Bước tới nội dung

Thám tử lừng danh Conan: Dư ảnh của độc nhãn

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thám tử lừng danh Conan:
Dư ảnh của độc nhãn
Áp phích chiếu rạp của phim tại Việt Nam
Tiếng Nhật名探偵コナン 隻眼の残像 (フラッシュバック)
HepburnMeitantei Conan: Sekigan no Furasshubakku
Dịch nghĩaThám tử lừng danh Conan: Hồi ức của độc nhãn
Đạo diễnKatsuya Shigehara
Biên kịchSakurai Takeharu
Dựa trênThám tử lừng danh Conan
của Aoyama Gōshō
Diễn viên
Takayama Minami
Yamazaki Wakana
Koyama Rikiya
Hayashibara Megumi
Quay phimNishiyama Hitoshi
Dựng phimOkada Terumitsu
Âm nhạcKanno Yūgo
Hãng sản xuất
Phát hànhToho Company, Ltd.
Công chiếu
Nhật Bản 18 tháng 4, 2025
Việt Nam 25 tháng 7, 2025
Thời lượng
110 phút
Quốc gia Nhật Bản
Ngôn ngữTiếng Nhật
Doanh thu
icon Cổng thông tin Anime và manga

Thám tử lừng danh Conan: Dư ảnh của độc nhãn (Nhật: 名探偵コナン 隻眼の残像 (フラッシュバック) Hepburn: Meitantei Conan: Sekigan no Furasshubakku?, tên tiếng Anh: Detective Conan: One-Eyed Flashback) là bộ phim điện ảnh anime trinh thám năm 2025 của Nhật Bản dựa trên nguyên tác là bộ manga Thám tử lừng danh Conan của họa sĩ Aoyama Gōshō.[3] Đây là bộ phim điện ảnh thứ 28 của loạt phim điện ảnh Thám tử lừng danh Conan, sau bộ phim điện ảnh Thám tử lừng danh Conan: Ngôi sao 5 cánh 1 triệu đô[4] vào năm 2024. Phim sẽ được công chiếu tại Nhật Bản vào ngày 18 tháng 4 năm 2025 và sẽ công chiếu tại Việt Nam chính thức ngày 25 tháng 7 năm 2025. Trước đó, sẽ có suất chiếu sớm vào các ngày 19 và 20 tháng 7. Vào đầu tháng 11/2025, CGV cũng đã ra thông báo rằng phim cũng sẽ được tái chiếu tại các rạp ở Việt Nam từ ngày 28 tháng 11 năm 2025.

Tổng quan

Khi bộ phim trước đó là Thám tử lừng danh Conan: Ngôi sao 5 cánh 1 triệu đô được công chiếu, một đoạn giới thiệu về phần phim tiếp theo đã được chiếu vào cuối bộ phim, đã tiết lộ rằng các nhân vật chủ chốt sẽ bao gồm Yamato Kansuke, Morofushi Takaaki và Mōri Kogorō.

Sau ngày 7 tháng 10 năm 2024, tác giả Aoyama Gōshō đã tiết lộ trên trò chơi Atsumare Dōbutsu no Mori (Animal Crossing: New Horizons) của Nintendo Switch rằng tiêu đề của phim có gợi ý là 「〇〇〇”ンの○”ン○”〇」. Ông cũng xác nhận các nhân vật sẽ xuất hiện gồm Edogawa Conan, Mōri Kogorō, Mōri Ran, Kansuke, Takaaki và Uehara Yui.[5]

Vào ngày 4 tháng 12, thông tin về bộ phim đã được công bố trên tạp chí Weekly Shōnen Sunday số đầu tiên năm 2025 và cũng đã được đăng tải trên nền tảng X (Twitter) của bộ phim,[4][6] xác nhận ngày phát hành là ngày 18 tháng 4 năm 2025. Cùng ngày, tựa phim và hình ảnh do Aoyama vẽ cũng đã được tiết lộ. Ngoài ra, bộ phim sẽ do đạo diễn Katsuya Shigehara thực hiện, kịch bản được viết bởi Sakurai Takeharu và phần âm nhạc do Kanno Yūgo đảm nhận. Hình ảnh minh họa bao gồm Conan, Kogorō, Kansuke, Takaaki, Yui, cùng một cơ sở có hình dạng tương tự như ăng-ten parabol tại Đài quan sát sóng vô tuyến Nobeyama, tại làng Minamimaki, huyện Minamisaku, tỉnh Nagano.[7]

Trong phần phim này, Kansuke và Yui sẽ xuất hiện trở lại sau 15 năm kể từ bộ phim Thám tử lừng danh Conan: Truy lùng tổ chức Áo Đen (2009). Bên cạnh đó, phim cũng sẽ có sự tham gia lần đầu tiên của Takaaki trong một bộ phim điện ảnh. Các nhân vật Amuro Tōru, Kazami Yūya, Kuroda Hyoue, Megure Jūzō, Satō Miwako từ Cục Cảnh sát Tokyo sẽ quay lại sau hai bộ phim kể từ Thám tử lừng danh Conan: Tàu ngầm sắt màu đen (2023). Sự xuất hiện của nhân vật Takagi Wataru cũng trở lại sau ba phần phim kể từ Thám tử lừng danh Conan: Nàng dâu Halloween (2022).

Ngoài ra, do nam diễn viên lồng tiếng Furukawa Toru đã rời vai Amuro vào tháng 6 năm 2024, nhân vật Amuro trong phần phim này sẽ được lồng tiếng bởi Kusao Takeshi với tư cách là người kế nhiệm,[8][9] đánh dấu lần đầu tiên anh đảm nhiệm vai này trên màn ảnh rộng. Mōri Kogorō cũng được đưa vào vai trò nhân vật quan trọng, lần đầu tiên kể từ phần phim Thám tử lừng danh Conan: Âm mưu trên biển (2005), cách đây 19 năm.[10]

Đặc biệt, bộ phim này là phần đầu tiên kể từ Thám tử lừng danh Conan: Viên đạn đỏ (2021) chỉ có một phiên bản trailer duy nhất được phát hành sau đó, với nội dung tiết lộ ca khúc chủ đề.

Cốt truyện chính

Tỉnh Nagano, dãy núi Yatsugatake, núi Mitakara. Khi Yamato Kansuke của Sở cảnh sát tỉnh Nagano đuổi theo một "người đàn ông nào đó" vào dãy núi tuyết, một vật thể lạ bất ngờ xuất hiện trong tầm nhìn của anh ta. Lợi dụng sự mất tập trung đó, "người đàn ông nào đó" mà anh ta đang đuổi theo đã bắn một viên đạn súng trường làm xước mắt trái của anh ta cùng lúc một trận tuyết lở xảy ra, đang gầm rú khắp khu vực. Trận tuyết lở đã nuốt trọn anh ta...

10 tháng sau. Một thành viên của đội ngũ nhân viên tại cơ sở nghiên cứu của Đài quan sát quốc gia Nobeyama bị ai đó tấn công. Sau khi nghe tin, Yamato Kansuke, người đã may mắn sống sót sau trận tuyết lở và Uehara Yui đã đến hiện trường. Trong lúc họ thẩm vấn đội ngũ nhân viên, ăng-ten parabol khổng lồ của cơ sở này đã hoạt động, và mắt trái của Yamato, vốn đã chết do tai nạn, đột nhiên bắt đầu đau dữ dội...

Vào đêm cùng ngày, một đồng nghiệp của Kogorō từ thời còn làm cảnh sát, có biệt danh là "Wani", gọi anh đến Văn phòng thám tử. Anh ta đang điều tra vụ tai nạn mà Yamato có liên quan, vụ tuyết lở, và nói rằng tên của Kogorō có trong báo cáo điều tra đó. Kogorō đồng ý gặp anh ta vào một ngày sau đó, và Conan đi theo anh ta, nhưng khi họ đến địa điểm họp, tiếng súng đột nhiên vang lên...

Lời hứa không được thực hiện và hồi tưởng lưu lại trong đôi mắt chết chóc. Một bí ẩn trắng xóa bắt đầu ở những ngọn núi bị bão tuyết tấn công...

Lồng tiếng

Dưới đây là danh sách những diễn viên lồng tiếng đã lồng tiếng cho các nhân vật trong Thám tử lừng danh Conan tại Nhật BảnViệt Nam trong movie 28.

Nhân VậtDiễn Viên Lồng Tiếng
Nhật BảnViệt Nam
Edogawa ConanTakayama MinamiTrần Hoàng Sơn
Kudo ShinichiYamaguchi Kappei
Mori RanWakana YamazakiPhạm Thuý Hằng
Mori KogoroKoyama RikiyaTrần Vũ
Haibara AiMegumi HayashibaraLưu Ái Phương
Uehara YuiKoshimizu Ami
Tsuburaya MitsuhikoIkue Ōtani
Suzuki SonokoMatsui NaokoVõ Ngọc Quyên
Agasa HiroshiOgata KenichiHồ Chơn Nhơn
Chiba KazunobuChiba Kazunobu
Yamato KansukeTakada YujiHuỳnh Gia Khánh
Morofushi Takaaki (Komei)Hayami ShoHuỳnh Phương
Hoàng Trí
Kojima GentaTakagi Wataru
Takagi WataruNguyễn Quang Tuyên
Kamen Yaiba
Yoshida AyumiIwai YukikoLê Vũ Kim Ngọc
Funakubo MakiFukuen Misato
Sato MiwakoYuya AtsukoNguyễn Thị Huyền Trang
Hayashi AtsunobuHatano WataruLâm Thanh Toàn
Funakubo EizoNakano YutakaTạ Bá Nghị
Amuro ToruKusao TakeshiNguyễn Anh Tuấn
Kyogoku MakotoHiyama Nobuyuki
Ochi YutakaMatsumoto YasunoriThái Văn Minh Vũ
Hasebe RikuoSeki TomokazuTrần Ngọc San
Hyoe KurodaKishino YukimasaNguyễn Trí Luân
Otomo TakashiYamada Takayuki
Sametani KojiHirata HiroakiTrần Gia Trí
Megure JuzoChafurinTrịnh Kiêm Tiến
Kazami YuyaTobita NobuoTrần Lê Duy
Shiratori NinzaburoInoue KazuhikoLê Nguyễn Tuấn Anh
Mikuriya SadakuniTakeuchi ShunsukeLý Gia Huy
Enomoto AzusaEnomoto MitsukoTrương Ngọc Châu
Morofushi HiromitsuMidorikawa HikaruThế Hải

Sản xuất

  • Nguyên tác: Aoyama Gōshō
  • Đạo diễn: Shigehara Katsuya
  • Kịch bản: Sakurai Takeharu
  • Âm nhạc: Kanno Yūgo

Âm nhạc

Bài hát chủ đề

Ca khúc chủ đề của bộ phim là 「TWILIGHT!!!」do King Gnu trình bày.[11]

Nhạc phim

Danh sách nhạc phim được phát hành vào ngày 16 tháng 4 năm 2025 với tựa đề Meitantei Conan: Sekigan no Furasshubakku Original Soundtrack (『劇場版 名探偵コナン 隻眼の残像オリジナル・サウンドトラック』?). Bao gồm 61 bài hát.[12]

Tất cả nhạc phẩm được soạn bởi Kanno Yūgo.

Meitantei Conan: Sekigan no Furasshubakku Original Soundtrack
STTNhan đềThời lượng
1."プロローグ ~Cold eyes~"0:42
2."残像"0:39
3."侵入者"1:31
4."雷鳴轟く正義の拳"0:20
5."繋がる宇宙"0:49
6."天文台へ行こう!"0:58
7."テレビのアイドル"0:24
8."思い出話に花を咲かせて"1:11
9."急なアポイント"0:57
10."銃声鳴り響く公園"1:46
11."名探偵コナンメインテーマ(隻眼の残像ヴァージョン)"2:31
12."無言の再会"0:54
13."WILL ~弔い~"1:22
14."ワクワクの絶景"0:46
15."蘭は恋の策士"1:03
16."8年前の事件"2:42
17."アベックとカップル"0:46
18."仕掛けられた盗聴器"0:34
19."雪崩事件の謎"1:06
20."楽しいドライブ"0:40
21."奪われた未来の代償"1:20
22."指揮"0:41
23."みんなで見学"0:47
24."星を描こう"0:59
25."博士のクイズ ~長野編~"0:51
26."絡み合う思惑"1:54
27."利用"0:46
28."疼く傷口"0:22
29."科学者とお星さま"1:00
30."ちっぽけな恨み"1:24
31."寄り道しよう"0:52
32."見られたくないモノ"1:09
33."捜索の理由"1:56
34."重い車内"0:34
35."狩りの時間"1:52
36."小さき者達の勇敢なる戦い"1:12
37."緊急信号"0:37
38."雪崩の話"0:31
39."捜索行進曲"0:35
40."貴重な手掛かり"0:29
41."不可解なアザ"1:46
42."雪の中に咲く花"1:41
43."緊迫した攻防"1:57
44."音信不通"1:22
45."夢と現実の狭間"1:04
46."必死の救出"0:44
47."迫りくる白い脅威"1:39
48."緊急避難"0:54
49."雪に埋もれた運命"0:48
50."最悪な知らせ"0:34
51."犯行の動機"1:02
52."潜伏 ~それぞれの8年間~"4:10
53."積み上げた矛盾と証拠"3:42
54."蘇る記憶 ~この目が見たのは…~"2:05
55."明かされた正体"1:07
56."卑劣な犯行"1:27
57."憎しみの大きさと罪の重さ"2:20
58."カーチェイス ~執念の逃走~"1:39
59."一進一退の攻防 ~勝利を信じて~"3:25
60."誇り高き警察官"1:15
61."エピローグ ~それぞれの友情~"1:49
Tổng thời lượng:1:18:02

Khách mời

Các diễn viên lồng tiếng khách mời sẽ đóng các nhân vật chính trong phim là Yamada Takayuki và Yamashita Mizuki, họ sẽ xuất hiện với tư cách là những nhân vật nắm giữ chìa khóa của câu chuyện của bộ phim năm nay.

Otomo Takashi
Lồng tiếng bởi: Yamada Takayuki (tiếng Nhật), Nguyễn Trí Luân (tiếng Việt)
Chủ sở hữu một túp lều đốt than ở vùng núi thuộc tỉnh Nagano. Anh ấy là một nhân vật trầm tính nhưng thân thiện và hợp tác, cung cấp một túp lều làm nơi trú ẩn cho Conan và nhóm bạn của conan khi họ gặp nguy hiểm giữa chừng câu chuyện. Không hiểu sao trên cơ thể anh lại có vết bầm tím do bắn súng.
Marui Madoka
Lồng tiếng bởi: Yamashita Mizuki
Cô là thành viên cơ sở nghiên cứu tại Đài quan sát thiên văn quốc gia Nobeyama ở Nagano và làm việc cùng Ochi Yutaka, một giáo sư tại đài quan sát và là đàn em của Giáo sư Agasa từ thời còn học đại học. Họ bị tấn công bởi "ai đó" đã đột nhập vào đài quan sát, nhưng được Ochi Yutaka cứu, người đã nghe thấy tiếng hét của họ.

Phòng vé

Vào ngày công chiếu đầu tiên, doanh thu phòng vé đã thu hút với hơn 1,05 tỷ yên, tương đương với hơn 690 nghìn vé. Vượt qua kỷ lục trước đó với mức tăng 109% so với phần phim trước.[13]

Trong ba ngày đầu tiên công chiếu, bộ phim đã đạt doanh thu hơn 3,43 tỷ yên và thu hút vượt quá 2,31 triệu vé, tương đương tăng lên khoảng 102% so với phần phim trước.[14][15][16]

Quảng bá

Công bố

Bộ phim được công bố vào ngày 3 tháng 12 năm 2024. Đội ngũ sản xuất phim cũng được tiết lộ vào ngày hôm đó với đạo diễn bộ phim là Shigehara Katsuya và kịch bản được chấp bút bởi Sakurai Takeharu, người trước đây đã viết nhiều bộ phim khác trong loạt phim Thám tử lừng danh Conan.[17]

Vào ngày 5 tháng 12 năm 2024, video cũng như câu chuyện giới thiệu và tóm tắt của phim cũng đã được phát hành.[18][19]

Vào ngày 26 tháng 2 năm 2025, hình ảnh chính cùng đoạn trailer dài 60 giây đã được ra mắt, đồng thời công bố rằng thay vì tổ chức buổi chiếu trước, sẽ tổ chức một sự kiện giao lưu, gặp gỡ với người hâm mộ.[20][21]

Vào ngày 15 tháng 3, thông báo chính thức cho biết bài hát chủ đề sẽ là "TWILIGHT!!!" do King Gnu trình bày, cùng với đó là đoạn video giới thiệu có chứa bài hát này đã được ra mắt.[22]

Ngày 13 tháng 4, đoạn trailer trước ngày công chiếu chính thức đã được phát hành.[23]

Tham khảo

  1. "Detective Conan: One-eyed Flashback". Box Office Mojo. IMDb. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2025.
  2. "Doanh số phòng vé phim Conan Movie 28: Dư Ảnh Của Độc Nhãn". Box Office Vietnam. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2025.
  3. "『名探偵コナン 隻眼の残像』特報映像&あらすじ公開 涙を流す小五郎…降谷零など警察メンバー総出演". eiga.com (bằng tiếng Nhật). 5 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2024.
  4. 1 2 “『コナン』映画新作、来年4月18日公開 舞台は長野県の雪山!28作目『名探偵コナン 隻眼の残像』”. ORICON NEWS (oricon ME). 4 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2024.
  5. 岩田 (23 tháng 10 năm 2024). “2025年の劇場版「名探偵コナン」の登場キャラを原作者が発表!中国ファン「大きな事件の予感」と期待”. Record China (株式会社レコードチャイナ). Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2024.
  6. “名探偵コナン:劇場版最新作は「隻眼の残像」 2025年4月18日公開 舞台は長野の雪山”. MANTANWEB (MANTAN). 4 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2024.
  7. “三菱電機〈コナン〉新作映画に緊張 爆発する?舞台の野辺山宇宙観測所アンテナ「当社製…どうなっちゃうの?」”. ORICON NEWS (oricon ME). 5 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2024.
  8. “『コナン』新作映画、安室透(降谷零)登場へ 特報映像&あらすじ解禁!6月に古谷徹が降板”. ORICON NEWS (oricon ME). 5 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2024.
  9. “『コナン』安室透役の後任は草尾毅 EDクレジットで発表!久々にアニメ本編で喋り第一声は「あの…何か妙な音がしたんですけど…」”. ORICON NEWS (oricon ME). 18 tháng 1 năm 2025. Truy cập 18 tháng 1 năm 2025.
  10. ふじもと (6 tháng 12 năm 2024). “『名探偵コナン 隻眼の残像』見どころを考察 劇場版シリーズの“サブキャラ掘り下げ”が鍵に”. リアルサウンド 映画部 (blueprint): p. 2 . Truy cập ngảy 7 tháng 12 năm 2024.
  11. "King Gnuが「名探偵コナン 隻眼の残像」主題歌書き下ろし、新しいアプローチに挑んだ「TWILIGHT!!!」". 音楽ナタリー. ナターシャ. ngày 15 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 15 tháng 3 năm 2025.
  12. "劇場版 『名探偵コナン 隻眼の残像』オリジナル・サウンドトラック (劇場版『隻眼の残像』オリジナルミニ色紙2枚封入)". アマゾン. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2025.
  13. "映画『コナン』初日で興収10.5億円突破 前作の初日上回る好発進でシリーズ最高の記録更新に期待". ORICON NEWS. oricon ME. ngày 19 tháng 4 năm 2025. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2025.
  14. "映画『コナン』公開3日間で興収34億円突破 前作超えペース維持の歴代1位ヒット". ORICON NEWS. ngày 21 tháng 4 năm 2025. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2025.
  15. "名探偵コナン 隻眼の残像:公開3日で興収34.3億円突破 231万人動員 シリーズ歴代1位のロケットスタート". MANTANWEB. ngày 21 tháng 4 năm 2025. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2025.
  16. "名探偵コナン『隻眼の残像』歴代ナンバーワンスタート!観客動員230万人&興行収入34億円突破". シネマトゥデイ. ngày 21 tháng 4 năm 2025. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2025.
  17. "28th Detective Conan Film Unveils Title, Visual, April 18 Premiere". Anime News Network. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2024.
  18. “『名探偵コナン 隻眼の残像』特報映像&あらすじ公開 涙を流す小五郎…降谷零など警察メンバー総出演”. ORICON NEWS (oricon ME). 5 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2024.
  19. 劇場版『名探偵コナン 隻眼の残像(せきがんのフラッシュバック)』特報【2025年4月18日(金)公開】 - YouTube
  20. "劇場版「名探偵コナン 隻眼の残像」小五郎が涙流す新予告、平田広明演じるワニの声も". コミックナタリー. ナターシャ. ngày 26 tháng 2 năm 2025. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2025.
  21. 【ついにあの男が目を覚ます…!】"目覚めの宣伝"始動!|劇場版『名探偵コナン 隻眼の残像(フラッシュバック)』予告|4月18日(金)公開 trên YouTube
  22. 劇場版『名探偵コナン 隻眼の残像(せきがんのフラッシュバック)』予告2【4月18日(金)公開】 trên YouTube
  23. 東宝MOVIEチャンネル (ngày 13 tháng 4 năm 2025). 劇場版『名探偵コナン 隻眼の残像(せきがんのフラッシュバック)』公開直前PV【4月18日(金)公開】 (YouTube). 東宝. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2025.

Liên kết ngoài