Danh sách Surah của kinh Qur'an
bài viết danh sách Wikimedia
Giao diện
| # | Tiêu đề Ả Rập | Tiêu đề tiếng Việt | Số câu (số Rukū) | Xuất xứ (Mecca hay Medina) | Sắp xếp theo Biên niên sử Ai Cập chuẩn[1][2][3] | Sắp xếp theo Biên niên sử Nöldeke[1] | Muqatta'at (chữ bị cô lập)[4] | Tiêu đề đề cập đến | Chủ đề chính |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Fatiha[notes 1] | Khai đề | 7 (01) | Mecca | 5 | 48 | Toàn bộ Surah [5] |
| |
| 2 | Al-Baqara | Con bê cái | 286 (40) | Medina | 87 | 91 | Alif Lam Mim | v. 67-73 [5] | |
| 3 | Al Imran | Gia đình của 'Imrán | 200 (20) | Medina | 89 | 97 | Alif Lam Mim | v. 33, 35 [5] | |
| 4 | An-Nisa | Phụ nữ | 176 (24) | Medin | 92 | 100 | Toàn bộ Surah [5] |
| |
| 5 | Al-Ma'ida | Chiếc bàn ăn | 120 (16) | Medina | 112 | 114 | v. 112-114 [5] | ||
| 6 | Al-An'am | Gia súc | 165 (20) | Mecca | 55 | 89 | v. 136ff.[5] | ||
| 7 | Al-A'raf | Những cao điểm | 206 (24) | Mecca | 39 | 87 | Alif Lam Mim Sad | v. 46, 48 [5] | |
| 8 | Al-Anfal | Chiến lợi phẩm | 75 (10) | Medinan | 88 | 95 | v. 1 [5] | ||
| 9 | At-Tawba | Hối cải | 129 (16) | Medina | 113 | 113 | |||
| 10 | Yunus | Giona (Jonah) | 109 (11) | Mecca | 51 | 84 | Alif Lam Ra | v. 98 [5] | |
| 11 | Houd | Hud | 123 (10) | Mecca | 52 | 75 | Alif Lam Ra | v. 50-60 | |
| 12 | Yusuf | Giuse | 111 (12) | Mecca | 53 | 77 | Alif Lam Ra | Toàn bộ Surah |
|
| 13 | Ar-Ra'd | Sấm sét | 43 (06) | Medina | 96 | 90 | Alif Lam Mim Ra | v. 13 [5] |
|
| 14 | Ibraheem | Abraham | 52 (07) | Mecca | 72 | 76 | Alif Lam Ra | v. 35-41 [5] |
|
| 15 | Al-Hijr | Vùng núi Al-Hijr | 99 (06) | Mecca | 54 | 57 | Alif Lam Ra | v. 80 [5] |
|
| 16 | An-Nahl | Ong mật | 128 (16) | Meccan | 70 | 73 | v. 68-69 [5] | ||
| 17 | Al-Isra | Chuyến đi đêm | 111 (12) | Mecca | 50 | 67 | v. 1 [5] |
| |
| 18 | Al-Kahf | Hang núi | 110 (12) | Mecca | 69 | 69 | v. 13-20 [5] |
| |
| 19 | Maryam | Maria | 98 (06) | Mecca | 44 | 58 | Kaf Ha Ya 'Ayn Sad | v. 16-37 [5] | |
| 20 | Ta-Ha | Ta-Ha | 135 (08) | Mecca | 45 | 55 | Ta Ha [notes 2] | v. 1 [5] | |
| 21 | Al-Anbiya | Nhà tiên tri | 112 (07) | Mecca | 73 | 65 | v. 48-91 [5] | ||
| 22 | Al-Hajj | Đại lễ Hajj | 78 (10) | Medina | 103 | 107 | v. 25-38 [5] |
| |
| 23 | Al-Mu'minoon | Những người có đức tin | 118 (06) | Mecca | 74 | 64 | v. 1 [5] |
| |
| 24 | An-Nour | Ánh sáng | 64 (09) | Medina | 102 | 105 | v. 35 [5] | ||
| 25 | Al-Furqan | Tiêu chuẩn phân biệt | 77 (06) | Mecca | 42 | 66 | câu 1 [5] | ||
| 26 | Ash-Shu'ara | Các thi sĩ | 227 (11) | Mecca | 47 | 56 | Ta Sin Mim | câu 224 [5] |
|
| 27 | An-Naml | Con kiến | 93 (07) | Mecca | 48 | 68 | Ta Sin | câu 18 [5] |
|
| 28 | Al-Qasas | Câu chuyện kể | 88 (09) | Mecca | 49 | 79 Ta Sin Mim | câu 25 [5] |
| |
| 29 | Al-Ankabut | Con nhện | 69 (07) | Mecca | 85 | 81 | Alif Lam Mim | câu 41 [5] |
|
| 30 | Ar-Roum | Những người La Mã | 60 (06) | Mecca | 84 | 74 | Alif Lam Mim | câu 1 [5] | |
| 31 | Luqman | Luqman | 34 | Mecca | 57 | 82 | Alif Lam Mim | câu 12-19 [5] |
|
| 32 | As-Sajda | Sự phủ phục | 30 | Mecca | 75 | 70 | Alif Lam Mim | v. 15 [5] | |
| 33 | Al-Ahzab | Liên quân | 73 | Medina | 90 | 103 | câu 9-27 [5] | ||
| 34 | Saba | Sheba | 54 | Mecca | 58 | 85 | v. 15-20 [5] | ||
| 35 | Fatir | Đấng Sáng tạo | 45 | Mecca | 43 | 86 | v. 1 [5] | ||
| 36 | Yaseen | Yaseen | 83 | Mecca | 41 | 60 | Ya Sin [notes 3] | v. 1 [5] |
|
| 37 | As-Saffat | Các vị đứng xếp hàng | 182 | Mecca | 56 | 50 | câu 1 [5] | ||
| 38 | Sad | Sad | 88 | Mecca | 38 | 59 | Sad | v. 1 [5] |
|
| 39 | Az-Zumar | The Crowds, The Troops, Throngs | 75 | Meccan | 59 | 80 | v. 71, 73 [5] | ||
| 40 | Ghafir | The Forgiver (God), Forgiving | 85 | Meccan | 60 | 78 | Ha Mim | v. 3 [5] | |
| 41 | Fussilat | Expounded, Explained In Detail, Clearly Spelled Out | 54 | Meccan | 61 | 71 | Ha Mim | v. 3[5] |
|
| 42 | Ash-Shura | The Consultation | 53 | Meccan | 62 | 83 | Ha Mim 'Ayn Sin Qaf | v. 36 [5] |
|
| 43 | Az-Zukhruf | The Gold Adornments, The Ornaments of Gold, Luxury, Gold | 89 | Meccan | 63 | 61 | Ha Mim | v. 35 [5] | |
| 44 | Ad-Dukhan | The Smoke | 59 | Meccan | 64 | 53 | Ha Mim | v. 10 [5] |
|
| 45 | Al-Jathiya | The Kneeling Down, Crouching | 37 | Meccan | 65 | 72 | Ha Mim | v. 28 [5] |
|
| 46 | Al-Ahqaf | Winding Sand-tracts, The Dunes, The Sand-Dunes | 35 | Meccan | 66 | 88 | Ha Mim | v. 21 [5] | |
| 47 | Muhammad | Muhammad | 38 | Medinan | 95 | 96 | v. 2 [5] |
| |
| 48 | Al-Fath | The Victory, Conquest | 29 | Medinan | 111 | 108 | v. 1 [5] |
| |
| 49 | Al-Hujurat | The Private Apartments, The Inner Apartments | 18 | Medinan | 106 | 112 | v. 4 [5] | ||
| 50 | Qaf | Qaf | 45 | Meccan | 34 | 54 | Qaf | v. 1 [5] | |
| 51 | Adh-Dhariyat | The Wind That Scatter, The Winnowing Winds, The Dust-Scattering Winds | 60 | Meccan | 67 | 39 | v. 1 [5] | ||
| 52 | At-Tour | The Mount, Mount Sinai | 49 | Meccan | 76 | 40 | v. 1 [5] | ||
| 53 | An-Najm | The Star, The Unfolding | 62 | Meccan | 23 | 28 | v. 1 [5] |
| |
| 54 | Al-Qamar | The Moon | 55 | Meccan | 37 | 49 | v. 1 [5] | ||
| 55 | Ar-Rahman | The Most Merciful, The Most Gracious | 78 | Medinan | 97 | 43 | v. 1 [5] | ||
| 56 | Al-Waqi'a | The Inevitable, The Event, That Which Must Come to Pass | 96 | Meccan | 46 | 41 | v. 1 [5] | ||
| 57 | Al-Hadeed | The Iron | 29 | Medinan | 94 | 99 | v. 25 [5] | ||
| 58 | Al-Mujadila | The Pleading, The Pleading Woman | 22 | Medinan | 105 | 106 | v. 1 [5] | ||
| 59 | Al-Hashr | The Mustering, The Gathering, Exile, Banishment | 24 | Medinan | 101 | 102 | v. 2 [5] |
| |
| 60 | Al-Mumtahana | The Examined One, She That Is To Be Examined | 13 | Medinan | 91 | 110 | v. 10 [5] |
| |
| 61 | As-Saff | The Ranks, Battle Array | 14 | Medinan | 109 | 98 | v. 4 [5] |
| |
| 62 | Al-Jumu'aa | The Congregation, Friday | 11 | Medinan | 110 | 94 | v. 9-10 [5] |
| |
| 63 | Al-Munafiqoun | The Hypocrites | 11 | Medinan | 104 | 104 | Toàn bộ Surah [5] |
| |
| 64 | At-Taghabun | The Cheating, The Mutual Disillusion, The Mutual Loss and Gain, Loss and Gain | 18 (02) | Medinan | 108 | 93 | v. 9 [5] | ||
| 65 | At-Talaq | Divorce | 12 (02) | Medinan | 99 | 101 | Toàn bộ Surah |
| |
| 66 | At-Tahreem | The Prohibition | 12 (02) | Medinan | 107 | 109 | v. 1 [5] |
| |
| 67 | Al-Mulk | The Dominion, Sovereignty, Control | 30 (02) | Meccan | 77 | 63 | v. 1 [5] |
| |
| 68 | Al-Qalam | The Pen | 52 (02) | Meccan | 2 | 18 | Nun | v. 1 [5] | |
| 69 | Al-Haqqa | The Sure Reality, The Laying-Bare of the Truth | 52 (02) | Meccan | 78 | 38 | v. 1 | ||
| 70 | Al-Ma'aarij | The Ways of Ascent, The Ascending Stairways | 44 (02) | Meccan | 79 | 42 | v. 3 [5] |
| |
| 71 | Nouh | Noah | 28 (02) | Meccan | 71 | 51 | Toàn bộ Surah | ||
| 72 | Al-Jinn | The Spirits, The Unseen Beings | 28 (02) | Meccan | 40 | 62 | v. 1 [5] | ||
| 73 | Al-Muzzammil | The Enfolded One, The Enshrouded One, Bundled Up, The Enwrapped One | 20 (02) | Meccan | 3 | 23 | v. 1 [5] | ||
| 74 | Al-Muddathir | The One Wrapped Up, The Cloaked One, The Man Wearing A Cloak, The Enfolded One | 56 (02) | Meccan | 4 | 2 | v. 1 [5] |
| |
| 75 | Al-Qiyama | Resurrection, The Day of Resurrection, Rising Of The Dead | 40 (02) | Meccan | 31 | 36 | v. 1 [5] |
| |
| 76 | Al-Insan | The Human, Man | 31 (02) | Medinan | 98 | 52 | v. 1 [5] | ||
| 77 | Al-Mursalat | Those Sent Forth, The Emissaries, Winds Sent Forth | 50 (02) | Meccan | 33 | 32 | v. 1 [5] |
| |
| 78 | An-Naba' | The Great News, The Announcement, The Tiding | 40 (02) | Meccan | 80 | 33 | v. 2 [5] | ||
| 79 | An-Nazi'at | Those Who Tear Out, Those Who Drag Forth, Soul-snatchers, Those That Rise | 46 (02) | Meccan | 81 | 31 | v. 1 [5] | ||
| 80 | Abasa | He Frowned | 42 (01) | Meccan | 24 | 17 | v. 1 [5] | ||
| 81 | At-Takweer | The Folding Up, The Overthrowing, Shrouding in Darkness | 29 (01) | Meccan | 7 | 27 | v. 1 [5] |
| |
| 82 | Al-Infitar | The Cleaving Asunder, Bursting Apart | 19 (01) | Meccan | 82 | 26 | v. 1 [5] | ||
| 83 | Al-Mutaffifeen | The Dealers in Fraud, Defrauding, The Cheats, Those Who Give Short Measure | 36 (01) | Meccan | 86 | 37 | v. 1 [5] | ||
| 84 | Al-Inshiqaq | The Rending Asunder, The Sundering, Splitting Open, The Splitting Asunder | 25 (01) | Meccan | 83 | 29 | v. 1 [5] | ||
| 85 | Al-Burooj | The Mansions Of The Stars, Constellations, The Great Constellations | 22 (01) | Meccan | 27 | 22 | v. 1 [5] | ||
| 86 | At-Tariq | The Night-Visitant, The Morning Star, The Nightcomer, That Which Comes in the Night | 17 (01) | Meccan | 36 | 15 | v. 1 [5] | ||
| 87 | Al-A'la | The Most High, The All-Highest, Glory To Your Lord In The Highest | 19 (01) | Meccan | 8 | 19 | v. 1 [5] | ||
| 88 | Al-Ghashiyah | The Overwhelming Event, The Overshadowing Event, The Pall | 26 (01) | Meccan | 68 | 34 | v. 1 [5] | ||
| 89 | Al-Fajr | The Break of Day, The Daybreak, The Dawn | 30 (01) | Meccan | 10 | 35 | v. 1 [5] | ||
| 90 | Al-Balad | The City, The Land | 20 (01) | Meccan | 35 | 11 | v. 1 [5] | ||
| 91 | Ash-Shams | The Sun | 15 (01) | Meccan | 26 | 16 | v. 1 [5] | ||
| 92 | Al-Lail | The Night | 21 (01) | Meccan | 9 | 10 | v. 1 [5] | ||
| 93 | Ad-Dhuha | The Glorious Morning Light, The Forenoon, Morning Hours, Morning Bright, The Bright Morning Hours | 11 (01) | Meccan | 11 | 13 | v. 1 [5] |
| |
| 94 | Al-Inshirah | The Expansion of Breast, Solace, Consolation, Relief, Patient, The Opening-Up of the Heart | 8 (01) | Meccan | 12 | 12 | v. 1 | ||
| 95 | At-Teen | The Fig Tree, The Fig | 8 (01) | Meccan | 28 | 20 | v. 1 [5] |
| |
| 96 | Al-Alaq | The Clinging Clot, Clot of Blood, The Germ-Cell | 19 (01) | Meccan | 1 | 1 | v. 2 [5] |
| |
| 97 | Al-Qadr | The Night of Honor, The Night of Decree, Power, Fate, Destiny | 5 (01) | Meccan | 25 | 14 | v. 1 [5] | ||
| 98 | Al-Bayyina | The Clear Evidence, The Evidence of the Truth | 8 (01) | Medinan | 100 | 92 | v. 1 [5] | ||
| 99 | Az-Zalzala | The Earthquake | 8 (01) | Medinan | 93 | 25 | v. 1 [5] | ||
| 100 | Al-Adiyat | The Courser, The Chargers, The War Horse | 11 (01) | Meccan | 14 | 30 | v. 1 [5] | ||
| 101 | Al-Qaria | The Striking Hour, The Great Calamity, The Stunning Blow, The Sudden Calamity | 11 (01) | Meccan | 30 | 24 | v. 1 [5] | ||
| 102 | At-Takathur | The Piling Up, Rivalry in World Increase, Competition, Greed for More and More | 8 (01) | Meccan | 16 | 8 | v. 1 [5] |
| |
| 103 | Al-Asr | The Time, The Declining Day, The Epoch, The Flight of Time | 3 (01) | Meccan | 13 | 21 | v. 1 [5] | ||
| 104 | Al-Humaza | The Scandalmonger, The Traducer, The Gossipmonger, The Slanderer | 9 (01) | Meccan | 32 | 6 | v. 1 [5] | ||
| 105 | Al-Feel | The Elephant | 5 (01) | Meccan | 19 | 9 | v. 1 [5] |
| |
| 106 | Quraysh | Quraysh | 4 (01) | Meccan | 29 | 4 | v. 1 [5] | ||
| 107 | Al-Maa'oun | The Neighbourly Assistance, Small Kindnesses, Almsgiving, Assistance | 7 (01) | Meccan | 17 | 7 | v. 7 [5] |
| |
| 108 | Al-Kawthar | Abundance, Plenty, Good in Abundance | 3 (01) | Meccan | 15 | 5 | v. 1 [5] |
| |
| 109 | Al-Kafiroun | The Disbelievers, The Kafirs, Those Who Deny the Truth | 6 (01) | Meccan | 18 | 45 | v. 1 [5] |
| |
| 110 | An-Nasr | The Help, Divine Support, Victory, Succour | 3 (01) | Medinan | 114 | 111 | v. 1 [5] |
| |
| 111 | Al-Masad | The Plaited Rope, The Palm Fibre, The Twisted Strands | 5 (01) | Meccan | 6 | 3 | v. 5 [5] |
| |
| 112 | Al-Ikhlas | Purity of Faith, The Fidelity, The Declaration of [God's] Perfection | 4 (01) | Meccan | 22 | 44 |
| ||
| 113 | Al-Falaq | The Daybreak, Dawn, The Rising Dawn | 5 (05) | Meccan | 20 | 46 | v. 1 [5] |
| |
| 114 | Al-Nas | Mankind, Men | 6 (01) | Meccan | 21 | 47 | v. 1 [5] |
|
Xem thêm Danh sách Surah của kinh Qur'an
- Surah của Mekka
- Surah của Medina
- Biên niên sử Nöldeke
Ghi chú Danh sách Surah của kinh Qur'an
- ↑ Also known as: Fatihat al-Kitab ("The Opening of the Divine Writ"), Umm al-Kitab ("The Essence of the Divine Writ"), Surat al-Hamd ("The Surah of Praise"), Asas al-Qur'an ("The Foundation of the Qur'an"), and As-Sab' al-Mathani ("The Seven Oft-Repeated [Verses]"). Asad 1980, Introduction to the Sura..
- ↑ 'Ta Ha' has also been interpreted as the invocation 'O man'. In this case, it is not counted as a Muqatta'at. Asad 1980, Footnote to the verse.
- ↑ 'Ya Sin' has also been interpreted as the invocation 'O thou human being'. In this case, it is not counted as a Muqatta'at. Asad 1980, Footnote to the verse.
Trích dẫn Danh sách Surah của kinh Qur'an
- 1 2 Robinson, Neal (2003). Discovering the Qurʼan: A Contemporary Approach to a Veiled Text (PDF). Georgetown University Press. tr. 25–97. ISBN 1589010248.
- ↑ Qran.org: Quran Verses in Chronological Order
- ↑ Chronological Order of Quranic Surahs Lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2018 tại Wayback Machine, by Kevin P. Edgecomb (2002).
- ↑ Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tênAsad-Surah-App2 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 Asad 1980, Introduction to the Sura.
- ↑ Peters, F.E. (1993). A Reader on Classical Islam. New Jersey: Princeton University Press. tr. 176–177. ISBN 9781400821181.
- 1 2 Asad 1980, Footnote(s) to the verse(s).
- ↑ Gwynne, Rosalind Ward (2014). Logic, Rhetoric and Legal Reasoning in the Qur'an: God's Arguments. Routledge Studies in the Qur'an. Routledge, UK. ISBN 1134345003. pp. 1-2.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ali, Abdullah Yusuf (1934). The Holy Qur'an: Text, Translation and Commentary. Introduction to the Sura.
Tham khảo Danh sách Surah của kinh Qur'an
- Asad, Muhammad (1980). The Message of the Qu'rán. Gibraltar, Spain: Dar al-Andalus Limited. ISBN 1904510000.
Liên kết ngoài Danh sách Surah của kinh Qur'an
- Al-Quran Lưu trữ ngày 29 tháng 1 năm 2009 tại Wayback Machine, open source multi-language Quran project
Thể loại:
- Surah