Bước tới nội dung

The Idolmaster Shiny Colors

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
The Idolmaster Shiny Colors
Tập tin:The Idolmaster Shiny Colors key visual.jpg
Anime key visual
アイドルマスター シャイニーカラーズ
(Aidorumasutā Shainī Karāzu)
Trò chơi điện tử
Phát triểnBandai Namco Nexus
Phát hànhBandai Namco Entertainment
Thể loạiMô phỏng cuộc sống[1]
Hệ máyTrình duyệt web, iOS, Android
Ngày phát hành
  • Trình duyệt web
  • 24 tháng 4 năm 2018
  • iOS, Android
  • 13 tháng 3 năm 2019
Manga
Tác giảShinozaki Akira
Nhà xuất bảnKadokawa Shoten
Đối tượngSeinen
Tạp chíComic Newtype
Đăng tải23 tháng 7 năm 2019 – 26 tháng 8 năm 2022
Số tập5
Trò chơi điện tử
The Idolmaster Shiny Colors: Song for Prism
Phát triểnBandai Namco Studios
Phát hànhBandai Namco Entertainment
Thể loạiMô phỏng cuộc sống, nhịp điệu
Hệ máyiOS, Android, Windows (DMM Games)
Bộ máyUnity
Ngày phát hành14 tháng 11 năm 2023
Anime truyền hình
Đạo diễn
  • Mankyū [ja]
  • Iwata Takeshi (M2)
Kịch bảnKato Yoichi [ja]
Âm nhạcMisawa Yasuhiro [ja]
Hãng phimPolygon Pictures
Cấp phép
Kênh gốcTV Tokyo, BS11, AT-X, BS Nittele
Phát sóng 6 tháng 4 năm 2024 – 21 tháng 12 năm 2024
Số tập24
icon Cổng thông tin Anime và manga

The Idolmaster Shiny Colors[a] là một tựa game spin-off của loạt thương hiệu truyền thông The Idolmaster thuộc thể loại mô phỏng cuộc sống do Bandai Namco Nexus phát triển và được Bandai Namco Entertainment phát hành. Ban đầu, trò chơi được phát hành dưới dạng trò chơi trên trình duyệt web, ra mắt vào tháng 4 năm 2018. Sau đó trò chơi được phát triển cho hai hệ điều hành iOS, Android và được phát hành vào tháng 3 năm 2019.

Một bản chuyển thể thành manga dựa trên trò chơi được đăng dài kỳ trên trang web Comic Newtype của Kadokawa Shoten từ tháng 7 năm 2019 đến tháng 8 năm 2022. Mùa đầu tiên của bản chuyển thể thành anime truyền hình do xưởng phim Polygon Pictures đảm nhiệm được lên sóng từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2024. Mùa thứ hai tiếp tục được phát sóng từ tháng 10 đến tháng 12 năm 2024.

Tổng quan

Trò chơi xoay quanh các nữ thần tượng cùng với nhà sản xuất và đội ngũ nhân viên của 283 Production (283プロダクション Tsubasa Purodakushon?), dõi theo các hoạt động của họ dưới góc nhìn của một thần tượng như biểu diễn, tham dự sự kiện và các buổi trình diễn trên sân khấu. Tính đến bản cập nhật kỷ niệm 3 năm, 283 Pro có tổng cộng 25 nữ thần tượng, được chia thành 7 nhóm nhỏ. Mỗi nhóm sẽ sở hữu một dạng cơ chế trò chơi độc đáo riêng, ví dụ như nhóm illumination STARS sử dụng hai chỉ số để tính độ thu hút thay vì chỉ sự dụng một chỉ số.

Phát triển và phát hành

Với phiên bản trò chơi chạy trên trình duyệt, công nghệ HTML5 đã được áp dụng và được công bố trong một buổi giới thiệu vào tháng 2 năm 2018.[2] Sau đó, trò chơi chính thức được ra mắt trên nền tảng trò chơi trực tuyến Enza vào ngày 24 tháng 4 năm 2018, với hơn 800.000 lượt đăng ký trước tại thời điểm phát hành.[3] Phiên bản trò chơi di động được phát hành trên iOS và Android vào ngày 13 tháng 3 năm 2019.[4]

Một tựa game di động mới dành cho hai hệ điều hành iOS và Android đã được công bố vào tháng 4 năm 2023 mang tên The Idolmaster Shiny Colors: Song for Prism.[b] Phiên bản chơi thử của trò chơi được phát hành cho những người chơi thử nghiệm từ ngày 19 đến 23 tháng 5.[5] Phiên bản chính thức của trò chơi đã được phát hành trên iOS, Android và Windows thông qua DMM Games vào ngày 14 tháng 11 năm 2023.[6]

Truyền thông

Chương trình phát thanh

Chương trình radio trực tuyến The Idolmaster Shiny Colors: Habataki Radio Station, với sự tham gia của các diễn viên lồng tiếng trong game, được phát sóng lần đầu thông qua dịch vụ Asobi Store [ja] của Bandai Namco vào ngày 14 tháng 6 năm 2018.[7] Habataki After Radio Station (ban đầu có tên là Kyūkeishitsu) là một nội dung bổ sung được phát hành dành riêng cho các thành viên cao cấp của dịch vụ.[7][8]

Manga

Bộ manga bốn khung do Gimmy thực hiện bắt đầu được đăng tải trên trang web chính thức và tài khoản Twitter của trò chơi từ tháng 2 năm 2018.[9] Sau đó, tác phẩm được xuất bản dưới dạng sách in với tựa đề The Idolmaster Shiny Colors: Shinymas Everyday!.[10]

Bộ manga thứ hai chuyển thể từ trò chơi này do Shinozaki Akira sáng tác được đăng nhiều kỳ trên trang web Comic Newtype của Kadokawa Shoten từ ngày 23 tháng 7 năm 2019[11][12] đến ngày 26 tháng 8 năm 2022.[13] Tác phẩm đã được tổng hợp và xuất bản thành năm tập tankōbon, phát hành từ tháng 3 năm 2020 đến tháng 12 năm 2022.[14][15]

Bộ manga thứ ba do Ohara Hiroki sáng tác, mang tựa đề The Idolmaster Shiny Color: Coherent Light, bắt đầu được đăng nhiều kỳ trên Comic Newtype từ ngày 26 tháng 9 năm 2023, với nội dung xoay quanh nhóm thần tượng Straylight.[16] Tính đến tháng 3 năm 2025, bộ truyện được tổng hợp và xuất bản thành ba tập tankōbon.[17]

The Idolmaster Shiny Colors: Jimuteki Shinography, bộ manga thứ tư do Yorude Gūtarō sáng tác, lấy nhân vật Nanakusa Hazuki làm trung tâm, bắt đầu được đăng nhiều kỳ trên dịch vụ Sunday Webry của Shogakukan từ ngày 21 tháng 10 năm 2023.[18][19] Tính đến tháng 4 năm 2025, bộ truyện đã xuất bản được ba tập tankōbon.[20]

Anime

Một bản chuyển thể anime truyền hình đã được công bố vào ngày 19 tháng 3 năm 2023.[21] Bản chuyển thể này do xưởng phim Polygon Pictures chế tác hoạt họa và do Mankyū [ja] đạo diễn, Iwata Takeshi làm trợ lý đạo diễn đồng thời là đồng đạo diễn CG cùng với Sugai Susumu, Kato Yoichi [ja] phụ trách biên kịch chính, Fukushi Ryōhei thiết kế nhân vật, còn Misawa Yasuhiro [ja] phụ trách sáng tác và phối nhạc.[22][23] Bộ phim bao gồm 12 tập, được chia thành ba phần và đã công chiếu tại Nhật Bản với phần đầu tiên chiếu vào ngày 27 tháng 10 năm 2023, phần thứ hai chiếu vào ngày 24 tháng 11 năm 2023 và phần thứ ba chiếu vào ngày 5 tháng 1 năm 2024.[24] Sau đó, bộ anime được phát sóng trên kênh TV Tokyo từ ngày 6 tháng 4 đến ngày 22 tháng 6 năm 2024.[c] Ca khúc mở đầu mang tựa đề "Tsubasa Gravity" (ツバサグラビティ?).[24]

Mùa thứ hai gồm 12 tập được công bố trong buổi hòa nhạc “The Idolmaster Shiny Colors 6th Live Tour Come and Unite! Brilliant Bloom” vào ngày 3 tháng 3 năm 2024. Tương tự như mùa phim đầu, anime được công chiếu tại Nhật Bản với ba phần phim, lần lượt công chiếu vào ngày 5 tháng 7, 23 tháng 8 và 20 tháng 9 năm 2024,[26] trước khi lên sóng truyền hình từ ngày 5 tháng 10 đến 21 tháng 12 năm 2024.[d] Ở mùa này, Iwata Takeshi đảm nhiệm vai trò đồng đạo diễn cùng Mankyū.[27] Ca khúc mở đầu mang tên "Prism Flare" (プリズムフレア?).[28] Bộ phim được Crunchyroll phát trực tuyến toàn cầu,[29] trong khi Aniplus Asia phát sóng đồng thời với Nhật Bản tại các nước trong khu vực Đông Nam Á.[30]

Danh sách tập phim

Mùa 1
TT.Tiêu đề [31][32]Đạo diễn [e]Biên kịch [e]Kịch bản phân cảnh [e]Ngày phát hành gốc [33]
1Chuyển ngữ: "Hitoribun no Sora, Ichimai no Hane" (tiếng Nhật: 一人分の空、一枚の羽)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata6 tháng 4 năm 2024 (2024-04-06)
2Chuyển ngữ: "Uta to Iu Honō" (tiếng Nhật: ウタという炎)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa & Yuki Tamada13 tháng 4 năm 2024 (2024-04-13)
3Chuyển ngữ: "Mirai e no Akogare" (tiếng Nhật: 未来への憧れ)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa & Mankyū20 tháng 4 năm 2024 (2024-04-20)
4Chuyển ngữ: "Hontō no Hīrō!" (tiếng Nhật: 本当のヒーロー！)Susumu Sugai & Takeshi Iwata[f]Yoichi KatoKōji27 tháng 4 năm 2024 (2024-04-27)
5Chuyển ngữ: "Sannin Dake no Fōmēshon" (tiếng Nhật: 3人だけのフォーメーション)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa & Mankyū4 tháng 5 năm 2024 (2024-05-04)
6Chuyển ngữ: "Ima no Subete o" (tiếng Nhật: 今のすべてを)Susumu SugaiYoichi KatoMasahiro Takata11 tháng 5 năm 2024 (2024-05-11)
7Chuyển ngữ: "W.I.N.G. e no Kiseki" (tiếng Nhật: W.I.N.G.への軌跡)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa, Mankyū & Takeshi Iwata18 tháng 5 năm 2024 (2024-05-18)
8Chuyển ngữ: "Terashiau Keshiki" (tiếng Nhật: 照らしあう景色)Susumu SugaiYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata25 tháng 5 năm 2024 (2024-05-25)
9Chuyển ngữ: "Saisho no Yūki" (tiếng Nhật: 最初の勇気)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata1 tháng 6 năm 2024 (2024-06-01)
10Chuyển ngữ: "Irotoridori no Imēji" (tiếng Nhật: 色とりどりのイメージ)Susumu SugaiYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata8 tháng 6 năm 2024 (2024-06-08)
11Chuyển ngữ: "Baton o Tsunaide" (tiếng Nhật: バトンをつないで)Takeshi Iwata & Hironobu Mochizuki[f]Yoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata15 tháng 6 năm 2024 (2024-06-15)
12"Spread the Wings!!"Susumu Sugai & Takeshi Iwata[f]Yoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata22 tháng 6 năm 2024 (2024-06-22)
Mùa 2
TT.Tiêu đề [34][32]Đạo diễn [e]Biên kịch [e]Kịch bản phân cảnh [e]Ngày phát hành gốc [35]
1Chuyển ngữ: "Tondeku Saki o Kimeru no wa" (tiếng Nhật: 飛んでく先を決めるのは)Takeshi Iwata & Kenta Sakama[f]Yoichi KatoRyō Ogawa, Chisaki Satō & Takeshi Iwata5 tháng 10 năm 2024 (2024-10-05)
2TBASusumu SugaiYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata12 tháng 10 năm 2024 (2024-10-12)
3Chuyển ngữ: "Mazari Aeba Atarashii Hikari" (tiếng Nhật: 混ざりあえば新しい光)Susumu SugaiYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata19 tháng 10 năm 2024 (2024-10-19)
4TBASusumu Sugai & Kenta Sakama[f]Yoichi KatoHiroshi Chida26 tháng 10 năm 2024 (2024-10-26)
5Chuyển ngữ: "Ikō tte Ittara, Sore wa Mō" (tiếng Nhật: 行こうって言ったら、それはもう)Takeshi Iwata & Kenta Sakama[f]Yoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata2 tháng 11 năm 2024 (2024-11-02)
6Chuyển ngữ: "Honto no Kimochi no Sono Saki ni" (tiếng Nhật: ほんとの気持ちのその先に)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata9 tháng 11 năm 2024 (2024-11-09)
7Chuyển ngữ: "Ichiban Daiji na Mono" (tiếng Nhật: 一番大事なもの)Susumu SugaiYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata16 tháng 11 năm 2024 (2024-11-16)
8Chuyển ngữ: "Arusutoromeria, Nante" (tiếng Nhật: アルストロメリア、なんて)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata23 tháng 11 năm 2024 (2024-11-23)
9Chuyển ngữ: "Uchi to Atashi no Hitotsu no Ketsuron" (tiếng Nhật: うちとあたしのひとつの結論)Susumu SugaiYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata30 tháng 11 năm 2024 (2024-11-30)
10Chuyển ngữ: "Sore ga Watashi no Yume Datte" (tiếng Nhật: それが私の夢だって)Susumu SugaiYoichi KatoRyō Ogawa, Yuki Tamada & Takeshi Iwata7 tháng 12 năm 2024 (2024-12-07)
11Chuyển ngữ: "Watashi ni Dekiru Koto" (tiếng Nhật: 私にできること)Takeshi IwataYoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata14 tháng 12 năm 2024 (2024-12-14)
12Chuyển ngữ: "Ima, Kono Toki dake no Kagayaki" (tiếng Nhật: 今、この時だけの輝き)Takeshi Iwata & Hirofumi Katayama[f]Yoichi KatoRyō Ogawa & Takeshi Iwata21 tháng 12 năm 2024 (2024-12-21)

Sản phẩm ăn theo

Kể từ cuối năm 2023, Bandai Spirits đã ra mắt các bộ mô hình lắp ráp nhân vật của The Idolmaster Shiny Colors, nằm trong dòng sản phẩm 30 Minutes Sisters.[36][37][38]

Ghi chú

  1. ↑ tiếng Nhật: アイドルマスター シャイニーカラーズ, Hepburn: Aidorumasutā Shainī Karāzu, được viết cách điệu thành THE iDOLM@STER SHINY COLORS
  2. ↑ tiếng Nhật: アイドルマスター シャイニーカラーズ Song for Prism, Hepburn: Aidorumasutā Shainī Karāzu Songu fō Purizumu, được viết cách điệu thành THE iDOLM@STER SHINY COLORS Song for Prism
  3. ↑ TV Tokyo xếp lịch phát sóng tập đầu tiên của loạt phim vào lúc 25:28 JST ngày 5 tháng 4 năm 2024, tức 1:28 sáng ngày 6 tháng 4 theo cách tính giờ thông thường.[25]
  4. ↑ TV Tokyo xếp lịch phát sóng tập đầu tiên của mùa thứ hai vào lúc 25:23 JST ngày 4 tháng 10 năm 2024, tức 1:23 sáng ngày 5 tháng 10 theo cách tính giờ thông thường.[27]
  5. 1 2 3 4 5 6 Thông tin liên quan đến đội ngũ sản xuất được lấy từ phần danh đề của mỗi tập phim.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Live Part Director (ライブパート演出?)

Tham khảo

  1. ↑ 『アイドルマスター シャイニーカラーズ』コレクター魂うずくかわいさのカラコレＤＸに登場！ 2019年夏頃発売予定. Animate Times (bằng tiếng Nhật). ngày 13 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  2. ↑ Romano, Sal (ngày 7 tháng 2 năm 2018). "The Idolmaster: Shiny Colors announced for PC browser". Gematsu. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  3. ↑ スマホ向け新作ブラウザゲーム「アイドルマスター シャイニーカラーズ」が本日サービスイン。育成はもちろん対戦も楽しめる. 4Gamer.net (bằng tiếng Nhật). ngày 24 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  4. ↑ スマホアプリ版「アイドルマスター シャイニーカラーズ」が配信開始。PCブラウザにも対応し，さまざまな環境で楽しめるように. 4Gamer.net (bằng tiếng Nhật). ngày 13 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  5. ↑ 『シャニマス』の新作アプリ『Song for Prism』が発表。ジャンルは育成シミュレーション×リズムゲーム。3Dのアイドルたちが歌って踊る. Famitsu (bằng tiếng Nhật). ngày 29 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  6. ↑ 『アイドルマスター シャイニーカラーズ Song for Prism（シャニソン）』正式サービス開始. Dengeki Online (bằng tiếng Nhật). ngày 14 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2024.
  7. 1 2 【シャニマス】シャイニーカラーズのラジオ番組が6月14日よりスタート！. idolmaster.jp (bằng tiếng Nhật). ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  8. ↑ 【シャニマス】シャニラジが本日よりリニューアル！新コーナー&4コマ漫画朗読劇を開始！. idolmaster.jp (bằng tiếng Nhật). ngày 7 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  9. ↑ スマホ向けブラウザゲーム「アイドルマスター シャイニーカラーズ」が発表。配信時期は今春，事前登録の受付がスタート. 4Gamer.net (bằng tiếng Nhật). ngày 7 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  10. ↑ ギミーの「シャニマス」公式4コマが書籍化、しのざきあきら版3巻と特装版も発売. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 26 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  11. ↑ 「アイドルマスター シャイニーカラーズ」コミカライズ連載スタート！. Comic Newtype (bằng tiếng Nhật). Kadokawa Shoten. ngày 23 tháng 7 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  12. ↑ 「アイドルマスター シャイニーカラーズ」コミックNewtypeでコミカライズ開始. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 24 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  13. ↑ アイドルマスター シャイニーカラーズ公式 [@imassc_official] (ngày 26 tháng 8 năm 2022). 【お知らせ】コミックNewtypeにて連載中の「アイドルマスター シャイニーカラーズ」最終話が更新されました♪ 詳細は下記サイトよりご確認ください。 (Tweet) (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023 – qua Twitter.
  14. ↑ 【3月10日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 10 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  15. ↑ 【12月26日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 26 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  16. ↑ “迷光”が指し示す先へ！ストレイライトを主役に描く「シャニマス」マンガ新連載. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 26 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2023.
  17. ↑ 【3月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 25 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2025.
  18. ↑ 『シャニマス』新作漫画が今秋に連載開始 PV公開で主人公は七草はづき『事務的光空記録』. Oricon (bằng tiếng Nhật). ngày 22 tháng 7 năm 2023. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  19. ↑ 【シャニマス】『アイドルマスター シャイニーカラーズ 事務的光空記録』2023年10月21日(土)頃より連載開始決定！. idolmaster-official.jp (bằng tiếng Nhật). ngày 11 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2023.
  20. ↑ 【4月11日付】本日発売の単行本リストト. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 11 tháng 4 năm 2025. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2025.
  21. ↑ Loo, Egan (ngày 19 tháng 3 năm 2023). "The Idolm@ster Shiny Colors Game Gets TV Anime With Theatrical Screenings This October". Anime News Network. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  22. ↑ 『アイドルマスター シャイニーカラーズ』のアニメ化が決定！. Dengeki Online (bằng tiếng Nhật). ngày 19 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 3 năm 2023.
  23. ↑ アイドルマスター シャイニーカラーズ. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2024.
  24. 1 2 Luster, Joseph (ngày 22 tháng 7 năm 2023). "THE iDOLM@STER Shiny Colors Anime Trailer Arrives Along with Theme Song Reveal". Crunchyroll. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2023.
  25. ↑ アニメ『アイドルマスター シャイニーカラーズ』放送情報が公開。BDの発売も決定。コンプリートボックスや店舗特典の情報も【6thライブ大阪公演DAY1発表まとめ】. Famitsu (bằng tiếng Nhật). ngày 2 tháng 3 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2024.
  26. ↑ Cayanan, Joanna (ngày 3 tháng 3 năm 2024). "The Idolm@ster Shiny Colors Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2024.
  27. 1 2 アニメ「アイドルマスター シャイニーカラーズ」第2期のKV公開、放送は10月4日から. Comic Natalie (bằng tiếng Nhật). Natasha, Inc. ngày 24 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2024.
  28. ↑ 光を目指し、一歩を踏み出した“翼”たち――。 アニメ『アイドルマスター シャイニーカラーズ 2nd season』. ASCII (bằng tiếng Nhật). ngày 4 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2024.
  29. ↑
  30. ↑
  31. ↑ "Sutōrī ｜ Anime "Aidorumasutā Shainī Karāzu" Kōshiki Saito (Shaniani) ｜ Bandai Namuko Entāteinmento Kōshiki Saito" Story ｜ アニメ「アイドルマスター シャイニーカラーズ」公式サイト（シャニアニ）｜ バンダイナムコエンターテインメント公式サイト [Story ｜ Anime "The Idolmaster Shiny Colors" Official Website (Shaniani) ｜ Bandai Namco Entertainment Official Website]. shinycolors-anime.idolmaster-official.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2024.
  32. 1 2 "Watch THE iDOLM@STER SHINY COLORS". Crunchyroll. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2024.
  33. ↑ "On'ea ｜ Anime "Aidorumasutā Shainī Karāzu" Kōshiki Saito (Shaniani) ｜ Bandai Namuko Entāteinmento Kōshiki Saito" On Air ｜ アニメ「アイドルマスター シャイニーカラーズ」公式サイト（シャニアニ）｜ バンダイナムコエンターテインメント公式サイト [On Air ｜ Anime "The Idolmaster Shiny Colors" Official Website (Shaniani) ｜ Bandai Namco Entertainment Official Website]. shinycolors-anime.idolmaster-official.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2024.
  34. ↑ "Sutōrī ｜ Anime "Aidorumasutā Shainī Karāzu Sekando Shīzun" Kōshiki Saito ｜ Bandai Namuko Entāteinmento Kōshiki Saito" Story ｜ アニメ「アイドルマスター シャイニーカラーズ 2nd season」公式サイト ｜ バンダイナムコエンターテインメント公式サイト [Story ｜ Anime "The Idolmaster Shiny Colors 2nd Season" Official Website ｜ Bandai Namco Entertainment Official Website]. shinycolors-anime2nd.idolmaster-official.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2024.
  35. ↑ "On'ea ｜ Anime "Aidorumasutā Shainī Karāzu Sekando Shīzun" Kōshiki Saito ｜ Bandai Namuko Entāteinmento Kōshiki Saito" ONAIR ｜ アニメ「アイドルマスター シャイニーカラーズ 2nd season」公式サイト ｜ バンダイナムコエンターテインメント公式サイト [On Air ｜ Anime "The Idolmaster Shiny Colors 2nd Season" Official Website ｜ Bandai Namco Entertainment Official Website]. shinycolors-anime2nd.idolmaster-official.jp (bằng tiếng Nhật). Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2024.
  36. ↑ 【シャニマス】あなただけのアイドルを創り出せ！プラモデル”30MS”で発売中のイルミネーションスターズのコスチューム組み換え例をご紹介！ [[Shikimori Project] Create your own idol! Here are some costume combination examples for the Illumination Stars "30MS" plastic model kit!]. The Idolmaster Portal (bằng tiếng Nhật). Bandai Namco Entertainment. ngày 31 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2025.
  37. ↑ "30 Minutes Sisters x The Idolmaster Shiny Colors". 30 Minutes Sisters (bằng tiếng Nhật). Bandai Namco Entertainment. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2025.
  38. ↑ プラモデル「30MS」と『シャニマス』コラボ第5弾は「放課後クライマックスガールズ」に決定！ [The fifth collaboration between the plastic model "30MS" and "Shikimori Project" has been decided to be "After School Climax Girls"!]. Dengeki Hobby Magazine (bằng tiếng Nhật). ngày 7 tháng 7 năm 2025. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2025.

Liên kết ngoài

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Idolmaster_Shiny_Colors&oldid=74770716”