Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Biểu tình Thổ Nhĩ Kỳ 2025”

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trang mới: “'''Biểu tình tại Thổ Nhĩ Kỳ năm 2025''' là một loạt các cuộc biểu tình quy mô lớn đang diễn ra trên toàn quốc, bắt đầu từ ngày 19 tháng 3 năm 2025.<ref>{{Chú thích web|url=https://vtv.vn/the-gioi/bieu-tinh-leo-thang-o-tho-nhi-ky-vi-vu-bat-giu-thi-truong-istanbul-20250321082216209.htm|tiêu đề=Biểu tình leo thang ở Thổ Nhĩ Kỳ vì vụ bắt giữ Thị trưởng Istanbul|họ=VTV|tên=BAO DIEN TU|ngày=…”
 
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Thêm tập tin Emoji Liên kết định hướng
Dòng 1: Dòng 1:
{{Infobox civil conflict
| title = Cuộc biểu tình ở Thổ Nhĩ Kỳ năm 2025
| partof =
| image = [[File:Протесты в Анкаре из-за задержания Имамоглу.jpg|250px|]]
| image_alt =
| caption = Các nhà hoạt động của Đảng Công nhân Thổ Nhĩ Kỳ (TIP) và Đảng Giải phóng Nhân dân (HKP) ở Ankara, ngày 20 tháng 3 năm 2025.
| date = 19 Tháng 3 năm 2025 – hiện tại ({{Age in years, months, weeks and days |2025|03|19|month1=3|day1=19|year1=2025}})
| place = [[Thổ Nhĩ Kỳ]]<br>[[Bắc Síp]]<br>[[Kiều dân Thổ Nhĩ Kỳ]]
| causes = * [[Bắt giữ Ekrem İmamoğlu]] và giam giữ 100 nhân vật đối lập khác chống lại chính phủ của [[Recep Tayyip Erdoğan]]
* [[Chủ nghĩa độc tài]]
* [[Tham nhũng chính trị]]
* Tham nhũng kinh tế
* [[Sự thụt lùi dân chủ]]

| goals = * Trả tự do cho Ekrem İmamoğlu
* Ngăn chặn việc đàn áp thêm nữa đối với phe đối lập và sự can thiệp vào [[dân chủ|quá trình dân chủ]] bởi chính phủ Erdoğan
* [[Bầu cử tự do và công bằng|Bầu cử tự do]]

| methods = * [[Biểu tình]]
* [[Hoạt động trực tuyến|Hoạt động trực tuyến]]
* [[Bất tuân dân sự|Bất tuân dân sự]]
* [[Tẩy chay]]
| status = Đang diễn ra
* Cấm tất cả các cuộc tụ tập và biểu tình công cộng tại Istanbul trong bốn ngày, sau đó áp dụng các hạn chế tương tự ở Ankara và İzmir
* Đóng cửa các tuyến đường chính và mạng lưới đường sắt ở trung tâm Istanbul
* Hạn chế các nền tảng [[mạng xã hội]] trên toàn Thổ Nhĩ Kỳ, bao gồm [[Twitter|Twitter/X]], [[YouTube]], [[Instagram]] và [[TikTok]]
* Phạt tiền và hạn chế phát sóng đối với các cơ quan truyền thông không liên kết với chính phủ bởi [[RTÜK]]
* [[Ekrem İmamoğlu]] bị bắt và đưa đến [[Nhà tù Marmara]] với cáo buộc [[tham nhũng]] vào ngày 23 tháng 3 năm 2025
* [[Đảng Nhân dân Cộng hòa|CHP]] đã công bố [[Ekrem İmamoğlu]] là ứng cử viên tổng thống của họ bất chấp việc ông bị bắt giữ.<ref>{{Cite web|title=Herkes İçin CHP [@herkesicinCHP]|date=23 tháng 3 năm 2025|website=Twitter (nay là X)|url=https://x.com/herkesicinCHP/status/1903896913189245062}}</ref>

| result =
| side1 =
* Người biểu tình chống chính phủ Erdoğan
* Sinh viên biểu tình
* Các đảng đối lập
**{{flagicon image|Flag of the Republican People's Party (Turkey).svg}} [[Đảng Nhân dân Cộng hòa]]
**{{flagicon image|DEM_PARTİ_LOGOSU.png}} [[Đảng Bình đẳng và Dân chủ Nhân dân]]
**{{flagicon image|Victory Party (turkey) infobox emblem.png}} [[Đảng Chiến thắng (Thổ Nhĩ Kỳ)]]
**{{flagicon image|Flagoftip.svg}} [[Đảng Công nhân Thổ Nhĩ Kỳ (2017)]]<ref name="1234a">{{Cite web|url=https://www.bbc.com/turkce/articles/c62xekg686yo|title=Ekrem İmamoğlu gözaltına alındı, tepkiler ne oldu?|date=19 March 2025|website=BBC News Türkçe}}</ref>
**{{flagicon image|Flag_of_the_Good_Party.svg}} [[Đảng Tốt]]
**{{flagicon image|Memleket Partisi Magnified Flag Icon.png}} [[Đảng Quê hương (Thổ Nhĩ Kỳ, 2021)]]
**{{flagicon image|Yeniden Refah Partisi logo.svg}} [[Đảng Phúc lợi Mới]]
**{{flagicon image|Independent Turkey Party Logo.svg}} [[Đảng Thổ Nhĩ Kỳ Độc lập]]
**{{flagicon image|Deva Partisi Magnified Flag Icon.png}} [[Đảng Dân chủ và Tiến bộ]]
**{{flagicon image|LDP Flag Icon.png}} [[Đảng Dân chủ Tự do (Thổ Nhĩ Kỳ)]]<ref name="x-liberallerIST-post>{{{Cite tweet |user=liberallerIST |number=1903129603578683451|title=ALANDAYIZ.}}</ref>
**{{flagicon image|TKP flag.pdf}} [[Đảng Cộng sản Thổ Nhĩ Kỳ (hiện đại)]]<ref>{{cite web | url=https://www.tkp.org.tr/haberler/halkimizi-akp-zorbaligi-karsisinda-orgutlu-olmaya-cagiriyoruz/ | title=Halkımızı AKP Zorbalığı Karşısında Örgütlü Olmaya Çağırıyoruz - Türkiye Komünist Partisi }}</ref>
**{{flagicon image|HKP Magnified Flag Icon.png}} [[Đảng Giải phóng Nhân dân (Thổ Nhĩ Kỳ)]]<ref>
{{Cite tweet |user=kurtuluspartisi |number=1902770007185973401 |title=ABD yapımı, ABD devşirmesi çıkar amaçlı mafyatik suç örgütü AKP'giller'e karşı Saraçhane'ye yürüyoruz.
}}</ref>
| side1 =
**[[Đảng Dân chủ (Thổ Nhĩ Kỳ)|Đảng Dân chủ]]
**[[File:Anahtarparti-1737440996.png|21px]] [[Đảng Chìa khóa (Thổ Nhĩ Kỳ)]]
**[[File:Emek_Partisi_Logo.svg|21px]] [[Đảng Lao động (Thổ Nhĩ Kỳ)]]<ref>{{Cite tweet |user=emepistanbul |number=1902697110811668622 |title=Tek adam yenilecek! Biz kazanacağız! 20.30'da Saraçhane'ye!}}</ref>
**[[File:Solparti-bayrak.svg|21px]] [[Đảng Cánh tả (Thổ Nhĩ Kỳ)]]<ref>{{Cite tweet|user=solpartistanbul|number=1902350400352612363|title=Emekçi halkımıza çağrımızdır, İstanbul'un her noktasında yargı darbesine karşı direnelim! Tek adam rejimine karşı hep beraber demek için Saraçhane Meydanı'nda buluşalım!🕣 20.30}}</ref>
**[[Đảng Giải phóng Xã hội Chủ nghĩa]]<ref>{{Cite tweet|user=tkp1920|number=1903467479852065194|title=Halkın iradesine uy!}}</ref>
**[[File:Emekcihareketpartisi.png|21px]] [[Đảng Phong trào Lao động]]<ref>{{Cite tweet|user=EHPistanbul|number=1903193037498421269|title=Faşizme karşı omuz omuza #Saraçhane}}</ref>

* Các tổ chức chống chính phủ
** [[Hiệp hội Luật sư Thổ Nhĩ Kỳ]]<ref>{{cite web | url=https://www.barobirlik.org.tr/Haberler/istanbul-barosu-yonetimi-hakkinda-gorevlerine-son-verilmesi-karari-85514 | title=İstanbul Barosu Yöneti̇mi̇ Hakkinda Görevleri̇ne Son Veri̇lmesi̇ Karari }}</ref>
** [[Hiệp hội Y tế Thổ Nhĩ Kỳ]]<ref>{{cite web | url=https://www.ttb.org.tr/haber_goster.php?Guid=39cde72a-048c-11f0-91e4-7739b9f2940f | title=Demokrasi ve Hukukun Olmadığı, Anayasal Hakların Güvencesiz Bırakıldığı Bir Ülkede Sağlık Olmaz! Hukuk, Demokrasi ve Adalet Tüm Kurumlarıyla İşler Hale Getirilmelidir! }}</ref>
** [[Hiệp hội Luật sư Istanbul]]<ref>{{Cite web |date=2025-03-21 |title=Hội đồng Hiệp hội Luật sư Istanbul bị cách chức vì 'tuyên truyền khủng bố' |url=https://www.turkishminute.com/2025/03/21/istanbul-bar-association-board-dismiss-over-terrorist-propaganda6/ |access-date=2025-03-23 |website=Turkish Minute}}</ref>
** Một số [[nghiệp đoàn lao động]]{{which|date=March 2025}}
* [[Kiều dân Thổ Nhĩ Kỳ]]

| side2 =
* {{flagicon|Turkey}} '''[[Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ]]'''
**{{flagicon image| InteriorMinistryTR.png}} [[Bộ Nội vụ (Thổ Nhĩ Kỳ)]]
**{{flagicon image| Logo of Ministry of Justice (Turkey).svg}} [[Bộ Tư pháp (Thổ Nhĩ Kỳ)]]
**{{flagicon image| RTÜK logo.svg}} [[Hội đồng Tối cao Phát thanh Truyền hình]]<ref>{{Cite web |date=23 March 2025 |title=Chính quyền Erdoğan phủ nhận việc hạn chế phát sóng truyền hình |url=https://en.iz.ru/en/1858534/2025-03-23/erdogan-administration-denied-information-about-restriction-television-broadcasting |website=Izvestia}}</ref>
* {{flagicon image|}} [[Văn phòng Thống đốc Istanbul]]
* Các đảng chính phủ
**{{flagicon image|Justice_and_development_party_magnified_flag_icon.png}} [[Đảng Công lý và Phát triển (Thổ Nhĩ Kỳ)]]
**{{flagicon image|Flag_of_the_Nationalist_Movement_Party.svg}} [[Đảng Phong trào Dân tộc]]

| leadfigures1 =
{{flagicon image|Flag of the Republican People's Party (Turkey).svg}} [[Özgür Özel]]<br>
{{flagicon image|Flag of the Republican People's Party (Turkey).svg}} [[Ekrem İmamoğlu]] {{small|(đã bị bắt)}}<br>
{{flagicon image|Flag of the Republican People's Party (Turkey).svg}} [[Mansur Yavaş]]<br>
{{flagicon image|Victory Party (turkey) infobox emblem.png}} [[Ümit Özdağ]] {{small|(đã bị bắt)}}<br>
{{flagicon image|Memleket Partisi Magnified Flag Icon.png}} [[Muharrem Ince]]<br>
{{flagicon image|Flag_of_the_Good_Party.svg}} [[Müsavat Dervişoğlu]]<br>
{{flagicon image|Flagoftip.svg}} [[Erkan Baş]]

| leadfigures2 =
{{flagicon image|Flag of the President of Turkey.svg}} [[Recep Tayyip Erdoğan]]<br>
{{flagicon image|Flag of the President of Turkey.svg}} [[Cevdet Yılmaz]]<br>
{{flagicon image|Flag_of_the_Nationalist_Movement_Party.svg}} [[Devlet Bahçeli]]<br>
{{flagicon image|Justice_and_development_party_magnified_flag_icon.png}} [[Ali Yerlikaya]]<ref>{{Cite tweet|user=AliYerlikaya|number=1903598386571313156|title=Bu gece İstanbul Büyükşehir Belediyesi soruşturmasıyla ilgili eylemlerde 323 şüpheli gözaltına alındı. Kamu düzenine zarar veren hiçbir girişime izin verilmeyecek! #TürkiyeninHuzuru🇹🇷}}</ref><br>
{{flagicon image|Justice_and_development_party_magnified_flag_icon.png}} [[Yılmaz Tunç]]<br>
{{flagicon image|Justice_and_development_party_magnified_flag_icon.png}} [[Mustafa Varank]]

| howmany1 = Hơn '''1.000.000''' người tham gia trực tiếp chỉ riêng tại Istanbul (ước tính từ CHP)
Hàng trăm nghìn người trên khắp Thổ Nhĩ Kỳ

| howmany2 = * Hàng nghìn sĩ quan [[Çevik Kuvvet|cảnh sát chống bạo động]]
* Sử dụng rộng rãi [[TOMA (xe đặc nhiệm)]], [[khí hơi cay]] và [[đạn hơi cay|đạn hơi cay, bình xịt tiêu]]

| injuries = * Hơn 1.000 [[thường dân]] {{small|(ước tính)}}
* 16 [[cảnh sát]]<ref name="BBC-third-night">{{Cite web |date=2025-03-22 |title=Hundreds arrested in third night of Turkey protests |url=https://www.bbc.com/news/articles/c20l4xexp7go |access-date=2025-03-23 |website=[[BBC]] |language=en-GB}}</ref> (theo tuyên bố)

| arrests = 343 thường dân (56 người vì đăng bài chống chính phủ trên [[mạng xã hội]])<ref name="BBC-third-night"/>

| detentions =
}}
'''Biểu tình tại Thổ Nhĩ Kỳ năm 2025''' là một loạt các cuộc biểu tình quy mô lớn đang diễn ra trên toàn quốc, bắt đầu từ ngày 19 tháng 3 năm 2025.<ref>{{Chú thích web|url=https://vtv.vn/the-gioi/bieu-tinh-leo-thang-o-tho-nhi-ky-vi-vu-bat-giu-thi-truong-istanbul-20250321082216209.htm|tiêu đề=Biểu tình leo thang ở Thổ Nhĩ Kỳ vì vụ bắt giữ Thị trưởng Istanbul|họ=VTV|tên=BAO DIEN TU|ngày=2025-03-21|website=BAO DIEN TU VTV|ngôn ngữ=vi|ngày truy cập=2025-03-24}}</ref> Nguyên nhân trực tiếp dẫn đến phong trào này là việc chính quyền [[Thổ Nhĩ Kỳ]] bắt giữ và khởi tố Thị trưởng Istanbul, ông [[Ekrem İmamoğlu]]<ref>{{Chú thích web|url=https://tuoitre.vn/video/ly-do-tho-nhi-ky-bat-giu-thi-truong-istanbul-177112.htm|tiêu đề=Lý do Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ thị trưởng Istanbul|họ=ONLINE|tên=TUOI TRE|website=TUOI TRE ONLINE|ngôn ngữ=vi|ngày truy cập=2025-03-24}}</ref>. Nhiều người tham gia biểu tình cho rằng đây là hành động mang động cơ chính trị, do Tổng thống [[Recep Tayyip Erdoğan]] đứng sau, nhằm loại bỏ đối thủ chính trị chính của ông trong cuộc bầu cử tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ năm 2028, khi Ekrem İmamoğlu là ứng cử viên hàng đầu của phe đối lập<ref>{{Chú thích web|url=https://www.reuters.com/world/middle-east/protesters-say-istanbul-mayor-detention-is-blow-democracy-2025-03-19/|tiêu đề=Protesters say Istanbul mayor detention is a blow to democracy|tác giả=Mehmet Emin Caliskan|ngày=March 19, 2025|website=Reuters|ngôn ngữ=en|url-status=live|ngày truy cập=2025-03-24}}</ref>.
'''Biểu tình tại Thổ Nhĩ Kỳ năm 2025''' là một loạt các cuộc biểu tình quy mô lớn đang diễn ra trên toàn quốc, bắt đầu từ ngày 19 tháng 3 năm 2025.<ref>{{Chú thích web|url=https://vtv.vn/the-gioi/bieu-tinh-leo-thang-o-tho-nhi-ky-vi-vu-bat-giu-thi-truong-istanbul-20250321082216209.htm|tiêu đề=Biểu tình leo thang ở Thổ Nhĩ Kỳ vì vụ bắt giữ Thị trưởng Istanbul|họ=VTV|tên=BAO DIEN TU|ngày=2025-03-21|website=BAO DIEN TU VTV|ngôn ngữ=vi|ngày truy cập=2025-03-24}}</ref> Nguyên nhân trực tiếp dẫn đến phong trào này là việc chính quyền [[Thổ Nhĩ Kỳ]] bắt giữ và khởi tố Thị trưởng Istanbul, ông [[Ekrem İmamoğlu]]<ref>{{Chú thích web|url=https://tuoitre.vn/video/ly-do-tho-nhi-ky-bat-giu-thi-truong-istanbul-177112.htm|tiêu đề=Lý do Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ thị trưởng Istanbul|họ=ONLINE|tên=TUOI TRE|website=TUOI TRE ONLINE|ngôn ngữ=vi|ngày truy cập=2025-03-24}}</ref>. Nhiều người tham gia biểu tình cho rằng đây là hành động mang động cơ chính trị, do Tổng thống [[Recep Tayyip Erdoğan]] đứng sau, nhằm loại bỏ đối thủ chính trị chính của ông trong cuộc bầu cử tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ năm 2028, khi Ekrem İmamoğlu là ứng cử viên hàng đầu của phe đối lập<ref>{{Chú thích web|url=https://www.reuters.com/world/middle-east/protesters-say-istanbul-mayor-detention-is-blow-democracy-2025-03-19/|tiêu đề=Protesters say Istanbul mayor detention is a blow to democracy|tác giả=Mehmet Emin Caliskan|ngày=March 19, 2025|website=Reuters|ngôn ngữ=en|url-status=live|ngày truy cập=2025-03-24}}</ref>.



Phiên bản lúc 01:55, ngày 24 tháng 3 năm 2025

Cuộc biểu tình ở Thổ Nhĩ Kỳ năm 2025
Các nhà hoạt động của Đảng Công nhân Thổ Nhĩ Kỳ (TIP) và Đảng Giải phóng Nhân dân (HKP) ở Ankara, ngày 20 tháng 3 năm 2025.
Ngày19 Tháng 3 năm 2025 – hiện tại (1 năm và 4 tuần)
Địa điểm
Thổ Nhĩ Kỳ
Bắc Síp
Kiều dân Thổ Nhĩ Kỳ
Nguyên nhân
  • Bắt giữ Ekrem İmamoğlu và giam giữ 100 nhân vật đối lập khác chống lại chính phủ của Recep Tayyip Erdoğan
  • Chủ nghĩa độc tài
  • Tham nhũng chính trị
  • Tham nhũng kinh tế
  • Sự thụt lùi dân chủ
Mục tiêu
  • Trả tự do cho Ekrem İmamoğlu
  • Ngăn chặn việc đàn áp thêm nữa đối với phe đối lập và sự can thiệp vào quá trình dân chủ bởi chính phủ Erdoğan
  • Bầu cử tự do
Hình thức
Tình trạngĐang diễn ra
  • Cấm tất cả các cuộc tụ tập và biểu tình công cộng tại Istanbul trong bốn ngày, sau đó áp dụng các hạn chế tương tự ở Ankara và İzmir
  • Đóng cửa các tuyến đường chính và mạng lưới đường sắt ở trung tâm Istanbul
  • Hạn chế các nền tảng mạng xã hội trên toàn Thổ Nhĩ Kỳ, bao gồm Twitter/X, YouTube, InstagramTikTok
  • Phạt tiền và hạn chế phát sóng đối với các cơ quan truyền thông không liên kết với chính phủ bởi RTÜK
  • Ekrem İmamoğlu bị bắt và đưa đến Nhà tù Marmara với cáo buộc tham nhũng vào ngày 23 tháng 3 năm 2025
  • CHP đã công bố Ekrem İmamoğlu là ứng cử viên tổng thống của họ bất chấp việc ông bị bắt giữ.[1]
Các phe trong cuộc xung đột dân sự
    • Đảng Dân chủ
    • Tập tin:Anahtarparti-1737440996.png Đảng Chìa khóa (Thổ Nhĩ Kỳ)
    • Đảng Lao động (Thổ Nhĩ Kỳ)[2]
    • Đảng Cánh tả (Thổ Nhĩ Kỳ)[3]
    • Đảng Giải phóng Xã hội Chủ nghĩa[4]
    • Đảng Phong trào Lao động[5]
  • Thổ Nhĩ Kỳ Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ
    • Bộ Nội vụ (Thổ Nhĩ Kỳ)
    • Bộ Tư pháp (Thổ Nhĩ Kỳ)
    • Hội đồng Tối cao Phát thanh Truyền hình[9]
  • Văn phòng Thống đốc Istanbul
  • Các đảng chính phủ
Nhân vật thủ lĩnh
Özgür Özel

Ekrem İmamoğlu (đã bị bắt)
Mansur Yavaş
Ümit Özdağ (đã bị bắt)
Muharrem Ince
Müsavat Dervişoğlu

Erkan Baş
Recep Tayyip Erdoğan

Cevdet Yılmaz
Devlet Bahçeli
Ali Yerlikaya[10]
Yılmaz Tunç

Mustafa Varank
Số lượng

Hơn 1.000.000 người tham gia trực tiếp chỉ riêng tại Istanbul (ước tính từ CHP)

Hàng trăm nghìn người trên khắp Thổ Nhĩ Kỳ
  • Hàng nghìn sĩ quan cảnh sát chống bạo động
  • Sử dụng rộng rãi TOMA (xe đặc nhiệm), khí hơi cay và đạn hơi cay, bình xịt tiêu
Thương vong
Bị thương
Bắt giữ343 thường dân (56 người vì đăng bài chống chính phủ trên mạng xã hội)[11]

Biểu tình tại Thổ Nhĩ Kỳ năm 2025 là một loạt các cuộc biểu tình quy mô lớn đang diễn ra trên toàn quốc, bắt đầu từ ngày 19 tháng 3 năm 2025.[12] Nguyên nhân trực tiếp dẫn đến phong trào này là việc chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ và khởi tố Thị trưởng Istanbul, ông Ekrem İmamoğlu[13]. Nhiều người tham gia biểu tình cho rằng đây là hành động mang động cơ chính trị, do Tổng thống Recep Tayyip Erdoğan đứng sau, nhằm loại bỏ đối thủ chính trị chính của ông trong cuộc bầu cử tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ năm 2028, khi Ekrem İmamoğlu là ứng cử viên hàng đầu của phe đối lập[14].

Các cuộc biểu tình nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ Đảng Cộng hòa Nhân dân (CHP), cùng với nhiều đảng phái chính trị, tổ chức xã hội và hiệp hội nghề nghiệp khác[15]. Hàng trăm nghìn người đã xuống đường tại hầu hết các thành phố lớn trên cả nước, đặc biệt là ở Istanbul, Ankaraİzmir. Địa điểm tập trung đông người biểu tình nhất là trụ sở của Chính quyền Đô thị Istanbul. Sinh viên đại học đóng vai trò nổi bật trong việc tổ chức và dẫn dắt các hoạt động biểu tình.[16]

Chú thích

  1. ^ "Herkes İçin CHP [@herkesicinCHP]". Twitter (nay là X). ngày 23 tháng 3 năm 2025.
  2. ^ @emepistanbul (ngày 20 tháng 3 năm 2025). "Tek adam yenilecek! Biz kazanacağız! 20.30'da Saraçhane'ye!" (Tweet) – qua Twitter.
  3. ^ @solpartistanbul (ngày 19 tháng 3 năm 2025). "Emekçi halkımıza çağrımızdır, İstanbul'un her noktasında yargı darbesine karşı direnelim! Tek adam rejimine karşı hep beraber demek için Saraçhane Meydanı'nda buluşalım!🕣 20.30" (Tweet) – qua Twitter.
  4. ^ @tkp1920 (ngày 22 tháng 3 năm 2025). "Halkın iradesine uy!" (Tweet) – qua Twitter.
  5. ^ @EHPistanbul (ngày 21 tháng 3 năm 2025). "Faşizme karşı omuz omuza #Saraçhane" (Tweet) – qua Twitter.
  6. ^ "İstanbul Barosu Yöneti̇mi̇ Hakkinda Görevleri̇ne Son Veri̇lmesi̇ Karari".
  7. ^ "Demokrasi ve Hukukun Olmadığı, Anayasal Hakların Güvencesiz Bırakıldığı Bir Ülkede Sağlık Olmaz! Hukuk, Demokrasi ve Adalet Tüm Kurumlarıyla İşler Hale Getirilmelidir!".
  8. ^ "Hội đồng Hiệp hội Luật sư Istanbul bị cách chức vì 'tuyên truyền khủng bố'". Turkish Minute. ngày 21 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2025.
  9. ^ "Chính quyền Erdoğan phủ nhận việc hạn chế phát sóng truyền hình". Izvestia. ngày 23 tháng 3 năm 2025.
  10. ^ @AliYerlikaya (ngày 23 tháng 3 năm 2025). "Bu gece İstanbul Büyükşehir Belediyesi soruşturmasıyla ilgili eylemlerde 323 şüpheli gözaltına alındı. Kamu düzenine zarar veren hiçbir girişime izin verilmeyecek! #TürkiyeninHuzuru🇹🇷" (Tweet) – qua Twitter.
  11. ^ a b "Hundreds arrested in third night of Turkey protests". BBC (bằng tiếng Anh). ngày 22 tháng 3 năm 2025. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2025.
  12. ^ VTV, BAO DIEN TU (ngày 21 tháng 3 năm 2025). "Biểu tình leo thang ở Thổ Nhĩ Kỳ vì vụ bắt giữ Thị trưởng Istanbul". BAO DIEN TU VTV. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2025.
  13. ^ ONLINE, TUOI TRE. "Lý do Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ thị trưởng Istanbul". TUOI TRE ONLINE. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2025.
  14. ^ Mehmet Emin Caliskan (ngày 19 tháng 3 năm 2025). "Protesters say Istanbul mayor detention is a blow to democracy". Reuters (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2025.
  15. ^ "Biểu tình lan rộng trên khắp Thổ Nhĩ Kỳ". Đời sống và Phát triển Online. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2025.
  16. ^ "Saraçhane'de "İmamoğlu" protestosu – DW – 19.03.2025". dw.com (bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ). Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2025.