Thảo luận Thành viên:짠 튀 응아

June 2025

Thank you for your contributions. I noticed that some of your edits may have been made using Google translate. Some of the articles you created are of low quality. Please improve them within 10 days or they may be deleted. Repeatedly creating low quality articles could result in your account being blocked. By the way, do you speak Vietnamese? Ralph (⚓︎) 08:11, ngày 23 tháng 6 năm 2025 (UTC)

@P. ĐĂNG Hello. I am the íntruccttor supervising that student, hẻ asignment was to translate several ảttcces to Vietnamese. Á far á I know, she í Vietnamese.

PS. I cannot type in English he r e correctly? So weird – Piotrus (thảo luận) 11:57, ngày 23 tháng 6 năm 2025 (UTC)

@Piotrus: This wiki has a built-in Vietnamese typing function based on the Telex syntax, which can interfere with writing in English. You can disable it by hitting F12 or clicking the "Tắt" radio button in the "Gõ tiếng Việt" section in the sidebar. – 𝑛𝑜𝑒𝑟𝑢𝑐ℎ𝑎𝑛^{leave me a message!} 12:01, ngày 23 tháng 6 năm 2025 (UTC)

@Plantaest và Mxn: Theo tôi là bây giờ nên tắt AVIM theo mặc định, hoặc nếu cần tôi có thể mở đồng thuận. Giờ đã có quá nhiều công cụ để gõ tiếng Việt như UniKey, EVKey, ibus-bamboo (Ubuntu). Tuy nhiên trên Ubuntu tôi vẫn dùng AVIM vì không bộ gõ nào không có lỗi gạch chân. Nhìn chung ai có nhu cầu xài AVIM thì họ sẽ tự bật trong gadget, còn mặc định là nên tắt. ⋆˚｡⋆୨✧୧˚ 강혜원 ˚୨✧୧⋆｡˚⋆🎀 𝑪𝑼𝑻𝑬 🎀 01:46, ngày 24 tháng 6 năm 2025 (UTC)

June 2025

This is a reminder following the previous message. Please stop creating low quality articles with Google translate. If this continues, your account could be blocked. Ralph (⚓︎) 08:27, ngày 23 tháng 6 năm 2025 (UTC)

Warning

Please stop creating machine translated articles in mainspace. I recommend that you create the articles as subpages in your userspace (e.g. Thành viên:짠 튀 응아/Draft) and improve the translations before moving them to mainspace. Further creations of machine translated messages could result in blocks to prevent further disruption. – 𝑛𝑜𝑒𝑟𝑢𝑐ℎ𝑎𝑛^{leave me a message!} 12:20, ngày 23 tháng 6 năm 2025 (UTC)

@Piotrus: Pinging for visibility. I understand the matter of the assignment and that the translations are in good faith, but rapid creations of low-quality machine translations in mainspace can prove to be disruptive. Please do advise her of the issue. – 𝑛𝑜𝑒𝑟𝑢𝑐ℎ𝑎𝑛^{leave me a message!} 12:25, ngày 23 tháng 6 năm 2025 (UTC)

Warning 2

This is the final reminder. If you want to publish the articles in the main namespace, you must carefully edit and improve them to meet Wikipedia’s standards. If your intention is only to create articles to complete a class assignment, please keep them in your sandbox.

Best regards, Ralph (⚓︎) 14:09, ngày 23 tháng 6 năm 2025 (UTC)

Low quality content that is rejected by the local reviewers will not give you class credit. – Piotrus (thảo luận) 00:20, ngày 24 tháng 6 năm 2025 (UTC)

Piotrus We have had a serious problem of machine translation in the past. I will block her if she continues to use machine translation. Machine translation is not allowed. She needs to mannually translate. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 06:56, ngày 24 tháng 6 năm 2025 (UTC)

@Nguyentrongphu I understand; that's fine with me. Students are supposed to translate content properly, not just paste in some google translations. – Piotrus (thảo luận) 08:09, ngày 24 tháng 6 năm 2025 (UTC)

Thành viên:Nguyentrongphu/lưu trữ/Làm sao để dịch xuất sắc?

Mời bạn đọc link này. Đây là cảnh báo cuối. Bạn chỉ cần dịch máy chất lượng kém 1 bài nữa thì sẽ có án cấm. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 06:55, ngày 24 tháng 6 năm 2025 (UTC)