Bản mẫu:Script
{{{2}}}
| Bản mẫu này được sử dụng ở rất nhiều trang, vì thế những thay đổi đến nó sẽ hiện ra rõ ràng. Vui lòng thử nghiệm các thay đổi ở trang con /sandbox, /testcases của bản mẫu, hoặc ở không gian người dùng của bạn. Cân nhắc thảo luận các thay đổi tại trang thảo luận trước khi áp dụng sửa đổi. |
| Bản mẫu này sử dụng TemplateStyles: |
This template applies custom styling (better typefaces and/or typefaces that support uncommon scripts and/or bigger size text) to scripts (writing systems).
Usage
This template takes two unnamed parameters: the ISO 15924 alpha-4 code and the text to transform. Some scripts can also be identified by their name.
This template does not mark up text as being X language. For instance, Hebrew text marked up using {{Script/Hebrew}} will be marked up as Hebrew script, but not Hebrew text.
This means that foreign-language text will not be invisibly marked up as a different language in the same manner as {{lang}} or {{transliteration}}. Non-English text needs to be marked up in language templates for ; see for more details.
Currently, the following scripts are supported:
- By script name
{{Script|Arabic|أبجدية عربية}} → أبجدية عربية (Arab, uses{{Script/Arabic}}){{Script|Fraser|ꓛꓬꓹ ꓡꓯꓺ ꓡꓯꓺ}}→ Bản mẫu:Script/Lisu (Lisu, uses{{Script/Lisu}}){{Script|Greek|ξημερωθήκαμε}}→ ξημερωθήκαμε (Grek, uses{{Script/Greek}}){{Script|Hebrew|אלפבית עברי}} → אלפבית עברי (Hebr, uses{{Script/Hebrew}}){{Script|Hanunoo|ᜥ ᜥᜲ ᜥᜳ ᜥ᜴}}→ Bản mẫu:Script/Hanunoo (Hano, uses{{Script/Hanunoo}}){{Script|Hausawi|هَرْشٜىٰن هَوْسَا}}→ Bản mẫu:Script/Hausawi (Hausa, uses{{Script/Hausawi}}){{Script|Kawi|𑼒𑼮𑼶}}→ Bản mẫu:Script/Kawi (Kawi, uses{{Script/Kawi}}){{Script|Krai|𑼶}}→ Bản mẫu:Script/Kirat Rai (Krai, uses{{Script/Krai}})
{{Script|Limbu|ᤁᤂᤃᤄᤅ}}→ Bản mẫu:Script/Limbu (Limb, uses{{Script/Limbu}}){{Script|Mahajani|𑅬𑅱𑅐𑅛𑅧𑅑}}→ Bản mẫu:Script/Mahajani (Mahj, uses{{Script/Mahajani}})- Mongolian: Mong, use
{{MongolUnicode}} {{Script|Meetei Mayek|ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ}}→ Bản mẫu:Script/Meetei Mayek (Mtei, uses{{Script/Meetei Mayek}}){{Script|Nastaliq|اُردُو}} → اُردُو (Aran, uses{{Script/Nastaliq}}){{Script|Nko|ߒߞߏ}} → Bản mẫu:Script/Nko (Nkoo, uses{{Script/Nko}}){{Script|Phoenician|𐤒𐤓𐤕 𐤇𐤃𐤔𐤕}} → 𐤒𐤓𐤕 𐤇𐤃𐤔𐤕 (Phnx, uses{{Script/Phoenician}}){{Script|Pollard|𖼀𖼁𖼂𖼃𖼄}}→ Bản mẫu:Script/Pollard (Plrd, uses{{Script/Pollard}}){{Script|Vai|ꕙꔤ}}→ Bản mẫu:Script/Vai (Vaii, uses{{Script/Vai}}){{Script|Yezidi|𐺁𐺂𐺄𐺅𐺇𐺈𐺊𐺋𐺍}}→ Bản mẫu:Script/Yezidi (Yezi, uses{{Script/Yezidi}}){{Script|Yi|ꆈꌠꁱꂷ}}→ Bản mẫu:Script/Yi (Yiii, uses{{Script/Yi}})
- By ISO script code (like 'Xabc')
{{Script|Adlm|𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪}} → 𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 (uses{{Script/Adlam}}){{Script|Aghb|𐔵𐔼𐕎𐕒𐔱𐔼}}→ Bản mẫu:Script/Caucasian Albanian (uses{{Script/Caucasian Albanian}}){{Script|Ahom|𑜒𑜑𑜪𑜨}}→ Bản mẫu:Script/Ahom (uses{{Script/Ahom}}){{Script|Arab|أبجدية عربية}} → أبجدية عربية (uses{{Script/Arabic}}){{Script|fa-Arab|فارسی}} → فارسی (uses{{Script/Nastaliq}}){{Script|ps-Arab|پښتو}} → پښتو (uses{{Script/Nastaliq}}){{Script|ur-Arab|اُردُو}} → اُردُو (uses{{Script/Nastaliq}}){{Script|Aran|اُردُو}} → اُردُو (uses{{Script/Nastaliq}})
{{Script|Armi|𐡀𐡁𐡂}} → Bản mẫu:Script/Aramaic (uses{{Script/Aramaic}}){{Script|Avst|𐬞𐬀𐬌𐬙𐬌 𐬰𐬀𐬌𐬥𐬙𐬌}} → Bản mẫu:Script/Avestan (uses{{Script/Avestan}}){{Script|Bali|ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬩᬮᬶ}}→ Bản mẫu:Script/Balinese (uses{{Script/Balinese}}){{Script|Bamu|ꚩꚫꛑꚩꚳ ꚳ꛰ꛀꚧꚩꛂ}}→ Bản mẫu:Script/Bamum (uses{{Script/Bamum}}){{Script|Bass|𖫢𖫧𖫳𖫒𖫨𖫰𖫨𖫱}}→ Bản mẫu:Script/Bassa Vah (uses{{Script/Bassa Vah}}){{Script|Batk|ᯘᯮᯒᯖ᯲ ᯅᯖᯂ᯲}}→ Bản mẫu:Script/Batak (uses{{Script/Batak}}){{Script|Bhks|𑰥𑰹𑰎𑰿𑰬𑰲𑰎𑰱}}→ Bản mẫu:Script/Bhaiksuki (uses{{Script/Bhaiksuki}}){{Script|Brah|𑀩𑁆𑀭𑀸𑀳𑁆𑀫𑀻}}→ Bản mẫu:Script/Brahmi (uses{{Script/Brahmi}}){{Script|Bugi|ᨒᨚᨈᨑ}}→ Bản mẫu:Script/Lontara (uses{{Script/Lontara}}){{Script|Buhd|ᝊᝓᝑᝒ}}→ Bản mẫu:Script/Buhid (uses{{Script/Buhid}}){{Script|Cakm|𑄇𑄈𑄉𑄊𑄋}}→ Bản mẫu:Script/Chakma (uses{{Script/Chakma}}){{Script|Cham|ꨆꨇꨈꨉꨊ}}→ Bản mẫu:Script/Cham (uses{{Script/Cham}}){{Script|Chrs|𐾸𐾲𐾰𐾻 𐾰𐾺 𐾹𐾶𐾰𐿂𐾺𐾸𐾽}} → Bản mẫu:Script/Chorasmian (uses{{Script/Chorasmian}}){{Script|Copt|ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ}}→ ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ (uses{{Script/Coptic}}){{Script|Cprt|𐠀𐠰𐠦𐠡𐠩}} → 𐠀𐠰𐠦𐠡𐠩{{Script|Cyrs|азъбоукы}}→ Bản mẫu:Script/Early Cyrillic (uses{{Script/Early Cyrillic}}){{Script|Diak|𑤝𑤱𑤩𑤴𑤬𑤽 𑤥𑤌𑤳𑤧}}→ Bản mẫu:Script/Dhives Akuru (uses{{Script/Dhives Akuru}}){{Script|Dogr|𑠖𑠵𑠌𑠤𑠬}}→ Bản mẫu:Script/Dogra (uses{{Script/Dogra}}){{Script|Dupl|𛰅𛱁𛰙𛰆𛱛𛰂𛰜 𛱜𛱜}}→ Bản mẫu:Script/Duployan (uses{{Script/Duployan}}){{Script|Egyp|𓇓𓏏𓊵𓏙𓊩𓁹𓏃𓋀𓅂𓊹𓉻𓎟𓍋𓈋𓃀𓊖𓏤𓄋𓈐𓏦𓎟𓇾𓈅𓏤𓂦𓈉}}→ Bản mẫu:Script/Egyptian Hieroglyphs (uses{{Script/Egyptian Hieroglyphs}}){{Script|Elba|𐔀𐔐𐔉𐔀𐔁𐔇𐔝𐔍 𐔍 𐔇𐔐𐔁𐔀𐔛𐔀𐔓𐔍𐔝}}→ Bản mẫu:Script/Elbasan (uses{{Script/Elbasan}}){{Script|Elym|𐿣𐿢𐿡𐿠}} → Bản mẫu:Script/Elymaic (uses{{Script/Elymaic}}){{Script|Ethi|አማርኛ}}→ Bản mẫu:Script/Ethiopic (uses{{Script/Ethiopic}}){{Script|Geok|ⴌⴓⴑⴞⴓⴐⴈ}}→ Bản mẫu:Script/Khutsuri (uses{{Script/Khutsuri}}){{Script|Glag|ⰍⰫⰓⰊⰎⰎⰑⰂⰋⰜⰀ}}→ Bản mẫu:Script/Glagolitic (uses{{Script/Glagolitic}}){{Script|Gong|𑵶𑶓𑶕𑶂𑶌}}→ Bản mẫu:Script/Gunjala Gondi (uses{{Script/Gunjala Gondi}}){{Script|Gonm|𑴎𑴽𑵀𑴘𑴳}}→ Bản mẫu:Script/Masaram Gondi (uses{{Script/Masaram Gondi}}){{Script|Goth|𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺}}→ Bản mẫu:Script/Gothic (uses{{Script/Gothic}}){{Script|Gran|𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥}}→ Bản mẫu:Script/Grantha (uses{{Script/Grantha}}){{Script|Grek|ξημερωθήκαμε}}→ ξημερωθήκαμε (uses{{Script/Greek}}){{Script|Hano|ᜥ ᜥᜲ ᜥᜳ ᜥ᜴}}→ Bản mẫu:Script/Hanunoo (uses{{Script/Hanunoo}}){{Script|Hatr|𐣠𐣡𐣢𐣣}} → Bản mẫu:Script/Hatran (uses{{Script/Hatran}}){{Script|Hebr|אלפבית עברי}} → אלפבית עברי (uses{{Script/Hebrew}}){{Script|Hluw|𔕭𔓊𔔹𔓱}}→ Bản mẫu:Script/Anatolian hieroglyphs (uses{{Script/Anatolian hieroglyphs}}){{Script|Hmng|𖬖𖬰𖬝𖬵 𖬄𖬶𖬟 𖬌𖬣𖬵}}→ Bản mẫu:Script/Pahawh Hmong(uses{{Script/Pahawh Hmong}}){{Script|Hmnp|𞄀𞄩𞄰𞄁𞄓𞄱𞄂𞄤𞄳𞄬𞄃𞄤𞄳}}→ Bản mẫu:Script/Nyiakeng Puachue Hmong(uses{{Script/Nyiakeng Puachue Hmong}}){{Script|Hung|𐲥𐳋𐳓𐳉𐳗-𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐲢𐳛𐳮𐳁𐳤}} → Bản mẫu:Script/Old Hungarian (uses{{Script/Old Hungarian}}){{Script|Ital|𐌅𐌝𐌕𐌄𐌋𐌉𐌞}}→ Bản mẫu:Script/Old Italic (uses{{Script/Old Italic}}){{Script|Java|ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ}}→ Bản mẫu:Script/Javanese (uses{{Script/Javanese}}){{Script|Kali|ꤊꤢ꤬ꤛꤢ꤭ ꤜꤟꤤ꤬}}→ Bản mẫu:Script/Kayah Li (uses{{Script/Kayah Li}}){{Script|Kawi|𑼒𑼮𑼶}}→ Bản mẫu:Script/Kawi (uses{{Script/Kawi}}){{Script|Khar|𐨑𐨪𐨆𐨮𐨿𐨛𐨁𐨌}}→ Bản mẫu:Script/Kharosthi (uses{{Script/Kharosthi}}){{Script|Khmr|អក្សរខ្មែរ}}→ Bản mẫu:Script/Khmer (uses{{Script/Khmer}}){{Script|Khoj|𑈉𑈲𑈐𑈈𑈮}}→ Bản mẫu:Script/Khojki (uses{{Script/Khojki}}){{Script|Kits|𘭲𘭳𘭴𘭵𘭶𘭷}}→ Bản mẫu:Script/Khitan Small Script (uses{{Script/Khitan Small Script}}){{Script|Kore|나랏〮말〯ᄊᆞ미〮}}→ Bản mẫu:Script/Korean (uses{{Script/Korean}}){{Script|Kthi|𑂍𑂶𑂟𑂲}}→ Bản mẫu:Script/Kaithi (uses{{Script/Kaithi}}){{Script|Lana|ᨲᩫ᩠ᩅᨵᨾ᩠ᨾ᩼}}→ Bản mẫu:Script/Tai Tham (uses{{Script/Tai Tham}}){{Script|Latf|Fraktur blackletter}}→ Fraktur blackletter{{Script|en-Latf|Textura blackletter}}→ Textura blackletter{{Script|it-Latf|Rotunda blackletter}}→ Rotunda blackletter
{{Script|Latg|Ᵹaelaċ}}→ Bản mẫu:Script/Gaelic (uses{{Script/Gaelic}}){{Script|Latn|Latin}}→ Bản mẫu:Script/Classical and Medieval Latin (uses{{Script/Classical and Medieval Latin}}){{Script|Lepc|ᰛᰩᰵ}}→ Bản mẫu:Script/Lepcha (uses{{Script/Lepcha}}){{Script|Limb|ᤁᤂᤃᤄᤅ}}→ Bản mẫu:Script/Limbu (uses{{Script/Limbu}}){{Script|Lina|𐙼 𐚂}}→ 𐙼 𐚂{{Script|Linb|𐂂 𐃌}}→ 𐂂 𐃌{{Script|Lisu|ꓛꓬꓹ ꓡꓯꓺ ꓡꓯꓺ}}→ Bản mẫu:Script/Lisu (uses{{Script/Lisu}}){{Script|Lyci|𐊍𐊒𐊖𐊙𐊗𐊕𐊀}}→ Bản mẫu:Script/Lycian (uses{{Script/Lycian}}){{Script|Lydi|𐤠𐤩𐤦𐤨𐤮𐤵𐤫𐤯𐤭𐤰}}→ Bản mẫu:Script/Lydian (uses{{Script/Lydian}}){{Script|Mahj|𑅬𑅱𑅐𑅛𑅧𑅑}}→ Bản mẫu:Script/Mahajani (uses{{Script/Mahajani}}){{Script|Mtei|ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ}}→ Bản mẫu:Script/Meetei Mayek (uses{{Script/Meetei Mayek}})- Mong (Mongolian): Use
{{MongolUnicode}} {{Script|Mymr|မြန်မာ}}→ မြန်မာ (uses{{Script/Myanmar}}){{Script|Narb|𐪃𐪏𐪌𐪕}}→ Bản mẫu:Script/Old North Arabian (uses{{Script/Old North Arabian}}){{Script|Nkoo|ߒߞߏ}} → Bản mẫu:Script/Nko (uses{{Script/Nko}}){{Script|Ogam|ᚉᚒᚅᚐ}}→ Bản mẫu:Script/Ogham (uses{{Script/Ogham}}){{Script|Orkh|𐱅𐰭𐰼𐰃}} → Bản mẫu:Script/Orkhon (uses{{Script/Orkhon}}){{Script|Osma|𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒀}}→ Bản mẫu:Script/Osmanya (uses{{Script/Osmanya}}){{Script|Phli|𐭮𐭯𐭠𐭧𐭯𐭲}} → Bản mẫu:Script/Inscriptional Pahlavi (uses{{Script/Inscriptional Pahlavi}}){{Script|Phlp|𐮍𐮎𐮀𐮄𐮎𐮑𐮈}} → Bản mẫu:Script/Psalter Pahlavi (uses{{Script/Psalter Pahlavi}}){{Script|Phnx|𐤒𐤓𐤕 𐤇𐤃𐤔𐤕}} → 𐤒𐤓𐤕 𐤇𐤃𐤔𐤕 (uses{{Script/Phoenician}}){{Script|Piqd|}}→ Bản mẫu:Script/Klingon (uses{{Script/Klingon}}){{Script|Prti|𐭎𐭐𐭀𐭃𐭐𐭕𐭉}} → Bản mẫu:Script/Inscriptional Parthian (uses{{Script/Inscriptional Parthian}}){{Script|Rjng|ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ}}→ Bản mẫu:Script/Rejang (uses{{Script/Rejang}}){{Script|Runr|᛬ᚱᚢᚾᚨ᛬}}→ ᛬ᚱᚢᚾᚨ᛬ (uses{{Script/Runic}}){{Script|Samr|ࠀࠁࠂ}} → Bản mẫu:Script/Samaritan (uses{{Script/Samaritan}}){{Script|Sarb|𐩣𐩯𐩬𐩵}}→ Bản mẫu:Script/Old South Arabian (uses{{Script/Old South Arabian}}){{Script|Shrd|𑆯𑆳𑆫𑆢𑆳}} → Bản mẫu:Script/Sharada (uses{{Script/Sharada}}){{Script|Sidd|𑖭𑖰𑖛𑖽}}→ Bản mẫu:Script/Siddham (uses{{Script/Siddham}}){{Script|Sind|𑋝𑋡𑋟𑋐𑋢}}→ Bản mẫu:Script/Khudawadi (uses{{Script/Khudawadi}}){{Script|Sund|ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ}}→ Bản mẫu:Script/Sundanese (uses{{Script/Sundanese}}){{Script|Sylo|ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ}}→ Bản mẫu:Script/Sylheti (uses{{Script/Sylheti}}){{Script|Syre|ܐܣܛܪܢܓܠܐ}}→ Bản mẫu:Script/Estrangelo Syriac (uses{{Script/Estrangelo Syriac}}){{Script|Syrj|ܣܪܛܐ}}→ Bản mẫu:Script/Western Syriac (uses{{Script/Western Syriac}}){{Script|Syrn|ܡܕܢܚܝܐ}}→ Bản mẫu:Script/Eastern Syriac (uses{{Script/Eastern Syriac}}){{Script|Tagb|ᝦᝤᝪᝨᝯ}}→ Bản mẫu:Script/Tagbanwa (uses{{Script/Tagbanwa}}){{Script|Takr|𑚔𑚭𑚊𑚤𑚯}}→ Bản mẫu:Script/Takri (uses{{Script/Takri}}){{Script|Talu|ᦟᦲᧅᦷᦎᦺᦑᦟᦹᧉ}}→ ᦟᦲᧅᦷᦎᦺᦑᦟᦹᧉ (uses{{Script/New Tai Lue}}){{Script|Tavt|ꪼꪕꪒꪾ}}→ ꪼꪕꪒꪾ (uses{{Script/Tai Viet}}){{Script|Tfng|ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ}}→ Bản mẫu:Script/Tifinagh (uses{{Script/Tifinagh}}){{Script|Tglg|ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔}}→ (uses{{Script/Baybayin}}){{Script|Thaa|ތާނަ}}→ Bản mẫu:Script/Thaana (uses{{Script/Thaana}}){{Script|Tibt|བོད་ཡིག་}}→ Bản mẫu:Script/Tibetan (uses{{Script/Tibetan}}){{Script|Tirh|𑒞𑒱𑒩𑒯𑒳𑒞𑒰}}→ Bản mẫu:Script/Tirhuta (uses{{Script/Tirhuta}}){{Script|Ugar|𐎔}}→ 𐎔{{Script|Vaii|ꕙꔤ}}→ Bản mẫu:Script/Vai (uses{{Script/Vai}}){{Script|Vith|𐕲𐖻𐖶𐖨𐖷𐖰𐖥}}→ Bản mẫu:Script/Vithkuqi (uses{{Script/Vithkuqi}}){{Script|Wara|𑢹𑣗𑣁𑣜𑣊 𑢯𑣂𑣕𑣂}}→ Bản mẫu:Script/Warang Citi (uses{{Script/Warang Citi}}){{Script|Wcho|𞋒𞋀𞋉𞋃𞋕}}→ Bản mẫu:Script/Wancho (uses{{Script/Wancho}}){{Script|Xpeo|𐏈 𐏉 𐏊}}→ 𐏈 𐏉 𐏊{{Script|Xsux|𒈗}}→ Bản mẫu:Script/Cuneiform (uses{{Script/Cuneiform}}){{Script|Yezi|𐺁𐺂𐺄𐺅𐺇𐺈𐺊𐺋𐺍}}→ Bản mẫu:Script/Yezidi (uses{{Script/Yezidi}}){{Script|Yiii|ꆈꌠꁱꂷ}}→ Bản mẫu:Script/Yi (uses{{Script/Yi}}){{Script|Zanb|𑨢𑨆𑨏𑨳𑨋𑨆𑨬𑨳}}→ Bản mẫu:Script/Zanabazar Square (uses{{Script/Zanabazar Square}})
See also
- Thể loại:Pages using Template:Script with unknown input (0) -- (Checking)
- {{Lang}} for identifying text as belonging to a language and script, etc. (beyond the scope of this template)
- {{IPA}} to style text for IPA notation
- {{Hani}} for tagging Chinese characters or CJK ideographs
- {{MongolUnicode}} for Mong (Mongolian) script
- {{ISO 15924 script codes and related Unicode data}}
- {{ISO 15924/overview-templates}}
- {{Dialogue}} -- template for formatting dialogue as if in a stage script
Template Data Bản mẫu:Script
Dữ liệu bản mẫu cho Script
Template data | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Marks some text as in a different script according to ISO 15924 script codes
| |||||||||||||||
- Bản mẫu sử dụng TemplateStyles
- Bản mẫu định dạng ngôn ngữ và chức năng
- Bản mẫu chữ viết tay