Bước tới nội dung

Đề xuất mua Greenland của Hoa Kỳ

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Năm 2020, Hoa Kỳ mở lãnh sự quán ở Greenland (trong ảnh) lần đầu tiên sau hơn 60 năm.

Kể từ thế kỷ 19, Hoa Kỳ đã thực hiện nhiều nỗ lực nhằm giành lấy đảo Greenland từ Đan Mạch. Về mặt lịch sử, gần 40% lãnh thổ của Hoa Kỳ có được thông qua việc mua bán; đáng chú ý là Alaska và thương vụ Louisiana. Đã có những cuộc thảo luận trong chính quyền liên bang Hoa Kỳ về việc mua Greenland vào năm 1867, được ủng hộ bởi ngoại trưởng William H. Seward, và một lần nữa vào năm 1910. Trong Thế chiến II, Hoa Kỳ đã xây dựng các căn cứ quân sự tại Greenland, và kể từ đó họ luôn duy trì ít nhất một căn cứ quân sự tại đây. Năm 1946, Hoa Kỳ đã bí mật đề nghị mua Greenland, nhưng đã bị Đan Mạch từ chối. Kể từ năm 1949, Greenland nằm dưới sự bảo vệ của NATO, tổ chức mà cả Hoa Kỳ và Đan Mạch đều là thành viên. Tuy nhiên, Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân đã đề xuất thâu tóm Greenland vào năm 1955. Gần đây hơn, Donald Trump đã khẳng định trong cả hai nhiệm kỳ tổng thống của mình rằng Hoa Kỳ nên tiếp quản Greenland.

Năm 2019, trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên, Donald Trump đã bày tỏ mong muốn Hoa Kỳ mua lại Greenland; đề nghị này đã bị từ chối và bị Thủ tướng Đan Mạch Mette Frederiksen mô tả là "lố bịch".[1] Trong nhiệm kỳ thứ hai của mình, kể từ năm 2025, Trump đã cổ súy cho chủ nghĩa bành trướng của Mỹ và ngày càng khẳng định mạnh mẽ rằng Hoa Kỳ phải thâu tóm Greenland. Sau những lời từ chối bán lãnh thổ phía Greenland và Đan Mạch, Trump đã đe dọa xâm lược hoặc sáp nhập Greenland. Điều này đã châm ngòi cho Khủng hoảng Greenland.[2][3][4][5][6][7]

Greenland là một lãnh thổ tự trị thuộc Vương quốc Đan Mạch. Chính quyền Greenland và Đan Mạch đã công khai khẳng định quyền tự quyết của Greenland và tuyên bố rằng Greenland "không phải để bán". Hầu hết người dân Greenland phản đối việc Mỹ tiếp quản, và nhiều người Đan Mạch coi mối quan hệ lịch sử với Greenland là một phần không thể thiếu trong bản sắc dân tộc Đan Mạch.

Lý do

Lịch sử ban đầu về tuyên bố chủ quyền ở Greenland

Năm 1261, các thuộc địa Bắc Âu ở miền nam Greenland chấp nhận quyền thống trị của Na Uy. Mặc dù các thuộc địa này đã giải thể vào thập niên 1400, Na Uy vẫn không từ bỏ các tuyên bố chủ quyền của Na Uy đối với Greenland và tiếp tục được Đan Mạch-Na Uy khẳng định sau khi liên minh các vương quốc Đan Mạch và Na Uy vào năm 1537. Bắt đầu từ năm 1721, các nhà truyền giáo và thương nhân từ Đan Mạch-Na Uy bắt đầu tái chiếm miền nam Greenland. Năm 1775, Đan Mạch-Na Uy tuyên bố Greenland là xứ thuộc địa.[8] Cùng với tất cả các quốc gia phụ thuộc khác của Na Uy, Greenland chính thức được chuyển từ Na Uy sang Đan Mạch theo Hòa ước Kiel vào năm 1814[9][10] và Đan Mạch bắt đầu cố gắng xâm chiếm toàn bộ hòn đảo vào thập niên 1880.[11]

Các đề nghị

Thế kỷ 21

Hoa Kỳ, Nga và Trung Quốc tăng cường chú ý đến Greenland và địa chính trị Bắc Cực vào đầu thế kỷ 21.[12][13] Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton và người đồng cấp Nga Sergey Lavrov đã tham dự cuộc họp năm bộ 5 Bắc Cực năm 2010.[14] Rasmus Nielsen của Đại học Greenland cho biết vào năm 2019, "Trong vài năm qua, chúng ta có thể thấy sự tập trung và tham gia lớn hơn mà Hoa Kỳ muốn có [ở Greenland]. Quý vị có thể cảm thấy rằng Hoa Kỳ đang thực sự thức tỉnh" trước thực tế Bắc Cực – một phần vì Nga, một phần vì Trung Quốc".[15]

Hoa Kỳ

Bản đồ minh họa các vị trí của Hoa Kỳ (màu cam) và Greenland (màu xanh lá cây).

Đại sứ Mỹ tại Đan Mạch James P. Cain đã viết vào năm 2007 rằng nền độc lập của Greenland là điều không thể tránh khỏi. Nước Mỹ của ông có cơ hội tác động đến cấu trúc của một quốc gia mới nên chuẩn bị bằng cách liên lạc trực tiếp với Greenland khi hòn đảo này giành được quyền tự chủ. Cain viết: "Các chương trình giáo dục, văn hóa và khoa học đang diễn ra của Mỹ đã củng cố mối quan hệ với đất nước tương lai và đẩy Trung Quốc ra ngoài".[14]

Đề xuất của Donald Trump

Nhiệm kỳ đầu tiên

Kể từ năm 2019, trong nhiệm kỳ đầu tiên và ngày càng tăng kể từ khi được bầu vào nhiệm kỳ thứ hai, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã nhiều lần và nhất quán khẳng định tuyên bố rằng Hoa Kỳ nên kiểm soát Greenland.[16][17]

Vào tháng 8 năm 2019, Trump đã hủy chuyến thăm cấp nhà nước tới Đan Mạch do những bình luận của Mette Frederiksen (trái) gọi khả năng mua Greenland là "phi lý".[18]

Trump được cho là đã thảo luận về việc mua lại Greenland từ năm 2017.[19] Trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên của mình, Ron Lauder đã gợi ý với Trump rằng Hoa Kỳ nên mua Greenland và tự mình đề nghị đóng vai trò là kênh liên lạc hậu trường với chính phủ Đan Mạch. Trump sau đó tuyên bố ý tưởng này là cảm hứng cá nhân của ông, và giao nhiệm vụ cho Cố vấn An ninh Quốc gia John Bolton nghiên cứu nó. Bolton đã giao cho Fiona Hill thực hiện đề xuất này, tập hợp một nhóm nhỏ để thảo luận các phương án, và tham gia vào các cuộc đàm phán bí mật với đại sứ Đan Mạch. Trump nhiều lần đề xuất lấy ngân sách liên bang dành cho Puerto Rico để mua Greenland, và thảo luận về việc trao đổi hòn đảo này lấy lãnh thổ nói trên. Trump sau đó đã nói với các nhà báo của tờ New York Times là Peter Baker và Susan Glasser trong một cuộc phỏng vấn cho cuốn sách của họ rằng ông say mê thương vụ này vì kích thước của hòn đảo, và ông nghĩ đó là một thương vụ bất động sản tuyệt vời sẽ đảm bảo vị trí của ông trong lịch sử.[20][21]

Trump đã thảo luận ý tưởng mua Greenland với các cố vấn cấp cao[22][23] và Thượng nghị sĩ Tom Cotton, người đã đề xuất mua hòn đảo này với đại sứ Đan Mạch Lars Gert Lose vào tháng 8 năm 2018.[24][25] Nhà địa chất người Úc Greg Barnes đã thảo luận về đất hiếm của hòn đảo với 20 quan chức chính quyền tại Nhà Trắng vào tháng 7 năm 2019.[26] Những người ủng hộ việc mua lại, bao gồm Cục Các vấn đề Khoa học và Môi trường Quốc tế và Đại dương, được cho là đã thảo luận về việc mở rộng quan hệ đối tác của Mỹ với hòn đảo, bao gồm cả khả năng mua lại. Một quan chức tuyên bố rằng Hoa Kỳ có thể trợ cấp cho Greenland nhiều hơn mức Đan Mạch có thể làm;[27] tính đến tháng 1 năm 2020, khoản trợ cấp này thấp hơn ngân sách hàng năm của El Paso, Texas.[28] Cotton nói rằng ông đề xuất việc mua lại với tổng thống vì tầm quan trọng của hòn đảo đối với an ninh quốc gia Hoa Kỳ và tiềm năng kinh tế to lớn.[25]

Phó Tổng thống JD Vance tại Căn cứ Không gian Pituffik ở Greenland, ngày 28 tháng 3 năm 2025

Khi Wall Street Journal đưa tin về các cuộc thảo luận của Trump vào tháng 8 năm 2019, Thủ tướng Greenland Kim Kielsen, Bộ trưởng Ngoại giao Greenland Ane Lone Bagger, các đại diện của Greenland tại Nghị viện Đan Mạch, Thủ tướng Đan Mạch Mette Frederiksen, cựu thủ tướng và lãnh đạo phe đối lập Lars Løkke Rasmussen, cùng các thành viên của các đảng phái khác đều bác bỏ việc bán hòn đảo. Các tuyên bố rất đa dạng, từ những bình luận ngoại giao đơn thuần đến những lời từ chối thẳng thừng, gọi ý tưởng bán Greenland là "hoàn toàn nực cười". Một số người cho rằng đề xuất của Trump hẳn là một trò đùa.[22][29] Frederiksen, khi đang ở Greenland, đã nói "Đây là một cuộc thảo luận phi lý"[30] vì "Greenland không phải để bán. Greenland không phải của Đan Mạch. Greenland là của người Greenland".[31][32] Thủ tướng nhấn mạnh mong muốn của Đan Mạch trong việc tiếp tục duy trì mối quan hệ Đan Mạch – Hoa Kỳ chặt chẽ, đồng thời tuyên bố rằng bà cởi mở với việc gia tăng sự hiện diện quân sự của Mỹ.[30]

Vào ngày 20 tháng 8 năm 2019, Trump đã hủy chuyến thăm cấp nhà nước đã lên kế hoạch tới Đan Mạch do những nhận xét của Frederiksen bác bỏ khả năng bán Greenland.[33] Việc hủy bỏ diễn ra ngay sau khi Carla Sands, đại sứ Mỹ, đăng tweet rằng "Đan Mạch đã sẵn sàng cho chuyến thăm của Tổng thống @realDonaldTrump! Đối tác, đồng minh, người bạn" và được cho là đã gây bất ngờ cũng như bối rối cho chính phủ Đan Mạch.[34] Chính phủ Đan Mạch đã nhanh chóng truyền đạt sự ủng hộ của mình đối với chính sách của Mỹ, bao gồm cả ở Bắc Cực;[35] ngày hôm sau, Frederiksen mời gọi "sự hợp tác mạnh mẽ hơn" với Hoa Kỳ trong các vấn đề Bắc Cực.[36] Sau khi nhắc lại rằng Greenland không phải để bán, Frederiksen đã lặp lại tuyên bố của bà về tầm quan trọng của liên minh với Hoa Kỳ bằng tiếng Anh để đảm bảo rằng các quan chức Mỹ nghe được những lời của bà.[30] Nỗ lực của Đan Mạch nhằm xoa dịu Hoa Kỳ dường như đã có hiệu quả;[35] vào cuối ngày hôm đó, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo đã gọi điện cho Bộ trưởng Ngoại giao Đan Mạch Jeppe Kofod, ca ngợi sự hợp tác Đan Mạch–Mỹ ở khu vực Bắc Cực và liên minh giữa hai nước. Cả hai cũng xác nhận ý định tăng cường hợp tác trong khu vực.[37][38] Nhà phân tích người Đan Mạch Kristian Mouritzen nhận định rằng Pompeo đã giúp Frederiksen "dàn xếp ổn thỏa với Trump", ngăn chặn được điều đang "trở thành một vấn đề rất lớn đối với Đan Mạch".[39]

Nhiệm kỳ thứ hai

Vào ngày 4 tháng 3 năm 2025, Trump đã có bài phát biểu trước Quốc hội Hoa Kỳ, trong đó ông tuyên bố: "Bằng cách này hay cách khác, chúng ta sẽ lấy được" Greenland.[40] Trong cuộc gặp ngày 13 tháng 3 năm 2025 với Tổng thư ký NATO Rutte, Trump gợi ý rằng ông sẽ phối hợp với NATO khi sáp nhập Greenland, điều mà ông nói ông nghĩ sẽ xảy ra. Rutte phản hồi rằng ông muốn "để [vấn đề] đó ra bên ngoài... Tôi không muốn lôi kéo NATO vào chuyện đó" trong khi đồng ý với Trump về sự cần thiết của việc hợp tác an ninh tại Bắc Cực.[41] Vào ngày 14 tháng 3 năm 2025, Jens-Frederik Nielsen, lãnh đạo của đảng Dân chủ Greenland, đảng giành được nhiều ghế nhất trong cuộc tổng tuyển cử Greenland năm 2025, đã kêu gọi thành lập một đại liên minh để thể hiện sự đoàn kết trước những đe dọa sáp nhập từ Mỹ. Cùng ngày, lãnh đạo của tất cả năm đảng trong Inatsisartut (Quốc hội Greenland) đã đưa ra tuyên bố chung bác bỏ những bình luận lặp đi lặp lại của Trump về việc sáp nhập. Thủ tướng Đan Mạch Frederiksen cũng đưa ra tuyên bố ủng hộ các nhà lãnh đạo Greenland.[42][43] Vào ngày 7 tháng 5 năm 2025, chính phủ Đan Mạch đã triệu tập Đại sứ Hoa Kỳ tại Đan Mạch sau một báo cáo của tờ Wall Street Journal cho biết các quan chức làm việc cho Giám đốc Tình báo Quốc gia Tulsi Gabbard đã ra lệnh cho người đứng đầu Cục Tình báo Trung ương (CIA), Cơ quan An ninh Quốc gia (NSA) và Cơ quan Tình báo Quốc phòng (DIA) thu thập thông tin tình báo về phong trào độc lập của Greenland và thái độ đối với các nỗ lực khai thác tài nguyên của Mỹ tại lãnh thổ này.

Jens-Frederik Nielsen tại lễ khai mạc nghị viện Đan Mạch năm 2025 ở Copenhagen vào ngày 7 tháng 10

Vào ngày 27 tháng 8 năm 2025, chính phủ Đan Mạch một lần nữa triệu tập đại biện lâm thời Hoa Kỳ Mark Stroh sau khi có báo cáo về việc ít nhất ba công dân Mỹ, được cho là có liên hệ với Trump,[44] đang cố gắng thực hiện các hoạt động ngầm để kích động chủ nghĩa ly khai.[45] Truyền thông Đan Mạch đưa tin rằng ba cá nhân này đang tiến hành các hoạt động gây ảnh hưởng tại Greenland, chẳng hạn như thu thập danh sách những người thân Mỹ, danh sách những người chỉ trích Trump, và các lập luận để sử dụng chống lại sự cai trị của Đan Mạch.[45][46]

Là kết quả từ sự kiên quyết của chính phủ Hoa Kỳ trong việc thâu tóm Greenland và gây ra những căng thẳng ngoại giao giữa hai thành viên NATO, cơ quan tình báo quân sự của Đan Mạch đã xếp loại Hoa Kỳ là một mối đe dọa tiềm tàng đối với an ninh quốc gia của họ và, rộng hơn là, đối với châu Âu trong báo cáo thường niên được công bố vào thứ Tư, ngày 10 tháng 12. Đây là một kết luận bất ngờ tại một quốc gia từ lâu đã tự coi mình là một trong những đối tác thân cận nhất của Washington. Báo cáo đề cập đến việc sử dụng các vũ khí kinh tế, đặc biệt là thuế quan, đồng thời lưu ý rằng Washington không còn loại trừ khả năng sử dụng vũ lực, ngay cả đối với một trong những đối tác của mình.[47][48][49][50]

Vào ngày 22 tháng 12 năm 2025, Trump thông báo rằng ông đã bổ nhiệm thống đốc bang Louisiana Jeff Landry làm đặc phái viên để thực hiện việc sáp nhập lãnh thổ Greenland, tuyên bố rằng "chúng ta phải có được nó" vì lý do an ninh quốc gia.[51][52] Thủ tướng Greenland Jens-Frederik Nielsen đã tái khẳng định trong phản hồi của mình rằng các quyết định về tương lai của Greenland sẽ được đưa ra ngay tại hòn đảo này, và lập trường đã nhận được sự ủng hộ từ Liên minh châu Âu, Pháp,[53] và Canada.[54] Đan Mạch đã triệu tập đại sứ Hoa Kỳ cùng với đại diện của Greenland để nêu rõ quan điểm của họ và yêu cầu một lời giải thích.[55]

Sau khi Hoa Kỳ ném bom Venezuela và bắt giữ Nicolás Maduro vào ngày 3 tháng 1 năm 2026, Trump đã nhắc lại mong muốn thâu tóm Greenland, ông tuyên bố rằng Hoa Kỳ cần Greenland vì lý do "an ninh quốc gia".[56] Thủ tướng Đan Mạch Mette Frederiksen đã phản hồi bằng cách thúc giục Trump "ngừng đe dọa Greenland" và cảnh báo rằng một cuộc cưỡng chiếm của Mỹ đối với hòn đảo này sẽ đồng nghĩa với sự tan rã của NATO.[56][57][58] Vào ngày 6 tháng 1, Mette Frederiksen cùng các nhà lãnh đạo của Pháp, Đức, Ý, Ba Lan, Tây Ban Nha và Vương quốc Anh đã đưa ra một tuyên bố chung, phản đối các bình luận của Trump về việc thâu tóm Greenland.[59] Các ngoại trưởng của Đan Mạch, Phần Lan, Iceland, Na Uy và Thụy Điển cũng đưa ra một tuyên bố, khẳng định rằng các vấn đề liên quan đến chủ quyền của Greenland là do người dân Greenland tự quyết định.[60]

Vào ngày 6 tháng 1 năm 2026, tờ The New York Times đăng tải cuộc phỏng vấn với ông Trump, trong đó ông tuyên bố rằng việc lựa chọn giữa thâu tóm Greenland hay giữ lại NATO "có thể là một sự đánh đổi". Ông giải thích lý do muốn thâu tóm vùng lãnh thổ này là: "Vì đó là điều tôi cảm thấy cần thiết về mặt tâm lý để đạt được thành công. Tôi nghĩ quyền sở hữu mang lại những thứ mà bạn không thể có được thông qua các hợp đồng thuê hay hiệp ước. Quyền sở hữu đem đến những yếu tố mà việc ký kết văn bản đơn thuần không thể mang lại."[61]

Khi bị gặng hỏi liệu điều đó quan trọng về mặt tâm lý đối với cá nhân ông hay đối với đất nước, ông Trump khẳng định: "Quan trọng về mặt tâm lý đối với tôi. Có thể tổng thống khác sẽ nghĩ khác, nhưng tới giờ thì tôi luôn đúng về mọi thứ." Ông nói thêm: "Chúng ta sẽ hành động đối với Greenland, dù họ muốn hay không. Vì nếu chúng ta không làm, Nga hoặc Trung Quốc sẽ chiếm lấy nó, và chúng ta sẽ không đời nào để Nga hay Trung Quốc trở thành hàng xóm của mình." Ông cũng cho biết không ngại sử dụng vũ khí hạt nhân nếu "cần thiết", dù thừa nhận điều đó "có thể làm NATO phật ý."[62]

Khi được hỏi liệu có giới hạn nào cho việc sử dụng quyền lực toàn cầu của mình không, ông Trump tuyên bố: "Có chứ, một thứ. Đạo đức của tôi. Lý trí của tôi. Đó là thứ duy nhất ngăn cản tôi." Ông tuyên bố thêm: "Tôi không cần luật pháp quốc tế" và "Tôi không tìm cách hại ai cả". Tuy nhiên sau đó, ông nói rõ lại rằng mình có ý định tuân thủ luật pháp quốc tế, nhưng "còn tùy vào định nghĩa luật pháp quốc tế của bạn là gì đã."[61]

Vào ngày 19 tháng 1 năm 2026, Chính phủ Na Uy tiết lộ những dòng tin nhắn qua lại giữa Tổng thống Donald Trump và Thủ tướng Jonas Gahr Støre.[63] Qua cuộc trò chuyện này, ông Trump cho biết rằng mong muốn tiếp quản Greenland của mình có liên quan đến việc ông bị trượt giải Nobel Hòa bình năm 2025.[63][64]

Dư luận

Greenland

Một bài viết năm 2019 trên tờ Arctic Today cho biết khoảng hai phần ba người dân Greenland ủng hộ "viễn cảnh độc lập khỏi Đan Mạch vào một thời điểm nào đó trong tương lai", nhưng đa số tin rằng điều này sẽ bất khả thi nếu Đan Mạch ngừng cấp viện trợ.[30] Bài viết cũng nhận định rằng "ý tưởng của Tổng thống Trump cho rằng Greenland—với toàn bộ 57.000 cư dân sở hữu ngôn ngữ riêng, văn hóa độc đáo, thể chế dân chủ và nhiều yếu tố khác—có thể được mua bán như một món bất động sản đơn thuần, đã hoàn toàn đi ngược lại với mọi quan điểm hiện hành tại Đan Mạch và Greenland về lẽ thường, về vị thế của Vương quốc, về giá trị lịch sử cũng như sự tôn trọng lẫn nhau giữa các dân tộc—vốn là nền tảng cho trật tự của thời đại ngày nay."

Cuộc khảo sát đầu tiên về chính sách đối ngoại tại Greenland, do Quỹ Konrad Adenauer thực hiện năm 2021, cho thấy 68% người dân mong muốn tăng cường hợp tác với Đan Mạch. Martin Breum thuộc Hội đồng Bắc Cực nhận định rằng kết quả này không mâu thuẫn với làn sóng ủng hộ độc lập mạnh mẽ, bởi lẽ nhiều người tin rằng sau khi giành độc lập, việc hợp tác với Đan Mạch sẽ dựa trên tinh thần tự nguyện từ phía Greenland. Bên cạnh đó, 69% người dân Greenland muốn thúc đẩy hợp tác với Hoa Kỳ, và 75% có cái nhìn tích cực về NATO. Kết quả khảo sát cũng chỉ ra rằng 85% trong số 704 người tham gia muốn hợp tác chặt chẽ hơn với Canada. Breum giải thích điều này thực chất là mong muốn thắt chặt quan hệ với người Inuit ở Nunavut chứ không phải với quốc gia Canada nói chung.[65]

Một cuộc thăm dò vào tháng 1 năm 2025 trên 416 cư dân Greenland, do công ty khảo sát Patriot Polling của Hoa Kỳ thực hiện, cho thấy 57,3% người được hỏi ủng hộ việc Greenland gia nhập Hoa Kỳ, trong khi 37,4% phản đối và 5,3% chưa đưa ra quyết định.[66][67][68] Tuy nhiên, cuộc thăm dò này và công ty thực hiện nó đã bị Giáo sư Scott Lucas từ University College Dublin chỉ trích gay gắt. Ông gọi kết quả thăm dò này là rất đáng ngờ,[69] phê phán việc thiếu thông tin về phương pháp lựa chọn người tham gia, nội dung câu hỏi, cũng như sai số thống kê của nó. Ông cũng mô tả công ty đứng sau nó là một tổ chức khởi nghiệp mang mục đích chính trị, chuyên thực hiện các cuộc "thăm dò định hướng" (push polls). Giám đốc điều hành của tổ chức này, Lucca Ruggieri, cũng hứng chịu chỉ trích vì có mối liên hệ với các nhà tài trợ và chính trị gia thuộc Đảng Cộng hòa.[70]

Một cuộc thăm dò trên 497 cư dân trưởng thành tại Greenland được thực hiện từ ngày 22 đến 26 tháng 1 năm 2025 bởi Verian cho tờ báo quốc gia của Greenland là Sermitsiaq và tờ báo quốc gia của Đan Mạch là Berlingske, đã cho thấy 85% người được hỏi bác bỏ đề xuất Greenland rời khỏi Vương quốc Đan Mạch để trở thành một phần của Hoa Kỳ, trong khi chỉ có 6% ủng hộ đề xuất này và 9% chưa đưa ra quyết định. Cũng trong cuộc thăm dò này, khi được hỏi liệu họ muốn mang quốc tịch Đan Mạch hay Hoa Kỳ, 55% chọn quốc tịch Đan Mạch và 8% chọn quốc tịch Hoa Kỳ, trong khi 37% còn lưỡng lự.[71][72][73] Hơn nữa, cuộc thăm dò cũng khảo sát quan điểm về sự quan tâm của Donald Trump đối với Greenland: Kết quả chỉ ra rằng 45% người trả lời coi sự quan tâm của ông Trump đối với Greenland là một cơ hội, trong khi 43% xem đó là một mối đe dọa và 13% trả lời "Không biết".[71] Sai số thống kê được báo cáo nằm trong khoảng từ 1,9% đến 4,4%.[72][73] Sự quan tâm của Trump đối với Greenland đã tiếp thêm sức mạnh cho phong trào độc lập của Greenland khỏi Đan Mạch.[74]

Chỉ có lãnh đạo đảng Qulleq tuyên bố ủng hộ Trump nhưng đảng này đã không giành được ghế nào trong cuộc bầu cử khu vực năm 2025; chiến thắng thuộc về đảng Dân chủ có lập trường ôn hòa và cực kỳ chỉ trích Trump. Đảng ly khai Naleraq có nhiều thành viên thân Trump đã về vị trí thứ hai trong cuộc bầy cử này.[75]

Hoa Kỳ

Một cuộc thăm dò vào tháng 1 năm 2025 trên 1.000 cử tri đã đăng ký tại Hoa Kỳ do Đại học Suffolk thực hiện cho thấy khoảng 53% người được hỏi phản đối việc sáp nhập Greenland, trong khi 40% ủng hộ ý tưởng này.[76]

Một cuộc thăm dò trên 6.933 người trưởng thành tại Hoa Kỳ do YouGov thực hiện vào ngày 8 tháng 1 năm 2025 cho thấy 31% "hoàn toàn ủng hộ" hoặc "phần nào ủng hộ" việc Hoa Kỳ tìm kiếm quyền sở hữu Greenland, 35% "hoàn toàn phản đối" hoặc "phần nào phản đối" động thái này, và 34% không chắc chắn. Các câu trả lời thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ đối với đề xuất này cao nhất ở nam giới, nhóm tuổi từ 18 đến 29, và những người sống tại miền Nam Hoa Kỳ. Các câu trả lời thể hiện sự phản đối mạnh mẽ đối với đề xuất này cao nhất ở những người trên 65 tuổi và những người sống tại vùng Trung Tây Hoa Kỳ.[77] Một tuần sau đó, một cuộc thăm dò khác do YouGov phối hợp với tờ The Economist thực hiện trên 1.558 người trưởng thành tại Hoa Kỳ đã báo cáo rằng 28% ủng hộ việc Hoa Kỳ tìm kiếm quyền sở hữu Greenland, trong khi 47% phản đối và 25% không chắc chắn. Trong số những người ủng hộ Hoa Kỳ sở hữu Greenland, khoảng một phần tư— tương ứng với 6% tổng số người tham gia khảo sát— tán thành việc sử dụng vũ lực quân sự để chiếm lấy hòn đảo này.[78]

Một cuộc thăm dò khác trên 1.077 người trưởng thành tại Mỹ, do Ipsos thực hiện cho Reuters trong hai ngày 20–21 tháng 1 năm 2025, cho thấy rất ít sự ủng hộ dành cho các kế hoạch mở rộng lãnh thổ của Hoa Kỳ. Kết quả chỉ ra rằng chỉ 16% người được hỏi đồng tình với việc Mỹ gây áp lực buộc Đan Mạch bán Greenland cho mình, và 21% đồng ý rằng Mỹ có quyền mở rộng lãnh thổ ở Bán cầu Tây.[79]

Một cuộc thăm dò của Quinnipiac vào tháng 1 năm 2026 cho thấy 86% phản đối việc sử dụng vũ lực quân sự để thâu tóm Greenland, và 55% phản đối việc mua lại vùng lãnh thổ này.[80][81]

Tham khảo

  1. ↑ "Greenland prime minister says 'enough' after latest Trump threat". Euronews. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  2. ↑ Schoenherr, Neil (ngày 8 tháng 1 năm 2026). "WashU Expert: Why international law forbids forcible seizure of territory". The Source (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2026.
  3. ↑ "Trump says he won't seek a third term". BBC News (bằng tiếng Anh). ngày 4 tháng 5 năm 2025. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2025.
  4. ↑ "Danmarks utenriksminister med klar beskjed til USA: – Forsøk på innblanding er uakseptabelt". Aftenposten. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2025.
  5. ↑ "Centrale kilder: Mænd med forbindelser til Trump forsøger at infiltrere Grønland". DR. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2025.
  6. ↑ Bryant, Miranda; Henley, Jon (ngày 13 tháng 1 năm 2026). "Greenland and Denmark unite against US advances before White House talks". The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2026.
  7. ↑ Ferguson, Donna (ngày 10 tháng 1 năm 2026). "Greenlanders 'don't want to be Americans', say political leaders amid Trump threats". The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2026.
  8. ↑ "Greenland and Denmark". danishmuseum.org. Museum of Danish America. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2019.
  9. ↑ Cavell (2008), pp. 433ff
  10. ↑ Dörr (2004), pp. 103ff
  11. ↑ "USA's declaration on Danish sovereignty of Greenland, 1916". nordics.info (bằng tiếng Anh). Aarhus University. ngày 21 tháng 6 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2019.
  12. ↑ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên reuters20190821
  13. ↑ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên blatz20190822
  14. 1 2 Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên mouritzen20191102
  15. ↑ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên northam20191124
  16. ↑ "What does Donald Trump want with Greenland?". The Independent (bằng tiếng Anh). ngày 7 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2025.
  17. ↑ "Donald Trump Jr arrives in Greenland after dad says US should own territory". BBC News (bằng tiếng Anh). ngày 6 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2025.
  18. ↑ Rostrup, Ask (ngày 7 tháng 1 năm 2025). "Opgøret om Grønland – en skæbnestund for SVM-regeringen". TV 2. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2025.
  19. ↑ Holland, Steve; Slattery, Gram; Reid, Tim (ngày 8 tháng 1 năm 2025). "Trump looks to Greenland to cement his legacy and expand sphere of US influence". Reuters. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2025.
  20. ↑ Baker, Peter (ngày 14 tháng 9 năm 2022). "Cosmetics Billionaire Convinced Trump That the U.S. Should Buy Greenland". The New York Times. ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2024.
  21. ↑ Panetta, Grace (ngày 15 tháng 9 năm 2022). "Trump became fixated on buying Greenland after a billionaire cosmetics heir friend suggested the idea, book says". Business Insider. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2024.
  22. 1 2 "Greenland: Trump warned that island cannot be bought from Denmark". BBC News. ngày 16 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2019.
  23. ↑ Hart, Benjamin (tháng 8 năm 2019). "Report: Trump, Who Is the President, Wants to Buy Greenland". New York. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2019.
  24. ↑ Wu, Nicholas (ngày 22 tháng 8 năm 2019). "Sen. Tom Cotton says he suggested Trump buy Greenland and met with Danish ambassador". USA Today (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2020.
  25. 1 2 "Sen. Cotton says he asked Danish ambassador about selling Greenland". Talk Business & Politics (bằng tiếng Anh). ngày 21 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2020.
  26. ↑ Greber, Jacob (ngày 1 tháng 4 năm 2021). "How a Perth geologist convinced Trump to buy Greenland". Australian Financial Review (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2021.
  27. ↑ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên lippman20190824
  28. ↑ Chapman, Jacob (ngày 1 tháng 1 năm 2020). "Greenland: America's New Strategic Imperative". The London Globalist (bằng tiếng Anh). The London School of Economics. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2020.
  29. ↑ Sorensen, M.S. (ngày 16 tháng 8 năm 2019). "'Greenland Is Not for Sale': Trump's Talk of a Purchase Draws Derision". The New York Times. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2019.
  30. 1 2 3 4 Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên breum20190823
  31. ↑ Jørgensen, Trine Juncher (ngày 18 tháng 8 năm 2019). "Mette Frederiksen: Grønland er ikke til salg". Sermitsiaq (bằng tiếng Đan Mạch). Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2019.
  32. ↑ Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên overgaard20190831
  33. ↑ "Trump cancels Denmark visit over Greenland sale spat". BBC News. ngày 20 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2019.
  34. ↑ Sorensen, Martin Selsoe (ngày 21 tháng 8 năm 2019). "In Denmark, Bewilderment and Anger Over Trump's Canceled Visit". The New York Times. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2019.
  35. 1 2 Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên tbo20190910
  36. ↑ "Danish PM says cancellation of Trump visit won't hurt good U.S. relations". Reuters. ngày 21 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2019.
  37. ↑ Vilsbøll, S.M.; Ritzau (ngày 22 tháng 8 năm 2019). "USA's udenrigsminister har taget en snak med Jeppe Kofod" [USA's secretary of state has talked to Jeppe Kofod] (bằng tiếng Danish). DR News. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2019.{{Chú thích báo}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  38. ↑ "Secretary Pompeo's Call with Minister of Foreign Affairs of Denmark Jeppe Kofod". US Department of State. ngày 21 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2019.
  39. ↑ Elabdi, Florian; Hudson, John (ngày 22 tháng 7 năm 2020). "No discussion of buying Greenland, but Pompeo underscores U.S. interest in the Arctic during Denmark trip". The Washington Post (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 7 năm 2020.
  40. ↑ Nova, Annie (ngày 4 tháng 3 năm 2025). "Trump says the U.S. will take control of Greenland 'one way or the other'". CNBC. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2025.
  41. ↑ Wertheimer, Tiffany (ngày 14 tháng 3 năm 2025). "Greenland's politicians unite against Trump". BBC News. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  42. ↑ "Greenland's Democrats want broad coalition to show unity in face of Trump pressure". Reuters. ngày 14 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  43. ↑ "Pressemeddelelse". Government of Greenland (bằng tiếng Kalaallisut). ngày 14 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2025.
  44. ↑ Milne, Richard (ngày 27 tháng 8 năm 2025). "Denmark summons US diplomat over alleged covert influence operations in Greenland". Financial Times. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2025.
  45. 1 2 Kirby, Paul (ngày 27 tháng 8 năm 2025). "Denmark summons top US diplomat over alleged Greenland influence operation". BBC News. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2025.
  46. ↑ "Denmark summons US envoy over claims of interference in Greenland". AP News (bằng tiếng Anh). ngày 27 tháng 8 năm 2025. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2025.
  47. ↑ Bryant, Miranda (ngày 12 tháng 12 năm 2025). "Danish intelligence accuses US of using economic power to 'assert its will' over allies". The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2025.
  48. ↑ Benen, Steve (ngày 11 tháng 12 năm 2025). "A longtime NATO ally raises concerns about security risks from a Trump-led U.S." MS NOW (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2025.
  49. ↑ Hjelmgaard, Kim. "Amid Greenland dust-up, Denmark says US is a national security risk". USA TODAY (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2025.
  50. ↑ "Denmark Labels U.S. Potential Security Threat". The Chosun Daily (bằng tiếng Hàn). ngày 11 tháng 12 năm 2025. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2025.
  51. ↑ "Trump says US needs Greenland after naming special envoy". www.bbc.com (bằng tiếng Anh). ngày 22 tháng 12 năm 2025. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2025.
  52. ↑ "'We have to have it': Trump renews push for Greenland as Denmark protests". Al Jazeera (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2025.
  53. ↑ "Greenland PM says 'our decisions are made here'". The Straits Times (bằng tiếng Anh). ngày 23 tháng 12 năm 2025. ISSN 0585-3923. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2025.
  54. ↑ Robertson, Dylan (ngày 24 tháng 12 năm 2025). "Anand backs Greenland's security as Washington again talks of annexing territory". The Canadian Press. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 12 năm 2025. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2025.
  55. ↑ "Fuming Denmark summons US ambassador over Greenland envoy". CNA (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2025.
  56. 1 2 "Denmark PM urges Trump to stop 'threatening' Greenland". Al Jazeera (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2026.
  57. ↑ Kongshaug, Anders; Ciobanu, Claudia; Dazio, Stefanie (ngày 5 tháng 1 năm 2026). "Danish prime minister says a US takeover of Greenland would mark the end of NATO". AP News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2026.
  58. ↑ "'We need Greenland': Trump repeats threat to annex Danish territory". www.bbc.com. ngày 5 tháng 1 năm 2026. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  59. ↑ "European leaders push back on Trump's comments about a US takeover of Greenland". ABC News (bằng tiếng Anh). ngày 6 tháng 1 năm 2026. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2026.
  60. ↑ "Joint statement by the Nordic Foreign Ministers on Greenland". Government Offices of Sweden (bằng tiếng Anh). ngày 6 tháng 1 năm 2026. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2026.
  61. 1 2 Sanger, David E.; Pager, Tyler; Rogers, Katie; Kanno-Youngs, Zolan (ngày 6 tháng 1 năm 2026). "Trump Lays Out a Vision of Power Restrained Only by 'My Own Morality'". The New York Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2026.
  62. ↑ Chavez, Paloma (ngày 12 tháng 1 năm 2026). "Donald Trump Says He Wants 'Ownership' of Greenland Because It's 'Psychologically Important for Me'". People (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2026.
  63. 1 2 Irish, John (ngày 19 tháng 1 năm 2026). "Trump links Greenland threat to Nobel Peace Prize snub, EU prepares to retaliate". Reuters.
  64. ↑ Griffiths, Robbie (ngày 19 tháng 1 năm 2026). "Trump says he's pursuing Greenland after perceived Nobel Peace Prize snub". NPR (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2026.
  65. ↑ Breum, Martin (ngày 22 tháng 2 năm 2021). "A first-ever foreign policy opinion poll in Greenland shows support for more cooperation with US, Denmark". ArcticToday (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2025.
  66. ↑ Ruggieri, Lucca (ngày 12 tháng 1 năm 2025). "Greenland supports joining the United States". Patriot Polling. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2025.
  67. ↑ Lindsay, James M. (ngày 17 tháng 1 năm 2025). "Transition 2025: U.S. Foreign Policy on the Eve of Disruption". Council on Foreign Relations. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2025.
  68. ↑ Irwin, Lauren (ngày 12 tháng 1 năm 2025). "One poll finds majority of Greenland respondents support joining US". The Hill. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2025.
  69. ↑ "Greenland in Donald Trump's crosshairs | Scott Lucas". youtube. TVP World. ngày 13 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2025.
  70. ↑ Schneider, Julie (ngày 19 tháng 1 năm 2025). "To teenageres meningsmåling om Grønland er endt som en del af Ruslands propagandamaskine: »Nu er Danmark kørt lige ind i orkanens øje«". Berlingske.dk (bằng tiếng Đan Mạch). Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2025.
  71. 1 2 Lund Nielsen, Magnus (ngày 28 tháng 1 năm 2025). "Virtually no Greenlanders want to join the US, new poll finds". Euractiv. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025.
  72. 1 2 Jørgensen, Trine Juncher (ngày 28 tháng 1 năm 2025). "Stort flertal imod amerikansk overtagelse". www.sermitsiaq.ag (bằng tiếng Đan Mạch). Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025.
  73. 1 2 Tidemann, Daniel; Fallentin, Mia Gleerup (ngày 28 tháng 1 năm 2025). "New poll shows overwhelming majority of Greenlanders reject Trump". Berlingske.dk (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2025.
  74. ↑ "Greenland's independence movement sees opportunity in Trump's interest". Euronews. ngày 3 tháng 2 năm 2025.
  75. ↑ "In Trump's Shadow, Greenland Votes for a New Government". The New York Times. ngày 12 tháng 3 năm 2025. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 3 năm 2025.
  76. ↑ Fortinsky, Sarah (ngày 15 tháng 1 năm 2024). "Half in US say Greenland takeover a bad idea: Survey". The Hill. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2024.
  77. ↑ "Would you support or oppose the U.S. seeking ownership of Greenland?". yougov.com. YouGov. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2025.
  78. ↑ "The incoming Trump administration, the outgoing Biden administration, the economy, and wildfires: January 12-14, 2025 Economist/YouGov Poll | YouGov". today.yougov.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2025.
  79. ↑ Lange, Jason; Oliphant, James (ngày 22 tháng 1 năm 2025). "Exclusive: Trump starts new term with 47% approval; Jan. 6 pardons unpopular, Reuters/Ipsos poll finds". reuters.com. Reuters. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2025.
  80. ↑ Rego, Max (ngày 14 tháng 1 năm 2026). "86 percent in new poll against US taking Greenland by force".
  81. ↑ "New poll reveals majority of voters oppose US strike on Iran, say Trump has gone too far abroad". Politico.
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Đề_xuất_mua_Greenland_của_Hoa_Kỳ&oldid=74900771”