Bước tới nội dung

Derry

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Londonderry)
Derry / Londonderry
tiếng Scots: Derrie[1] / Lunnonderrie[2][3]
tiếng Ireland: Doire / Doire Cholmcille
Maiden City

Theo chiều kim đồng hồ từ góc trái trên cùng: Austin's Department Store, Derry's Walls, Free Derry Corner, Peace Bridge across the River Foyle, a view of Derry at night, Diamond War Memorial, 'Hands Across the Divide' sculpture

Vita Veritas Victoria
"Life, Truth, Victory"
(Adapted from a decoration on the Craigavon Bridge)
Dân số
Điều tra dân số năm 2021
[4][5][6]
Mạng lưới tham chiếu Ireland C434166
Huyện Hội đồng Huyện Derry và Strabane
Hạt Hạt Londonderry
Quốc gia Bắc Ireland
Quốc gia có chủ quyền Vương quốc Liên hiệp Anh
Mã bưu chính khu đô thị LONDONDERRY[7]
Mã bưu chính quận BT47, BT48
Mã điện thoại 028
Cảnh sát  
Cứu hỏa  
Cấp cứu  
Nghị viện châu Âu
Nghị viện Liên hiệp Anh Foyle
Nghị viện Bắc Ireland Foyle

Derry,[a] tên chính thức là Londonderry,[b][8]thành phố lớn thứ hai ở Bắc Ireland.[9][10] Thành phố có tường thành cổ nằm trên bờ phía tây của sông Foyle có hai cầu đường bộ bắc qua và một cầu cho người đi bộ. Thành phố hiện nay bao gồm cả hai bờ (Cityside về phía tây và Waterside về phía đông). Quận thành phố cũng mở rộng đến các khu vực nông thôn phía đông nam. Dân số của thành phố thích hợp (các khu vực được xác định bởi điều lệ của thế kỷ 17) là 83.652 người, trong điều tra dân số năm 2001, trong khi vùng đô thị Derry có dân số 90.663 người. Khu vực Hội đồng thành phố Derry có dân số 107.300 người tại thời điểm tháng 6 năm 2006. Quận được quản lý bởi Hội đồng thành phố Derry và chứa cả hai cảng Londonderry và thành phố sân bay Derry. Vùng Derry mở rộng, khu vực đó trong vòng khoảng 20 dặm (32 km) từ thành phố, có dân số 237.000 người. Khu vực này bao gồm các huyện của thành phố Derry và các bộ phận của Limavady, Strabane huyện, và Đông Bắc Donegal.

Tên gọi

Thành phố thường được gọi là Derry,[11][12] là tên gọi Anh hóa của tên tiếng Ireland Daire hoặc Doire có nghĩa là "gỗ sồi Colmcille ". Vào năm 1613, thành phố cấp một Hiến chương Hoàng gia được vua James I và tiền tố "London" đã được bổ sung, thay đổi tên của thành phố Londonderry. Trong khi thành phố thường được biết đến như Derry, Londonderry là cũng được sử dụng và vẫn là tên hợp pháp.

Lịch sử

Địa lý

Khí hậu

Dữ liệu khí hậu của Ballykelly,[c] elevation: 4 m (13 ft), 1991–2020 normals, extremes 1977–2011[d]
Tháng123456789101112Năm
Cao kỉ lục °C (°F)14.5
(58.1)
15.4
(59.7)
18.4
(65.1)
21.7
(71.1)
25.7
(78.3)
27.0
(80.6)
29.3
(84.7)
27.2
(81.0)
23.9
(75.0)
23.8
(74.8)
18.4
(65.1)
15.0
(59.0)
29.3
(84.7)
Trung bình ngày tối đa °C (°F)8.1
(46.6)
8.6
(47.5)
10.3
(50.5)
12.5
(54.5)
15.3
(59.5)
17.4
(63.3)
18.9
(66.0)
18.7
(65.7)
16.9
(62.4)
13.6
(56.5)
10.5
(50.9)
8.3
(46.9)
13.3
(55.9)
Trung bình ngày °C (°F)5.4
(41.7)
5.5
(41.9)
6.9
(44.4)
8.8
(47.8)
11.3
(52.3)
13.7
(56.7)
15.3
(59.5)
15.1
(59.2)
13.5
(56.3)
10.5
(50.9)
7.6
(45.7)
5.6
(42.1)
9.9
(49.8)
Tối thiểu trung bình ngày °C (°F)2.6
(36.7)
2.5
(36.5)
3.6
(38.5)
5.1
(41.2)
7.3
(45.1)
9.9
(49.8)
11.7
(53.1)
11.6
(52.9)
10.0
(50.0)
7.3
(45.1)
4.7
(40.5)
2.8
(37.0)
6.6
(43.9)
Thấp kỉ lục °C (°F)−9.0
(15.8)
−5.0
(23.0)
−5.7
(21.7)
−2.2
(28.0)
0.2
(32.4)
1.6
(34.9)
1.4
(34.5)
4.4
(39.9)
2.0
(35.6)
−3.0
(26.6)
−6.2
(20.8)
−13.1
(8.4)
−13.1
(8.4)
Lượng Giáng thủy trung bình mm (inches)83.5
(3.29)
70.1
(2.76)
61.6
(2.43)
54.1
(2.13)
52.9
(2.08)
59.8
(2.35)
70.2
(2.76)
76.4
(3.01)
61.9
(2.44)
83.4
(3.28)
91.7
(3.61)
95.7
(3.77)
861.2
(33.91)
Số ngày giáng thủy trung bình (≥ 1.0 mm)17.014.514.511.912.712.514.014.313.715.517.817.3175.7
Độ ẩm tương đối trung bình (%)85837873747577798082858680
Điểm sương trung bình °C (°F)3
(37)
4
(39)
4
(39)
6
(43)
8
(46)
11
(52)
12
(54)
12
(54)
11
(52)
9
(48)
6
(43)
4
(39)
8
(46)
Số giờ nắng trung bình tháng52.474.3107.4164.1204.7161.3145.6148.8119.984.658.437.01.358,5
Số giờ nắng trung bình ngày1.72.63.35.26.55.44.54.64.03.31.91.23.7
Chỉ số tia cực tím trung bình0123566532103
Nguồn 1: Met Office[13]
Nguồn 2: Tutiempo.net[14][15]

Chính quyền

Kinh tế

Ghi chú

  1. tiếng Ireland: Doire [ˈd̪ˠɪɾʲə] or Doire Cholmcille; tiếng Scots: Derrie[1]
  2. English pronunciation: /ˈlʌndəndɛri/; tiếng Scots: Lunnonderrie[2][3]
  3. Weather station is located 13 dặm (21 km) from the Derry/Londonderry city centre.
  4. From 1977–2004, extremes were recorded at Carmoney and from 1997–2011 extremes were recorded at Ballykelly.

Tham khảo

  1. 1 2 Smyth, Anne. "Tha Yeir o Grace". Ullans (Nummer 11 Ware 2010). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2018.
  2. 1 2 Annual Report and Accounts for the period ended 31 December 2000 (PDF). The North/South Language Body. 2001. ISBN 010293133X. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 6 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2018.
  3. 1 2 Smith, Clifford. "Ulster's Hiddlin Swaatch". Culture Northern Ireland. Nerve Centre. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 6 năm 2018.
  4. "Census 2011 Population Statistics for Derry City Settlement". NISRA. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2023.
  5. "Census 2011 Population Statistics for Derry City Settlement". NISRA. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2022.
  6. "About The City". City Centre Initiative. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2022.
  7. "PostTowns by UK Postcode Area: 2007 information". Reigate, Surrey: Evox Facilities. 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2008.
  8. "Londonderry". Collins English Dictionary. HarperCollins. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2018.
  9. "Derry/Londonderry". Breathing Places. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2008.
  10. "The Communications Market 2007" (PDF). Ofcom.org.uk. Office of Communications. tr. 14. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 26 tháng 6 năm 2008. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2008.
  11. Kockel, U. (ngày 28 tháng 7 năm 2010). Re-Visioning Europe: Frontiers, Place Identities and Journeys in Debatable Lands. Springer. ISBN 978-0-230-28298-8.
  12. "What's in a name?". Derry Journal. ngày 2 tháng 10 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2009.
  13. "Filton 1991–2020 averages". Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2022.
  14. "Climate Carmoney". Tutiempo.net. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2023.
  15. "Climate Ballykelly". Tutiempo.net. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2023.

Liên kết ngoài