Ngự trù của bạo chúa

Ngự trù của bạo chúa
Tên gốc	폭군의 셰프
Thể loại	Cổ trang Giả tưởng Lãng mạn
Sáng lập	Jang Kyung-ik (Studio Dragon) Yoo Sang-won Jang Hyuk-jae
Phát triển	Studio Dragon
Dựa trên	Surviving as Yeonsan-gun's Chef của Park Kook-jae
Kịch bản	fGRD
Đạo diễn	Jang Tae-yoo
Diễn viên	Im Yoon-ah Lee Chae-min Kang Han-na Choi Gwi-hwa
Nhạc phim	Jeon Chang-yeop
Quốc gia	Hàn Quốc
Ngôn ngữ	Tiếng Hàn
Số tập	2
Sản xuất
Giám chế	Lee Hye-young Lee Young-joon
Nhà sản xuất	Kim Tae-hoon Heo Do-yun Jang Kyung-ik Yoo Sang-won Jang Hyuk-jae Jang Tae-yoo Lee Sun-hee Song Jeong-yoon
Thời lượng	70 phút
Đơn vị sản xuất	Film Grida Jung Universe
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	tvN
Phát sóng	23 tháng 8 năm 2025 (2025-08-23) – nay

Ngự trù của bạo chúa (tiếng Hàn Quốc: 폭군의 셰프, tiếng Anh: Bon Appétit, Your Majesty) là một bộ phim truyền hình lãng mạn giả tưởng của Hàn Quốc đang phát sóng, do fGRD viết kịch bản, Jang Tae-yoo đạo diễn, với sự tham gia của các diễn viên Im Yoon-ah, Lee Chae-min, Kang Han-na và Choi Gwi-hwa. Phim kể về một nữ đầu bếp tài năng về ẩm thực Pháp, sau khi đạt đến đỉnh cao trong sự nghiệp, bất ngờ bị xuyên không về quá khứ và gặp gỡ vị vua vốn được biết đến là người sành ăn bậc nhất nhưng cũng là một vị vua tàn bạo.

Bộ phim khởi chiếu trên TvN ngày 23 tháng 8 năm 2025, phát sóng vào thứ Bảy và Chủ Nhật lúc 21:10 (KST), đồng thời có phát trực tuyến trên Netflix.

Nội dung

Yeon Ji-yeong, một đầu bếp hiện đại bất ngờ xuyên không về triều đại Joseon trong lúc xảy ra nhật thực. Tại hoàng cung, cô gặp gỡ Yi Heon – vị vua trẻ mang nhiều sang chấn vì cái chết của mẫu hậu và luôn nung nấu ý định trả thù giới quan lại tham nhũng. Ban đầu bị xem là kẻ khả nghi, Ji-yeong dần được thừa nhận sau khi thể hiện tài nghệ nấu ăn độc đáo, kết hợp kỹ thuật hiện đại với nguyên liệu truyền thống, và cuối cùng được bổ nhiệm làm ngự trù trong cung.

Trong cung đình, Ji-yeong phải đối mặt với sự ganh ghét của phi tần Kang Mok-ju cùng kế hoạch tạo phản của hoàng tử Je Seon. Thông qua các món ăn, cô từng bước chạm đến trái tim Yi Heon, gợi lại cho nhà vua ký ức ấm áp thời thơ ấu và làm lung lay hình ảnh vị quân vương lạnh lùng, tàn nhẫn. Tác phẩm đan xen yếu tố lãng mạn, hài hước và chính trị, theo chân Ji-yeong trong hành trình sinh tồn, bảo vệ những người thân cận, đồng thời cô đứng trước lựa chọn: thay đổi lịch sử hoặc tìm đường trở về thời hiện tại.

Diễn viên và nhân vật

Diễn viên chính

Im Yoon-ah vai Yeon Ji-yeong, một nữ đầu bếp tài năng về ẩm thực Pháp, có tính cách tích cực nhưng quyết đoán. Cô bất ngờ bị đưa về thời kỳ Joseon vào đúng ngày cô giành chiến thắng trong cuộc thi nấu ăn.

Lee Chae-min vai Lee Yi Heon, Vua Joseon, được xem là cả người sành ăn bậc nhất lẫn vị vua tàn bạo nhất.

Kang Han-na vai Kang Mok-ju, một phụ nữ nhiệt huyết, được Lee Heon tin tưởng và trở thành phi lâu dài.

Choi Gwi-hwa vai Hoàng tử Je Seon, thành viên hoàng tộc Joseon. Anh hành xử như một kẻ cướp để bảo toàn mạng sống sau cái chết của cha, nhưng luôn tìm cách lật đổ Lee Heon để lên ngôi.

Diễn viên phụ

Seo Yi-sook vai Hoàng Thái Hậu Inju

Yoon Seo-ah vai Seo Gil-geum, một cung nữ trong cung, kết bạn với Yeon Ji-yeong.

Sản xuất

Phát triển

Phim do Jang Tae-yoo đạo diễn , fGRD biên kịch, Studio Dragon lên kế hoạch , Film Grida và Jung Universe đồng quản lý sản xuất. Phim dựa trên tiểu thuyết mạng " Surviving as Yeonsan-gun's Chef" của Park Kook-jae.

Diễn viên

Vào ngày 24 tháng 9 năm 2024, Im Yoon-ah được cho là sẽ xuất hiện với vai nữ chính, đánh dấu lần hợp tác đầu tiên của cô với đạo diễn Jang Tae-yoo .  Vào ngày 3 tháng 12, Park Sung-hoon đang đàm phán cho vai nam chính.

Vào ngày 2 tháng 1 năm 2025, Kang Han-na đã kết thúc các cuộc thảo luận để xuất hiện. Theo tvN , buổi đọc kịch bản đã bị hủy do tranh cãi của Park.  Vào ngày 13 tháng 1, The Korea Times đưa tin rằng Park đã chính thức rời khỏi bộ phim. Đồng thời, Lee Chae-min được cho là đang cân nhắc việc xuất hiện thay thế anh.  Vào ngày 21 tháng 1, Choi Gwi-hwa được cho là đã được chọn và đang xem xét.  Đội hình diễn viên, bao gồm Im, Lee, Kang và Choi, đã được hoàn thiện và xác nhận vào ngày 24 tháng 1.

Vào ngày 25 tháng 6 năm 2025, 9ato Entertainment thông báo rằng Yoon Seo-ah sẽ xuất hiện với vai Seo Gil-geum, một cung nữ kết bạn với Yeon Ji-yeong.

Quay phim

Theo IZE , buổi quay phim đầu tiên bắt đầu vào ngày 23 tháng 1 năm 2025.

Phát sóng

Bon Appetit, Your Majesty được công chiếu trên tvN vào ngày 23 tháng 8 năm 2025 và phát sóng vào lúc 21:10 ( KST ) vào mỗi thứ Bảy và Chủ Nhật.  Phim có thể được phát trực tuyến trên Netflix trên toàn cầu từ ngày 23 tháng 8.

Tỷ suất người xem

Ngự trù của bạo chúa : Người xem tại Hàn Quốc theo mỗi tập (triệu)

Mùa		Số tập											Trung bình
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
	1	1,173	1,656	TBD	TBD	TBD	TBD	TBD	TBD	TBD	TBD	TBD	TBD

Nguồn: Việc đo lường lượng khán giả được thực hiện trên toàn quốc bởi Nielsen Korea.

Tỷ suất người xem truyền hình trung bình

Tập phim	Ngày phát sóng ban đầu	Tỷ lệ khán giả trung bình (Nielsen Korea)
		Toàn quốc	Seoul
1	23 tháng 8 năm 2025	4,856% (hạng 1)	5,101% (hạng 1)
2	24 tháng 8 năm 2025	6,642% (hạng 1)	6,506% (hạng 1)
3	30 tháng 8 năm 2025
4	31 tháng 8 năm 2025
5	6 tháng 9 năm 2025
6	7 tháng 9 năm 2025
7	13 tháng 9 năm 2025
8	14 tháng 9 năm 2025
9	20 tháng 9 năm 2025
10	21 tháng 9 năm 2025
11	27 tháng 9 năm 2025
12	28 tháng 9 năm 2025
Trung bình
Trong bảng trên, số màu xanh dương đại diện cho tỷ lệ phần trăm thấp nhất và số màu đỏ đại diện cho tỷ lệ phần trăm cao nhất. Loạt phim này được phát sóng trên kênh truyền hình cáp/truyền hình trả phí thường có lượng khán giả tương đối nhỏ hơn so với truyền hình miễn phí/các đài truyền hình công cộng (KBS, SBS, MBC và EBS).