Hamnet (phim)
Hamnet | |
|---|---|
Áp phích phim | |
| Đạo diễn | Chloé Zhao |
| Biên kịch |
|
| Dựa trên | Hamnet của Maggie O'Farrell |
| Sản xuất |
|
| Diễn viên | |
| Quay phim | Łukasz Żal |
| Dựng phim |
|
| Âm nhạc | Max Richter |
| Hãng sản xuất |
|
| Phát hành |
|
Công chiếu |
|
Thời lượng | 126 phút[1] |
| Quốc gia |
|
| Ngôn ngữ | Tiếng Anh |
| Kinh phí | $30–35 triệu[2] |
| Doanh thu | $92 triệu[3][4] |
Hamnet là một bộ phim điện ảnh chính kịch lịch sử năm 2025 của đạo diễn Chloé Zhao. Kịch bản phim, được viết bởi Zhao và Maggie O'Farrell dựa trên tiểu thuyết năm 2020 của O'Farrell, kịch hóa cuộc sống gia đình của William Shakespeare và vợ ông Anne Hathaway[a] khi họ phải đối mặt với cái chết của người con trai 11 tuổi Hamnet.[6] Phim có sự tham gia của các diễn viên Jessie Buckley và Paul Mescal trong vai Agnes và William, cũng như Emily Watson, Joe Alwyn và Noah Jupe trong các vai phụ.
Hamnet được công chiếu tại Liên hoan phim Telluride lần thứ 52 vào ngày 29 tháng 8 năm 2025, và được Focus Features phát hành tại một số ít rạp tại Mỹ và Canada vào ngày 26 tháng 11. Phim được phát hành rộng rãi tại các tạp vào ngày 5 tháng 12 và được Universal Pictures phát hành tại Anh vào ngày 9 tháng 1 năm 2026. Hamnet được giới phê bình đánh giá tích cực, đặc biệt là đối với diễn xuất của Buckley. Phim đã nhận được nhiều nhiều giải thưởng, bao gồm giải phim chính kịch hay nhất và giải nữ diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất cho Buckley tại Giải Quả cầu vàng lần thứ 83, cũng như tám đề cử tại Giải Oscar lần thứ 98, trong đó có giải phim xuất sắc nhất, giải đạo diễn xuất sắc nhất cho Zhao và giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho Buckley. Bộ phim được Viện phim Mỹ xếp vào top 10 phim điện ảnh xuất sắc nhất năm 2025.
Nội dung
Một dòng chữ ở đầu phim cho biết ở Stratford, Anh, hai tên gọi "Hamnet" và "Hamlet" được xem là như nhau.[7]
Gần một cái hang bí ẩn trong một khu rừng, Agnes gọi một con diều hâu đến đậu lên cánh tay đeo găng huấn luyện chim của mình, rồi sau đó hái thảo dược. William Shakespeare làm công việc gia sư để trả nợ cho gia đình. Khi nhìn thấy Agnes, anh rời khỏi phòng học và hai người có một khoảnh khắc riêng tư với nhau. Mẹ của William, Mary, cho anh biết về những lời đồn rằng Agnes là con gái của một phù thủy, người đã dạy cô cách chữa bệnh bằng thảo dược mà sau đó Agnes sử dụng để chữa trị một vết cắt trên trán William.
William ghé thăm Agnes trong khu rừng. Cô muốn anh kể cho mình nghe một câu chuyện và anh kể lại giai thoại về Orpheus và Eurydice, khiến cô rất thích thú. Agnes đọc bàn tay của William và tiên đoán rằng anh sẽ rất thành công trong tương lai, còn cô thì sẽ có hai người con khi qua đời. Hai người ân ái với nhau và Agnes hoài thai, khiến cô bị gia đình chối bỏ và phải chuyến đến sống cùng nhà Shakespeare. Hai người vội vàng kết hôn, và Agnes tìm đến khu rừng để tự mình hạ sinh Susanna.
William phản kháng khi bị cha mình, John, đánh vì không muốn làm việc chân tay. Chứng kiến William gặp bế tắc trong việc viết lách, Agnes đề nghị em trai mình, Bartholomew, sắp xếp để anh được chuyển đến Luân Đôn và theo đuổi sự nghiệp kịch nghệ, trong khi cô và Susanna ở lại Stratford. Một thời gian sau, khi đang mang thai, Agnes cố tìm về khu rừng để sinh con nhưng bị người nhà William buộc phải ở lại trong nhà. Cô hạ sinh cặp sinh đôi Hamnet và Judith, nhưng Judith dường như đã chết lưu. Nhớ lại việc mình không được ở bên mẹ khi bà qua đời, Agnes yêu cầu được bế Judith bất chấp những mê tín, và Judith tỉnh lại.
Mười một năm sau, William có một sự nghiệp thành công và thỉnh thoảng sẽ về thăm nhà, nơi các con của hai người lớn lên. Cặp sinh đôi tin rằng mình trông rất giống nhau và thường tráo đổi quần áo để đánh lừa các thành viên khác trong nhà. Hamnet muốn gia nhập đoàn kịch của cha mình, và Agnes tiên đoán rằng cậu sẽ tỏa sáng trên sân khấu. Con diều hâu của Agnes chết và được chôn cất; cô bảo các con gửi gắm một điều ước cho linh hồn của con chim, rằng nó sẽ mang theo chúng trong tim mình.
Trở lại Luân Đôn, William đi lang thang trên các con phố trong lúc bệnh dịch hạch đang hoành hành và tình cờ xem được một vở múa rối khắc họa việc dịch bệnh đưa con người đến cái chết. Ở Stratford, Judith bị nhiễm dịch bệnh. Hamnet nhắc lại câu chuyện về con diều hâu để động viên Judith và nằm xuống bên cạnh cô bé rồi thốt lên rằng cậu muốn đánh lừa cái chết và thế chỗ cho cô. Judith hồi phục, nhưng Hamnet lại trở bệnh nặng và qua đời. Khi sắp chết, cậu nhìn thấy chính mình đứng trên một chiếc sân khấu và gọi tên mẹ, và con diều hâu của Agnes xuất hiện.
William vội vã trở về nhà và rushes home and is distraught khi nhìn thấy thi hài của Hamnet. Việc anh thường xuyên vắng mặt làm cuộc hôn nhân giữa hai người trở nên căng thẳng trong lúc họ phải đối mặt với cái chết của Hamnet. William mua lại căn nhà lớn nhất ở Stratford và quay trở lại Luân Đôn. Khi cầm tay anh, Agnes nói cô không nhìn thấy gì nữa. William diễn tập vở Hamlet ở Luân Đôn nhưng cảm thấy không hài lòng với diễn xuất của các diễn viên. Tuyệt vọng, anh rướn người ra khi đang đứng trên một chiếc cầu tàu bên bờ sông Thames và thốt lên đoạn độc thoại "tồn tại, hay không tồn tại" trong vở kịch.
Mẹ kế của Agnes, Joan, cho cô xem tờ rơi giới thiệu vở kịch Hamlet được biểu diễn ở Luân Đôn và chỉ trích cô vì đã kết hôn với William, nhưng Agnes phản bác lại bà. Agnes và Bartholomew đến Luân Đôn để tìm William. Khi không thấy anh ở nhà, họ quyết định đến xem buổi diễn đầu tiên của Hamlet ở Globe Theatre. Ban đầu, cô cảm thấy tức giận vì nghĩ rằng tên của con mình đang bị xúc phạm. Tuy nhiên, sau khi thấy William vào vai hồn ma của cha Hamlet, cô nhận ra rằng anh sáng tác vở kịch để tưởng nhớ Hamnet, và rơi nước mắt trước phân cảnh giữa Hamlet và cha mình.
Nhận ra Agnes, William bật khóc khi đang lắng nghe vở kịch trong hậu trường rồi quay lại cánh gà để có thể nhìn thấy Agnes. Vở kịch tiếp diễn với cảnh đấu kiếm, qua đó ước mơ diễn một cảnh như vậy của Hamnet được hoàn thành. Trong phân cảnh cái chết của Hamlet, Agnes vươn tay ra và nắm lấy tay Hamlet giống như điều mà cô làm với William khi họ lần đầu gặp nhau, và các khán giả khác cũng làm theo. Cô nhìn thấy Hamnet trên sân khấu, giống như hình ảnh mà cậu nhìn thấy trước khi chết. Cậu mỉm cười rồi biết mất vào phía sau sân khấu qua một lỗ hổng trông giống như cái hang trong khu rừng. Lần đầu tiên kể từ cái chết của Hamnet, Agnes nở nụ cười.
Diễn viên
- Jessie Buckley vai Agnes, vợ của William
- Faith Delaney vai Agnes hồi nhỏ
- Paul Mescal vai William Shakespeare, chồng của Agnes
- Emily Watson vai Mary Shakespeare, mẹ của William
- Joe Alwyn vai Bartholomew Hathaway, em trai của Agnes
- Smylie Bradwell vai Bartholomew hồi nhỏ
- Jacobi Jupe vai Hamnet Shakespeare, con trai của William & Agnes và anh trai sinh đôi của Judith
- Olivia Lynes vai Judith Shakespeare, con gái nhỏ của William & Agnes và em gái sinh đôi của Hamnet
- Justine Mitchell vai Joan Hathaway, mẹ kế của Agnes
- David Wilmot vai John Shakespeare, bố của William
- Bodhi Rae Breathnach vai Susanna Shakespeare, con gái lớn của William & Agnes
- Freya Hannan-Mills vai Eliza Shakespeare, em gái của William (dựa trên Joan)[b]
- James Skinner vai Gilbert Shakespeare, em trai của William
- Elliot Baxter vai Richard Shakespeare, em trai của William
- Dainton Anderson vai Edmond Shakespeare, em trai út của William
- Louisa Harland vai Rowan Hathaway, mẹ của Agnes
- Noah Jupe vai diễn viên thủ vai Hamlet trong Hamlet
- Raphael Goold vai diễn viên thủ vai Horatio trong Hamlet
- Shaun Mason vai diễn viên thủ vai Claudius trong Hamlet
- Matthew Tennyson vai diễn viên thủ vai Gertrude trong Hamlet
- El Simons vai diễn viên thủ vai Ophelia trong Hamlet
- Clay Milner Russell vai diễn viên thủ vai Laertes trong Hamlet
- Sam Woolf vai diễn viên thủ vai Bernardo trong Hamlet
- Hera Gibson vai diễn viên thủ vai Francisco trong Hamlet
- Jack Shalloo vai diễn viên thủ vai Marcellus trong Hamlet
- Javier Marzan vai diễn viên thủ vai The Fool trong Hamlet
- Zac Wishart vai con trai lớn của Joan, em trai cùng cha khác mẹ của Agnes
- James Lintern vai con trai nhỏ của Joan, em trai cùng cha khác mẹ của Agnes
- Eva Wishart vai con gái lớn của Joan, em gái cùng cha khác mẹ của Agnes
- Effie Linnen vai con gái nhỏ của Joan, em gái cùng cha khác mẹ của Agnes
- Laura Guest vai một bà đỡ
- John Mackay vai Edward Woolmer, vị linh mục trong vùng
- Albert McCormick vai cậu bé trong cửa sổ
- Eliah Arnstjerna vai người đánh trống
- Edward Anderson vai người thổi sáo
Ghi chú
- ↑ được gọi là Agnes Hathaway trong tiểu thuyết và phim (thay vì 'Anne') để tránh nhầm lẫn với nữ diễn viên cùng tên. Bà được đề tên là Agnes trong di chúc của cha mình. Điều này khiến một số học giả cho rằng bà nên được gọi là Agnes Hathaway.[5]
- ↑ Shakespeare có một chị gái và một em gái cùng tên Joan. Người chị qua đời khi còn nhỏ và cái tên này được dùng lại cho người em.
Chú thích
- ↑ "Hamnet (12A)". British Board of Film Classification. ngày 2 tháng 10 năm 2025. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2025.
- ↑ Christopher Marc (ngày 13 tháng 10 năm 2025). "Chloé Zhao Speaks To Challenges Of Recouping Moviemaking Costs: 'I Want The People Who Put The Money Into My Films To Get The Money Back'". The Playlist. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2026.
- ↑ "Hamnet - Box Office and Financial Information". The Numbers. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2026.
- ↑ "Hamnet". Box Office Mojo. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2026.
- ↑ Pogue, Kate (2008). Shakespeare's Family. Greenwood. tr. 58. ISBN 978-0-275-99510-2.
- ↑ Chuba, Kirsten (ngày 19 tháng 11 năm 2025). "Steven Spielberg Says He Is 'Fighting the Tides' to Keep Movies Like 'Hamnet' in Theaters So It's 'Not Just Blockbuster' Films on the Big Screen". The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2025.
- ↑ Randall, Kayla (ngày 24 tháng 11 năm 2025). "The Real History Behind 'Hamnet' and the Tragically Short Life of William Shakespeare and Anne Hathaway's Only Son". Smithsonian. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2025.
The names Hamnet and Hamlet were considered interchangeable in Elizabethan England
Liên kết ngoài
- Phim năm 2025
- Nhạc nền phim của Max Richter
- Phim có diễn xuất giành giải Quả cầu vàng cho Nữ diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất
- Phim cổ trang Vương quốc Liên hiệp Anh
- Phim của Amblin Entertainment
- Phim của Focus Features
- Phim dựa trên tiểu thuyết Vương quốc Liên hiệp Anh
- Phim giành giải Quả cầu vàng cho phim chính kịch hay nhất
- Phim Mỹ năm 2025
- Phim về hôn nhân