05". UEFA.com.
  28. ^ "Thống kê Newcastle United 2004-05". 11v11.com.
  29. ^ "Kluivert chuẩn bị rời Newcastle". BBC. ngày 18 tháng 5 năm 2005.
  30. ^ "Kluivert gia nhập Valencia". Telegraph.co.uk. ngày 3 tháng 6 năm 2005. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 1 năm 2022.
  31. ^ "Mùa giải 2005-06 của Valencia CF". UEFA.com.
  32. ^ "La Liga 2005-06". Marca.com. ngày 14 tháng 12 năm 2015.
  33. ^ "Kluivert nói về sự quan tâm". Sky Sports.com.
  34. ^ "Hà Lan vs Cộng hòa Séc". Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2014.
  35. ^ "Hà Lan vs Malta". EU-Football.info. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2014.
  36. ^ "Thiên tài thuần túy của Kluivert đánh chìm người Ireland". The Independent. ngày 14 tháng 12 năm 1995. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2022.
  37. ^ Moore, Glenn (ngày 19 tháng 6 năm 1996). "Đêm ngây ngất của nước Anh". The Independent. London. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2012.
  38. ^ "Pháp-Hà Lan UEFA EURO 1996". UEFA.com. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2023.
  39. ^ "World Cup: 25 khoảnh khắc đáng kinh ngạc … Số 10: Bàn thắng kỳ diệu của Dennis Bergkamp". Guardian. ngày 15 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2015.
  40. ^ Vecsey, George (ngày 8 tháng 7 năm 1998). "WORLD CUP '98; Làm một điệu nhảy nhỏ, Taffarel đưa Brazil vào chung kết". The New York Times. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2012.
  41. ^ "Kluivert: Tôi không ghi bốn bàn". BBC Sport. ngày 26 tháng 6 năm 2000. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
  42. ^ "Ý đi tiếp trên chấm phạt đền". BBC Sport. ngày 29 tháng 6 năm 2000. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022.
  43. ^ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên Boot
  44. ^ "Bồ Đào Nha vs Hà Lan: cuộc hẹn với định mệnh". Eurosport.com. ngày 30 tháng 6 năm 2004.
  45. ^ "Kỷ lục gia Hà Lan Van Persie lập hat-trick trong chiến thắng 8-1". Reuters. ngày 11 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2016.
  46. ^ "Kluivert tham gia khóa huấn luyện". Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 1 năm 2009.
  47. ^ "Cài đặt quyền riêng tư trên VI.nl". www.vi.nl.
  48. ^ Auteur: Jules Stuyt ngày 19 tháng 5 năm 2010 lúc 15:49. "Kluivert từ bỏ sự nghiệp bóng đá dứt khoát". Voetbalcentraal.nl. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2012.{{Chú thích web}}: Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết)
  49. ^ "Kluivert không trở lại World Cup với tư cách trợ lý tại Oranje". NU.nl. ngày 23 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2014.
  50. ^ "Kluivert gia nhập ban huấn luyện Hà Lan". FIFA. AFP. ngày 1 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2012.
  51. ^ "Tuyển thủ quốc gia Curaçao rất vui mừng với sự xuất hiện của Kluivert". Metro Nieuws. ngày 5 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2015.
  52. ^ "Vòng loại World Cup 2018 của FIFA: Curaçao tiến bộ dưới thời Kluivert". BBC Sport. BBC. ngày 15 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2015.
  53. ^ "Curaçao của Kluivert không thể chống lại El Salvador". AD.nl. AD. ngày 9 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2015.
  54. ^ "Tự hào và thất vọng". BvdPloeg. Ajax Showtime. ngày 10 tháng 9 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2015.
  55. ^ "Kluivert giúp Curaçao thoát khỏi khó khăn". BVeenstra. Ajax Showtime. ngày 24 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2016.
  56. ^ "Kluivert bắt đầu làm huấn luyện viên Ajax A1". Voetbal International. ngày 2 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2016.
  57. ^ "Tiếc rằng tôi không thể kết hợp Ajax và Curaçao". NTR. ngày 20 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
  58. ^ "Kluivert giám đốc PSG". Mike Verweij. De Telegraaf. ngày 14 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2016.
  59. ^ "Curaçao viết nên lịch sử với việc giành quyền tham dự Gold Cup". Voetbal International. ngày 12 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2017.
  60. ^ Okeleji, Oluwashina (ngày 4 tháng 8 năm 2018). "Cameroon bổ nhiệm Seedorf & Kluivert sau khi thỏa thuận với Eriksson thất bại". BBC Sport. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2019.
  61. ^ "Clarence Seedorf và Patrick Kluivert bị Cameroon sa thải". BBC Sport. ngày 16 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2019.
  62. ^ "Patrick Kluivert: Cựu tiền đạo Barcelona tái gia nhập câu lạc bộ với tư cách giám đốc học viện". BBC Sport. ngày 25 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2019.
  63. ^ Rogé, Albert (ngày 29 tháng 3 năm 2021). "Kluivert sẽ không tiếp tục làm giám đốc học viện La Masia của Barça". Sport. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022.
  64. ^ "Kluivert thay thế Hiddink làm huấn luyện viên Curacao". Super Sport. ngày 15 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022.
  65. ^ Nicholson, Paul (ngày 9 tháng 7 năm 2021). "Bi kịch cho Curacao của Kluivert khi sự bùng phát Covid buộc phải rút lui vào phút cuối khỏi Gold Cup". Inside World Football. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2022.
  66. ^ "Tuyển Indonesia công bố HLV mới thay thế Shin Tae Yong". Báo điện tử Dân Trí. ngày 8 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2025.
  67. ^ Hooghiemstra, Daniela (ngày 30 tháng 8 năm 1997). "Lidwina Kluivert, de moeder van: 'Patrick heeft de Hollandse manier aangenomen'". NRC (bằng tiếng Hà Lan). Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2025.
  68. ^ Verweij, Mike (ngày 27 tháng 2 năm 2023). "Moeder Patrick Kluivert overleden". Telegraaf (bằng tiếng Hà Lan). Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2025.
  69. ^ Vissers, Willem (ngày 31 tháng 5 năm 2008). "'Voetbal is het balletje laten lopen'". De Volkskrant (bằng tiếng Hà Lan). Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2025.

Liên kết ngoài

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện về Patrick Kluivert.
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrick_Kluivert&oldid=72184914”