Bước tới nội dung

Quốc bảo (phim)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Quốc Bảo
Áp phích chiếu rạp của phim tại Việt Nam
国宝
Đạo diễnLee Sang-il
Biên kịchSatoko Okudera
Dựa trênKokuho của Shuichi Yoshida
Sản xuất
  • Chieko Murata
  • Shinzo Matsuhashi
Diễn viên
Quay phimSofian El Fani
Dựng phimTsuyoshi Imai
Âm nhạcMarihiko Hara
Hãng sản xuất
* Myriagon Studio
  • Credeus
Phát hànhToho
Công chiếu
  • 18 tháng 5 năm 2025 (2025-05-18) (Cannes)
  • 6 tháng 6 năm 2025 (2025-06-06) (Nhật Bản)
  • 6 tháng 3 năm 2026 (2026-03-06) (Việt Nam)
Thời lượng
175 phút
Quốc giaNhật Bản
Ngôn ngữTiếng Nhật
Kinh phí1,2 tỷ yên Nhật (khoảng 8 triệu USD)
Doanh thu134 triệu USD[1]

Quốc bảo (Tiếng Nhật: 国宝, rōmaji: Kokuho) là một bộ phim chính kịch Nhật Bản năm 2025 của đạo diễn Lee Sang-il và Satoko Okudera viết kịch bản, chuyển thể dựa trên tiểu thuyết cùng tên năm 2018 của nhà văn Shuichi Yoshida. Phim có sự tham gia của Ryo Yoshizawa, Ryusei Yokohama, Mitsuki Takahata, Shinobu Terajima, Min Tanaka và Ken Watanabe.

Phim được công chiếu lần đầu tại hạng mục Directors' Fortnight của Liên hoan phim Cannes lần thứ 78 vào ngày 18 tháng 5 năm 2025, và được phát hành rộng rãi tại Nhật Bản vào ngày 6 tháng 6 năm 2025 bởi Toho. Bộ phim nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt về diễn xuất, đạo diễn, quay phim và phần hóa trang – tạo kiểu tóc.

Phim đã thu về hơn 20,3 tỉ yên (tức gần 3.370 tỷ đồng) tại Nhật Bản, trở thành phim người đóng Nhật Bản có doanh thu cao nhất mọi thời đại. Phim cũng được Nhật Bản chọn làm đại diện tranh giải Giải Oscar cho phim quốc tế xuất sắc nhất tại Giải Oscar lần thứ 98, lọt vào danh sách rút gọn và nhận đề cử ở hạng mục Giải Oscar cho hóa trang xuất sắc nhất.[2]

Nội dung

Năm 1964, nghệ sĩ kabuki nổi tiếng Hanai Hanjiro đệ nhị đến thăm băng nhóm yakuza Tachibana tại Nagasaki trong dịp gặp mặt đầu năm mới. Kikuo Tachibana biểu diễn một trích đoạn kabuki trong vai một onnagata (diễn viên nam đóng vai nữ). Sau buổi diễn, một băng yakuza đối địch tấn công và giết cha của Kikuo. Kikuo tìm cách trả thù nhưng thất bại.

Một năm sau, Kikuo được Hanjiro nhận làm học việc bất chấp xuất thân của mình. Anh được đặt nghệ danh Toichiro và luyện tập cùng Shunsuke (nghệ danh Hanya), con trai của Hanjiro và là người thừa kế gia tộc kabuki Tanba-ya. Hai người dần trở nên thân thiết như anh em.

Hanjiro đưa họ đến Kyoto xem nghệ sĩ onnagata Mangiku biểu diễn vở Vũ khúc nàng chim diệc. Mangiku là một Quốc bảo sống của Nhật Bản. Màn trình diễn truyền cảm hứng mạnh mẽ cho cả Kikuo và Shunsuke.

Tại Kyoto, Kikuo gặp geisha Fujikoma và sau đó có với cô một cô con gái tên Ayano.

Cặp đôi Kikuo và Shunsuke hợp tác thành một cặp đôi "To-Han" gây nhiều chú ý với vở kịch Thiếu nữ hoa tử đằng. Sau khi Hanjiro bị tai nạn giao thông và không thể biểu diễn tại Nhà hát Shochikuza ở Osaka, ông giao vai Ohatsu trong vở Tuẫn tình ở Sonezaki cho Kikuo, khiến Shunsuke thất vọng và bỏ nhà đi.

Vì việc con trai duy nhất của mình đã mất liên lạc một thời gian dài, và mong muốn được kế thừa danh hiệu lớn hơn là Hanai Byakko đệ tứ vào lúc cuối đời, Hanjiro nóng lòng muốn để Kikuo kế thừa danh hiệu của ông, trở thành Hanai Hanjiro đệ tam. Tuy nhiên trong buổi lễ truyền thừa, ông bất ngờ nôn ra máu và qua đời. Thời gian sau đó, Kikuo mất chỗ đứng trong gia tộc kabuki và bị đẩy xuống các vai phụ, trong khi Shunsuke trở lại sân khấu với vai chính.

Quá khứ yakuza của Kikuo cùng đứa con ngoài giá thú khiến danh tiếng của anh bị tổn hại. Sau một vụ bê bối với con gái của một nhà đầu tư kabuki, Kikuo bị buộc rời khỏi Tanba-ya và thế giới kabuki.

Nhiều năm sau, Kikuo được Mangiku cho cơ hội quay trở lại sân khấu. Anh tái hợp với Shunsuke thành bộ đôi trong buổi biểu diễn mới và đạt thành công lớn.

Đến năm 2014, Shunsuke sau khi qua đời được truy phong danh hiệu Hanai Byakko đệ ngũ, còn Kikuo được phong danh hiệu kokuho (quốc bảo sống). Trong một cuộc phỏng vấn, Kikuo nói rằng điều anh vẫn tìm kiếm là một “cảnh tượng” — thứ luôn nằm sâu trong tiềm thức của anh.

Nhiếp ảnh gia của buổi phỏng vấn sau đó tiết lộ mình chính là Ayano, cô con gái đã xa cách của Kikuo và Geisha Fujikoma.

Diễn viên

  • Ryo Yoshizawa vai Kikuo Tachibana / Hanai Toichiro / Hanai Hanjiro đệ tam
  • Ryusei Yokohama vai Shunsuke Ōgaki / Hanai Hanya
  • Mitsuki Takahata vai Harue Fukuda
  • Shinobu Terajima vai Sachiko Ōgaki
  • Nana Mori vai Akiko
  • Ai Mikami vai Fujikoma
  • Kumi Takiuchi vai Ayano
  • Masatoshi Nagase vai Gongorō Tachibana
  • Emma Miyazawa vai Matsu Tachibana
  • Takahiro Miura vai Takeno
  • Kyusaku Shimada vai Umeki
  • Tateto Serizawa vai Genkichi
  • Nakamura Ganjirō đệ tứ vai cha của Akiko
  • Min Tanaka vai Onogawa Mangiku
  • Ken Watanabe vai Hanai Hanjiro đệ nhị

Sản xuất

Tiểu thuyết gốc dài hơn 800 trang và bản dựng ban đầu của bộ phim kéo dài khoảng bốn tiếng rưỡi. Đạo diễn Lee Sang-il cho biết việc cắt giảm xuống còn khoảng ba giờ là một quá trình rất khó khăn.

Nam diễn viên chính Ryo Yoshizawa đã luyện tập trong một năm rưỡi dưới sự hướng dẫn của nghệ sĩ kabuki Nakamura Ganjirō đệ tứ, cùng với Ryusei Yokohama.

Phát hành

Phim ra mắt thế giới tại hạng mục Directors' Fortnight của Liên hoan phim Cannes 2025 vào ngày 18 tháng 5 năm 2025.[3] Phim được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 6 tháng 6 năm 2025 bởi Toho. Quốc bảo cũng được trình chiếu tại hạng mục Gala Presentation của Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 39.[4]

Đón nhận

Đánh giá chuyên môn

Trên trang tổng hợp đánh giá Rotten Tomatoes, phim nhận được 93% đánh giá tích cực với điểm trung bình 8,1/10. Trên Metacritic, phim đạt 80/100 điểm dựa trên các bài đánh giá của giới phê bình.[5]

Doanh thu phòng vé

Phim ra mắt tại Nhật Bản vào ngày 6 tháng 6 và đứng thứ ba phòng vé trong tuần đầu với doanh thu 346 triệu yên. Sau đó phim nhanh chóng tăng hạng và đạt vị trí số một trong tuần thứ ba.

Ngày 18 tháng 8 năm 2025, phim vượt mốc 10 tỷ yên doanh thu — trở thành phim người đóng Nhật Bản đầu tiên đạt cột mốc này sau 22 năm.

Ngày 25 tháng 11 năm 2025, doanh thu đạt 17,37 tỷ yên, vượt qua Bayside Shakedown 2 để trở thành phim người đóng Nhật Bản có doanh thu cao nhất lịch sử.[6]

Ngày 16 tháng 2 năm 2026, sau tám tháng công chiếu, phim vượt mốc 20 tỷ yên doanh thu.

Giải thưởng và đề cử

Quốc bảo là bộ phim Nhật Bản đầu tiên nhận đề cử cho hạng mục Hóa trang xuất sắc nhất tại Giải Oscar lần thứ 98.[7]

Tại Lễ trao giải Viện Hàn lâm Nhật Bản lần thứ 49, tác phẩm có 17 đề cử và giành 10 giải, trong đó có Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất và Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.[8]

Xem thêm

Tham khảo

  1. "Kokuho". Box Office Mojo. IMDb. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2026.
  2. https://cafef.vn/tai-tu-dong-kiet-tac-thu-gan-3400-ty-dong-188260314124437183.chn
  3. Melanie Goodfellow (ngày 15 tháng 4 năm 2025). "Cannes Directors' Fortnight Unveils 2025 Lineup". Deadline (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2026.
  4. https://tienphong.vn/bom-tan-chua-tung-co-cua-nhat-ban-post1826004.amp
  5. https://www.rottentomatoes.com/m/kokuho
  6. https://hoahoctro.tienphong.vn/phim-nhat-lap-ky-luc-an-khach-nhat-moi-thoi-dai-chieu-nua-nam-van-chua-roi-rap-post1799608.tpo
  7. "Japanese hit movie 'Kokuho' nominated for best makeup Oscar". NHK WORLD-JAPAN (bằng tiếng Anh). ngày 23 tháng 1 năm 2026. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2026.
  8. "Kabuki film 'Kokuho' wins best picture at Japan Academy Film Prize". The Asahi Shimbun (bằng tiếng Anh). ngày 14 tháng 3 năm 2026.

Liên kết ngoài