Nghị quyết 3379 của Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc
 Nghị quyết 3379 Đại hội đồng LHQ | |
|---|---|
| Ngày: | 10 tháng 11 năm 1975 |
| Cuộc họp số: | 2400 |
| Mã số: | A/RES/3379 (Tài liệu) |
| Biểu quyết: | Thuận: 72 Trắng: 32 Chống: 35 |
| Chủ đề: | Xóa bỏ mọi hình thức phân biệt chủng tộc |
| Kết quả: | Thông qua, nhưng bị bãi bỏ vào ngày 16 tháng 12 năm 1991 |
 | |
| Kết quả biểu quyết | |
Nghị quyết 3379 của Đại Hội đồng Liên Hợp quốc, là một nghị quyết của Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc xác định chủ nghĩa phục quốc Do Thái là một hình thức phân biệt chủng tộc và phân biệt đối xử về chủng tộc. Nghị quyết được thông qua vào ngày 10 tháng 11 năm 1975 với 72 phiếu thuận, 35 phiếu chống và 32 phiếu trắng. Nghị quyết bị bãi bỏ vào ngày 16 tháng 12 năm 1991.[1] Cuộc biểu quyết thông qua Nghị quyết 3379 được tổ chức gần một năm sau khi thông qua Nghị quyết 3236 và Nghị quyết 3237: Nghị quyết 3236 công nhận quyền tự quyết dân tộc của người Palestine và thiết lập liên lạc với Tổ chức Giải phóng Palestine; Nghị quyết 3237 công nhận Tổ chức Giải phóng Palsetine là quan sát viên Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc.
Bối cảnh
Lãnh thổ ủy trị Palestine
Tại Hội nghị San Remo vào tháng 7 năm 1920, Vương quốc Anh được giao quản lý Lãnh thổ ủy trị Palestine nhằm thiết lập một nhà nước cho người Do Thái với điều kiện đảm bảo các quyền của những cộng đồng đang sinh sống tại Palestine.
Kế hoạch chia cắt Palestine của Liên Hợp Quốc
Ngày 29 tháng 11 năm 1947, Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc thông qua Nghị quyết 181 (II), khuyến nghị chia cắt Lãnh thổ ủy trị Palestine thành hai nhà nước cho người Ả Rập và người Do Thái cùng với một quy chế quốc tế đặc biệt cho Jerusalem.[2] Ngày 14 tháng 5 năm 1948, Hội đồng Dân tộc Do Thái thông qua Tuyên ngôn độc lập Israel, chính thức thành lập Nhà nước Israel.[3] Ngày 11 tháng 5 năm 1949, Israel gia nhập Liên Hợp Quốc.[4]
Nội dung
Nghị quyết 3379 viện dẫn những văn kiện, nghị quyết trước của Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc, Tổ chức châu Phi Thống nhất và Phong trào không liên kết để lên án chủ nghĩa phục quốc Do Thái là một hình thức phân biệt chủng tộc, phân biệt đối xử về chủng tộc tương tự với apartheid của Nam Phi.[5][6]
Kết quả biểu quyết
Phản ứng
Israel
Trong bài phát biểu trước Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc cùng ngày, Đại sứ Israel tại Liên Hợp Quốc Chaim Herzog bác bỏ nghị quyết vì Israel đảm bảo đầy đủ các quyền của người Ả Rập tại Israel và lên án các nước Ả Rập là đạo đức giả vì chỉ trích Israel trong khi không bảo vệ quyền lợi của người Do Thái của chính mình.[8]
Sau khi nghị quyết được thông qua, Israel đổi tên Đại lộ Liên Hợp Quốc tại Haifa, Jerusalem và Tel Aviv thành Đại lộ phục quốc Do Thái.[9]
Hoa Kỳ
Trước cuộc biểu quyết, Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hợp Quốc Daniel Patrick Moynihan cảnh báo rằng Liên Hợp Quốc đang biến chủ nghĩa bài Do Thái thành luật quốc tế và tuyên bố rằng Hoa Kỳ sẽ không chấp nhận "hành động ô nhục này".
Bãi bỏ
Nghị quyết 46/86 Đại hội đồng LHQ | |
|---|---|
| Ngày: | 16 tháng 12 năm 1991 |
| Cuộc họp số: | 2400 |
| Mã số: | A/RES/46/86 (Tài liệu) |
| Biểu quyết: | Thuận: 115 Trắng: 13 Chống: 25 |
| Chủ đề: | Xóa bỏ mọi hình thức phân biệt chủng tộc |
| Kết quả: | Thông qua |
 | |
| Kết quả biểu quyết | |
Nghị quyết 3379 bị bãi bỏ vào ngày 16 tháng 12 năm 1991.[1] Trước đó, Israel đặt điều kiện chỉ đồng ý Hội nghị Madrid 1991 nếu Nghị quyết 3379 bị bãi bỏ.[10] 88 quốc gia, bao gồm phần lớn các quốc gia thuộc Thế giới thứ nhất và Thế giới thứ hai, đồng đệ trình nghị quyết và được nhiều quốc gia châu Phi ủng hộ. Cuộc biểu quyết được tổ chức ngay sau Chiến tranh Vùng Vịnh. Liên đoàn Ả Rập, hầu hết các quốc gia Hồi giáo, Cuba, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, Sri Lanka và Việt Nam phản đối nghị quyết.
Kiến nghị của Hoa Kỳ
Nghị quyết 46/86 được trình trước Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc dưới sức ép của Hoa Kỳ. Tổng thống Hoa Kỳ George H. W. Bush đích thân trình bày nghị quyết, tuyên bố rằng chủ nghĩa phục quốc Do Thái không phải là phân biệt chủng tộc và việc bãi bỏ Nghị quyết 3379 sẽ giúp ích cho sự nghiệp hòa bình của thế giới.
Nội dung
Nghị quyết 46/86 chỉ có một dòng tuyên bố bãi bỏ Nghị quyết 3379.[11][12]
Kết quả biểu quyết
| Thuận (111) 88 quốc gia đệ trình | Trắng (13) | Chống (25) | Vắng mặt (15) | ||
|---|---|---|---|---|---|
|  Angola
|  Afghanistan
|  Bahrain
| ||
| Nguồn: United Nations Bibliographic Information System[13] | |||||
Xem thêm
Tham khảo
- 1 2 Lewis, Paul (ngày 17 tháng 12 năm 1991). "U.N. Repeals Its '75 Resolution Equating Zionism With Racism". The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2013.
- ↑ "Declaration of Establishment of State of Israel". United Nations. ngày 29 tháng 11 năm 1947. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2012.
- ↑ "Declaration of Establishment of State of Israel". GxMSDev. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2016.
- ↑ Admission of Israel to UN: Retrieved 24 May 2013 Lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2013 tại Wayback Machine
- ↑ Resolution 3379: Elimination of all forms of racial discrimination Lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2012 tại Wayback Machine. UNGA, 10 November 1975 (doc.nr. A/RES/3379 (XXX))
- ↑ "Elimination of all forms of racial discrimination: Zionism as racism - GA resolution". Question of Palestine (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2023.
- ↑ "UNBISnet". Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2017.
- ↑ Blaisdell, Bob (ngày 18 tháng 8 năm 2014). Great Speeches of the 20th Century. Courier Corporation. tr. 163. ISBN 9780486315560. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2017.
- ↑ פדן, יחיעם (2005). Tel Aviv-Jaffa Streets Guide (PDF). tr. 158.
- ↑ "260 General Assembly Resolution 46-86- Revocation of Resolution 3379- 16 December 1991- and statement by President Herzog". GxMSDev. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2016.
- ↑ "A/RES/46/86 of 16 December 1991". ngày 7 tháng 12 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2023.
- ↑ "Racism and racial discrimination/Revocation of resolution 3379 ("Zionism as racism") - GA resolution". Question of Palestine (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2023.
- ↑ "UNBISnet". Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2017.
Liên kết ngoài
- United Nations General Assembly Resolution 3379 (10 November 1975) (Official UN site)
- Report of the Plenary Meeting A/PV.2400 (Official UN site)
- Israeli Ambassador Herzog's response to Zionism is racism resolution (10 November 1975)
- Ambassador Moynihan's response to Zionism is racism resolution
- Video footage of Ambassador Herzog concluding his remarks and tearing the resolution in half (10 November 1975)
- American Jewish Committees' extensive archive of materials on the Zionism is Racism controversy