Bullet Train: Sát thủ đối đầu
Bullet Train: Sát thủ đối đầu | |
|---|---|
Áp phích chiếu rạp của phim tại Việt Nam | |
| Đạo diễn | David Leitch |
| Biên kịch | Zak Olkewicz |
| Dựa trên | Maria Beetle của Kōtarō Isaka |
| Sản xuất |
|
| Diễn viên | |
| Quay phim | Jonathan Sela |
| Dựng phim | Elisabet Ronaldsdottir |
| Âm nhạc | Dominic Lewis |
| Hãng sản xuất |
|
| Phát hành | Sony Pictures Releasing |
Công chiếu | |
Thời lượng | 126 phút[1] |
| Quốc gia | |
| Ngôn ngữ | Tiếng Anh Tiếng Nhật Tiếng Nga |
| Kinh phí | 85,9–90 triệu USD[2][3] |
| Doanh thu | 239,3 triệu USD[2][4] |
Bullet Train: Sát thủ đối đầu (tiếng Anh: Bullet Train) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại hài – hành động – tội phạm – giật gân ra mắt vào năm 2022 do David Leitch làm đạo diễn và sản xuất, với phần kịch bản do Zak Olkewicz chắp bút dựa trên tiểu thuyết Maria Beetle (xuất bản sang tiếng Anh dưới tựa đề Bullet Train) của Isaka Kōtarō. Với sự tham gia diễn xuất của các diễn viên gồm Brad Pitt, Joey King, Aaron Taylor-Johnson, Brian Tyree Henry, Andrew Koji, Hiroyuki Sanada, Michael Shannon, Bad Bunny và Sandra Bullock, phim xoay quanh một sát thủ lành nghề phải chiến đấu với những tên sát thủ đồng nghiệp khác khi đang ở trên chuyến tàu shinkansen ở Nhật Bản. Bộ phim được ghi hình tại Los Angeles từ tháng 11 năm 2020 đến tháng 3 năm 2021.
Bộ phim có buổi công chiếu tại Paris vào ngày 18 tháng 7 năm 2022, và được Sony Pictures phát hành tại Mỹ vào ngày 5 tháng 8 năm 2022 và tại Việt Nam vào ngày 12 tháng 8 năm 2022. Sau khi ra mắt, dù nhận về những lời nhận xét trái chiều từ giới chuyên môn, bộ phim là một thành công lớn về mặt doanh thu khi thu về 239,3 triệu USD từ kinh phí sản xuất lên đến 90 triệu USD.
Nội dung
Ladybug là một sát thủ lành nghề vừa trở lại sau khoảng thời gian nghỉ hưu. Anh nhận nhiệm vụ từ sát thủ Maria Beetle là thu hồi chiếc vali trên chuyến tàu cao tốc ở Nhật Bản. Những tưởng đây sẽ là phi vụ dễ ăn thì một loạt biến cố ập đến. Ladybug phải đối mặt với vô số thế lực khác nhau trên chiếc tàu hỏa cùng nhắm vào chiếc vali kia. Đối thủ của anh lần lượt là Lemon, Kimura, Hornet, Prince và Tangerine. Mỗi người đều có những âm mưu và cách thức hoạt động riêng dẫn đến một cục diện vô cùng rối ren.
Yuichi Kimura, còn gọi là "the Father", lên một chuyến tàu cao tốc ở Tokyo để tìm kiếm kẻ đã đẩy con trai nhỏ của mình, Wataru, ngã từ nóc nhà xuống, khiến cậu bé rơi vào trạng thái hôn mê. Trong khi đó, được người quản lý Maria Beetle hướng dẫn, cựu sát thủ "Ladybug" được giao nhiệm vụ lấy một chiếc vali chứa đầy tiền mặt trên cùng chuyến tàu, thay thế cho đồng nghiệp bị ốm, Carver. Ladybug tỏ ra miễn cưỡng, vì chuỗi vận rủi gần đây trong các nhiệm vụ của anh đã dẫn đến những cái chết ngoài ý muốn. Trên tàu còn có hai anh em sát thủ người Anh có mật danh "Lemon" và "Tangerine", những người vừa giải cứu một người đàn ông được gọi là "the Son" khỏi bọn bắt cóc và đang đưa anh ta cùng chiếc vali đến chỗ bố anh ta, một trùm tội phạm Yakuza gốc Nga có biệt danh "White Death".
Trong chuyến đi, The Son bị đầu độc và chết. Ladybug lấy trộm chiếc vali, nhưng trên đường xuống tàu, anh bị tên sát thủ có mật danh "Wolf" tấn công. Hắn nhận ra Ladybug từ đám cưới của mình, nơi vợ hắn đã bị giết. Wolf nhầm tưởng Ladybug là hung thủ giết vợ mình, nhưng trong cuộc ẩu đả, hắn vô tình bị chính con dao của mình giết chết. Yuichi xác định được ai đã làm hại Wataru, một phụ nữ trẻ có mật danh "the Prince", nhưng cô ta đã thông minh hơn anh. Cô ta dụ anh lên tàu như một phần trong kế hoạch để anh giết ông chủ của mình, White Death. Để đảm bảo sự hợp tác của Yuichi, cô ta đã cho thuộc hạ giữ Wataru làm con tin trong bệnh viện.
Nhận ra Lemon từ một phi vụ thất bại ở Johannesburg, Ladybug đề nghị trả lại chiếc vali để đổi lấy việc được phép rời đi. Lemon nghi ngờ Ladybug đã giết The Son, dẫn đến một cuộc ẩu đả khiến Lemon bị đánh bất tỉnh, và Ladybug đã bỏ thuốc ngủ vào nước uống của Lemon. Tangerine đánh thức Lemon và cả hai tách ra để tìm Ladybug và đổ cho anh tội giết The Son. Prince tìm thấy chiếc vali, cài thuốc nổ vào đó, đồng thời cài thuốc nổ vào khẩu súng của Yuichi để nó phát nổ nếu được bắn. Ladybug chạm trán Tangerine và, sau khi tránh được đám thuộc hạ của White Death, đã đá anh ta ra khỏi tàu khi nó khởi hành, nhưng anh ta đã leo trở lại lên tàu. Lemon bắn Yuichi và sắp bắn Prince, nhưng gục ngã sau khi uống chai nước có thuốc ngủ. Prince bắn Lemon và giấu anh ta cùng Yuichi trong nhà vệ sinh.
Ladybug chạm trán với nữ sát thủ "Hornet", kẻ đã đầu độc cả tiệc cưới của Wolf và giết The Son bằng nọc rắn Boomslang. Sau một cuộc giằng co, cả hai đều bị nhiễm nọc độc, nhưng Ladybug đã sử dụng thuốc giải độc của Hornet trước khi ả kịp sử dụng, khiến ả bị chết. Tangerine tình cờ gặp Prince và thấy một miếng dán của Lemon trên người cô ta, nhận ra rằng cô ta đã bắn Lemon. Ladybug can thiệp và giết chết Tangerine trước khi anh ta kịp bắn Prince. Tại nhà ga tiếp theo, bố của Yuichi, "Elder", lên tàu. Ông nhận ra giọng nói của Prince và thông báo với cô ta rằng Wataru đã an toàn vì tên thuộc hạ của cô ta đã bị thuộc hạ của ông giết. Sau khi cô ta bỏ chạy, Elder nói với Ladybug rằng ông sẽ ở lại để đối đầu với White Death, kẻ đã giết vợ ông khi lên nắm quyền băng đảng Yakuza. Tìm thấy Yuichi và Lemon vẫn còn sống, bốn người cùng nhau hợp tác và chuẩn bị đối mặt với White Death.
Tại Kyoto, Ladybug đưa chiếc vali cho White Death. Prince, hóa ra là con gái của White Death, đã không thể thuyết phục lão bắn cô bằng khẩu súng đã được cài thuốc nổ. White Death giải thích rằng từng người sát thủ, cũng như The Son - con trai của lão, đều có liên quan đến cái chết của vợ lão: Lemon và Tangerine đã giết nhiều thuộc hạ của White Death ở Bolivia và lão phải đến đó để giải quyết hậu quả, nhưng khi con trai lão gặp rắc rối, lão không có mặt và vợ lão đã đến giúp đỡ thay lão - nhưng Carver sau đó đã tông vào xe của vợ lão khiến cô bị thương nặng trong một âm mưu ám sát, và vợ lão đã chết khi bác sĩ phẫu thuật duy nhất có thể chữa cho cô bị Hornet đầu độc. Lão thuê các sát thủ với hi vọng họ sẽ giết lẫn nhau, mà không biết rằng Carver đã được thay thế bởi Ladybug. Những tên thuộc hạ của White Death mở chiếc vali, và nó phát nổ, hất Ladybug và White Death văng lên tàu. Bọn thuộc hạ còn lại của White Death lên tàu và giao chiến với các sát thủ. Lemon đẩy một tên côn đồ ra khỏi tàu và cả hai cùng rơi xuống sông, trong khi đó, Elder đấu tay đôi với White Death bằng kiếm Nhật. Đoàn tàu sau đó lao xuống trung tâm thành phố Kyoto.
White Death thoát ra từ đống đổ nát và cố gắng giết Ladybug, nhưng khẩu súng cài thuốc nổ của Prince phát nổ ngay trước mặt lão, giết chết lão. Prince đe dọa Ladybug, Yuichi và Elder bằng khẩu súng máy nhưng bị cán chết bởi một chiếc xe tải chở đầy quýt do Lemon lái. Yuichi và Elder rời đi, Maria đến để đón Ladybug, trong khi chính quyền Nhật Bản bắt đầu dọn dẹp thiệt hại do vụ lật tàu gây ra.
Diễn viên
- Brad Pitt trong vai "Ladybug"
- Joey King trong vai "The Prince"
- Aaron Taylor-Johnson trong vai "Tangerine"
- Miles Marz trong vai Tangerine lúc nhỏ
- Brian Tyree Henry trong vai "Lemon"
- Joshua Johnson-Payne trong vai Lemon lúc nhỏ
- Andrew Koji trong vai Yuichi Kimura / "The Father"
- Parker Lin trong vai Kimura lúc nhỏ
- Hiroyuki Sanada trong vai "The Elder"
- Yoshi Sudarso[5] trong vai Elder lúc nhỏ
- Michael Shannon trong vai "White Death"
- Bad Bunny trong vai "The Wolf"
- Ian Martinez trong vai Wolf lúc nhỏ
- Sandra Bullock trong vai Maria Beetle
- Zazie Beetz trong vai "The Hornet"
- Logan Lerman trong vai "The Son"
- Masi Oka trong vai người dẫn tàu
- Karen Fukuhara trong vai Kayda Izumi
- Pasha D. Lychnikoff trong vai Alexei Ilyin
- Channing Tatum trong vai hành khách
- Ryan Reynolds trong vai Carver
- David Leitch trong vai Jeff Zufelt
Sản xuất
Bullet Train: Sát thủ đối đầu ban đầu được phát triển bởi Antoine Fuqua – người đồng sản xuất bộ phim – thông qua hãng phim của ông, Fuqua Films.[6] Lúc đầu bộ phim được dự định là một bộ phim hành động – giật gân nghiêm túc giống như bộ phim Die Hard (1988), nhưng trong quá trình phát triển, dự án này sau đó đã đổi sang thành thể loại hài – hành động.[7][8]
Tháng 6 năm 2020, nguồn tin xác nhận rằng Sony Pictures đã thuê David Leitch làm đạo diễn cho bản chuyển thể tiểu thuyết của Isaka Kōtarō từ kịch bản của Zak Olkewicz,[6] với Brad Pitt sẽ tham gia bộ phim vào tháng 7.[9] Joey King sau đó đã tham gia đàm phán cho một vai phụ,[10] trong khi đó, vào tháng 9 năm 2020, Andrew Koji được bổ sung vào dàn diễn viên,[11] với Aaron Taylor-Johnson và Brian Tyree Henry tham gia vào tháng 10 cùng năm.[12][13] Tháng 11 năm 2020, Zazie Beetz,[14] Masi Oka,[15] Michael Shannon,[16] Logan Lerman[17] và Hiroyuki Sanada gia nhập dàn diễn viên,[18] với Leitch tiết lộ vào tháng 12 rằng Karen Fukuhara cũng đã tham gia đóng phim và Jonathan Sela sẽ là nhà quay phim cho bộ phim.[19] Cùng tháng đó, Bad Bunny cũng được bổ sung vào dàn diễn viên,[20] và Sandra Bullock tham gia đóng phim vào tháng 2 năm 2021 để thay thế Lady Gaga, người đã bỏ vai diễn vì đang đóng phim Gia tộc Gucci (2021), từ đó đã gây nên một xung đột lịch trình lớn.[21]
Quá trình sản xuất Bullet Train: Sát thủ đối đầu bắt đầu vào tháng 10 năm 2020 tại Los Angeles, khi đại dịch COVID-19 còn đang diễn ra rất nghiêm trọng.[22] Bộ phim bắt đầu bấm máy khởi quay vào ngày 16 tháng 11 năm 2020[23] và đóng máy vào ngày 29 tháng 3 năm 2021.[24][25] Các nhà sản xuất đã dựng ba toa tàu đầy đủ và các màn hình LED với các cảnh quay về vùng nông thôn ở Nhật Bản được treo bên ngoài cửa sổ của đoàn tàu để giúp các diễn viên được tận hưởng sự sống động của bối cảnh tại đây.[26] Theo điều phối viên đóng thế của bộ phim, Greg Rementer, Pitt đã tự mình thực hiện 95% các pha hành động nguy hiểm trong phim.[27] Tờ Variety đưa tin rằng Pitt đã được trả 20 triệu USD sau khi hoàn thành vai diễn của mình.[28]
Tham khảo
- ↑ "Bullet Train (15)". BBFC. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2022.
- 1 2 "Bullet Train (2022) - Financial Information". The Numbers. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2022.
- ↑ Rubin, Rebecca (ngày 2 tháng 8 năm 2022). "Box Office: Brad Pitt's 'Bullet Train' Targets $30 Million Opening Weekend". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2022.
- ↑ "Bullet Train (2022)". Box Office Mojo. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2022.
- ↑ ""Udah liat @yoshi_sudarso di film #BulletTrainMovieID? Atau baru pingin nonton?"".
- 1 2 Fleming, Mike Jr. (ngày 24 tháng 6 năm 2020). "'Hobbs & Shaw' Helmer David Leitch Boards Sony's 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020.
- ↑ ""You can change every bit of you" Aaron Taylor-Johnson is pushing extremes". Hero. ngày 7 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2022.
- ↑ Fleming, Mike Jr. (ngày 20 tháng 5 năm 2022). "Sony Chairman Tom Rothman Paddles Upstream To Keep Focus On Traditional Cinema — Deadline Disruptors". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2022.
- ↑ Fleming, Mike Jr. (ngày 6 tháng 7 năm 2020). "Brad Pitt Commits To Board 'Bullet Train'; David Leitch To Helm Sony Pictures Action Film". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 3 tháng 8 năm 2020). "'The Kissing Booth' Star Joey King Turns Assassin Opposite Brad Pitt in Sony's 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 15 tháng 9 năm 2020). "Snake Eyes's Andrew Koji Joins Brad Pitt in Sony's 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 22 tháng 10 năm 2020). "Aaron Taylor-Johnson Joins Brad Pitt In Sony's Action Pic 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 28 tháng 10 năm 2020). "Brian Tyree Henry Joins Brad Pitt In Sony Action Pic 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 13 tháng 11 năm 2020). "Zazie Beetz Joins Brad Pitt In Sony's Action Pic 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 16 tháng 11 năm 2020). "Masi Oka Joins Brad Pitt in Sony's Action Pic 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 18 tháng 11 năm 2020). "Michael Shannon Joins Brad Pitt in Sony's 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 20 tháng 11 năm 2020). "Logan Lerman Joins Brad Pitt In Sony's Action Pic 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 30 tháng 11 năm 2020). "Hiroyuki Sanada Joins Brad Pitt In Sony's 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2020.
- ↑ David Leitch on Instagram. ngày 4 tháng 12 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2020 – qua Instagram.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 16 tháng 12 năm 2020). "Bad Bunny Joins Brad Pitt In Sony Action Pic 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2020.
- ↑ Kroll, Justin (ngày 9 tháng 2 năm 2021). "Sandra Bullock Joins Brad Pitt In Sony's Action Movie 'Bullet Train'". Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2021.
- ↑ Douglas, Edward (ngày 30 tháng 10 năm 2020). "End of Week Production Notes 10/30/20: Marvel's Shang-Chi Wraps, Patrick Wilson Directs and More". Below the Line. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2020.
- ↑ "Bullet Train". Production List | Film & Television Industry Alliance. ngày 26 tháng 10 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2020.
- ↑ Couch, Aaron (ngày 1 tháng 4 năm 2021). "'Nobody' Producers David Leitch and Kelly McCormick on Bob Odenkirk's Action Chops and Making a Brad Pitt Movie During COVID". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2021.
- ↑ "Bullet Train - IMDb". Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2022.
- ↑ Wallace, Rachel (ngày 4 tháng 8 năm 2022). "Bullet Train May Take Place Aboard a Japanese High-Speed Shinkansen, But It Was Filmed in L.A." Architectural Digest. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2022.
- ↑ Lee, Chris (ngày 25 tháng 3 năm 2021). "Brad Pitt Went from Playing a Stuntman to Doing His Own Stunts, Man". Vulture. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2021.
- ↑ Donnelly, Matt (ngày 18 tháng 8 năm 2021). "From Daniel Craig to Dwayne Johnson, Inside the Biggest Movie Stars' Salaries". Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2022.
Liên kết ngoài
- Trang web chính thức Lưu trữ ngày 8 tháng 8 năm 2022 tại Wayback Machine
- Bullet Train: Sát thủ đối đầu trên Internet Movie Database
- Phim năm 2022
- Phim hành động hài Mỹ
- Phim giật gân Mỹ
- Phim dựa trên tiểu thuyết Nhật Bản
- Phim lấy bối cảnh ở Chicago
- Phim lấy bối cảnh ở Los Angeles
- Phim lấy bối cảnh ở Tokyo
- Phim lấy bối cảnh ở Nhật Bản
- Phim lấy bối cảnh ở châu Á
- Phim quay tại Los Angeles
- Phim quay tại Nhật Bản
- Phim quay tại châu Á
- Phim về giết người
- Phim về trả thù
- Phim IMAX
- Nhật Bản trong văn hóa phi Nhật Bản
- Shinkansen
- Phim tội phạm