Danh sách bài hát chủ đề Pokémon

Totally Pokémon
Totally Pokémon
Album soundtrack của Johto
Phát hành	Ngày 23 tháng 1 năm 2001
Thu âm	Mùa hè năm 2000
Thể loại	Pop, rock, R&B
Thời lượng	74:30
Hãng đĩa	Koch Records
Sản xuất	John Loeffler
Thứ tự album của Johto

Pocket Monsters Sound Anime Collection: Music Collection/Famous Scene Collection
Pocket Monsters Sound Anime Collection: Music Collection/Famous Scene Collection
Album soundtrack của Shinji Miyazaki
Phát hành	10 tháng 6 năm 1998; 27 năm trước
Thể loại	J-pop
Ngôn ngữ	Tiếng Nhật
Hãng đĩa	Pikachu Records

"Tình Bạn Vĩnh Cửu"
"Tình Bạn Vĩnh Cửu"
Bài hát
Viết lời	Lương Bằng Quang
Thông tin bài hát ở Việt Nam
Tên khác	Eternal Friendship (Tiếng Anh)
Nhạc sĩ	Lương Bằng Quang

Đây là danh sách bài hát chủ đề Pokémon bao gồm các bài hát và thông tin phát hành chủ yếu về các bài hát chủ đề mở đầu và kết thúc trong loạt Anime ở Nhật Bản, Mỹ và Việt Nam của Loạt phim hoạt hình Pokémon thuộc thương hiệu Pokémon. Danh sách chi tiết ở bên dưới.

Bài viết này có chứa ký tự đặc biệt. Nếu không thích hợp hỗ trợ dựng hình, bạn có thể sẽ nhìn thấy dấu chấm hỏi, hộp, hoặc ký hiệu khác.

Pocket Monsters (Phiên bản Nhật)

Bài hát mở đầu

Pocket Monsters: The Original Series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	めざせポケモンマスター	Mezase Pokémon Masutā	Aim to Be a Pokémon Master	Matsumoto Rika	EP001 – EP082
2	ライバル!	Raibaru!	Rival		EP083 – EP118
3	OK!	OK!	OK!		EP119 – EP193
4	めざせポケモンマスター 2001	Mezase Pokémon Masutā 2001	Aim to Be a Pokémon Master 2001	Whiteberry	EP194 – EP240
5	Ready Go!	Ready Go!	Ready Go!	Naomi Tamura	EP241 – EP276

Pocket Monsters: Advanced Generation series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	アドバンス・アドベンチャー	Adobansu Adobenchā	Advance Adventure	GARDEN	AG001 – AG069
2	チャレンジャー!!	Charenjā!!	Challenger!!	Matsumoto Rika	AG070 – AG104
3	ポケモンシンフォニックメドレー	Pokémon Shinfonikku Medorē	Pokémon Symphonic Medley	Hirokazu Tanaka và Kazumi Mitome	AG105 – AG134
4	バトルフロンティア	Batoru Furontia	Battle Frontier	Akina Takaya	AG135 – AG165
5	スパート!	Supāto!	Spurt!	Matsumoto Rika (Satoshi)	AG166 – AG192

Pocket Monsters: Diamond & Pearl series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	Together	Together	Together	Fumie Akiyoshi	DP002 – DP078
1	Together 2008	Together 2008	Together 2008	Fumie Akiyoshi	DP079 – DP095
2	ハイタッチ!	Hai Tatchi!	High Touch!	Matsumoto Rika (Satoshi) và Megumi Toyoguchi (Hiikari)	DP096 – DP133
2	ハイタッチ! 2009	Hai Tatchi! 2009	High Touch! 2009	Matsumoto Rika (Satoshi) và Megumi Toyoguchi (Hiikari)	DP134 – DP157
3	サイコー・エブリデイ!	Saikō – Eburidei!	The Greatest – Everyday!	Fumie Akiyoshi	DP158 – DP182
3	サイコー・エブリデイ! (BAND VERSION)	Saikō – Eburidei! (BAND VERSION)	The Greatest – Everyday! (Band Version)	Fumie Akiyoshi và Ban nhạc The Greatest-Band	DP183 – DP191

Pocket Monsters: Best Wishes series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	ベストウイッシュ！	Besuto Uisshu!	Best Wishes!	Matsumoto Rika	BW001 – BW084
2	やじるしになって！	Yajirushi ni Natte!	Be an Arrow!		BW085 – BW108
2	やじるしになって！2013	Yajirushi ni Natte! 2013	Be an Arrow! 2013		BW109 – BW122
3	夏めく坂道	Natsumeku Sakamichi	Summerly Slope	Daisuke	BW123 – BW142

Pocket Monsters: XY series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	Ｖ（ボルト）	V (Boruto)	V (Volt)	Yūsuke	XY001 – XY028
1	メガＶ（メガボルト）	Mega V (Mega Boruto)	Mega V (Mega Volt)	Yūsuke	XY029 – XY054
2	ゲッタバンバン	Getta Banban	Mad-Paced Getter	Tomohisa Sako	XY055 – XY093
3	XY&Z	Ikuze	XY&Z	Matsumoto Rika (Satoshi)	XY094 – XY140

Pocket Monsters: Sun & Moon series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	アローラ!!	Arōra!!	Alola!!	Matsumoto Rika (Satoshi) và Ōtani Ikue (Pikachu)	SM001 – SM029 SM044 – SM060
2	めざせポケモンマスター 2017	Mezase Pokémon Masutā 2017	Aim to Be a Pokémon Master 2017 (20th Anniversary)	Matsumoto Rika	SM030 – SM043
3	未来コネクション	Mirai Konekushon	Future Connection	ЯeaL	SM061 – SM090
4	キミの冒険	Kimi no Bōken	Your Adventure	Okazaki Taiiku	SM091 – 146

Pocket Monsters: Journeys Series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	１・２・３	Wan, Tsū, Surī	One, Two, Three	After The Rain	JN001 – JN031
Golden Bomber (Nishikawa-kun và Kirisho)	JN032 - JN049
Karrage Shimai (Ikuta Erika và Matsumura Sayuri từ Nogizaka46)	JN049 - JN099
Matsumoto Rika (Satoshi) và Yamashita Daiki (Go)	JN100 - JN135
2	めざせポケモンマスター -with my friends-	Mezase Pokémon Masutā -with my friends-	Aim to be a Pokémon Master - with my friends-	Matsumoto Rika	JN137 - JN147

Pocket Monsters: Horizons Series

#	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	ドキメキダイアリー	Dokimeki Daiarī	Heart-Pounding Diary	asmi feat. Chinozo	HZ002 - HZ025
2	ハロ	Haro	Hello	Yama và BotchiBoromaru	HZ026 - HZ045
3	Will	Will	Will	IVE	HZ046 - HZ067
4	Only One Story	Only One Story	Only One Story	ZEROBASEONE	HZ068 - HZ089
5	GET BACK	GET BACK	GET BACK	Yūjin Kitagawa, TeddyLord và Yuzu	HZ090 - nay

Bài hát kết thúc

Pocket Monsters: The Original Series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	ひゃくごじゅういち	Hyakugojūichi	151	Unshou Ishizuka (Giáo Sư Okido) và Pokémon Kids	EP001 – EP027
2	ニャースのうた	Nyāsu no Uta	Meowth's Song	Inuko Inuyama (Nyath)	EP028 – EP037 EP065 – EP068
3	ポケットにファンタジー	Poketto ni Fantajī	Pocket Fantasy	Sachi & Juri	EP038 – EP053
4	ポケモン音頭	Pokémon Ondo	Pokémon March	Sachiko Kobayashi	EP054 – EP064 EP104
5	タイプ: ワイルド	Taipu: Wairudo	Type: Wild	Matsumoto Rika	EP069 – EP103
6	ラプラスにのって	Rapurasu ni Notte	Riding on Laplace	Mayumi Iizuka (Kasumi) và Rikako Aikawa (Lapras)	EP105 – EP116
7	ニャースのパーティ	Nyāsu no Pāti	Meowth's Party	Team Rocket (Inuko Inuyama, Megumi Hayashibara, và Shinichiro Miki)	EP117 – EP141
8	ポケモンはらはらリレー	Pokémon Hara Hara Rirē	Pokémon Exciting Exciting Relay	Rikako Aikawa và Korasu	EP142 – EP151 EP163 – EP172
8	ポケモンはらはらはらはら²リレー (むずかし版)	Pokémon Hara Hara Hara Hara² Rirē (Muzukashi Ban)	Pokémon Exciting Exciting Exciting Exciting² Relay (Difficult version)	Rikako Aikawa và Korasu	EP152 – EP156
9	タケシのパラダイス	Takeshi no Paradaisu	Takeshi's Paradise	Yūji Ueda (Takeshi)	EP157 – EP162
10	ぼくのベストフレンドへ	Boku no Besuto Furendo e	To My Best Friend	Iawasaki Hiromi	EP173 – EP191
11	前向きロケット団!	Maemuki Roketto-dan!	Face Forward Team Rocket!	Đội Hỏa Tiễn (Inuko Inuyama, Megumi Hayashibara, và Shinichiro Miki)	EP192 – EP238
12	ポケッターリ・モンスターリ	Pokettāri – Monsutāri	Pocket-ering Monster-ing	KANA	EP239 – EP275

Pocket Monsters: Advanced Generation series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	そこに空があるから	Soko ni Sora ga Aru Kara	Because the Sky is There	Toshiko Ezaki	AG001 – AG018 AG045 – AG051
2	ポルカ・オ・ドルカ	Poruka O Doruka	Polka O Dolka	Inuko Inuyama (Nyath) và Norusoru Gasshōdan	AG019 – AG044
3	スマイル	Sumairu	Smile	Toshiko Ezaki	AG052 – AG082 AG092 – AG098
4	いっぱいサマー!!	Ippai Samā!	Full of Summer!!	Naomi Onmura và the Himawari Choir	AG083 – AG091
5	GLORY DAY ～輝くその日～	GLORY DAY ~Kagayaku Sono Hi~	GLORY DAY ~That Shining Day~	GARDEN	AG099 – AG133 AG150 – AG171
6	ポケモンかぞえうた	Pokémon Kazoeuta	Pokémon Counting Song	Shougo Toda	AG134 – AG149
7	私、負けない! ～ハルカのテーマ～	Watashi, Makenai! ~Haruka no Tēma~	I Won't Lose! ~Haruka's Theme~	KAORI (Haruka)	AG172 – AG191

Pocket Monsters: Diamond & Pearl series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	君のそばで～ヒカリのテーマ～	Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~	By Your Side ~Hikari's Theme~	Grin	DP001 – DP024
2	君のそばで～ヒカリのテーマ～(PopUp.Version)	Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~ (PopUp.Version)	By Your Side ~Hikari's Theme~ (PopUp.Version)	Grin	DP025 – DP050
3	君のそばで～ヒカリのテーマ～(Winter Version)	Kimi no Soba de ~Hikari no Tēma~ (Winter Version)	By Your Side ~Hikari's Theme~ (Winter Version)	Grin	DP051 – DP061
4	風のメッセージ	Kaze no Messēji	Message of the Wind	Mai Mizuhashi	DP062 – DP072 DP084 – DP095
5	風のメッセージ (PokaPoka-Version)	Kaze no Messēji (PokaPoka-Version)	Message of the Wind (PokaPoka-Version)	Mai Mizuhashi	DP073 – DP083
6	あしたはきっと	Ashita wa Kitto	Surely Tomorrow	Kanako	DP096 – DP120
7	もえよギザみみピチュー!	Moe yo Giza Mimi Pichū!	Get Fired Up, Spiky-eared Pichu!	Shoko Nakagawa	DP121 – DP145
8	ドッチ～ニョ?	Dotchi~nyo?	Which One ~ Is It?	MooMoo Milk và Araki-san	DP146 – DP182
9	君の胸にLALALA	Kimi no Mune ni LALALA	In Your Heart, LaLaLa	MADOKA	DP183 – DP191

Pocket Monsters: Best Wishes series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	心のファンファーレ	Kokoro no Fanfāre	Fanfare of the Heart	Aki Okui	BW003 – BW025
2	ポケモン言えるかな？ＢＷ	Pokémon ieru kana? BW	Can You Name All the Pokémon? BW	Takeshi Tsuruno	BW026 – BW060
3	七色アーチ	Nanairo Āchi	Seven-colored Arch	Pokémon BW Choral Gang	BW061 – BW078
4	みてみて☆こっちっち	Mite Mite ☆Kotchitchi	Look Look☆Here	Momoiro Clover Z	BW079 – BW108
5	サクラ・ゴーラウンド	Sakura Gō Raundo	Sakura Go-Round	Shiritsu Ebisu Chūgaku	BW109 – BW122
6	手をつなごう	Te o Tsunagō	Let's Join Hands	Shiritsu Ebisu Chūgaku	BW123 – BW142

Pocket Monsters: XY series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	Ｘ海峡Ｙ景色	X Kaikyō Y Keshiki	X Strait Y Scenery	J☆Dee’Z	XY001 – XY028
2	ピースマイル	Pīsumairu!	Peace Smile!	J☆Dee’Z	XY029 – XY046
3	ドリドリ	Doridori	DreamDream	Shōko Nakagawa	XY047 – XY067 XY113XY138
4	ガオガオ・オールスター	Gaogao Ōrusutā	Roaring All-Stars	Little Glee Monster	XY068 – XY092
5	プニちゃんのうた	Puni-chan no Uta	Puni-chan's Song	Mariya Ise (Yurika)	XY093 – XY106 XY108 – XY112XY114 – XY123XY125 – XY128XY132 – XY134
6	ロケット団団歌	Roketto-dan dan Uta	Team Rocket's Team Song	Megumi Hayashibara (Musashi), Shinichiro Miki (Kojiro), Inuko Inuyama (Nyath), Yuji Ueda (Sonans)	XY107
7	キラキラ	Kirakira	Brilliantly	Yūki Kaji (Shitoron)	XY124 XY137
8	ピカチュウのうた	Pikachū no Uta	Pikachu's Song	Ikue Ōtani (Pikachu)	XY129 – XY131
9	ニャースのバラード	Nyarth no Barādo	Meowth's Ballad	Inuko Inuyama (Nyath)	XY135 – XY136 XY139

Pocket Monsters: Sun & Moon series

STT	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	ポーズ	Pōzu	Pose	Okazaki Taiiku	SM001 – SM060
2	ジャリボーイ・ジャリガール	Jari-boy, Jari-girl	Twerp, Twerpette	Okazaki Taiiku	SM061 – SM103
3	心のノート	Kokoro no Nōto	Notebook of the Heart	Hino City Nanaomidori Elementary School Choir	SM104 – SM128
4	タイプ: ワイルド	Taipu: Wairudo	Type: Wild	Shōko Nakagawa	SM129 – SM146

Pocket Monsters: Journeys Series

#	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	ポケモンしりとり	Pokémon Shiritori	Pokémon Shiritori	Pokémon Music Club (Junichi Masuda/Pasocom Music Club/Pokémon Kids 2019)	JN002 - JN070
2	バツグンタイプ	Batsugun Taipu		Supereffective Type	JN071 – JN135
3	１・２・３	Wan, Tsū, Surī	One, Two, Three	Matsumoto Rika (Satoshi) và Yamashita Daiki (Go)	JN136
4	ひゃくごじゅういち	Hyakugojūichi	151	Unshou Ishizuka (Giáo Sư Okido) và Pokémon Kids	JN137 JN138 JN140 - JN144 JN146
5	タケシのパラダイス	Takeshi no Paradaisu	Takeshi's Paradise	Yūji Ueda	JN139
6	前向きロケット団！	Laplace ni Notte	Riding on Lapras	Mayumi Iizuka và Rikako Aikawa	JN143
7	ラプラスにのって	Maemuki Roketto-dan!	Facing Forward Team Rocket!	Team Rocket (Inuko Inuyama, Megumi Hayashibara, và Shinichiro Miki)	JN145
8	タイプ: ワイルド	Taipu: Wairudo	Type: Wild	Matsumoto Rika	JN147

Pocket Monsters: Horizons Series

#	Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
1	ＲＶＲ〜ライジングボルテッカーズラップ〜	RVR~Raijingu Boritekkāzu Rappu~	RVR~Rising Voltacklers' Rap~	Liko (CV: Minori Suzuki) & Roy (CV: Yuka Terasaki) & Friede (CV: Taku Yashiro) & Orla (CV: Ayane Sakura) & Murdock (CV: Kenta Miyake	HZ003 - HZ045
2	Let me battle	Let me battle	Let me battle	9Lana	HZ046 - HZ056
9Lana & Tug & Wakabayashi & Myomyo	HZ057 HZ060HZ063HZ066
9Lana & Muto	HZ058 HZ061HZ064
9Lana & KANKAN	HZ059 HZ062HZ065HZ067
3	ピッカーン！	Pikkaan!	Sparkle!	Rina Matsuda & Hikaru Morita (từ Sakurazaka46)	HZ068 - HZ089
4	Ready Go	Ready Go	Ready Go	ME:I	HZ093 - nay

Chủ đề đặc biệt

Weekly Pokémon Broadcasting Station

Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
マーチングマーチ	Māchingu Māchi	Marching March	Halcali	SP078 – SP091

Pokémon Sunday

Tên Tiếng Nhật	Rōmaji	Dịch nghĩa Tiếng Anh	Trình bày	Tập sử dụng
前向きロケット団!	Maemuki Roketto-dan!	Look Forward Team Rocket!	Team Rocket (Inuko Inuyama, Megumi Hayashibara, và Shinichiro Miki)	S001 – S015
ハロー!サンキュー!	Harō! Sankyū!	Hello! Thank You!	BECKY và Poképark Kids Chorus	S016 – S051
バトルフロンティア	Batoru Furontia	Battle Frontier	Akina Takaya	S053 – S059
Y E A H!	Y E A H!	Y E A H!	Hinoi Team	S061 – S072
スパート!	Supāto!	Spurt!	Rica Matsumoto (Satoshi)	S074 – S084
ビック・ニャース・デイ	Biggu Nyāsu Dei	Big Nyarth Day	Inuko Inuyama (Nyath)	S086 – S100

Pokémon (Tiếng Anh)

Bài hát mở đầu

Pokémon the Series: The Beginning (Kanto)

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	Pokémon Theme	Jason Paige	0001 – 0080
2	Pokémon World	Russell Velázquez	0081 – 0116

Pokémon the Series: Gold & Silver (Johto)

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
3	Pokémon Johto	PJ Lequerica	0116 – 0157
4	Born to Be a Winner	David Rolfe	0158 – 0209
5	Believe in Me	David Rolfe	0210 – 0273

Lưu ý: Một số tập trong loạt phim gốc không được phát sóng. Xem Pokémon (hoạt hình) § Những tập không được hoặc hoãn phát sóng để biết thêm chi tiết.

Pokémon the Series: Ruby & Sapphire (Hoenn)

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	I Wanna Be a Hero	David Rolfe	0274 – 0313
2	This Dream	David Rolfe	0314 – 0365
3	Unbeatable	David Rolfe	0366 – 0417
4	Battle Frontier	Jason Appleton	0418 – 0464

Pokémon the Series: Diamond & Pearl (Sinnoh)

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	Diamond and Pearl	Chris "Breeze" Barczynski	0465 – 0515
2	We Will Be Heroes	Kirsten Price	0516 – 0567
3	Battle Cry – (Stand Up!)	Erin Bowman	0568 – 0619
4	We Will Carry On!	Adam Elk	0620 – 0653

Pokémon the Series: Black & White (Isshu/Unova)

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	Black and White	Erin Bowman và Joe Philips	0654 – 0701
2	Rival Destinies	Alex Nackman và Kathryn Raio	0702 – 0750
3	It's Always You and Me	Neal Coomer và Kathryn Raio	0751 – 0795

Pokémon the Series: XY (Kalos)

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	Pokémon Theme (Version XY)	Ben Dixon và The Sad Truth	0796 – 0843
2	Be a Hero	Ben Dixon và The Sad Truth	0844 – 0888
3	Stand Tall	Ben Dixon và The Sad Truth	0889 – 0935

Pokémon the Series: Sun & Moon (Alola)

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	Under the Alolan Sun	Jannel Candrice và The Sad Truth	0936 – 0978
2	Under the Alolan Moon	Haven Paschall và Ben Dixon	0979 – 1031
3	The Challenge of Life	Dani Marcus và The Sad Truth	1032 – 1087

Pokémon Journeys: the Series

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	The Journey Starts Today	Walk off the Earth	1088 – 1135
2	Journey to Your Heart	Ed Goldfarb và Haven Paschall	1136 – 1177
3	With You	Echosmith	1178 – 1221
4	Gotta Catch 'Em All	Ben Dixon và The Sad Truth, Haven Paschall, Hillary Thomas	1222 - 1232

Pokémon Horizons: the Series

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	Becoming Me	Haven Paschall và Ed Goldfarb	1233 - 1277
1	We Go (English Ver.) ^[1]	asepa (lời tiếng Anh bởi Sophia Pae)	1233 - 1277
2	My Favourite Pokemon	Haven Paschall và Isaiah Tyrell Boyd	1278 - nay
2	Will (English Ver.) ^[1]	IVE	1278 - nay

Bài hát kết thúc

STT	Tên	Trình bày	Tập sử dụng
1	Go Pokémon Go! (Rap)	Sam Milby ft. Juan Antonio De la Paz	0418 – 0464

Chú ý: Các bài hát chủ đề mở đầu đã được sử dụng làm nhạc kết thúc cuối trong bản lồng tiếng Anh, khác với Bài hát mở đầu ở chỗ là các đoạn nhạc này rút gọn (bắt đầu từ loạt phần "The Beginning") hoặc không có lời (bắt đầu từ loạt phần "Diamond & Pearl").

Nhạc khác

STT	Tên	Trình bày	Ghi chú
1	Gotta Catch 'Em All	50.Grind	Bài hát đạt vị trí 57 trên UK Singles Chart^[2]

Pokémon (Tiếng Việt)

Bài hát mở đầu

Pokémon Phần XY

#	Tên bài hát	Trình bày	Tập
1	Tình bạn vĩnh cửu	Cindy V	1 - 93

Chú ý: Các phần khác đều sử dụng bài hát gốc theo bản tiếng Nhật hoặc bản Tiếng Anh.

Bài hát kết thúc

Pokémon Phần XY

#	Tên bài hát	Trình bày	Tập
1	Tình bạn vĩnh cửu	Cindy V	1 - 93

Chú ý: Các phần khác đều sử dụng bài hát gốc theo bản tiếng Nhật hoặc bản Tiếng Anh.

Bài hát Tình Bạn Vĩnh Cửu

Tình Bạn Vĩnh Cữu (Tiếng Anh: Eternal Friendship) là một bài hát do Lương Bằng Quang sáng tác và soạn nhạc, được trình diễn bởi ca sĩ Cindy V. Bài hát này đã được sử dụng làm nhạc mở đầu và kết thúc trong phần XY của anime Pokémon khi được phát sóng ở Việt Nam.

Nhạc phim hoạt hình

Có rất nhiều nhạc phim từ anime. Danh sách sau đây chỉ liệt kê một vài trong số đó.

Pocket Monsters Sound Anime Collection: Music Collection/Famous Scene Collection

Pocket Monsters Sound Anime Collection: Music Collection/Famous Scene Collection (ポケットモンスターサウンドアニメコレクション ― 音楽集・名場面集, Poketto Monsutā Saundo Anime Korekushion Ongaku Shū Meibamen Shū^?) là nhạc phim được cấp phép từ anime. Nó được phát hành bởi Pikachu Records vào ngày 10 tháng 6 năm 1998, chỉ ở Nhật Bản. Bộ sưu tập này bao gồm các tác phẩm âm nhạc được phối hợp của nhà soạn nhạc Shinji Miyazaki từ bốn trò chơi Pokémon đầu tiên của nhà soạn nhạc Junichi Masuda và các tín hiệu âm nhạc độc quyền được nghe trong suốt loạt phim đầu tiên. Các bản nhạc cụ này được phân loại thành mười sáu chương kèm theo bài hát mở đầu đầu tiên của chương trình "Mezase Pokemon Master" và chủ đề kết thúc thứ hai "Pocket ni Fantasy" (cả hai đều là bản chỉnh sửa cỡ TV). Mỗi bản nhạc cụ được theo sau bởi một lời bình luận ngắn gọn về Pokémon Zukan của Satoshi do diễn viên lồng tiếng Shinichiro Miki lồng tiếng giải thích về mối liên hệ của từng tác phẩm với câu chuyện và tại thời điểm nó chơi. Đi kèm với album là một cuốn sách ảnh cứng (bộ sưu tập cảnh Meibamen Shū (場面集 nổi tiếng (ấn tượng)?)), Nhãn dán, và một danh mục hàng hóa.

Danh sách bài hát

STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
1.	"Mezase Pokemon Masutā" (めざせポケモンマスター Aim to Be a Pokemon Master)	Hirokazu Tanaka	2:43

Chapter.1 Pokemon! I Choose You! (ポケモン!君に決めた!, Pokemon! Kimi ni Kimeta!^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
2.	"Pokemon! Kimi ni Kimeta!" (ポケモン!君に決めた！ Pokémon! I Choose You!)	Junichi Masuda	2:13

Chapter.2 The Adventure Begins! (冒険が始まる!, Bōken ga Hajimaru!^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
3.	"Tabidachi" (旅立ち Setting Off)	Junichi Masuda	1:16
4.	"Jitensha de Gō!" (自転車でゴー！ Go by Bicycle!)	Junichi Masuda	1:34
5.	"Santo Annu Gō" (サントアンヌ号 The Saint Anne)	Junichi Masuda	1:12

Chapter.3 Friends (仲間たち, Nakamatachi^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
6.	"Pikachū Tōjō" (ピカチュウ登場ち Pikachu Appears)	Shinji Miyazaki	1:31
7.	"Maboroshi no Pokemon" (幻のポケモン The Phantom Pokemon)	Shinji Miyazaki	1:32
8.	"Pokemon! Getto da ze!" (ポケモン!ゲットだぜ！ Get Pokemon!)	Shinji Miyazaki	1:33

Chapter.4 I Love Pokemon! (ポケモン大好き!たち, Pokemon Daisuki!^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
9.	"Pokemon Horidē" (ポケモンホリデー Pokemon Holiday)	Junichi Masuda	1:23
10.	"Osorubeshi Kodakku" (おそるべしコダック Frightened Koduck)	Junichi Masuda	1:43
11.	"Pokemon Rīgu Kōnin Kyappu" (ポケモンリーグ公認キャップ Pokemon League Official Cap)	Shinji Miyazaki	1:30

Chapter.5 Puzzle và Mystery (謎と神秘, Nazo to Shinpi^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
12.	"Masaki no Tōdai" (マサキの灯台 Masaki's Lighthouse)	Shinji Miyazaki	1:32
13.	"Densetsu" (伝説 Legend)	Shinji Miyazaki	1:57
14.	"Roketto-dan Bosu no Tēma" (ロケット団ボスのテーマ Theme of the Rocket Gang Boss)	Shinji Miyazaki	1:32

Chapter.6 Rocket Gang Visit (ロケット団参上!, Roketto-dan Sanjō^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
15.	"Roketto-dan Onmitsu Sakusen" (ロケット団隠密作戦 Rocket Gang's Secret Strategy)	Shinji Miyazaki	1:56
16.	"Roketto-dan Shichihenge" (ロケット団七変化 Rocket Gang's Seven's Apparition)	Shinji Miyazaki	1:28
17.	"Nandakanda to Kikaretara..." (なんだかんだと聞かれたら… When Hearing about Something or Other...)	Shinji Miyazaki	1:33

Chapter.7 Danger Zone (危険地帯, Kiken Chitai^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
18.	"Kyōteki Arawaru" (強敵現わる Strong Adversary Emerges)	Shinji Miyazaki	1:36
19.	"Shūgeki!" (襲撃！ Surprise Attack!)	Shinji Miyazaki	1:28

Chapter.8 Violent Fight without Limit (激闘果てしなく, Gekitō Hateshinaku^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
20.	"Nigero ya Nigero!" (逃げろや逃げろ！ Escape, Escape!)	Shinji Miyazaki	1:30
21.	"Daikonsen" (大混戦 Big Confused Fight)	Shinji Miyazaki	1:36

Chapter.9 Challenge! Gym Leader Battle (挑戦!ジムリーダー戦, Chōsen! Jimu Rīdā Sen^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
22.	"Pokemon Batoru" (ポケモンバトル Pokemon Battle)	Junichi Masuda	1:42
23.	"Shakunetsu no Batorufīrudo" (灼熱のバトルフィールド The Red-Hot Battlefield)	Junichi Masuda	2:14
24.	"Yatta ze!" (やったぜ！ I Did It!)	Junichi Masuda	2:08

Chapter.10 The Warrior's Rest (戦士の休息, Senshi no Kyūsoku^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
25.	"Tsuki no Ishi" (月の石 Stone of the Moon)	Shinji Miyazaki	1:24
26.	"Inori" (祈り Prayer)	Shinji Miyazaki	1:18
27.	"Saikai" (再会 Meet Again)	Shinji Miyazaki	1:25

Chapter.11 Pokémon Way of Life (ポケモン人生模様, Pokemon Jinsei Moyō^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
28.	"Oden" (おでん)	Shinji Miyazaki	1:15
29.	"Charinko Bōsōzoku" (チャリンコ暴走族 Bicycle Gang)	Shinji Miyazaki	1:22
30.	"Tōshi" (闘志 Fighting Spirit)	Shinji Miyazaki	1:44

Chapter.12 The Dazzling Beautiful Girl (眩惑の美女, Genwaku no Bijō^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
31.	"Genwaku no Bijō" (眩惑の美女 The Dazzling Beautiful Girl)	Junichi Masuda	1:31

Chapter.13 Ordeal (試練, Shiren^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
32.	"Shinobiyoru Kage" (しのびよる影 Spying from the Shadows)	Shinji Miyazaki	1:28
33.	"Zettai Zetsumei" (絶対絶命< Desperate Situation)	Shinji Miyazaki	1:41
34.	"Kyōaku Pokemon Shutsugen!" (凶悪ポケモン出現！ Terrible Pokemon Appearance!)	Shinji Miyazaki	1:25

Chapter.14 Rushing into the Pokemon League! (ポケモンリーグ突入！, Pokemon Rīgu Totsunyū!^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
35.	"Sōryokusen" (総力戦 All-Out War)	Shinji Miyazaki	1:51
36.	"Fukutsu no Pokemon" (不屈のポケモン The Invincible Pokemon)	Shinji Miyazaki	2:04
37.	"Ikken Rakuchaku" (一件落着 A Settled Matter)	Shinji Miyazaki	1:55

Chapter.15 Afterwards, Clear these Tears (涙,のち晴れ, Namida, Nochi Hare^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
38.	"Namida, Nochi Hare" (涙,のち晴れ Afterwards, Clear these Tears)		2:13
87.	Chưa có tiêu đề	Shinji Miyazaki

Chapter.16 và the Adventure Continues (そして,冒険は続く, Soshite, Bōken wa Tsuzuku^?)
STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
39.	"Deai to Wakare to" (出会いと別れと Meeting và Separating)	Shinji Miyazaki	1:30
40.	"Shōri no Bajji Getto da ze!" (勝利のバッジゲットだぜ！ Get a Badge of Victory!)	Shinji Miyazaki	2:02
41.	"Tsuzukuttara, Tsuzuku" (続くったら,続く Continue, Continue)	Shinji Miyazaki	2:59

STT	Nhan đề	Phổ nhạc	Thời lượng
42.	"Poketto ni Fantajī" (ポケットにファンタジー Pocket Fantasy)	Hirokazu Tanaka	1:33

Pokémon 2.B.A. Master

Pokémon World

Pokémon World là một đĩa CD được phát hành tại Hoa Kỳ và Canada vào ngày 8 tháng 2 năm 2000, bởi hãng đĩa Records. Ca khúc đầu tiên là bài hát chủ đề cho Adventures on the Orange Islands, mùa thứ hai của anime. Số danh mục của hãng đĩa Records là 8903.

Danh sách bài hát

STT	Nhan đề	Performed by	Thời lượng
1.	"Pokémon World"	Russell Velázquez	3:15
2.	"Pikachu's Winter Vacation"	Russell Velázquez	1:57
3.	"Pikachu's Winter Vacation (instrumental)"	Louis Cortelezza	1:57

Totally Pokémon

Totally Pokémon là nhạc phim thứ hai được phát hành cho anime. Lần này, nó bao gồm các bài hát từ mùa thứ ba của anime, The Johto Journeys.

Danh sách bài hát

STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Pokémon Johto"	2:53
2.	"Pikachu (I Choose You)"	4:05
3.	"All We Wanna Do"	3:59
4.	"The Game"	4:40
5.	"He Drives Me Crazy"	3:29
6.	"You & Me & Pokémon"	4:06
7.	"Biggest Part of My Life"	4:19
8.	"Do Ya Really Wanna Play?"	4:09
9.	"Song of Jigglypuff"	4:21
10.	"Two Perfect Girls"	3:37
11.	"Never Too Far from Home"	3:23
12.	"Pokérap GS"	4:14
13.	"Pokémon Johto" (Karaoke Version)	2:53
14.	"Pikachu (I Choose You)" (Karaoke Version)	4:05
15.	"All We Wanna Do" (Karaoke Version)	3:59
16.	"You & Me & Pokémon" (Karaoke Version)	4:08
17.	"Song of Jigglypuff" (Karaoke Version)	4:21
18.	"Two Perfect Girls" (Karaoke Version)	3:38
19.	"Pokérap GS" (Karaoke Version)	4:11

Pokémon Christmas Bash

Album soundtrack của Various artists

Phát hành

Ngày 23 tháng 10 năm 2001

Thu âm

2001

Thể loại

Christmas music, pop, hip hop

Thời lượng

Không rõ

Hãng đĩa

Koch Records

Sản xuất

Không rõ

Thứ tự album của Various artists

Pokémon 3: The Ultimate Soundtrack
(2001)

Pokémon Christmas Bash
(2001)

Pokémon X: 10 Years of Pokémon
(2007)

Pokémon Christmas Bash là một album CD nhạc phim gồm các bài hát Giáng sinh có chủ đề Pokémon được trình diễn bởi dàn diễn viên anime tiếng Anh 4Kids Entertainment. Nó chỉ được phát hành ở Mỹ và Đức, được gọi là "Pokémon Weihnachts Party".

Track list

STT	Nhan đề	Thời lượng
1.	"Pokémon Christmas Bash"
2.	"I'm Giving Santa a Pikachu for Christmas"
3.	"Winter is the Coolest Time of Year"
4.	"Nobody Don't Like Christmas"
5.	"I Keep My Home in My Heart"
6.	"The Christmas Song"
7.	"Under the Mistletoe"
8.	"Must Be Santa"
9.	"The Night Before Christmas"
10.	"Christmas Medley"
11.	"I'm Giving Santa a Pikachu for Christmas" (Karaoke Version)
12.	"Christmas Medley"

Pokémon X: 10 Years of Pokémon

Album soundtrack của Various artists

Phát hành

27 tháng 3 năm 2007

Thu âm

1998–2007

Thể loại

Pop, rock, pop punk

Thời lượng

44:55

Hãng đĩa

Koch Records

Thứ tự album của Various artists

Pokémon Christmas Bash
(2001)

Pokémon X: 10 Years of Pokémon
(2007)

Pokémon X: 10 Years of Pokémon là một album được phát hành cho kỷ niệm lần thứ mười của Pokémon. CD này bao gồm chín bài hát chủ đề Pokémon từ chín mùa đầu tiên, bao gồm một số bài hát từ các album khác. Một bộ lấy mẫu CD đã được phát hành cùng với việc phát hành DVD của Pokémon Ranger và Temple of the Sea độc quyền tại Toys "R" Us. U.S. Target stores cũng đã phát hành một bộ lấy mẫu với bộ phim và bao gồm một bản phối lại độc quyền của Hoenn Pokérap. Cả hai mẫu đều chứa năm bản nhạc được lấy từ Pokémon X.

Danh sách nhạc

STT	Nhan đề	Ghi chú
1.	"Pokémon Theme (Season Theme)" (với John Siegler/Tamara Loeffler)	Chủ đề của Indigo League
2.	"PokéRap" (với John Siegler/Tamara Loeffler)	Pokémon 1 – 150
3.	"Pokémon World (Season Theme)" (với John Loeffler/John Siegler)	Chủ đề của Adventures on the Orange Islands
4.	"2.B.A. Master" (với Russell Velázquez/Tamara Loeffler)
5.	"Together Forever" (với Ken Cummings/Tamara Loeffler)
6.	"Double Trouble (Team Rocket)" (với Louis Cortelezzi/Bob Mayo/Tamara Loeffler)
7.	"Pokémon Johto (Season Theme)" (với John Loeffler/John Siegler)	Chủ đề của The Johto Journeys
8.	"Pokérap GS" (với John Loeffler/John Siegler)	Pokémon 152 – 250
9.	"Born to Be a Winner (Season Theme)" (với John Loeffler/John Siegler)	Chủ đề của Johto League Champions
10.	"Believe in Me (Season Theme)" (với David Rolfe/John Siegler)	Chủ đề của Master Quest
11.	"I Wanna Be a Hero (Season Theme)" (với David Rolfe/John Siegler)	Chủ đề của Pokémon Advanced
12.	"This Dream (Season Theme)" (với David Rolfe/John Siegler)	Chủ đề của Advanced Challenge
13.	"Unbeatable (Season Theme)" (với David Rolfe/John Siegler)	Chủ đề của Advanced Battle
14.	"Battle Frontier (Season Theme)" (với John Loeffler/David Wolfert)	Chủ đề của Battle Frontier
15.	"Hoenn Pokérap" (với Andrew Sherman/Ethan Eubanks)	Pokémon 151, 251 – 262, 264 – 368, 370 – 386
16.	"Best Friends" (với John Loeffler/David Wolfert)
17.	"Stay Together" (với NiNi Camps/Gary Philips)
18.	"Go Pokémon Go" (với Lawrence Neves/Atsushi 'Toya' Tokuya)

Pokémon X: Toys "R" Us danh sách nhạc mẫu

STT	Nhan đề	Ghi chú
1.	"Pokémon Theme (Season Theme)" (với John Siegler/Tamara Loeffler)	Chủ đề của Indigo League
2.	"PokéRap" (với John Siegler/Tamara Loeffler)	Pokémon 1 – 150
3.	"Together Forever" (với Ken Cummings/Tamara Loeffler)
4.	"I Wanna Be a Hero (Season Theme)" (với David Rolfe/John Siegler)	Chủ đề của Pokémon Advanced
5.	"Stay Together" (với NiNi Camps/Gary Philips)

Pokémon X: target danh sách nhạc mẫu

STT	Nhan đề	Ghi chú
1.	"Pokémon Theme (Season Theme)" (với John Siegler/Tamara Loeffler)	Chủ đề của Indigo League
2.	"PokéRap" (với John Siegler/Tamara Loeffler)	Pokémon 1 – 150
3.	"Together Forever" (với Ken Cummings/Tamara Loeffler)
4.	"I Wanna Be a Hero (Season Theme)" (với David Rolfe/John Siegler)	Chủ đè của Pokémon Advanced
5.	"Hoenn Pokérap" (với Andrew Sherman/Ethan Eubanks)	Pokémon 151, 251 – 262, 264 – 368, 370 – 386

Pocket Monsters Original Soundtrack Best 1997–2010

Pocket Monsters Original Soundtrack Best 1997–2010
Album soundtrack của Shinji Miyazaki
Phát hành	Ngày 8 tháng 9 năm 2010
Thu âm	1997–2010
Thời lượng	2:13:19
Hãng đĩa	Pikachu Records

Pocket Monsters Original Soundtrack Best 1997–2010 là một album được phát hành hai tuần trước khi ra mắt Pokémon: Điều ước tốt nhất! Ở Nhật. Nó có tất cả các bài hát được chia thành hai tập.

Tham khảo

1 2 Bài hát này được sử dụng cho phiên bản tiếng anh trên toàn Châu Á, trừ Nhật Bản và Hàn Quốc
↑ "50 GRIND FEATURING POKEMON ALLSTARS". www.officialcharts.com. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2016.

Liên kết ngoài

List of Pokémon music CDs trên Bulbapedia
Bài hát Eternal Friendship (Tình bạn Vĩnh Cửu) trên Bulbapedia

[:0-1] 1 2 Bài hát này được sử dụng cho phiên bản tiếng anh trên toàn Châu Á, trừ Nhật Bản và Hàn Quốc

[2] "50 GRIND FEATURING POKEMON ALLSTARS". www.officialcharts.com. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2016.

[1]

[2]