José Fernández (cầu thủ giao bóng thuận tay phải)
| José Fernández | |||
|---|---|---|---|
Fernández trong màu áo Miami Marlins năm 2016 | |||
| Pitcher | |||
| Sinh ngày: 31 tháng 7, 1992 Santa Clara, Cuba | |||
| Mất ngày: 25 tháng 9, 2016 (24 tuổi) Miami Beach, Florida, U.S. | |||
| |||
| Ra mắt tại MLB | |||
| 7 tháng 4, 2013, cho Miami Marlins | |||
| Lần xuất hiện MLB cuối cùng | |||
| 20 tháng 9, 2016, cho Miami Marlins | |||
| Thống kê MLB | |||
| Thành tích thắng–thua | 38–17 | ||
| ERA | 2.58 | ||
| Số strikeout | 589 | ||
| Các đội tuyển | |||
| |||
| Sự nghiệp nổi bật và các giải thưởng | |||
| |||
José Delfín Fernández Gómez (31 tháng 7 năm 1992 – 25 tháng 9 năm 2016) là một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp chơi ở vị trí giao bóng người Mỹ gốc Cuba, đã có bốn mùa giải thi đấu tại Giải bóng chày nhà nghề Mỹ (MLB) cho câu lạc bộ Miami Marlins từ năm 2013 cho đến khi qua đời năm 2016. Anh cao 6 foot 3 inch (1,91 m) và nặng 243 pound (110 kg) trong suốt sự nghiệp thi đấu của mình. Anh được các đồng đội và người hâm mộ trìu mến gọi là "Niño" vì sự nhiệt huyết trẻ trung mà anh thể hiện trong và ngoài sân cỏ.[1][2]
Fernández sinh ra tại Santa Clara, Cuba. Anh đã ba lần cố gắng đào tẩu sang Hoa Kỳ nhưng không thành công trước khi thành công vào năm 2008.[3] Anh theo học tại trường trung học Braulio Alonso ở Tampa, Florida, và được đội Marlins chọn ở vòng một của kỳ tuyển chọn cầu thủ MLB năm 2011.[4] Fernández ra mắt MLB với đội một Marlins vào ngày 7 tháng 4 năm 2013,[5] và sớm được chọn vào Đội hình All-Star của National League (NL) năm 2013.[6] Anh giành giải Tân binh xuất sắc nhất tháng của National League (NL) vào tháng 7 và tháng 8, và sau đó giành giải Tân binh xuất sắc nhất năm của NL và đứng thứ ba trong cuộc bầu chọn giải thưởng Cy Young.[7][8] Anh đã trải qua phẫu thuật Tommy John trong mùa giải 2014[9] và được chọn vào Trận All-Star lần thứ hai vào năm 2016.
Fernández và hai người đàn ông khác đã thiệt mạng trong một vụ tai nạn thuyền đâm vào kè đá ngoài khơi Miami Beach, Florida, vào rạng sáng ngày 25 tháng 9 năm 2016.
Thời thơ ấu
José Delfín Fernández Gómez sinh ngày 31 tháng 7 năm 1992 tại Santa Clara, Cuba. Anh lớn lên cùng phố với người bạn và sau này là cầu thủ chặn ngắn tại Giải bóng chày nhà nghề Mỹ (MLB) Aledmys Díaz.[10] Họ chơi cùng một đội bóng thiếu niên, và cha và chú của Díaz đã khuyến khích mẹ của Fernández đưa anh đến sân bóng. Fernández nhận xét rằng động lực theo đuổi sự nghiệp bóng chày chuyên nghiệp của anh có nhiều phần đến từ ảnh hưởng từ chú của Díaz ngày nhỏ.[11][12]
Ramón Jiménez, cha dượng của Fernández, đã đào thoát khỏi Cuba vào năm 2005 và định cư tại Tampa, Florida. José đã có ba lần đào tẩu không thành công, và mỗi lần thất bại đều dẫn đến một án tù giam. Trong lần thứ tư vào năm 2007, José 15 tuổi đã đào thoát thành công cùng mẹ và em gái, trong đó mẹ của José bị rơi xuống biển khi thuyền gặp vùng nước động, và cậu đã nhảy xuống nước để cứu mạng mẹ.[3] Họ đến Mexico và sau đó chuyển đến Tampa vào năm 2008.[13]
Ramon biết Orlando Chinea, một huấn luyện viên sống ở Tampa đã huấn luyện một số vận động viên ném bóng hàng đầu Cuba trước khi đào tẩu. Ramon đã cho José tập luyện với Chinea,[14] trong khi anh theo học trường trung học Braulio Alonso ở Tampa.[4] Chơi trong đội bóng chày của trường, José đã cùng đội vô địch bang Florida hạng 6A trong mùa giải năm lớp 10 và năm cuối cấp.[15] Trước năm cuối cấp vào năm 2011, Hiệp hội Thể thao Trung học Florida đã ra phán quyết rằng Fernández không đủ tư cách thi đấu vì anh đã vào lớp 9 khi đang ở Cuba năm 2006 và do đó đã hết hạn tư cách thi đấu. Khi đó, CLB Cincinnati Reds của MLB đã chuẩn bị ký hợp đồng với anh với tư cách là cầu thủ tự do quốc tế với mức lót tay 1,3 triệu đô la. Fernández đã thắng kháng cáo và được đủ điều kiện thi đấu cho năm cuối cấp, chấm dứt sự theo đuổi của Cincinnati.[16] Trong năm cuối cấp, Fernández có thành tích thắng thua là 13–1 với chỉ số ERA 2,35 và 134 lần strikeout và đã ném hai trận no hit no run.[15] Anh cũng đã cam kết chơi bóng chày tại Đại học Nam Florida.[17]
Phong cách giao bóng
Fernández có bốn kiểu bóng trong bộ kĩ năng của mình: một cú ném bóng nhanh bốn chỉ với tốc độ trung bình 94–97 dặm Anh trên giờ (151–156 km/h) và tối đa 100,2 dặm Anh trên giờ (161,3 km/h)[chuyển đổi: số không hợp lệ], [18] một cú slurve [19] 80–86 dặm Anh trên giờ (129–138 km/h), cú bóng biến tốc mức 87–88 dặm Anh trên giờ (140–142 km/h), và thỉnh thoảng cú bóng lặn 93–94 dặm Anh trên giờ (150–151 km/h).[20]
Đời sống cá nhân

Fernández coi bà ngoại Olga là "tình yêu của đời mình".[21] Sau sáu năm xa cách, Olga và José đã đoàn tụ ở Miami sau mùa giải MLB 2013.[22][23] Fernandez kết hôn với Alejandra Baleato Marichal, người yêu thời trung học của anh, vào tháng 12 năm 2012 tại Tampa, Florida. Cặp đôi ly dị vào năm 2014.[24] Ngày 24 tháng 4 năm 2015, anh trở thành công dân Hoa Kỳ.[25][26]
Vào ngày 20 tháng 9 năm 2016, năm ngày trước khi qua đời trong một tai nạn thuyền, Fernández thông báo rằng bạn gái của anh, Maria Arias, đang mang thai con của họ.[27] Con gái của Fernández được sinh ra vào tháng 2 năm 2017.[28]
Fernández là bạn thân của đồng đội Dee Strange-Gordon. Strange-Gordon đã bày tỏ thương tiếc vào trận đấu sau khi anh qua đời bằng cách đội mũ bảo hộ đánh bóng của Fernández và đứng đánh bóng bên phải để đón cú ném bóng đầu tiên của tay ném xuất phát của Mets là Bartolo Colón. Sau đó, anh trở về đánh tay trái và đánh một cú home run, và đó cũng là cú home run duy nhất của anh trong năm đó. Sau khi chạy các chốt, Strange-Gordon đã khóc và chỉ tay lên trời để tưởng nhớ người bạn đã khuất.[29]
Tử nạn
Vào ngày 25 tháng 9 năm 2016, Fernández đã tử nạn trong một vụ tai nạn đường thủy xảy ra trước bình minh khi chiếc thuyền dài 32 foot (9,8 m) mà anh cầm lái đang chạy với tốc độ 56,48 hải lý/giờ (65 mph) và đâm vào kè đá phía bắc Government Cut ngoài khơi Miami Beach, Florida . [30][31] Lực lượng tuần duyên Hoa Kỳ đã tìm thấy chiếc thuyền, tên ꓘaught Looking, [32] vào khoảng 3:00 sáng, bị lật úp trên cầu tàu gần Công viên South Pointe, và người ta tìm thấy Fernandez và hai người đàn ông khác, Eduardo Rivero và Emilio Jesus Macias, đã chết tại hiện trường. [30] [33] Một quan chức của Ủy ban Động vật hoang dã Florida (FWC) xác nhận rằng Fernández đã chết do tác động mạnh của vụ tai nạn.[34] Ủy ban đã nhận được báo cáo độc học từ giám định pháp y của Quận Miami-Dade, nhưng đã quyết định không công bố kết quả.[35] Vào ngày 28 tháng 10 năm 2016, ESPN đã tiếp cận được báo cáo khám nghiệm tử thi và báo cáo độc chất, trong đó xác định rằng Fernández dương tính với cocaine và đang trong tình trạng say rượu vào thời điểm xảy ra vụ tai nạn.[36]
CLB Marlins đã hủy trận đấu với Atlanta Braves vào ngày anh qua đời.[29] Các đội trên khắp MLB bày tỏ tiếc thương Fernández bằng cách dành một phút mặc niệm trên toàn giải và trưng diện chiếc áo số 16 của anh.[37] Đội Miami Dolphins (NFL) cũng đã dành một phút mặc niệm trước trận đấu ngày Chủ nhật tuần đó của họ với đội Cleveland Browns.[30] Ngày hôm sau, tất cả các cầu thủ đã mặc số áo của anh lần cuối cùng trong trận đấu tối hôm đó, trận thắng 7–3 trước đội New York Mets.[38] Thành phố Miami và đội Marlins đã tổ chức lễ tưởng niệm công khai và đám đưa vào tang lễ của Fernández vào ngày 28 tháng 9.[39] Tro cốt của anh được rải xuống biển vào ngày 2 tháng 10. [40]
Trong bản khai xin lệnh khám xét, chính quyền Quận Miami-Dade tuyên bố rằng có mùi rượu nồng nặc trên ba người đàn ông thiệt mạng trong vụ tai nạn, và bằng chứng cho thấy Fernández đã chạy quá tốc độ và lái thuyền "mất làm chủ tốc độ" và "bị ảnh hưởng do uống rượu bia".[41][42] Vào tháng 2 năm 2017, gia đình của Eduardo Rivero và Emilio Jesus Macias đã kiện gia quyến Fernández đòi 2 triệu đô la mỗi người, cáo buộc sơ suất và thương tích cá nhân.[43] Vụ kiện đã được giải quyết vào ngày 31 tháng 7 năm 2018 với số tiền không được tiết lộ.[44]
Vào ngày 16 tháng 3 năm 2017, báo cáo điều tra cuối cùng về vụ việc đã xác nhận rằng Fernández đã lái thuyền vào thời điểm xảy ra vụ việc "trong tình trạng không làm chủ tốc độ cực cao trong đêm, trong một khu vực có nguy cơ hàng hải rõ ràng như kè đá và mốc luồng." Báo cáo kết luận rằng anh ta đã say rượu, có nồng độ cồn trong máu là 0,147%, gần gấp đôi giới hạn pháp lý 0,08%. Ngoài ra, Fernández cũng có cocaine trong cơ thể và phải chịu trách nhiệm về nhiều tội danh, bao gồm ngộ sát, lái thuyền khi say rượu, giết người bằng tàu thuyền và vận hành tàu thuyền trong tình trạng thiếu làm chủ.[45][46][47] Luật sư của gia đình Fernández, Ralph Fernandez (không có quan hệ họ hàng với người đã khuất) đã kháng cáo những phát hiện của báo cáo cuối, tuyên bố rằng Fernández bị gài lái thuyền và ai đó đã bỏ cocaine vào đồ uống của anh ta.[48]
Trước khi có báo cáo điều tra, dự kiến đang có kế hoạch vinh danh Fernández bằng một bức tượng, những con đường được đặt theo tên anh và những tấm bia tưởng niệm khắp thành phố.[49] Tính đến năm 2018[cập nhật] , chỉ có một tấm bảng có ghi số áo 16 của anh, năm sinh và năm mất, cùng một dải ruy băng đen được dựng lên bên ngoài sân LoanDepot.[50]
Xem thêm
- Danh sách các cầu thủ bóng chày đào tẩu khỏi Cuba
- Danh sách các cầu thủ bóng chày đã qua đời khi còn đang thi đấu
Tài liệu tham khảo
- ↑ "Jose Fernandez's teammates honor late pitcher with mural in Brazil". Miami Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2017.
- ↑ "Giancarlo Stanton pays tribute to Jose Fernandez with graffiti art in Brazil". Sun Sentinel. ngày 18 tháng 10 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2017.
- 1 2 McCarthy, Charlie (ngày 17 tháng 1 năm 2013). "Jose Fernandez set to make MLB debut Sunday". Fox Sports Florida. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2013. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ; tên "foxsports" được định nghĩa nhiều lần với nội dung khác nhau - 1 2 "Florida high school sports". Tampa Bay Times. ngày 24 tháng 4 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2013. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ; tên "tb" được định nghĩa nhiều lần với nội dung khác nhau - ↑ Rodriguez, Juan C. (ngày 7 tháng 4 năm 2013). "New York Mets walk-off Miami Marlins, deny Jose Fernandez win in stellar MLB debut". Sun-Sentinel. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2013.
- ↑ "Miami Marlins' Jose Fernandez shines at MLB All-Star Game". The Miami Herald. ngày 17 tháng 7 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2013.
- ↑ Spencer, Clark (ngày 28 tháng 9 năm 2013). "ORLANDO: Miami Marlins' Jose Fernandez voted NL Rookie of the Year – Miami Marlins". The Miami Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2013.
- ↑ Rodriguez, Juan C. (ngày 13 tháng 11 năm 2013). "Jose Fernandez third in NL Cy Young voting". Sun Sentinel. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2013.
- ↑ "Jose Fernandez has Tommy John surgery on pitching elbow: Attorney for hurler says changed throwing motion led to injury". Canadian Broadcasting Corporation. Associated Press. ngày 16 tháng 5 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2016.
- ↑ "Diaz's homer helps Cardinals beat Marlins and Fernández, 5–4". ESPN. Associated Press. ngày 28 tháng 7 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
- ↑ Healy, Tim (ngày 28 tháng 7 năm 2016). "Jose Fernandez falters as Aledmys Diaz, Cardinals beat Marlins, 5–4". Sun-Sentinel. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.
- ↑ Goold, Derrick (ngày 28 tháng 7 năm 2016). "Against boyhood friend, Diaz homers to send Cards to 3–0 lead". St. Louis Post-Dispatch. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2016.
- ↑ Passan, Jeff (ngày 25 tháng 9 năm 2016). "Jose Fernandez: The American Dream". Yahoo! Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2016.
- ↑ Rodriguez, Juan C. (ngày 2 tháng 4 năm 2013). "Miami Marlins: Top prospect Jose Fernandez credits personal pitching coach Orlando Chinea for speedy ascent to majors". Sun Sentinel. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2013.
- 1 2 Frisaro, Joe (ngày 15 tháng 8 năm 2011). "Marlins reach deal with top Draft pick Jose Fernandez". MLB.com. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 9 năm 2016.
- ↑ Fay, John (ngày 12 tháng 7 năm 2015). "Reds were on the trail of Marlins' Fernandez". The Cincinnati Enquirer. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2015.
- ↑ "Jose Fernandez Class of 2011 - Player Profile | Perfect Game USA".
- ↑ "José Fernández - Pitch Type Splits". FanGraphs Baseball. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2017.
- ↑ "Jose Fernandez Has Two Breaking Balls | FanGraphs Baseball". ngày 28 tháng 4 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2017.
- ↑ "Player Card: Jose Fernandez". brooksbaseball.net. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2015.
- ↑ Le Batard, Dan (ngày 16 tháng 7 năm 2013). "Stars align for Miami Marlins' Jose Fernandez – Dan Le Batard". The Miami Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2013.
- ↑ "Marlins' Jose Fernandez has emotional reunion with grandmother". Major League Baseball. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2013.
- ↑ Berg, Ted (ngày 16 tháng 7 năm 2013). "Jose Fernandez's reunion with his Cuban grandmother will make you cry". For The Win/USA Today. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2013.
- ↑ "Miami Marlins star Jose Fernandez was married before MLB debut". Miami Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2019.
- ↑ "Marlins' Jose Fernandez Becomes U.S. Citizen". CBS Miami. ngày 24 tháng 4 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2015.
- ↑ "Miami pitcher Jose Fernandez, from Cuba, becomes US citizen". ESPN. Associated Press. ngày 24 tháng 4 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2015.
- ↑ Hatch, Ryan (ngày 25 tháng 9 năm 2016). "Marlins' Jose Fernandez's girlfriend apparently pregnant". NJ.com. NJ Advance Media. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2019.
- ↑ Spencer, Clark. "It's a girl! Jose Fernandez's baby born Friday". Miami Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2017.
- 1 2 Grautski, Amara; Good, Dan; Rex Brown, Stephen (ngày 25 tháng 9 năm 2016). "Jose Fernandez, Marlins pitcher, killed in boating accident at 24 years old". Daily News. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2016. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ; tên "nydn" được định nghĩa nhiều lần với nội dung khác nhau - 1 2 3 Walker, James (ngày 25 tháng 9 năm 2016). "Jose Fernandez dies in boating accident". ESPN.com. Associated Press. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2016. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ; tên "Fernandez ESPN" được định nghĩa nhiều lần với nội dung khác nhau - ↑ "Jose Fernandez's family says crash has left them in financial". ngày 18 tháng 4 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 3 năm 2019.
- ↑ Phát ấm "Caught Looking." Chữ K ngược (ꓘ) là ký hiệu ghi chép tình huống strikeout khi không vung.
- ↑ Spencer, Clark; Neal, David J. (ngày 25 tháng 9 năm 2016). "Marlins pitcher Jose Fernandez killed in boating crash". The Miami Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2016.
- ↑ Villa, Walter (ngày 25 tháng 9 năm 2016). "Official: Jose Fernandez died from crash impact, not drowning". USA Today. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2016.
- ↑ Smiley, David (ngày 4 tháng 10 năm 2016). "Investigators keep Jose Fernandez toxicology results confidential". Miami Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2016.
- ↑ "Toxicology report shows Jose Fernandez had alcohol, cocaine in system at time of deadly boating crash". Espn.com. ngày 29 tháng 10 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2019.
- ↑ Anderson, R.J. (ngày 25 tháng 9 năm 2016). "LOOK: Here's how players paid respect to Jose Fernandez during MLB games: The baseball world continues to react to Jose Fernandez' passing". CBS Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2016.
- ↑ Ducey, Kenny (ngày 26 tháng 9 năm 2016). "Marlins will retire No. 16 in honor of Jose Fernandez". Sports Illustrated. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2016.
- ↑ Joseph, Andrew (ngày 28 tháng 9 năm 2016). "Marlins players surrounded Jose Fernandez's hearse in a moving tribute". USA Today. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2016.
- ↑ Werner, Barry (ngày 4 tháng 10 năm 2016). "Jose Fernandez's ashes scattered at sea". Fox Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2016.
- ↑ "Report: Alcohol factored in Fernandez boat crash". ESPN.com. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2016.
- ↑ "Toxicology report shows Jose Fernandez drunk, used cocaine". ESPN.com. Associated Press. ngày 29 tháng 10 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2016.
- ↑ Olmeda, Rafael (ngày 10 tháng 2 năm 2017). "Families of two men killed in boat crash suing estate of late Marlins pitcher Jose Fernandez". Sun-Sentinel. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2017.
- ↑ Trischitta, Linda (ngày 3 tháng 8 năm 2018). "Lawsuit against estate of late Miami Marlins pitcher Jose Fernandez is settled". Sun-Sentinel. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2019.
- ↑ Sanchez, Ray (ngày 16 tháng 3 năm 2017). "José Fernández piloted boat during fatal crash, report says". CNN.com. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2017.
- ↑ Martin, Christina. "'Case Summary/Incident Report' of the incident" (PDF). Miami Herald. Florida Fish and Wildlife Conservation Commission. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 17 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2017.
- ↑ Crasnick, Jerry (ngày 25 tháng 9 năm 2017). "Marlins still feel loss of Jose Fernandez one year after the light turned off". ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 25 tháng 9 năm 2017.
- ↑ Ortega, Oralia (ngày 3 tháng 4 năm 2018). "Lawyer For Marlins Pitcher Jose Fernandez: Deadly Boat Crash Investigation Flawed". WFOR-TV. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2019.
- ↑ "Attorney alleges "cover-up" in probe of MLB star Jose Fernandez's death". CBS News. ngày 19 tháng 4 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2019.
- ↑ Tavss, Jeff (ngày 9 tháng 3 năm 2018). "Marlins honor Jose Fernandez with plaque with no name". WPLG. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2021.
Liên kết ngoài
- Thống kê sự nghiệp và thông tin cầu thủ tại MLB, hoặc ESPN, hoặc Baseball-Reference, hoặc Fangraphs, hoặc Baseball-Reference (Minors)
- CS1 maint: deprecated archival service
- National League All-Stars
- Cầu thủ Major League Baseball từ Cuba
- Cầu thủ giao bóng Major League Baseball
- Người Cuba di cư tới Hoa Kỳ
- Tử vong vì cocain ở Florida
- Mất năm 2016
- Sinh năm 1992
- Tử vong vì tai nạn giao thông
- Cầu thủ Miami Marlins
- Cầu thủ bóng chày Cuba
- Cầu thủ bóng chày Mỹ