Thời vận
Thời vận Luck | |
|---|---|
Logo chính thức của phim | |
| Đạo diễn | Peggy Holmes |
| Biên kịch | Kiel Murray |
| Cốt truyện |
|
| Sản xuất |
|
| Diễn viên |
|
| Quay phim |
|
| Dựng phim | William J. Caparella |
| Âm nhạc | John Debney |
| Hãng sản xuất | Skydance Animation |
| Phát hành | Apple TV+ |
Công chiếu |
|
Thời lượng | 105 phút[1] |
| Quốc gia | |
| Ngôn ngữ | Tiếng Anh |
| Kinh phí | $140 triệu+[2] |
Thời vận (tên tiếng Anh: Luck) là bộ phim hoạt hình hài phiêu lưu kỳ ảo của Hoa Kỳ và Tây Ban Nha ra mắt năm 2022 được đạo diễn bởi Peggy Holmes với kịch bản do Kiel Murray chấp bút với cốt truyện được sáng tạo bởi Murray và đội biên kịch của Jonathan Aibel và Glenn Berger dựa trên ý tưởng gốc từ Rebeca Carrasco, Juan De Dios và Julián Romero.[3] Phim được sản xuất bởi Skydance Animation với sự tham gia lồng tiếng của dàn diễn viên bao gồm Eva Noblezada, Simon Pegg, Jane Fonda, Whoopi Goldberg, Flula Borg, Lil Rel Howery, Colin O'Donoghue và John Ratzenberger. Bộ phim lấy bối cảnh tại Vùng đất May mắn và là câu truyện theo chân người đen đủi nhất thế giới, Sam Greenfield (do Noblezada lồng tiếng), cô phải hợp sức với một chú mèo đen biết nói tên Bob (do Pegg lồng tiếng) để thay đổi vận may của mình.
Dự án được công bố vào tháng 7 năm 2017, ngay sau khi Skydance Animation được thành lập vào ngày 16 tháng 3, 2017 với hãng Paramount Pictures dự kiến sẽ phát hành phim vào tháng 3 năm 2021. Alessandro Carloni đã ký hợp đồng để ngồi vào chiếc ghế chỉ đạo cho phim với kịch bản do Aibel và Berger chấp bút. Nhưng sau đó, bộ phim đã phải trải qua nhiều sự thay đổi trong quá trình sản xuất như viết lại kịch bản, đạo diễn cũng như ngày phát hành và sau đó, Holmes được thông báo sẽ là đạo diễn mới của phim vào tháng 1 năm 2022, thay thế cho Carloni. Có thông tin về dàn diễn viên lồng tiếng chính của phim bao gồm Noblezada và Pegg vào tháng 1 năm 2022, Fonda và Goldberg là những cái tên tiếp theo được lần lượt xác nhận sẽ tham gia phim vào tháng 2 và 6 năm 2021. Quá trình sản xuất phim đã được diễn ra từ xa trong bối cảnh đại dịch COVID-19.
Thời vận được công chiếu lần đầu tại Madrid vào ngày 2 tháng 8, 2022 và sau đó được phát hành trên nền tảng Apple TV+ và một số rạp chọn lọc tại Hoa Kỳ vòa ngày 5 tháng 8 cùng năm.[4] Bộ phim đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ các nhà phê bình sau khi được ra mắt.
Tiền đề
Sam Greenfield là người đen đủi nhất thế giới! Đột nhiên thấy mình ở Vùng đất May mắn chưa từng có, cô phải liên kết với các sinh vật huyền bí ở đó để xoay chuyển vận mệnh.
Lồng tiếng
- Eva Noblezada lồng tiếng vai Sam Greenfield[5]
- Simon Pegg lồng tiếng vai Bob[5]
- Jane Fonda lồng tiếng vai Babe[6]
- Whoopi Goldberg lồng tiếng vai Thuyền Trưởng[7]
- Flula Borg lồng tiếng vai Jeff[5]
- Lil Rel Howery lồng tiếng vai Marvin[5]
- Colin O'Donoghue lồng tiếng vai Gerry[5]
- John Ratzenberger lồng tiếng vai Rootie[5]
- Grey DeLisle lồng tiếng vai Bà Rivera
- Suzy Nakamura lồng tiếng vai một nhân vật xã hội
- Kwaku Fortune lồng tiếng vai Gael
- Adelynn Spoon lồng tiếng vai Hazel[5]
- Kari Wahlgren lồng tiếng vai mẹ nuôi của Hazel và Aine
- Nick Thurston lồng tiếng vai cha nuôi của Hazel
- Thurston cũng lồng tiếng nhân vật chú mèo ồn ảo
- Chris Edgerly lồng tiếng vai Bunny đang gõ
- Moe Irvin lồng tiếng vai Phil the Pig Foreman
- Fred Tatasciore lồng tiếng vai Quinn, Fred và một số nhân vật bổ sung khác
Sản xuất
Phát triển
Tháng 3 năm 2017, hãng Skydance Media sau nhiều năm hợp tác cùng hãng Ilion Animation Studios có trụ sở tại Madrid đã cùng nhau thành lập một đơn vị sản xuất hoạt hình mang tên Skydance Animation.[8] Đến tháng 7 cùng năm, có thông báo về việc Thời vận sẽ được phân phối bởi Paramount Pictures như là phần đầu trong thỏa thuận giữa họ với Skydance Media và ngày phát hành sẽ là 19 tháng 3, 2021.[9][10] Alessandro Carloni đã ký hợp đồng để tham gia chỉ đạo phim với kịch bản do Jonathan Aibel và Glenn Berger chấp bút dựa trên ý tưởng gốc từ Rebeca Carrasco, Juan De Dios và Julián Romero.[11] Đến tháng 10, hãng Paramount Animation chính thức bắt tay hợp tác với Skydance Animation để sản xuất bộ phim Thời vận.[12] Sau đó, Skydance Animation đã thuê cựu CCO của Pixar Animation Studios và Walt Disney Animation Studio, ông John Lasseter vào tháng 1 năm 2019 để ngồi vào vị trí Giám đốc Bộ phận Hoạt hình của hãng.[13][14]
Sau khi thuê Lasseter, Soria đã thông báo rằng Paramount Animation sẽ không tiếp tục đồng hành cùng Skydance Animation dù trên thực tế họ vẫn chưa có bất kỳ quan hệ đối tác về mặt sáng tạo này.[15] Thời vận sau đó vẫn sẽ được phát hành bởi Paramount Pictures mà không có sự tham gia của Paramount Animation[16] cho đến khi Apple TV+ thành công ký được bản quyền phát hành phim vào tháng 12 năm 2020.[17] Apple Original Films cũng sẽ thay thế Paramount để trở thành công ty sản xuất chính cho phim.[18] Ngày 14 tháng 1, 2020, vị trí đạo diễn của Carloni cũng được thay thế bởi Peggy Holm[19]es, người trước đây đã từng tham gia chỉ đạo phim Tinker Bell: Bí mật của đôi cánh (2012) và The Pirate Fairy (2014) cho Lasseter. Kiel Murray, một trong những biên kịch dưới trướng của Lasster với các tác phẩm Vương quốc xe hơi (2006) và Vương quốc xe hơi 3 (2017), cũng được thuê để chấp bút lại cho kịch bản của phim và biến nó thành một bộ phim hài giả tưởng tương tự như Công ty Quái vật, Aibel và Berger sau đó vẫn được ghi danh trong đề mục cuối cùng bên cạnh Murray với tư cách là đồng biên kịch.[6][20]
Một trong những ý tưởng cốt lõi với đề tài nghiên cứu những thần thoại về sự may mắn chính là nhân vật chính Sam, một cô gái được nuôi dưỡng tạm thời đi tìm kiếm lại gia đình vĩnh cửu của cô ấy.[21] Nguồn cảm hứng chính cho Sam và sự xui xẻo của cô ấy đến từ các loạt phim truyền hình như I Love Lucy và The Carol Burnett Show, bên cạnh các hình mẫu biểu tượng khác như Charlie Chaplin, Buster Keaton và Donald O'Connor. Trong quá trình nghiên cứu về sự may mắn, các nhân viên của Skydance Animation đã khám phá ra được mức độ ám ảnh đến nhường nào của con người với chủ đề này cùng với một số sự thật đảo ngược thú vị khác bao gồm việc nó trở nên ngẫu nhiên bởi sự may rủi. Ví dụ như loài mèo đen được xem là một biểu tượng của sự may mắn tại Scotland, ý tưởng để sáng tạo nên nhân vật Bob. Trong khi vào kết phim, anh chàng mào đã tiết lộ rằng trong tiếng Anh, từ mèo đen dường như ám chỉ đến những điều không may mắn tại Anh Quốc. Vùng đất May mắn cũng được thiết kế bởi nhà thiết kế sản xuất Fred Warner để giải thích về hai mặt của đồng xu.[22]
Tuyển vai
Tháng 4 năm 2019, Emma Thompson được xác nhận sẽ tham gia lồng tiếng cho một nhân vật trong phim nhưng bà đã rời khỏi dự án sau khi Lassters được thuê.[23] Đến tháng 2 năm 2021, Jane Fonda được thông báo sẽ lồng tiếng cho nhân vật Rồng,[6] và vào tháng 6 thì có thông tin về việc Whoopi Goldberg cũng sẽ tham gia lồng tiếng với vai diễn Thuyền Trưởng.[7] Dàn diễn viên lồng tiếng khác của phim cũng được công bố chính thức vào tháng 1 năm 2022 bao gồm Eva Noblezada, Simon Pegg, Flula Borg, Lil Rel Howery, Colin O'Donoghue, John Ratzenberger và Adelynn Spoon.[5]
Hoạt hình
Đồ họa hoạt hình của phim được cung cấp bởi Skydance Animation Madrid (trước đây từng là Ilion Animation Studios) được thực hiện tại Los Angeles và Connecticut. Tuy nhiên, một phần của quá trình này phải thực hiện từ xa bởi thời điểm đó đang có sự ảnh hưởng của Đại dịch COVID-19.[24]
Phát hành
Thời vận được công chiếu trên nền tảng Apple TV+ và một số rạp chọn lọc tại Hoa Kỳ vào ngày 5 tháng 8, 2022.[5][25] Ban đầu, phim được dự kiến sẽ phát hành tại các rạp vào ngày 19 tháng 3, 2021 bởi Paramount Pictures nhưng sau đó đã bị dời sang ngày 18 tháng 2, 2022.[10][16][26] Đến 8 tháng 5, 2020, chủ tịch Holly Edwards của hãng Skydance Animation đã tiết lộ rằng bản dựng thô của bộ phim sẽ được chiếu thử vào cuối mùa hè năm 2020.[24] Đến 16 tháng 12, 2020, Apple TV+ có được quyền phân phối bộ phim và quyết định giữ nguyên ngày phát hành cũ vào tháng 2 trước khi trì hoãn một lần nữa đến ngày công chiếu hiện tại.[5][27][28]
Tiếp nhận
Giải thưởng
| Giải thưởng | Ngày trao giải | Hạng mục | Người đề cử | Kết quả | Nguồn |
|---|---|---|---|---|---|
| Giải Hollywood Music in Media | 16 tháng 11 năm 2022 | Nhạc phim gốc — Phim hoạt hình (Bài hát Luck) | John Debney | Đề cử | [29] |
| Giải Annie | 25 tháng 2 năm 2023 | Outstanding Achievement for Character Design in an Animated Feature Production | Massimiliano Narciso | Đề cử | [30] |
Phim ngắn
Ngày 17 tháng 3, 2023 nhân dịp mừng Ngày thánh Patriciô, Apple TV+ đã ra mắt một bộ phim ngắn với tựa đề Bad Luck Spot!, được đạo diễn bởi Matt Youngberg. Nội dung bộ phim xoay quanh việc các chú thỏ Hazmat đã cố gắng loại bỏ đi viên pha lê mang đến sự đen đủi.[31]
Nguồn
- ↑ "Luck (2022)". Irish Film Classification Office. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2022.
- ↑ Keegan, Rebecca; Giardina, Carolyn (ngày 27 tháng 7 năm 2022). "John Lasseter's Second Act". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2022.
- ↑ Goldsmith, Jill (ngày 6 tháng 4 năm 2020). "Skydance Media Acquires Animation Unit Of Madrid-Based Ilion Studios". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2020.
- ↑ Batts, Jim (ngày 4 tháng 8 năm 2022). "LUCK – Review". wearemoviegeeks.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2022.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Giardina, Carolyn (ngày 26 tháng 1 năm 2022). "Skydance, Apple Push Back 'Luck' to August, Set Additional Voice Cast". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2022.
- 1 2 3 Donnelly, Matt (ngày 17 tháng 2 năm 2021). "Jane Fonda to Voice Key Role in Apple/Skydance Film 'Luck'". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2021.
- 1 2 Giardina, Carolyn (ngày 10 tháng 6 năm 2021). "Whoopi Goldberg to Voice A Lead Role in Animated 'Luck'". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2021.
- ↑ McNary, Dave (ngày 16 tháng 3 năm 2017). "David Ellison's Skydance Launching Animation Division With Spain's Ilion". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2022.
- ↑ Busch, Anita (ngày 31 tháng 7 năm 2017). "Skydance's Steps Big Into Animation: 'Split' And 'Luck' Coming From Top Notch Ani Filmmakers". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2022.
- 1 2 McNary, Dave (ngày 10 tháng 10 năm 2017). "Skydance Hires Bill Damaschke for Animation-Family Entertainment Post". Variety. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2019.
- ↑ Busch, Anita (ngày 22 tháng 2 năm 2018). "Skydance Media Taps 'Tangled's Nathan Greno In Multiyear Deal, Will Direct 'Powerless'". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2019.
- ↑ Giardina, Carolyn (ngày 25 tháng 4 năm 2018). "Paramount Grows Its Animation Slate With 'Monster on the Hill,' 'Luck'". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2022.
- ↑ Lang, Brent (ngày 9 tháng 1 năm 2019). "Ousted Pixar Chief John Lasseter Hired by Skydance Animation". Variety. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2019.
- ↑ Donnelly, Matt (ngày 14 tháng 2 năm 2019). "Skydance Animation Names Holly Edwards President Under John Lasseter". Variety. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2019.
- ↑ Giardina, Carolyn (ngày 14 tháng 1 năm 2019). "Paramount Animation Chief Says Her Team Won't Be Working With John Lasseter at Skydance". The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2022.
- 1 2 McNary, Dave (ngày 20 tháng 7 năm 2020). "Skydance Animation's 'Luck', 'Spellbound' Scheduled for 2022 Release". Variety. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2020.
- ↑ "Apple Makes Big Animation Commitment with New Skydance Animation Deal". Collider (bằng tiếng Anh). ngày 17 tháng 2 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2022.
- ↑ Hipes, Patrick (ngày 6 tháng 7 năm 2022). "Luck Trailer: Apple Original Film From Skydance Animation Set For August Premiere". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2022.
- ↑ Donnelly, Matt (ngày 15 tháng 1 năm 2020). "John Lasseter's Skydance Animation Names Peggy Holmes New Director of 'Luck'". Variety. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2020.
- ↑ Welk, Brian (ngày 17 tháng 2 năm 2021). "See First Look at 'Luck' and 'Spellbound' as Apple and Skydance Animation Close Multiyear Deal (Photos)". TheWrap. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2021.
- ↑ Ramin Zahed (ngày 29 tháng 7 năm 2022). "Exclusive: 'Luck' Director Peggy Holmes & Animation Director Yuriko Senoo Reveal the Film's Fortune". Animation Magazine. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2023.
- ↑ "How Director Peggy Holmes Found Her Way to 'Luck'". ngày 5 tháng 8 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2022.
- ↑ "Emma Thompson explains her John Lasseter letter". Southern California Public Radio. ngày 12 tháng 4 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2019.
- 1 2 D'Alessandro, Anthony (ngày 8 tháng 5 năm 2020). "How Animated Pics Like 'Tom & Jerry', 'SpongeBob Movie', 'Sing 2', Skydance's 'Luck' & More Are Working Through The COVID-19 Crisis". Deadline Hollywood. Penske Business Media, LLC. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2020.
- ↑ Media, Common Sense (ngày 5 tháng 8 năm 2022). "What to watch with your kids: 'Luck' and more". The Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2022.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (ngày 20 tháng 7 năm 2020). "Paramount Dates Skydance's 'Spellbound' & 'Luck' For 2022". Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2020.
- ↑ Donnelly, Matt; Lang, Brent (ngày 16 tháng 12 năm 2020). "Skydance Animation in Talks to Move 'Luck,' 'Spellbound' to Apple (EXCLUSIVE)". Variety. Penske Media Corporation. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2020.
- ↑ Donnelly, Matt (ngày 17 tháng 2 năm 2021). "Apple and Skydance Animation Formally Announce Multi-Year Partnership". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 2 năm 2021.
- ↑ Grein, Paul (ngày 3 tháng 11 năm 2022). "Rihanna, Lady Gaga & More Nominated for 2022 Hollywood Music in Media Awards: Full List". Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2022.
- ↑ Giardina, Carolyn (ngày 17 tháng 1 năm 2023). "Annie Awards: Guillermo del Toro's Pinocchio Leads Feature Competition With Nine Noms". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2023.
- ↑ Zahed, Ramin (ngày 17 tháng 3 năm 2023). "Watch: Apple TV+ and Skydance Celebrate St. Patrick's Day with New 'Luck' Short". Animation Magazine. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2023.
Liên kết ngoài
- Phim năm 2022
- Phim tiếng Anh
- Phim tiếng Anh thập niên 2020
- Phim thập niên 2020
- Phim Mỹ
- Phim Tây Ban Nha
- Phim dành cho thiếu nhi
- Phim dành cho trẻ em
- Phim phiêu lưu
- Phim hài
- Phim kỳ ảo
- Phim phiêu lưu kỳ ảo
- Phim hài phiêu lưu
- Phim hài kỳ ảo
- Phim lấy bối cảnh tại Ireland
- Phim của Apple TV
- Phim Mỹ năm 2022
- Phim tiếng Anh năm 2022
- Phim Tây Ban Nha năm 2022
- Phim dành cho thiếu nhi năm 2022
- Phim dành cho trẻ em năm 2022
- Phim phiêu lưu năm 2022
- Phim hài năm 2022
- Phim hài kỳ ảo năm 2022
- Phim hài phiêu lưu năm 2022
- Phim Mỹ thập niên 2020
- Phim Tây Ban Nha thập niên 2020
- Phim dành cho thiếu nhi thập niên 2020
- Phim dành cho trẻ em thập niên 2020
- Phim hài thập niên 2020
- Phim phiêu lưu thập niên 2020
- Phim kỳ ảo thập niên 2020
- Phim hài phiêu lưu thập niên 2020
- Phim hài kỳ ảo thập niên 2020
- Phim phiêu lưu kỳ ảo thập niên 2020
- Phim phiêu lưu kỳ ảo năm 2022
- Phim dành cho thiếu nhi Mỹ
- Phim dành cho trẻ em Mỹ
- Phim hài Mỹ
- Phim phiêu lưu Mỹ
- Phim kỳ ảo Mỹ
- Phim phiêu lưu kỳ ảo Mỹ
- Phim hài kỳ ảo Mỹ
- Phim hài phiêu lưu Mỹ
- Phim dành cho thiếu nhi Tây Ban Nha
- Phim dành cho trẻ em Tây Ban Nha
- Phim hài Tây Ban Nha
- Phim kỳ ảo Tây Ban Nha
- Phim phiêu lưu Tây Ban Nha
- Phim phiêu lưu kỳ ảo Tây Ban Nha
- Phim hài phiêu lưu Tây Ban Nha
- Phim hài kỳ ảo Tây Ban Nha
- Phim được đạo diễn bởi Peggy Holmes
- Phim được sản xuất bởi Dana Goldberg
- Phim được sản xuất bởi David Ellison
- Phim được sản xuất bởi John Lasseter
- Phim của Skydance Media
- Phim của Skydance Animation
- Phim hoạt hình máy tính
- Phim hoạt hình máy tính năm 2022
- Phim hoạt hình máy tính thập niên 2020
- Phim hoạt hình máy tính Mỹ
- Phim hoạt hình máy tính Tây Ban Nha