Bước tới nội dung

Tập tin:Louis XVIII Climbing the Mat de Cocagne (NAPOLEON 155).jpeg

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Tập tin này từ Wikimedia Commons
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tập tin gốc (1.200×1.668 điểm ảnh, kích thước tập tin: 626 kB, kiểu MIME: image/jpeg)

Miêu tả

George Cruikshank: English: Louis XVIII Climbing the Mat de Cocagne  (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Họa sĩ
George Cruikshank (1792–)  wikidata:Q360466 s:en:Author:George Cruikshank
 
George Cruikshank
Tên khác
George Cruickshank; George, I Cruikshank; George, I Cruickshank; Cruickshank; george cruikshank; cruikshank
Miêu tảhọa sĩ biếm họa, nghệ sĩ, họa sĩ minh họa, nhiếp ảnh gia, họa sĩ và người phác họa Anh
Ngày sinh/mất27 tháng 9 năm 1792 Sửa dữ liệu tại Wikidata1 tháng 2 năm 1878 / 1 tháng 2 năm 1873 Sửa dữ liệu tại Wikidata
Nơi sinh/mấtLuân Đôn Sửa dữ liệu tại WikidataLuân Đôn Sửa dữ liệu tại Wikidata
Nơi sáng tác
Kiểm soát tính nhất quán
artist QS:P170,Q360466
Tựa đề
English: Louis XVIII Climbing the Mat de Cocagne
Miêu tả
English: Following Napoleon’s exile to St. Helena, Louis XVIII was restored to the throne as King of France but with limited power, thanks to shrewd negotiations by Talleyrand, who became prime minister. Louis was generally believed to be incapable of holding onto the throne without continued support from outside France. In August of 1815, an ultraroyalist parliament was elected, and Talleyrand was forced to resign as prime minister. The Duke of Richelieu took over and eventually disbanded parliament until he could engineer election of a more controllable group. The drawing expresses widespread criticism of the Restoration, taking a shot at all the key players. It appeared in the midst of a series of articles in the Examiner that expressed dislike of the Bourbons, chagrin at Napoleon’s defeat and exile, horror at the excesses of the ultraroyalists, and resentment that England was still paying to keep Louis XVIII in power.

A rotund Louis XVIII is at the top of the greased pole, supported by (from top to bottom) the Duke of Wellington, King Frederick of Prussia, Tsar Alexander of Russia, and Francis, Emperor of Austria. Francis kneels on money bags labeled “English subsidies.” Each ruler carries plans for their own interests, and makes self-serving comments. The King of Rome, depicted as a miniature Napoleon, implores his mother Marie Louise of Austria to make her father leave everyone alone. Marie Louise is beyond political action, however, and merely wails at the absence of Napoleon. Chateaubriand, aligned with the ultraroyalists, is shown in the left foreground, standing on a stack of books and dressed half in military attire and half in cleric’s costume. He has the look of a madman, and spouts nonsensical support for the Bourbons and the Church. To the right of Chateaubriend, Talleyrand and Fouché lament their downfall, blaming it on Chateabriand. The Duc d’Angoulême stands loyally to the right of the pole, ready to assist his uncle the king, while his wife tells him he won’t get onto the throne himself in that way. (In fact, he did become King of France in 1824.) To his right, Viscount Castlereagh (English negotiator at the Congress of Vienna) advises the duc de Richelieu, newly named prime minister, to “divide and conquer.” Behind them, a diminished John Bull holds out a money bag and implores the others to take it. In the left background, Napoleon dwarfs the island of St. Helena and watches in disgust, noting that he came to power twice with no help from anyone else. In the right background, a massacre of Protestants is taking place at Nîmes and the Pope has climbed a second pole. He calls out to Louis XVIII that he should keep going to Heaven, that he’ll accomplish little on earth. At the base of the Pope’s pole, a man is being burned at the stake while another man watches, waving his hat and shouting “Long live the King.” A nearby monk holds up a cross, looking towards another murder scene and says “Down with the Protestants.” These scenes are representative of the White Terror, an anti-Protestant and anti-Jacobin movement in the early years of the Restoration.

Reference source: George #12614


Adapted from a French print (De Vinck #9205), which shows a fat abbé trying to gras the prize, which is jobs and decorations for 1815.

  • Subjects (LCSH): Political cartoons; History--Caricatures & cartoons; Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821; Napoleonic Wars, 1800-1815; Alexander I, Emperor of Russia, 1777-1825; Frederick William III, King of Prussia, 1770-1840; Wellington, Arthur Wellesley, Duke of, 1769-1852; Louis XVIII, King of France, 1755-1824; Francis I, Emperor of Austria, 1768-1835; Bonaparte, François-Charles-Joseph, Herzog von Reichstadt, 1811-1832; Marie Louise, Empress, consort of Napoleon I, Emperor of the French, 1791-1847; Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848; Talleyrand-Périgord, Augustin Louis, comte de, 1770-1832; Pius VII, Pope, 1742-1823; Castlereagh, Robert Stewart, Viscount, 1769-1822; Richelieu, Armand-Emmanuel du Plessis, duc de, 1766-1822; Angoulême, Marie-Thérèse Charlotte, duchesse d', 1778-1851; Angoulême, Louis-Antoine d'Artois, duc d', 1775-1844
Ngày1815
date QS:P571,+1815-00-00T00:00:00Z/9
Kỹ thuật
English: Etching, hand colored ; plate mark 35 x 24 cm. on sheet 40 x 27 cm.
institution QS:P195,Q219563
Nơi đang treo
Số lưu trữ
Place of creation
English: England -- London -- Fleet Street
Câu khắc
Caption on Image :
[Above image] New French Caricature selling privately at Paris
[Below image on left]Etched by G. Cruikshank

[Title]LOUIS XVIII climbing the Mât de Cocagne
[Below title] “The Mât de Cocagne is a long pole, well soaped, on the top of which are hung upon Publick occasions various Prizes which he who climbs to the top gets. A poor Creature of total incapacity affords infinite piety & merriment, & tumbles down faster than he ascends. He who fails once and tries again affords the most sport.” Travels in France
London Pub’d by W. Hone 55 Fleet Street October 6th, 1815

Dialogue and Signage :
[Louis XVIII at top of pole] Support me or I shall fall
[carried in Louis’ pockets & bag] claims of the Emigrants, Holy water, Absolution
[Frederick William, King of Prussia] I’ll take what suits me
[Alexander, Tsar of Russia] Behold my works
[Francis, Emperor of Austria] If I leave them they will fall upon me
[King of Rome] Do Mama make Grandpapa leave all these folks to themselves
[Marie Louise, Napoleon’s wife] Oh where & oh where has my dear Napoleon gone, He is gone to St. Helena & my son has lost his throne .
[Chateaubriand] Call me Chateaubriand or Shatterbrain or what you will charge any thing upon me but Truth and Soberness. I who am the greatest & most eloquent humbug in Europe & the first poetical & church militant statesman in France .
[Napoleon, on St. Helena] I climbed up twice without any help
[Talleyrand, in pink] My dear Fouche that charlatan Chateaubriand has jockied us both
[Bags] Decrees of Napoleon, Scenes of Louis XVIII
[Pope, on 2nd pole] Son of St. Louis ascend to Heaven you can do no good upon earth
[Castlereagh, tipping hat on right] My dear Richelieu divide & conquer & you’ll rule France at your pleasure
[Richelieu] I’ll take your Lordship’s advice, I’ll follow your example in Ireland & I cannot fail of success
[John Bull, with moneybags] Come take my money, that’s what all this Fun means, well that mounseer Shatterbrain pleases me mostd; He seems maddest of em all & well He may for he Keeps Louis’s conscience
[Duchess d'Angouleme] Aye, you’ll never get the crown or a Heir to it
[Bags at foot of pole] English Subsidies
[Scroll] Plan for Maritime ascendancy
[Signs on houses in right background] Vive le roi (Long live the king) and Down with the Protestants
Nguồn/Người chụp
Giấy phép
(Dùng lại tập tin)
Public domain

Tác giả mất vào năm 1878, do đó tác phẩm này thuộc về phạm vi công cộng tại quốc gia gốc và các quốc gia và vùng lãnh thổ có thời hạn bản quyềncuộc đời tác giả cộng thêm 100 trở xuống.


Tác phẩm này thuộc về phạm vi công cộng ở Hoa Kỳ vì nó được phát hành trước ngày 1 tháng 1 năm 1931.

Tập tin này đã được đánh dấu là không bị hạn chế dưới luật bản quyền, kể cả tất cả những quyền liên quan và lần cận.
Publisher
InfoField
Hone, William, 1780-1842
Digital ID Number
InfoField
NAP039
UW Reference Number
InfoField
E31

Chú thích

Ghi một dòng giải thích những gì có trong tập tin này

Khoản mục được tả trong tập tin này

mô tả

1.668 pixel

1.200 pixel

checksum Tiếng Anh

1f114265f3852564c082221f7eda46a5ca2405f6

Lịch sử tập tin

Nhấn vào ngày/giờ để xem nội dung tập tin tại thời điểm đó.

Ngày/giờHình xem trướcKích cỡThành viênMiêu tả
hiện tại22:40, ngày 25 tháng 8 năm 2018Hình xem trước của phiên bản lúc 22:40, ngày 25 tháng 8 năm 20181.200×1.668 (626 kB)BMacZeroBot
Có 1 trang tại Wikipedia tiếng Việt có liên kết đến tập tin (không hiển thị trang ở các dự án khác):

Sử dụng tập tin toàn cục

Những wiki sau đang sử dụng tập tin này: