Bước tới nội dung

Nam Kỳ lục tỉnh địa dư chí

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bìa sách Nam Kỳ lục tỉnh địa dư chí.

Nam Kỳ lục tỉnh địa dư chí (chữ Hán: 南圻六省地輿誌), còn có tên gọi khác là Nam Kỳ địa dư chí (南圻地輿誌), là bộ địa phương chí viết bằng chữ Hán được biên soạn vào thời kỳ đầu của Nam Kỳ thuộc Pháp. Tác giả là Duy Minh Thị, tên thật là Trần Quang Quang.[1]

Nam Kỳ lục tỉnh địa dư chí được xuất bản vào năm Nhâm Thân (1872), mà lúc đó Pháp đã chiếm đóng toàn bộ Nam Kỳ Lục tỉnh của nhà Nguyễn. Trong lời tựa, tác giả gọi nước Pháp là "tân triều" và viết rằng: "Dưới sự cai quản của tân triều, phong tục và cảnh quan nơi đây đều đã thay đổi hoàn toàn."

Phần nội dung chính được sắp xếp theo đơn vị hành chính thời Nguyễn, bao gồm: địa hình, ranh giới, núi sông, cảng biển, đường trạm, sản vật, sự thay đổi địa danh, v.v...[2] Ngoài ra, ở đầu mỗi trang đều có ghi chú về các cơ quan thanh tra do thực dân Pháp lập ra tại các địa phương Nam Kỳ gọi là "sở tham biện".

Tham khảo

  1. Nghiêm Diễm, 严艳 (2016). "清末佛山坊刻越南喃字小说戏曲考述" [Nghiên cứu về việc khắc in tiểu thuyết và kịch chữ Nôm tại Phật Sơn cuối thời Thanh]. Nghiên cứu Đông Nam Á (1): 94–101. 第98页:"惟明氏原名陈光光,为阮朝出使中国使臣郑怀德之后。" [Trang 98: "Duy Minh Thị, tên thật là Trần Quang Quang, là hậu duệ của sứ thần triều Nguyễn sang Trung Quốc là Trịnh Hoài Đức."]
  2. "《南圻地輿誌》詳細介紹" [Giới thiệu chi tiết về Nam Kỳ địa dư chí]. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2016.